A2 adjective 비격식체 #7,000 가장 일반적인 1분 분량

लाडला

laadla /lɑːd.lɑː/

A 'Laadla' is a cherished person who receives abundant love and indulgence.

30초 단어

  • Used for someone who is deeply loved and pampered.
  • Commonly refers to a favorite child in the family.
  • Implies excessive care and indulgence by parents.

अवलोकन

'लाडला' एक बहुत ही भावनात्मक और सकारात्मक शब्द है। यह किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो किसी के लिए बहुत प्रिय है और जिसे विशेष स्नेह और देखभाल मिलती है। यह शब्द अक्सर बच्चों के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। 2) उपयोग के तरीके: इसे संज्ञा के साथ विशेषण के रूप में जोड़ा जाता है, जैसे 'लाडला बेटा' या 'लाडली बेटी'। वाक्य में इसे 'वह मेरा लाडला है' के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है। 3) सामान्य संदर्भ: भारतीय परिवारों में, माता-पिता अक्सर अपने बच्चों को प्यार से 'लाडला' कहते हैं। यह शब्द अक्सर उस बच्चे के लिए उपयोग किया जाता है जो घर में सबसे छोटा हो या जिसे सबसे अधिक सुविधाएं दी जाती हों। 4) समान शब्दों की तुलना: 'प्रिय' (dear) का अर्थ है जिसे प्यार किया जाए, लेकिन 'लाडला' (pampered/darling) में प्यार के साथ-साथ लाड़-प्यार और अत्यधिक देखभाल का भाव भी जुड़ा होता है।

예시

1

राहुल अपने घर का लाडला है।

everyday

Rahul is the pampered child of his house.

2

दादाजी अपने पोते को बहुत लाडला मानते हैं।

formal

Grandfather considers his grandson very dear.

3

सबकी लाडली होने के कारण उसे कोई कुछ नहीं कहता।

informal

Because she is everyone's favorite, no one says anything to her.

4

साहित्य में अक्सर नायक को माँ का लाडला दिखाया जाता है।

academic

In literature, the hero is often portrayed as the mother's favorite.

자주 쓰는 조합

घर का लाडला The family's favorite/pampered one
माँ का लाडला Mother's darling
बहुत लाडला होना To be very pampered

자주 쓰는 구문

माँ का लाडला बिगड़ गया

The mother's darling has become spoiled.

घर की लाडली

The daughter/girl who is the family's favorite.

लाडला बच्चा

Pampered child.

자주 혼동되는 단어

लाडला vs प्रिय (Priya)

Priya means 'dear' or 'beloved' in a general sense. Laadla specifically implies being pampered and spoiled by indulgence.

लाडला vs लाड़ (Laad)

Laad is the noun for the act of showing affection or pampering. Laadla is the adjective describing the person who receives that affection.

문법 패턴

संज्ञा + का + लाडला (जैसे: घर का लाडला) विशेषण के रूप में (जैसे: लाडला बेटा) क्रिया के साथ (जैसे: उसे लाडला माना जाता है)

How to Use It

사용 참고사항

Use 'laadla' only in informal or semi-formal settings. It carries a strong emotional tone. It is gender-sensitive, changing to 'laadli' for females.


자주 하는 실수

People often use it for adults in professional settings, which is inappropriate. Ensure you use 'laadli' if referring to a girl or woman.

Tips

💡

Use it to show deep affection

Use 'laadla' when talking about someone who is the center of attention and love in a family. It adds a warm, emotional tone to your speech.

⚠️

Avoid using in formal settings

This is a very informal and personal word. Do not use it in professional or official emails as it may sound too casual or emotional.

🌍

Deeply rooted in Indian family culture

In Indian culture, the 'laadla' child often holds a special place in the hearts of grandparents and parents, reflecting the strong family bonds.

어원

Derived from the Hindi word 'Laad', meaning affection or fondness. It is an indigenous term used across North India.

문화적 맥락

In India, the concept of a 'laadla' reflects the joint family system where children are showered with love by multiple elders. It is a term of endearment that reinforces family bonds.

암기 팁

Think of the word 'Lad' (playful affection). A 'Laadla' is someone who gets plenty of 'Lad'.

자주 묻는 질문

4 질문

सामान्यतः यह बच्चों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन कभी-कभी बड़े अपने छोटे भाई-बहनों या प्रियजनों को प्यार जताने के लिए भी इसका उपयोग कर सकते हैं।

हाँ, यदि किसी बच्चे को इतना लाड़-प्यार दिया जाए कि वह बिगड़ जाए, तो इसे कभी-कभी 'सिर चढ़ा हुआ' या 'बिगड़ा हुआ लाडला' के संदर्भ में व्यंग्य के रूप में भी इस्तेमाल किया जाता है।

नहीं, लड़कियों के लिए 'लाडली' शब्द का प्रयोग किया जाता है। यह शब्द लिंग के अनुसार बदल जाता है।

ज्यादातर यह पारिवारिक संदर्भ में उपयोग होता है, लेकिन कभी-कभी लोग अपने बहुत प्रिय मित्रों या पालतू जानवरों के लिए भी इसका उपयोग कर सकते हैं।

셀프 테스트

fill blank

वह अपने माता-पिता का बहुत ___ बेटा है।

정답! 아쉬워요. 정답: लाडला

वाक्य का संदर्भ प्यार और दुलार का है, इसलिए 'लाडला' सही विकल्प है।

multiple choice

'लाडला' का अर्थ क्या है?

정답! 아쉬워요. 정답: बहुत प्रिय और लाड़-प्यार पाने वाला

लाडला का अर्थ है जिसे बहुत प्यार मिले।

sentence building

लाडली

정답! 아쉬워요. 정답: वह मेरी लाडली बहन है।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और शब्द का उचित प्रयोग दिखाता है।

점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!