Grammar Rule in 30 Seconds
Always use object pronouns like 'her' after the verb 'let' because 'let' acts on the person.
- Use 'her' (object), never 'she' (subject) after let. Example: 'Let her finish.'
- This applies even with compound objects. Example: 'Let her and me talk.'
- The verb following the pronoun is always the base form. Example: 'Let her go.'
Overview
let she와 let her 사이에서 고민하게 되는 순간이 반드시 찾아옵니다. 결론부터 말씀드리면, 문법적으로 올바른 표현은 오직 let her뿐입니다. 왜 그럴까요? 이것은 단순히 단어를 외우는 문제가 아니라, 영어의 핵심 원리인 주격 대명사(Subject Pronoun)와 목적격 대명사(Object Pronoun)의 차이를 이해해야 하는 문제입니다.she를 떠올리게 되죠. 하지만 영어에서 let이라는 동사는 반드시 그 뒤에 목적어를 필요로 하는 타동사입니다. 따라서 let 뒤에는 반드시 '그녀를'에 해당하는 목적격 her가 와야 합니다.let은 무언가를 허용하거나 허락한다는 의미를 담고 있습니다. 어떤 문장에서든 동사의 행동을 *받는* 사람이나 사물은 목적어가 됩니다. Let her speak라는 문장에서, 허락을 받는 대상은 her입니다. 즉, let이라는 동작의 대상이 되기 때문에 목적격 대명사를 써야 하는 것이죠.let her가 정답인지 언어학적인 원리를 살펴보고, 한국인 학습자들이 자주 저지르는 실수와 이를 방지하는 법, 그리고 실제 생활(카페, 회사, 대학교 등)에서 이 문법이 어떻게 쓰이는지 심도 있게 다루어 보겠습니다. 이 과정을 통해 여러분은 단순히 문법 규칙을 암기하는 것을 넘어, 영어의 문장 구조를 원어민의 시각에서 바라볼 수 있게 될 것입니다.let her가 왜 맞는지 이해하기 위해서는 let이라는 동사의 성격을 파악해야 합니다. let은 영어 문법에서 타동사(Transitive Verb)이자 사역동사(Causative Verb)라는 두 가지 중요한 특징을 가지고 있습니다.I see라고만 하면 문장이 불완전하죠? 무엇을 보는지(I see a movie) 목적어가 필요합니다. let도 마찬가지입니다. The teacher let이라고만 하면 문장이 성립되지 않습니다. 선생님이 '누구를' 허락했는지 목적어가 나와야 하며, 그 자리에 대명사가 올 때는 반드시 목적격(me, him, her, us, them)을 써야 합니다.let, make, have가 대표적이죠. 여기서 한국인 학습자들이 가장 혼란스러워하는 지점이 발생합니다. 다음 문장을 보세요.Let her explain the situation.let)', 다른 하나는 '설명하는 것(explain)입니다. 논리적으로 보면 설명을 하는 주체는 '그녀'입니다. 그래서 우리 머릿속에서는 '그녀가 설명한다'는 주어-동사 관계가 형성되어 she를 쓰고 싶어집니다. 하지만 영어 문법의 대원칙은 '첫 번째 동사(let)의 지배를 받는 단어는 목적격이어야 한다'는 것입니다. '그녀'가 나중에 어떤 행동을 하든 상관없이, 일단 let의 대상이 되었으므로 문법적인 신분은 '목적어'가 됩니다.let의 또 다른 특징은 목적어 뒤에 오는 동사가 반드시 동사 원형이어야 한다는 점입니다. 이를 '원형 부정사'라고 부릅니다. 다른 동사들과 비교해 보면 이 특징이 더 명확해집니다.allow) | allow + 목적어 + to-부정사 | They allowed her to go. | Correct |let) | let + 목적어 + 동사 원형 | They let her go. | Correct |let + 목적어 + to-부정사 | They let her to go. | Incorrect |let을 쓸 때는 [let + 목적격 + 동사원형]이라는 공식을 세트로 기억해야 합니다.let을 사용한 문장 구성은 매우 체계적입니다. 이 패턴만 익히면 어떤 대명사나 명사도 자유자재로 넣어서 문장을 만들 수 있습니다. 핵심 공식은 다음과 같습니다.Let + 목적격 대명사(Object) + 동사 원형(Base Verb)Let (동사)let 또는 lets(3인칭 단수)를 쓰며, 과거형도 모양이 같은 let입니다. 명령문(제안)으로 쓰일 때는 문장 맨 앞에 Let이 옵니다.- 현재형:
He lets his dog run in the yard. - 과거형:
Yesterday, she let me use her laptop. - 명령문:
Let me check my schedule.
she냐 her냐를 결정하는 핵심 구역입니다. 주격(은/는/이/가)이 아닌 목적격(을/를/에게) 대명사를 넣어야 합니다. 아래 표를 통해 주격이 어떻게 목적격으로 변해야 하는지 확인해 보세요.I (나) | me | Let me try. | Let I try. |he (그) | him | Let him enter. | Let he enter. |she (그녀) | her | Let her decide. | Let she decide. |we (우리) | us | Let us go. (또는 Let's) | Let we go. |they (그들) | them | Let them play. | Let they play. |you와 it은 주격과 목적격의 형태가 같아서 실수할 확률이 적습니다.*to를 붙이거나 -ing, -ed를 붙이지 않은 순수한 원래 형태를 써야 합니다.- 올바른 예:
Let her finish her coffee.(그녀가 커피를 다 마시게 해줘.) - 틀린 예:
Let her ~~to finish~~.../Let her ~~finishing~~...
let 구조는 일상 대화부터 비즈니스 상황까지 정말 광범위하게 쓰입니다. 한국인 학습자들이 실생활에서 마주할 법한 상황들을 통해 쓰임새를 익혀봅시다.Let'sLet's는 사실 Let us의 줄임말입니다. «우리 ~하자»라고 제안할 때 사용하죠. 카페에서 친구와 메뉴를 정하거나 회식 자리에서 다음 장소로 이동할 때 필수입니다.Let's grab some coffee at that new cafe.(저 새로 생긴 카페에서 커피 한잔하자.)It's getting late. Let's order delivery.(늦었네. 배달 시키자.)
My boss let me leave early for my private lesson.(부장님이 학원 수업 때문에 일찍 퇴근하게 해주셨어.)The teacher didn't let them use calculators during the test.(선생님은 시험 중에 그들이 계산기를 쓰지 못하게 하셨다.)
Let me...로 시작하는 문장은 내가 기꺼이 무언가를 하겠다는 부드러운 표현이 됩니다. '빨리빨리' 문화가 있는 한국 사회에서 상대방을 도와주려 할 때 유용합니다.That looks heavy. Let me help you with those bags.(무거워 보이네요. 제가 가방 드는 걸 도와드릴게요.)Let me check the delivery status on the app.(제가 앱에서 배달 현황 확인해 볼게요.)
let을 씁니다. 유명한 팝송 제목인 Let It Be가 대표적인 예입니다.If they want to argue, just let them.(그들이 싸우고 싶어 한다면, 그냥 내버려 둬.)Don't stress about it. Let it go.(그 일로 스트레스받지 마. 그냥 흘려보내.)
- 잘못된 예:
Please let she speak. - 이유: 우리말로
그녀가 말하게 해주세요
라고 해석되니, 주격 조사 '-가'에 대응하는she를 써야 한다고 착각하는 것입니다. - 올바른 예:
Please let her speak. - 해결책:
let바로 뒤는 무조건 '목적어'의 자리라는 것을 기억하세요.그녀를 말하게 내버려 둬
라고 의식적으로 목적격 조사를 넣어 생각하는 연습이 도움이 됩니다.
to를 붙이고 싶은 유혹want him to go, tell her to stay). 하지만 let은 예외적인 사역동사입니다.- 잘못된 예:
My mom let me to go to the PC bang. - 이유: 영어를 배울 때 '동사와 동사를 연결할 땐
to가 필요하다'는 규칙을 너무 열심히 공부했기 때문입니다. - 올바른 예:
My mom let me go to the PC bang. - 해결책:
let을 '강력한 자석'이라고 생각하세요. 너무 힘이 세서 뒤에 오는to를 밀어내 버린다고 상상해 보세요.
Let's와 Lets의 혼동Let's:Let us의 축약형. 제안할 때만 씁니다. (Let's eat!)Lets:let의 3인칭 단수 현재형. 주어가he,she,it일 때 씁니다. (He lets me use his car.)- 한국인들이 자주 하는 실수: 카톡이나 이메일에서 제안할 때
Lets go라고 쓰는 경우가 많습니다. 반드시 어포스트로피(')를 붙여Let's go라고 써야 합니다.
let과 비슷해 보이지만 뉘앙스와 문법 구조가 다른 동사들을 비교해 보겠습니다. 이 차이를 알면 훨씬 더 세련된 영어를 구사할 수 있습니다.Let | 허락, 내버려 둠 (가장 부드러움) | 목적어 + 동사원형 | Let her go. |Allow | 공식적인 허락 (격식 있음) | 목적어 + to-부정사 | Allow her to go. |Make | 강요, 하게 만들다 (강한 힘) | 목적어 + 동사원형 | Make her go. |Have | 요청, 책임 부여 (당연한 일) | 목적어 + 동사원형 | Have her go. |Let vs Allow 차이점 상세 분석:Allow를 더 자주 쓰지만, 일상적인 대화나 카카오톡 메시지에서는 Let이 훨씬 자연스럽습니다. 단, Allow를 쓸 때는 반드시 to를 챙겨야 한다는 점을 잊지 마세요.Let's는 항상 여러 명일 때만 쓰나요? 혼자일 때는요?Let's는 '우리(us)'가 포함된 제안입니다. 따라서 나 혼자 무언가를 하겠다고 할 때는 Let's를 쓸 수 없습니다. 대신 Let me를 사용하세요.- (X)
Let's check the map.(혼자 있을 때) - (O)
Let me check the map.(제가 지도 좀 확인해 볼게요.)
let her 대신 이름을 써도 되나요? (예: let Minji)Minji, my friend, the students 같은 일반 명사를 써도 됩니다. 이름이나 일반 명사는 주격과 목적격의 형태가 같으므로 고민 없이 let 뒤에 바로 쓰시면 됩니다.Let Minji decide the menu.(민지가 메뉴를 정하게 하자.)
Don't let her go는 무슨 뜻인가요?let 문장의 부정형입니다. «그녀가 가게 하지 마» 또는 «그녀를 보내지 마»라는 뜻입니다. 부정문을 만들 때는 let 앞에 don't나 doesn't, didn't를 붙이면 됩니다.let 뒤에 she가 오는 경우를 본 것 같은데, 제가 잘못 본 건가요?let she는 명백한 오류입니다. 다만, 아주 오래된 고전 문학이나 시(Poetry)에서는 강조를 위해 파격적으로 쓰인 경우가 있을 수 있으나, 우리가 일상에서 사용하는 영어(B1 수준)에서는 100% 틀린 표현이라고 생각하셔도 무방합니다. 항상 her, him, me를 기억하세요!Using 'Let' with Different Pronouns
| Subject | Verb (Let) | Object Pronoun | Base Verb | Full Sentence |
|---|---|---|---|---|
|
I
|
let
|
her
|
go
|
I let her go.
|
|
You
|
let
|
him
|
stay
|
You let him stay.
|
|
He
|
lets
|
us
|
talk
|
He lets us talk.
|
|
She
|
lets
|
them
|
play
|
She lets them play.
|
|
We
|
let
|
her
|
sing
|
We let her sing.
|
|
They
|
let
|
me
|
dance
|
They let me dance.
|
Common Contractions with Let
| Full Form | Contraction | Usage Note |
|---|---|---|
|
Let us
|
Let's
|
Used for suggestions (Let's go!)
|
|
Do not let
|
Don't let
|
Standard negative command
|
|
Does not let
|
Doesn't let
|
Third person negative
|
Meanings
The verb 'let' is a causative verb that means to allow or give permission. In English grammar, verbs are followed by object pronouns (me, you, him, her, it, us, them) rather than subject pronouns (I, you, he, she, it, we, they).
Permission
Giving someone the authority or freedom to do something.
“My boss won't let her take the day off.”
“Will you let her borrow your car?”
Suggestions (Let's)
A contraction of 'let us' used to make a proposal to a group.
“Let's (Let us) see what she thinks.”
“Let's not let her down.”
Imperative/Command
Directing an action toward a third party.
“Let her speak first!”
“Don't let her see the surprise.”
Reference Table
| 주격 대명사 | 목적격 대명사 | 올바른 'Let' 문장 | 틀린 'Let' 문장 |
|---|---|---|---|
|
`I`
|
`me`
|
Let `me` see that.
|
Let `I` see that.
|
|
`you`
|
`you`
|
I'll let `you` know.
|
-
|
|
`he`
|
`him`
|
Let `him` go first.
|
Let `he` go first.
|
|
`she`
|
`her`
|
Let `her` decide.
|
Let `she` decide.
|
|
`it`
|
`it`
|
Just let `it` happen.
|
-
|
|
`we`
|
`us`
|
Let `us` begin. (formal)
|
Let `we` begin.
|
|
`we`
|
`us` (`'s`)
|
`Let's` eat!
|
Let `we` eat!
|
|
`they`
|
`them`
|
Let `them` try.
|
Let `they` try.
|
격식 수준 스펙트럼
Please permit her to join the proceedings. (Office environment)
Let her into the meeting. (Office environment)
Let her in. (Office environment)
Let her slide in. (Office environment)
주격 대명사 vs. 목적격 대명사
'Let' 뒤에 올바른 대명사 선택하기
대명사가 'let'으로부터 허락을 받는 대상인가요?
빠른 가이드: Let vs. Lets vs. Let's
제안
- • Let's go.
- • Let's eat.
허락 (그/그녀)
- • She lets him...
- • He lets her...
명령/허락
- • Let them...
- • Let me...
'Let'의 세계
사용법
- 허락 Let her enter.
- 제안 Let's start.
- 지시 Let it cool.
규칙
- 목적격 대명사 Let HIM go.
- 동사원형 Let her GO.
수준별 예문
Let her play.
Deixa ela brincar.
Please let her in.
Por favor, deixe-a entrar.
Let her see.
Deixe ela ver.
Don't let her cry.
Não a deixe chorar.
Will you let her go to the party?
Você vai deixar ela ir à festa?
My mom lets her use the computer.
Minha mãe deixa ela usar o computador.
Let her finish her homework first.
Deixe ela terminar o dever de casa primeiro.
She won't let her dog run outside.
Ela não deixa o cachorro dela correr lá fora.
We should let her decide which car to buy.
Deveríamos deixar ela decidir qual carro comprar.
Why don't you let her and me handle the project?
Por que você não deixa ela e eu cuidarmos do projeto?
The teacher didn't let her use a calculator during the exam.
O professor não a deixou usar calculadora durante o exame.
Let her know if you change your mind.
Avise-a se você mudar de ideia.
It is essential that we let her express her concerns freely.
É essencial que deixemos ela expressar suas preocupações livremente.
They refused to let her and her team access the building.
Eles se recusaram a deixar ela e sua equipe acessarem o prédio.
Don't let her lack of experience discourage you.
Não deixe a falta de experiência dela te desanimar.
The contract doesn't let her terminate the agreement early.
O contrato não permite que ela rescinda o acordo antecipadamente.
Let her not be deceived by his charming exterior.
Que ela não seja enganada por seu exterior charmoso.
The board will let her and the CFO present the findings tomorrow.
O conselho deixará ela e o CFO apresentarem os resultados amanhã.
If she wants to resign, then for heaven's sake, let her!
Se ela quer se demitir, então, pelo amor de Deus, deixe-a!
Let her achievements speak for themselves.
Deixe que as conquistas dela falem por si mesmas.
Should the situation arise, let her and her successors be held accountable.
Caso a situação surja, que ela e seus sucessores sejam responsabilizados.
To let her wallow in self-pity would be a disservice to her talent.
Deixá-la chafurdar na autocomiseração seria um desserviço ao seu talento.
Let her be as it may, we must proceed with the plan.
Seja como for com ela, devemos prosseguir com o plano.
The director was adamant: let her and only her take the lead.
O diretor foi enfático: deixe ela e apenas ela assumir a liderança.
혼동하기 쉬운
Learners often use 'to' with 'let' or omit it with 'allow'.
In some languages, the same word is used for both 'let' (allow) and 'leave' (depart/remain).
Mixing up the contraction 'let us' with the third-person verb 'lets'.
자주 하는 실수
Let she go.
Let her go.
Let her to play.
Let her play.
She let her.
She lets her.
Let's she go.
Let's let her go.
Do you let she stay?
Do you let her stay?
I don't let she.
I don't let her.
Let her stays.
Let her stay.
Let she and I talk.
Let her and me talk.
Please let her and he enter.
Please let her and him enter.
I let her finished.
I let her finish.
Let she who is without sin...
Let her who is without sin...
문장 패턴
Please let ___ ___.
Why won't you let ___ ___?
I suggest we let ___ and ___ ___.
Under no circumstances should you let ___ ___.
Real World Usage
Let her know I'm on my way!
I would let her take the lead on that project.
Let her try the spicy sauce first.
Let her live her best life! ✨
Please let her through, she's with me.
Don't let her eat too much candy.
'Me' 테스트를 해보세요
Let me goLet's와 Lets를 헷갈리지 마세요
She lets her cat outside).
더 자연스럽게 말하는 법
직접적인 표현과 공손함
Smart Tips
Stop! Change it to 'Let her and me'. It sounds better and is grammatically perfect.
Remember to add 'to'. If you switch to 'let', take the 'to' away.
Always use 'her' after 'let', 'with', 'for', and 'to'.
Check if you mean 'we'. If you mean 'her', don't use the 's.
발음
The 't' in Let
In casual speech, the 't' in 'let' often becomes a 'flap T' or disappears when followed by 'her'.
H-Dropping
The 'h' in 'her' is often dropped in fast speech, making 'let her' sound like 'letter'.
Emphasis on the Object
Let HER go (not him).
Stressing 'her' clarifies who you are talking about.
암기하기
기억법
Let HER be the star, don't let SHE go far.
시각적 연상
Imagine a gatekeeper (the verb LET) only allowing people with 'Object' tickets (Me, Him, Her) to pass through to the 'Action' field.
Rhyme
After let, don't be a fool / Use 'her' and 'me', that's the rule!
Story
A queen named She wants to enter a party. The guard says, 'I cannot let She enter, I can only let Her enter.' She has to change into her 'Her' costume to get inside.
Word Web
챌린지
Write down 5 things you 'let' your friends or family do today using 'let her' or 'let him'.
문화 노트
Using 'let her' is seen as polite when advocating for someone else's participation in a conversation.
In very casual AAVE or Southern dialects, you might occasionally hear 'Let 'er' (dropping the 'h' entirely).
In formal British English, 'Allow her' is often preferred over 'Let her' in written correspondence.
From Old English 'lætan', meaning to leave, allow, or abandon.
대화 시작하기
Will your parents let her come to the cinema with us?
Why didn't the boss let her lead the presentation?
If you were the manager, would you let her work from home?
Let her and her partner decide the wedding date, don't you think?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
My boss is pretty flexible; she ___ me work from home on Fridays.
Lets는 3인칭 단수 주어 (she)에 대한 올바른 동사 형태예요. Let's는 let us를 의미하며, 여기에는 맞지 않아요.Find and fix the mistake:
Can you let she know that the meeting has been moved to 3 PM?
let 동사 다음에는 목적격 대명사가 와야 해요. Her는 she의 목적격 대명사예요.Choose the correct sentence:
let 동사 뒤에 목적격 대명사 them을 사용해요. They는 주격 대명사예요.Score: /3
연습 문제
8 exercisesMy teacher won't let ___ use my phone in class.
Please let her ___ (stay) a little longer.
Find and fix the mistake:
Let she and I handle the decorations.
The guard allowed her to enter.
She -> ?
'Don't let her to cry.'
A: Can Sarah come to the park? B: Yes, I will ___.
Option A: Let her and me know. Option B: Let she and I know.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesIf the kids are behaving, please let ___ have some ice cream after dinner.
Don't ___ his jokes offend you; that's just his sense of humor.
Let's you and I make a pact to study more.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Laisse-moi t'aider avec ça.'
Arrange these words into a sentence:
Match the subjects with their object forms:
It's getting late, ___ go home.
The rules don't let we use calculators during the exam.
Translate into English: 'Ne le laisse pas te dire quoi faire.'
Arrange these words into a question:
Choose the correct sentence:
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
Because 'let' is a verb, and verbs act on objects. 'She' is a subject pronoun. You need the object form, which is 'her'.
No. This is a common mistake called hypercorrection. It should always be 'Let her and me'.
'Let' is more casual and uses the base verb (Let her go). 'Allow' is more formal and uses 'to' (Allow her to go).
Yes! Names don't change form, so you just put the name after 'let'.
The word 'let' is the same in the present and past (I let her go yesterday / I let her go every day).
No. 'Let's' is a contraction of 'Let us'. 'Let her' is for a third person.
This is an idiom meaning 'Leave her alone' or 'Don't bother her'.
No. After 'let her', the verb must be the base form without 's', even if it's 'she'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Dejar que + Subjunctive
English avoids the 'que' clause and the subjunctive entirely.
Laisser + Infinitive
The pronoun placement in French is often before the verb, unlike English.
Lassen + Accusative
German word order can change in subordinate clauses.
~saseru (Causative form)
Japanese changes the verb ending rather than using a separate causative verb.
Da' (دع)
The pronoun is attached directly to the verb as a suffix in Arabic.
Ràng (让)
Chinese pronouns don't change form for subject/object, so 'tā' is used for both 'she' and 'her'.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
20:19 ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 6, 2026
23:02 Brooklyn Nine-Nine having world class writing for 23 minutes straight
08:13 I MADE £200+ ON VINTED IN 3 WEEKS | how to sell fast, tips & tricks
Let's vs Lets vs Let - English Grammar | Learn English
EnglishWithYJ
Let, Let's, Lets 차이점 완벽 정리! 렛츠고는 Let's go? Lets go? Let go?
잉글리쉬인코리안 (English in Korean)
Let me, Let him, Let her - Let 목적격 대명사
영알남
Related Grammar Rules
방언 대 언어: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 우리가 영어를 배울 때 흔히 마주치는 질문 중 하나가 바로 "이건 사투리인가요, 아니면 다른 언어인가요?"라는...
Nowadays vs. Now-a-days: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 언어는 살아있는 생명체와 같아서 시간이 흐르면서 그 형태와 쓰임새가 끊임없이 변하곤 합니다. 오늘 우리가 함...
Let them vs. Let they: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습을 하다 보면 `let them`과 `let they` 중 어떤 것이 맞는지 헷갈릴 때가 있습니다. 결론부터 말씀드리...
Quite vs. Quiet: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습의 여정에서 우리 한국인 학습자들을 가장 당혹스럽게 만드는 것 중 하나는 바로 '비슷하게 생겼지만 완...
Said vs. Told: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `say`와 `tell`은 마치 '숙명적인 라이벌'과 같습니다. 우리말로는 둘 다 단...
