A1 Present Tense 9 min read 쉬움

Ser를 사용하여 시간과 날짜 말하기 (1시입니다, 2시입니다)

시간이나 날짜를 말할 때, 동사 ser를 써요. 숫자 하나일 땐 es, 여러 개일 땐 son처럼 동사와 관사를 맞춰주는 게 중요해요.
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'ser' to tell time and dates, choosing 'es' for one o'clock and 'son' for all other hours.

  • Use 'Es la' for 1:00 (e.g., Es la una).
  • Use 'Son las' for 2:00 through 12:00 (e.g., Son las dos).
  • Use 'Hoy es' for dates (e.g., Hoy es el cinco de mayo).
Es la + 1 | Son las + 2-12

Overview

스페인어 사용자들이 왜 그렇게 시간에 집착하는지 궁금해 본 적 있나요? (비록 그들이 종종 '멋지게' 늦긴 하지만요!) 그 시작은 바로 동사 ser입니다. 시계, 달력, 혹은 긴장되는 데이트에 대해 이야기하고 싶을 때 ser는 여러분의 가장 친한 친구가 될 거예요.
다른 언어들과 달리, 스페인어는 그 순간의 본질을 정의하기 위해 ser를 사용합니다. 마치 «현재의 실체는 오후 3시*이다*»라고 말하는 것과 같죠. 휴대폰으로 시간을 확인하거나 인스타그램 스토리에 생일 게시물을 올릴 때 이 규칙이 필요합니다.
걱정 마세요, 토요일 밤 마드리드 시내에서 주차 공간을 찾는 것보다 훨씬 쉬우니까요!

How This Grammar Works

ser를 '등호(=)'라고 생각하세요. 한쪽에는 '시간'이라는 개념이 있고, 다른 한쪽에는 특정 시간이나 날짜가 있습니다. 영어로는 «It is 5:00»라고 하죠.
스페인어에서도 비슷하게 하지만 약간의 반전이 있습니다. 동사가 시간의 수(단수 또는 복수)에 일치해야 한다는 점이죠. 1시는 단수이므로 es를 사용합니다.
2시부터 12시까지는 복수이므로 son을 사용합니다. 간단한 수학 게임이죠! 또한 시간(hora)이라는 단어가 여성 명사이므로 la(f) 또는 las(f)를 사용합니다.
마치 언어가 여러분에게 시간은 아무도 기다려주지 않는 숙녀라는 것을 끊임없이 상기시켜 주는 것 같아요.

Formation Pattern

1
1:00 (또는 1:01~1:59)의 경우: Es + la(f) + una. 예: Es la una.
2
그 외 모든 시간 (2~12)의 경우: Son + las(f) + [숫자]. 예: Son las cuatro.
3
분을 더할 때: y (그리고)를 사용합니다. 예: Son las dos y diez.
4
날짜의 경우: Hoy es + [일] + de + [월]. 예: Hoy es cinco de mayo.
5
요일의 경우: Hoy es + [요일 이름]. 예: Hoy es miércoles.

When To Use It

시계나 달력상의 특정 지점을 식별할 때는 언제든지 ser를 사용하세요. «몇 시예요?» (¿Qué hora es?) 또는 «오늘이 며칠이에요?» (¿Cuál es la fecha de hoy?)라는 질문에 답할 때 사용합니다. 또한 «파티는 8시에요» (La fiesta es a las ocho)와 같이 이벤트 시간에도 사용합니다.
여기서 a에 주목하세요. 이것은 이벤트의 GPS 좌표와 같습니다. 친구에게 약속 장소에 대해 메시지를 보낼 때 이것을 사용한다면 여러분은 공식적으로 프로입니다.
다만, 어떤 일이 얼마나 오래 지속되는지(기간)를 설명할 때는 사용하지 마세요. 그것은 완전히 다른 이야기니까요. ser는 '언제'를 위한 것이지 '얼마나 오래'를 위한 것이 아닙니다.

Common Mistakes

  • 모든 시간에 es를 사용하는 것. 기억하세요: Son las dos이지 Es las dos가 아닙니다. 오직 1시 대만 단수 취급을 받습니다.
  • 관사 la(f)/las(f)를 잊어버리는 것. 그냥 Son cinco라고 말할 수는 없습니다. 사과 개수를 세는 것처럼 들리거든요.
  • 자정이나 정오에 Es las doce라고 말하는 것. Es mediodía (정오) 또는 Es medianoche (자정)를 사용하세요.
  • ser와 estar를 혼동하는 것. 절대로 Está la una라고 말하지 않습니다. 시간은 그 순간의 본질적인 특성이므로 여기서는 ser가 보스입니다. 반려동물을 잘못된 이름으로 부르는 것과 같아요. 반려동물도, 그리고 여러분의 스페인어 친구들도 혼란스러워할 거예요.

Contrast With Similar Patterns

학습자들은 종종 '시간을 말하는 것'과 '몇 시에'를 혼동합니다.
  • 시간 말하기: Son las tres. (3시입니다).
  • 몇 시에: A las tres. (3시에).
전자는 '선언', 후자는 '목적지'라고 생각하세요. 또한 이것을 나이와 비교해 보세요. 스페인어에서 나이는 '가지고 있는' 것(Tengo veinte años)이지만, 오늘은 날짜 '이다'(Hoy es lunes)입니다. 이것이 스페인어를 흥미롭게 만드는 특징이죠! 만약 ser를 사용하여 «저는 20(살)입니다»라고 말하려고 하면, 사람들이 여러분을 서기 20년의 달력이라고 생각할지도 몰라요.

Quick FAQ

Q

생일에 ser를 사용하나요?

네! Mi cumpleaños es el diez de agosto.

Q

«1시 반이에요»는 어떻게 말하나요?

Es la una y media.

Q

라틴 아메리카에서는 다른가요?

대부분 같지만, 11:45을 Son las doce menos cuarto라고 말하는 지역도 있고 Faltan quince para las doce를 선호하는 지역도 있습니다. 둘 다 맞습니다!

Q

연도에 ser를 사용할 수 있나요?

물론이죠. Es el año dos mil veintiséis.

Time Formation Table

Time Verb Article Number
1:00
Es
la
una
2:00
Son
las
dos
3:00
Son
las
tres
4:00
Son
las
cuatro
5:00
Son
las
cinco
6:00
Son
las
seis

Meanings

The verb 'ser' is used to identify the current time or the specific date.

1

Telling Time

Stating the current hour of the day.

“Es la una.”

“Son las ocho.”

2

Stating Dates

Identifying the day of the month or year.

“Hoy es lunes.”

“Hoy es el diez de octubre.”

Reference Table

Reference table for Ser를 사용하여 시간과 날짜 말하기 (1시입니다, 2시입니다)
상황 구조 예시 한국어 번역
1:00 PM/AM
Es la una
Es la una en punto.
정확히 1시입니다.
다른 시간
Son las + [숫자]
Son las ocho.
8시입니다.
30분
...y media
Son las cinco y media.
5시 30분입니다.
15분
...y cuarto
Es la una y cuarto.
1시 15분입니다.
오늘 날짜
Hoy es + [날짜] de [월]
Hoy es el 12 de octubre.
오늘은 10월 12일입니다.
요일
Hoy es + [요일]
Hoy es viernes.
오늘은 금요일입니다.

격식 수준 스펙트럼

격식체
¿Me podría decir qué hora es?

¿Me podría decir qué hora es? (Asking for time)

중립
¿Qué hora es?

¿Qué hora es? (Asking for time)

비격식체
¿Qué hora tienes?

¿Qué hora tienes? (Asking for time)

속어
¿Qué onda con la hora?

¿Qué onda con la hora? (Asking for time)

시간과 날짜에 'Ser' 사용하기

Ser

시계 시간

  • Es la una 1시입니다
  • Son las dos 2시입니다

달력

  • Hoy es lunes 오늘은 월요일입니다
  • Es mayo 5월입니다

단수 시간 vs. 복수 시간

단수 (1:00 - 1:59)
Es la una 1시입니다
Es la una y media 1시 30분입니다
복수 (2:00 - 12:59)
Son las dos 2시입니다
Son las diez 10시입니다

스페인어로 시간 말하는 법

1

1시인가요?

YES
'Es la una'를 사용하세요
NO
다음 단계로 이동
2

다른 시간인가요?

YES
'Son las' + [숫자]를 사용하세요
NO ↓

'Ser'를 사용한 시간 표현

🌅

하루 중 시간

  • • Es mediodía
  • • Es medianoche
  • • Es por la mañana
📅

요일

  • • Hoy es martes
  • • Ayer fue domingo
  • • Mañana es fiesta
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

Es la una.

It is one o'clock.

2

Son las dos.

It is two o'clock.

3

Hoy es lunes.

Today is Monday.

4

Es la una y diez.

It is 1:10.

1

Son las tres y media.

It is 3:30.

2

Hoy es el cinco de mayo.

Today is May 5th.

3

Son las diez menos cuarto.

It is 9:45.

4

Mañana es el primero de junio.

Tomorrow is June 1st.

1

La reunión es a las cuatro.

The meeting is at 4:00.

2

Hoy es el veintidós de diciembre.

Today is December 22nd.

3

Son las once de la noche.

It is 11:00 PM.

4

Es la una de la tarde.

It is 1:00 PM.

1

La cita es el doce de octubre.

The appointment is on October 12th.

2

Son las doce en punto.

It is 12:00 sharp.

3

Hoy es el último día del mes.

Today is the last day of the month.

4

Son las siete y cuarto.

It is 7:15.

1

Es la una y media de la madrugada.

It is 1:30 AM.

2

Hoy es el día de la independencia.

Today is Independence Day.

3

Son las ocho menos diez.

It is 7:50.

4

Es la una de la mañana.

It is 1:00 AM.

1

Hoy es el primero de enero, año nuevo.

Today is January 1st, New Year's.

2

Son las seis de la tarde en punto.

It is 6:00 PM sharp.

3

Es la una y cinco.

It is 1:05.

4

Son las once y media.

It is 11:30.

혼동하기 쉬운

Telling Time and Date with Ser (Es la una, Son las dos) 대 Ser vs Estar

Learners use 'está' for time.

Telling Time and Date with Ser (Es la una, Son las dos) 대 Uno vs Primero

Using 'uno' for the 1st of the month.

Telling Time and Date with Ser (Es la una, Son las dos) 대 La vs Las

Using 'la' for all hours.

자주 하는 실수

✗

Es las dos

✓

Son las dos

Use 'son' for plural hours.
✗

Son la una

✓

Es la una

Use 'es' for singular hour.
✗

Hoy es uno de mayo

✓

Hoy es el primero de mayo

Use 'primero' for the first day.
✗

Está las tres

✓

Son las tres

Use 'ser' for time.
✗

Es las tres y cuarto

✓

Son las tres y cuarto

Plural agreement.
✗

Hoy es cinco de mayo

✓

Hoy es el cinco de mayo

Need the article 'el'.
✗

Son las una

✓

Es la una

Singular agreement.
✗

La clase está a las dos

✓

La clase es a las dos

Events use 'ser'.
✗

Es el primero mayo

✓

Es el primero de mayo

Need 'de'.
✗

Son las dos y quince

✓

Son las dos y cuarto

Use 'cuarto' for 15 mins.
✗

Es la una y media de la tarde

✓

Es la una y media de la tarde

Correct, but ensure 'la' is used.
✗

Son las doce de la noche

✓

Es medianoche

Use specific terms.
✗

Hoy es el 1 de enero

✓

Hoy es el primero de enero

Write out numbers.

문장 패턴

Es la ___.

Son las ___.

Hoy es el ___ de ___.

La reunión es a las ___.

Real World Usage

Texting constant

Nos vemos a las 8.

Job Interview very common

La entrevista es a las diez.

Travel very common

El tren sale a las tres.

Social Media common

¡Feliz primero de enero!

Food Delivery common

Llega a las siete.

Calendar App very common

Evento: 15 de mayo.

무료 가입하고 모든 예문 보기
⚠️

'Uno' 함정 조심!

1시를 말할 때 'Son las uno'라고 하면 안 돼요. 시간은 여성형이라 'uno'는 항상 'una'로 바뀌어요. Es la una.
🎯

약속 시간 말하기

특정 시간에 약속이 있다면 'a las' (at)를 쓰지만, 동사는 여전히 'ser'를 써요.
La clase es a las nueve.
💬

24시간제 시계

스페인이나 라틴 아메리카에서는 기차 시간표처럼 공식적인 건 24시간제를 쓰지만, 보통 사람들은 12시간제로 말해요.

Smart Tips

Always use 'Es la'.

Son la una → Es la una

Always use 'Son las'.

Es las dos → Son las dos

Add 'el' before the number.

Hoy es cinco de mayo → Hoy es el cinco de mayo

Use 'primero'.

Hoy es el uno de mayo → Hoy es el primero de mayo

발음

es-la

Linking

Link 'Es la' as 'Esla'.

Question

¿Qué hora es? ↑

Rising intonation for questions.

암기하기

기억법

One is 'Es', the rest are 'Son'. Think: 'Es' is singular, 'Son' is plural.

시각적 연상

Imagine a clock with only the number 1. It is lonely, so it gets the singular 'Es'. All other numbers are a crowd, so they get the plural 'Son'.

Rhyme

One is 'Es', two through twelve is 'Son', telling time is really fun!

Story

I looked at my watch at 1:00. I said 'Es la una'. Then I waited until 2:00. I said 'Son las dos'. Time passed quickly.

Word Web

EsSonlalasunahorahoy

챌린지

Set your phone clock to Spanish and say the time out loud every time you check it for 5 minutes.

문화 노트

Time is often expressed in 24-hour format in formal settings.

People often use 'y cuarto' or 'y media' very frequently.

Time is often discussed in 15-minute increments.

Derived from Latin 'esse' (to be).

대화 시작하기

“

¿Qué hora es?

“

¿Qué día es hoy?

“

¿A qué hora es la fiesta?

“

¿Qué fecha es hoy?

일기 주제

Write about your daily routine using time.
Describe your favorite holiday and its date.
Plan a meeting with a friend.
Reflect on the importance of time in your culture.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

빈칸에 'ser' 동사의 올바른 형태를 채워 넣으세요.

___ las cuatro de la tarde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son
'cuatro'는 복수이므로 'son'을 사용해야 합니다.
1시 30분을 올바르게 나타낸 문장을 고르세요. 객관식

올바른 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es la una y media.
1시는 단수('es')이고 시간은 여성형('la una')입니다.
문장의 틀린 부분을 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Hoy está lunes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hoy es lunes.
요일을 나타낼 때는 'estar'가 아닌 'ser'(es)를 사용합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank.

___ la una.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es
1:00 is singular.
Choose the correct form. 객관식

___ las dos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son
2:00 is plural.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Son la una.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es la una
1:00 is singular.
Change to plural. Sentence Transformation

Es la una -> ___ las dos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son
2:00 is plural.
True or False? True False Rule

We use 'estar' for time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
We use 'ser'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: ¿Qué hora es? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es la una
1:00 is singular.
Order the words. Sentence Building

las / Son / tres.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son las tres
Correct order.
Match the time. Match Pairs

1:00 -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es la una
Correct form.

Score: /8

Practice Bank

6 exercises
빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

___ la una en punto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es
스페인어로 번역하세요. 번역

It is 9:00.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son las nueve.
단어들을 순서대로 배열하세요. Sentence Reorder

las / Son / ocho / y / media

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Son las ocho y media
시간과 스페인어 표현을 연결하세요. Match Pairs

다음과 일치하는 것을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1:00 = Es la una, 2:00 = Son las dos, 5:30 = Son las cinco y media
'오늘은 7월 4일입니다'를 어떻게 말하나요? 객관식

올바른 문장을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Hoy es el cuatro de julio.
오류를 찾으세요. Error Correction

Son las uno y cuarto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es la una y cuarto.

Score: /6

자주 묻는 질문 (8)

Because it refers to 'la hora', which is feminine.

No, time is a permanent fact, so use 'ser'.

It is 'Son las doce'.

Yes, use 'de la mañana', 'de la tarde', or 'de la noche'.

It is an ordinal number used for dates.

Es la una y media.

Yes, the grammar is universal.

You can say 'No sé qué hora es'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

French high

Il est une heure

French uses 'il est' (impersonal) while Spanish uses 'es' (verb).

German moderate

Es ist ein Uhr

German does not use articles like 'la' in the same way.

Japanese low

Ichiji desu

No gender or number agreement in Japanese.

Arabic low

Al-sa'a al-wahida

Arabic is a noun-based system.

Chinese low

Xiànzài yī diǎn

No verb conjugation in Chinese.

Spanish self

Es la una

N/A

Learning Path

Prerequisites

Previous
스페인어로 시간 말하기 (¿Qué hora es?)
Next
Estar 사용법: 감정, 위치, 상태

Learn These First

A1 Builds On

스페인어 동사 'Ser': 당신은 누구인가 (정체성)

### Overview 스페인어 학습을 시작하면서 가장 먼저 마주치는 큰 산 중 하나가 바로 'be동사'입니다. 영어에는 'be'라는 단어...

Related Grammar Rules

A2

어딘가에 가기: 'Ir' 동사 (현재형)

스페인 친구에게 파티에 간다고 말하려다가 '가다'라는 동사가 원래 이름과 전혀 다르게 생겼다는 것을 깨달은 적이 있나요? ......
A1

스페인어로 시간 말하기 (¿Qué hora es?)

### Overview 스페인어에서 시간을 말하는 것은 단순히 숫자를 나열하는 것이 아니라, 현재라는 순간의 '정체성'을 정의하는 행...
C1

생생한 스토리텔링: 역사적 현재 (Presente Histórico)

### Overview 스페인어 C1 레벨 학습자라면 이제 단순히 과거의 사실을 전달하는 단계를 넘어, 청자의 몰입을 끌어내는 '이야기...
A1

Ser vs Estar: 올바른 '~이다' 동사 선택하기

Overview 스페인어에서 단 한 단어 차이로 "지루해하는 사람"이 아니라 "지루한 사람"이 되어본 적 있나요? 영어의 "to be"와 달...
C1

스페인어 미래 시제와 점진적 진행 (ir a vs. ir + gerundio)

Overview 스페인어에서 동사 주변부(perífrasis verbales)는 복잡한 시제 변화 없이도 시간과 분위기를 표현할 수 있는 일종의...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!