Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Es la' for 1:00 and 'Son las' for all other hours, adding minutes with 'y' or 'menos'.
- Use 'Es la' only for 1:00. Example: 'Es la una'.
- Use 'Son las' for 2:00 through 12:00. Example: 'Son las dos'.
- Connect minutes with 'y' (past) or 'menos' (to). Example: 'Son las tres y diez'.
Overview
ser(이다) 동사를 사용합니다. 왜냐하면 시간은 일시적인 상태가 아니라, 그 순간의 변하지 않는 본질적인 성격이라고 보기 때문입니다.la hora(시간)를 주어로 삼는다는 점입니다. 우리는 비록 la hora라는 단어를 매번 말하지 않더라도, 이 단어가 여성 명사라는 사실 때문에 정관사 la와 las를 사용해야 합니다. 한국어에는 '성별'이라는 개념이 없어서 처음에는 어색할 수 있습니다. 하지만 '시간은 여성이다'라고 머릿속에 각인해 보세요. 1시는 단수이므로 la, 2시부터 12시까지는 복수이므로 las를 씁니다. 이 규칙은 예외가 없는 아주 엄격한 문법적 틀입니다.Son las dos(2시입니다)라는 문장을 분석해 볼까요?- 1동사
ser: 앞서 말했듯 시간은 정의하는 것이므로 상태를 나타내는estar가 아닌ser를 씁니다. 1시일 때는 단수형es, 2시부터는 복수형son을 사용합니다. 한국어의 서술격 조사 '-이다'와 비슷하지만, 주어의 수에 따라 동사가 변한다는 점이 한국어와 완전히 다릅니다.
- 1관사
la/las: 스페인어의 모든 시간은 여성 명사la hora를 기준으로 합니다. 1시는la una(단수), 2시는las dos(복수)가 됩니다. 한국어는 '시'라는 단어 하나로 통일되지만, 스페인어는 1시만 특별하게 취급한다는 점을 꼭 기억하세요.
- 1숫자: 1은
una, 2는dos, 3은tres등 숫자를 그대로 사용합니다. 한국어의 '한 시', '두 시'처럼 관형사형으로 변하는 것이 아니라, 숫자 자체가 명사처럼 쓰이는 구조입니다.
Es la una | 단수 동사 사용 |Son las dos/tres | 복수 동사 사용 |[동사] + [관사] + [시간] + y + [분]의 구조를 가집니다.- 정각:
Es la una en punto.(1시 정각입니다.) - 1~29분:
y를 사용합니다.Son las tres y diez.(3시 10분입니다.) - 15분:
cuarto(쿼터)를 사용합니다.Son las cinco y cuarto.(5시 15분입니다.) - 30분:
media(절반)를 사용합니다.Son las seis y media.(6시 30분입니다.)
Son las seis y cuarenta - 6시 40분), 둘째는 스페인에서 자주 쓰는 menos(빼기) 방식입니다. Son las siete menos veinte라고 하면 '7시에서 20분을 뺀 시간', 즉 6시 40분을 의미합니다. 한국어에는 없는 방식이라 처음엔 어렵겠지만, 뺄셈을 한다고 생각하면 금방 익숙해집니다.- 시간 묻기:
¿Qué hora es?(지금 몇 시입니까?) - 시간 답하기:
Son las ocho.(8시입니다.) - 특정 시간에 일어나는 일: 이때는 반드시 전치사
a를 써야 합니다. 한국어의 '~에'에 해당합니다.La clase es a las nueve.(수업은 9시에 있습니다.)
a + 정관사 las가 결합하여 a las가 된다는 점을 주의하세요. 이는 한국어 학습자가 가장 많이 틀리는 부분 중 하나입니다.- 1남성 관사 사용:
Es el uno라고 하는 경우입니다. 한국어에는 성별이 없으므로 무의식적으로 남성형을 기본으로 생각하기 때문입니다. 하지만 시간은 항상 여성 명사la hora를 기준으로 하므로 반드시la를 써야 합니다.
- 11시에
son을 쓰는 경우:Son la una라고 하는 실수입니다. 한국어는 '1시입니다'와 '2시입니다'에 똑같이 '입니다'를 쓰기 때문에 동사 변화를 놓치기 쉽습니다. 1은 단수이므로es, 2부터는 복수이므로son임을 명심하세요.
- 1
estar사용:Está la una라고 하는 경우입니다. 한국어의 '~에 있다'라는 표현 때문에estar를 떠올리지만, 시간은 상태가 아닌 본질이므로 반드시ser를 써야 합니다.
Son las tres | ser 동사 + 여성 관사 |Es el tres | ser 동사 + 남성 관사 |el día(날)라는 남성 명사가 기준이 되기 때문에 el을 사용합니다. 시간을 말할 때는 la hora 때문에 la/las를 쓰죠. 이 차이를 구분하는 것이 초급 단계의 핵심입니다.en punto는 꼭 써야 하나요?1시만 특별한가요?de la mañana는 왜 쓰나요?Verb 'Ser' for Time
| Time | Verb | Article | Hour |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es
|
la
|
una
|
|
2:00
|
Son
|
las
|
dos
|
|
3:00
|
Son
|
las
|
tres
|
|
4:00
|
Son
|
las
|
cuatro
|
|
5:00
|
Son
|
las
|
cinco
|
|
6:00
|
Son
|
las
|
seis
|
Meanings
Telling time requires the verb 'ser' in the third person, using singular or plural depending on the hour.
Clock time
Stating the current hour.
“Es la una.”
“Son las ocho.”
Time of an event
Specifying when something happens.
“La clase es a las tres.”
“La fiesta es a las nueve.”
Approximation
Using 'cerca de' or 'casi' for rough time.
“Es casi la una.”
“Son cerca de las seis.”
Reference Table
| 시간 | 스페인어 표현 | 번역 | 설명 |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es la una
|
It is one o'clock
|
단수형
|
|
2:00
|
Son las dos
|
It is two o'clock
|
복수형
|
|
3:15
|
Son las tres y cuarto
|
It is a quarter past three
|
'quince'도 쓸 수 있어요
|
|
4:30
|
Son las cuatro y media
|
It is half past four
|
'media'(절반)를 사용해요
|
|
5:45
|
Son las seis menos cuarto
|
It is a quarter to six
|
스페인에서 흔한 표현
|
|
12:00 PM
|
Es mediodía
|
It is noon
|
단수형
|
|
12:00 AM
|
Es medianoche
|
It is midnight
|
단수형
|
|
8:10 AM
|
Son las ocho y diez de la mañana
|
It is 8:10 in the morning
|
'de la mañana'를 사용해요
|
격식 수준 스펙트럼
¿Podría decirme qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora tienes? (Asking for time)
¿Qué onda con la hora? (Asking for time)
시간 말하기 구성 요소
동사
- Es 1시일 때
- Son 2시~12시일 때
관사
- la 단수형
- las 복수형
스페인 vs 라틴 아메리카
Es vs Son 선택하기
1시인가요 (또는 정오/자정인가요)?
30분을 넘었나요?
하루의 시간대
오전 (Mañana)
- • de la mañana
- • temprano
- • el amanecer
오후 (Tarde)
- • de la tarde
- • el mediodía
- • la siesta
밤 (Noche)
- • de la noche
- • la medianoche
- • tarde
수준별 예문
Es la una.
It is one o'clock.
Son las dos.
It is two o'clock.
Son las tres.
It is three o'clock.
¿Qué hora es?
What time is it?
Son las cuatro y diez.
It is 4:10.
Es la una y media.
It is 1:30.
Son las cinco menos veinte.
It is 4:40.
Son las ocho y cuarto.
It is 8:15.
La reunión es a las diez en punto.
The meeting is at ten o'clock sharp.
Son casi las siete.
It is almost seven.
El tren sale a la una y cuarto.
The train leaves at 1:15.
Son las once menos cuarto.
It is 10:45.
Son las tres pasadas.
It is just past three.
Llegaremos sobre las seis.
We will arrive around six.
Es mediodía.
It is noon.
Es medianoche.
It is midnight.
Son las tres y pico.
It is a little past three.
La cita está programada para las ocho y media.
The appointment is scheduled for 8:30.
Faltan diez para las cinco.
It is ten to five.
Son las seis en punto de la tarde.
It is six o'clock in the evening.
Son las horas de la madrugada.
It is the early hours of the morning.
A eso de las nueve, empezaremos.
Around nine, we will start.
Son las doce del mediodía.
It is twelve noon.
Es la hora de comer.
It is time to eat.
혼동하기 쉬운
Learners think they should use 'Estar' because time changes.
Using masculine numbers for time.
Using 'Son' for 1:00.
자주 하는 실수
Es las dos
Son las dos
Son la una
Es la una
Son dos
Son las dos
Son las dos y cuarenta
Son las tres menos veinte
Es a las una
Es a la una
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Son las tres y treinta
Son las tres y media
La clase es en las tres
La clase es a las tres
Son las tres y cuarenta y cinco
Son las cuatro menos cuarto
Es las tres
Son las tres
Son las tres y media de la tarde
Son las tres y media
Es las tres
Son las tres
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Es a la una
Es a la una
문장 패턴
Es la ___.
Son las ___.
Son las ___ y ___.
Son las ___ menos ___.
Real World Usage
¡Nos vemos a las 8!
¿Qué hora es?
La entrevista es a las diez.
El vuelo sale a las seis.
Llega a las siete.
La clase es a las nueve.
디지털 시계처럼 말하기
Son las ocho y cuarenta y cinco(8시 45분)처럼요. 이렇게 말해도 100% 맞고 훨씬 편할 거예요!
'Horas'는 쓰지 마세요
라틴 문화의 시간
Smart Tips
Always use 'Es la'.
Always use 'Son las'.
Use 'menos' to subtract from the next hour.
Use 'cuarto'.
발음
Linking
Connect 'Es la' as 'Esla'.
Rising
¿Qué hora es? ↑
Question intonation.
암기하기
기억법
One is lonely (Es la una), but two is a party (Son las dos).
시각적 연상
Imagine a clock where the number 1 is a single person standing alone, and all other numbers are groups of people dancing.
Rhyme
Para la una, 'Es la' dirás, para las otras, 'Son las' usarás.
Story
Juan looks at his watch. It is 1:00, so he says 'Es la una'. Then he waits. It becomes 2:00, so he says 'Son las dos'. He realizes that 1 is special and singular.
Word Web
챌린지
Look at a clock every 15 minutes today and say the time out loud in Spanish.
문화 노트
People often use the 24-hour clock in formal settings like train stations.
It is common to hear 'y cuarto' and 'menos cuarto'.
You might hear 'y pico' for imprecise time.
Derived from Latin 'hora'.
대화 시작하기
¿Qué hora es?
¿A qué hora empieza la clase?
¿Qué hora es en tu país?
¿Prefieres levantarte temprano o tarde?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
___ una en punto.
3시 30분을 나타내는 문법적으로 올바른 문장을 고르세요:
Find and fix the mistake:
Son las seis menos quince.
Score: /3
연습 문제
8 exercises___ la una.
Son ___ dos.
Find and fix the mistake:
Son la una.
las / tres / son
___ las cuatro.
1:30
4:45
A: ¿Qué hora es? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesSon las ocho y ___.
Es las dos de la tarde.
las / Son / y / cinco / media
It is noon.
올바른 질문을 고르세요:
용어를 연결하세요:
Son las once ___ diez.
Son las uno.
7:00 AM
8시 45분의 라틴 아메리카식 표현을 고르세요:
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
Because 'una' is singular (one), and 'dos' is plural (two or more).
Use 'la' for 1:00 and 'las' for everything else.
It means 'quarter past' (15 minutes).
It means 'half past' (30 minutes).
Yes, in formal contexts, but 'Son las dos' is more common.
Yes, even if it's 1:05, it's 'Es la una y cinco'.
Use 'a' to express 'at' a specific time.
No, that is a common mistake.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
It is [time]
Spanish requires verb agreement.
Il est [time]
Spanish changes 'Es' to 'Son'.
Es ist [time]
Spanish requires verb agreement.
[Time] ji desu
Spanish uses feminine articles.
Al-sa'a [time]
Arabic uses cardinal numbers differently.
[Time] dian
Spanish uses verb conjugation.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Related Grammar Rules
어딘가에 가기: 'Ir' 동사 (현재형)
스페인 친구에게 파티에 간다고 말하려다가 '가다'라는 동사가 원래 이름과 전혀 다르게 생겼다는 것을 깨달은 적이 있나요? ......
생생한 스토리텔링: 역사적 현재 (Presente Histórico)
### Overview 스페인어 C1 레벨 학습자라면 이제 단순히 과거의 사실을 전달하는 단계를 넘어, 청자의 몰입을 끌어내는 '이야기...
Ser vs Estar: 올바른 '~이다' 동사 선택하기
Overview 스페인어에서 단 한 단어 차이로 "지루해하는 사람"이 아니라 "지루한 사람"이 되어본 적 있나요? 영어의 "to be"와 달...
스페인어 미래 시제와 점진적 진행 (ir a vs. ir + gerundio)
Overview 스페인어에서 동사 주변부(perífrasis verbales)는 복잡한 시제 변화 없이도 시간과 분위기를 표현할 수 있는 일종의...
〜이/가 있다 (Hay)
### Overview 스페인어 학습을 시작하면서 가장 먼저, 그리고 가장 자주 마주하게 되는 표현 중 하나가 바로 `hay`입니다. 한국...
