Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ser' to tell time and dates, choosing 'es' for one o'clock and 'son' for all other hours.
- Use 'Es la' for 1:00 (e.g., Es la una).
- Use 'Son las' for 2:00 through 12:00 (e.g., Son las dos).
- Use 'Hoy es' for dates (e.g., Hoy es el cinco de mayo).
Overview
ser から始まります。時計やカレンダー、あるいはドキドキするデートについて話したいとき、 ser は最高の相棒です。他の言語とは異なり、スペイン語ではその瞬間の本質を定義するために ser を使います。それは「今の現実は午後3時*である*」と言っているようなものです。スマホで時間を確認するときも、誕生日のインスタストーリーを投稿するときも、このルールが必要です。心配しないで。土曜の夜にマドリードのダウンタウンで駐車場を探すよりはずっと簡単ですから！How This Grammar Works
ser を「イコール記号」と考えてください。片側に「時間」という概念があり、もう片側に特定の時間や日があります。英語では «It is 5:00» と言いますね。スペイン語でも似たようなことをしますが、一つひねりがあります。動詞は時間の数（単数か複数か）に一致させる必要があります。1時は単数なので es を使い、2時から12時は複数なので son を使います。シンプルな算数ゲームです！また、時間（hora）という言葉は女性名詞なので、 la や las も使います。まるで、時間は誰も待ってくれない貴婦人であることを、言語が常に思い出させてくれているかのようです。
Formation Pattern
Es + la + una。例： Es la una.
Son + las + [数字]。例： Son las cuatro.
y（英語の and）を使います。例： Son las dos y diez.
Hoy es + [日] + de + [月]。例： Hoy es cinco de mayo.
Hoy es + [曜日の名前]。例： Hoy es miércoles.
When To Use It
ser を使います。「今何時ですか？」 (¿Qué hora es?) や「今日は何日ですか？」 (¿Cuál es la fecha de hoy?) に答えるときに使いましょう。また、「パーティーは8時です」 (La fiesta es a las ocho) のように、イベントの時間にも使います。ここでの a に注目してください。これはイベントのGPS座標のようなものです。待ち合わせについて友達にメッセージを送るときにこれを使えたら、あなたは公式にプロです。ただし、何かがどれくらい続くか（期間）を説明するのには使わないでください。それは全く別の話です。 ser は「いつ」のためのもので、「どれくらいの期間」のためのものではありません。
Common Mistakes
- すべての時間に
esを使ってしまう。忘れないでください：Son las dosであり、Es las dosではありません。単数扱いになるのは1時台だけです。 - 冠詞 la/las を忘れる。単に
Son cincoとは言えません。リンゴを数えているように聞こえてしまいます。 - 真夜中や正午に
Es las doceと言ってしまう。Es mediodía（正午）やEs medianoche（真夜中）を使いましょう。 serとestarを混同する。Está la unaとは絶対に言いません。時間はその瞬間の本質的な特徴なので、ここではserがボスです。ペットを間違った名前で呼ぶようなものです。ペットも、そしてスペイン語を話す友達も混乱してしまいますよ。
Contrast With Similar Patterns
- 時間を言う：
Son las tres.（3時です）。 - 何時に：
A las tres.（3時に）。
Tengo veinte años) ものですが、今日は日付「である」 (Hoy es lunes) ものです。このこだわりが面白いところです！もし ser を使って「私は20（歳）です」と言おうとすると、あなたが西暦20年のカレンダーであるかのように思われてしまうかもしれません。Quick FAQ
誕生日に ser を使いますか？
はい！ Mi cumpleaños es el diez de agosto.
「1時半です」はどう言いますか？
Es la una y media.
ラテンアメリカでは違いますか？
ほとんど同じですが、11:45のことを Son las doce menos cuarto と言う地域もあれば、 Faltan quince para las doce を好む地域もあります。どちらも正解です！
年（西暦）に ser を使えますか？
もちろんです。 Es el año dos mil veintiséis.
Time Formation Table
| Time | Verb | Article | Number |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es
|
la
|
una
|
|
2:00
|
Son
|
las
|
dos
|
|
3:00
|
Son
|
las
|
tres
|
|
4:00
|
Son
|
las
|
cuatro
|
|
5:00
|
Son
|
las
|
cinco
|
|
6:00
|
Son
|
las
|
seis
|
Meanings
The verb 'ser' is used to identify the current time or the specific date.
Telling Time
Stating the current hour of the day.
“Es la una.”
“Son las ocho.”
Stating Dates
Identifying the day of the month or year.
“Hoy es lunes.”
“Hoy es el diez de octubre.”
Reference Table
| シチュエーション | Structure | Example | 意味 |
|---|---|---|---|
|
午後/午前1時
|
Es la una
|
Es la una en punto.
|
ちょうど1時です。
|
|
その他の時間
|
Son las + [Number]
|
Son las ocho.
|
8時です。
|
|
30分
|
...y media
|
Son las cinco y media.
|
5時30分です。
|
|
15分
|
...y cuarto
|
Es la una y cuarto.
|
1時15分です。
|
|
今日の日付
|
Hoy es + [Day] de [Month]
|
Hoy es el 12 de octubre.
|
今日は10月12日です。
|
|
曜日
|
Hoy es + [Day]
|
Hoy es viernes.
|
今日は金曜日です。
|
フォーマル度スペクトル
¿Me podría decir qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora tienes? (Asking for time)
¿Qué onda con la hora? (Asking for time)
時間と日付に「Ser」を使う
時計の時間
- Es la una 1時です
- Son las dos 2時です
カレンダー
- Hoy es lunes 今日は月曜日です
- Es mayo 5月です
単数形と複数形
スペイン語で時間を伝える方法
1時ですか？
他の時間ですか？
「Ser」を使った時間のフレーズ
一日の時間帯
- • Es mediodía, 正午です
- • Es medianoche, 真夜中です
- • Es por la mañana, 午前中です
曜日
- • Hoy es martes, 今日は火曜日です
- • Ayer fue domingo, 昨日は日曜日でした
- • Mañana es fiesta, 明日は祝日です
レベル別の例文
Es la una.
It is one o'clock.
Son las dos.
It is two o'clock.
Hoy es lunes.
Today is Monday.
Es la una y diez.
It is 1:10.
Son las tres y media.
It is 3:30.
Hoy es el cinco de mayo.
Today is May 5th.
Son las diez menos cuarto.
It is 9:45.
Mañana es el primero de junio.
Tomorrow is June 1st.
La reunión es a las cuatro.
The meeting is at 4:00.
Hoy es el veintidós de diciembre.
Today is December 22nd.
Son las once de la noche.
It is 11:00 PM.
Es la una de la tarde.
It is 1:00 PM.
La cita es el doce de octubre.
The appointment is on October 12th.
Son las doce en punto.
It is 12:00 sharp.
Hoy es el último día del mes.
Today is the last day of the month.
Son las siete y cuarto.
It is 7:15.
Es la una y media de la madrugada.
It is 1:30 AM.
Hoy es el día de la independencia.
Today is Independence Day.
Son las ocho menos diez.
It is 7:50.
Es la una de la mañana.
It is 1:00 AM.
Hoy es el primero de enero, año nuevo.
Today is January 1st, New Year's.
Son las seis de la tarde en punto.
It is 6:00 PM sharp.
Es la una y cinco.
It is 1:05.
Son las once y media.
It is 11:30.
間違えやすい
Learners use 'está' for time.
Using 'uno' for the 1st of the month.
Using 'la' for all hours.
よくある間違い
Es las dos
Son las dos
Son la una
Es la una
Hoy es uno de mayo
Hoy es el primero de mayo
Está las tres
Son las tres
Es las tres y cuarto
Son las tres y cuarto
Hoy es cinco de mayo
Hoy es el cinco de mayo
Son las una
Es la una
La clase está a las dos
La clase es a las dos
Es el primero mayo
Es el primero de mayo
Son las dos y quince
Son las dos y cuarto
Es la una y media de la tarde
Es la una y media de la tarde
Son las doce de la noche
Es medianoche
Hoy es el 1 de enero
Hoy es el primero de enero
文型パターン
Es la ___.
Son las ___.
Hoy es el ___ de ___.
La reunión es a las ___.
Real World Usage
Nos vemos a las 8.
La entrevista es a las diez.
El tren sale a las tres.
¡Feliz primero de enero!
Llega a las siete.
Evento: 15 de mayo.
1時の落とし穴
Es la una. と覚えてくださいね。待ち合わせの時間
La clase es a las nueve.と言います。
24時間表記
Smart Tips
Always use 'Es la'.
Always use 'Son las'.
Add 'el' before the number.
Use 'primero'.
発音
Linking
Link 'Es la' as 'Esla'.
Question
¿Qué hora es? ↑
Rising intonation for questions.
暗記しよう
記憶術
One is 'Es', the rest are 'Son'. Think: 'Es' is singular, 'Son' is plural.
視覚的連想
Imagine a clock with only the number 1. It is lonely, so it gets the singular 'Es'. All other numbers are a crowd, so they get the plural 'Son'.
Rhyme
One is 'Es', two through twelve is 'Son', telling time is really fun!
Story
I looked at my watch at 1:00. I said 'Es la una'. Then I waited until 2:00. I said 'Son las dos'. Time passed quickly.
Word Web
チャレンジ
Set your phone clock to Spanish and say the time out loud every time you check it for 5 minutes.
文化メモ
Time is often expressed in 24-hour format in formal settings.
People often use 'y cuarto' or 'y media' very frequently.
Time is often discussed in 15-minute increments.
Derived from Latin 'esse' (to be).
会話のきっかけ
¿Qué hora es?
¿Qué día es hoy?
¿A qué hora es la fiesta?
¿Qué fecha es hoy?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
___ las cuatro de la tarde.
正しい文を選んでください:
Find and fix the mistake:
Hoy está lunes.
Score: /3
練習問題
8 exercises___ la una.
___ las dos.
Find and fix the mistake:
Son la una.
Es la una -> ___ las dos.
We use 'estar' for time.
A: ¿Qué hora es? B: ___.
las / Son / tres.
1:00 -> ?
Score: /8
Practice Bank
6 exercises___ la una en punto.
It is 9:00.
las / Son / ocho / y / media
以下をマッチさせてください:
正しい文を選んでください:
Son las uno y cuarto.
Score: /6
よくある質問 (8)
Because it refers to 'la hora', which is feminine.
No, time is a permanent fact, so use 'ser'.
It is 'Son las doce'.
Yes, use 'de la mañana', 'de la tarde', or 'de la noche'.
It is an ordinal number used for dates.
Es la una y media.
Yes, the grammar is universal.
You can say 'No sé qué hora es'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Il est une heure
French uses 'il est' (impersonal) while Spanish uses 'es' (verb).
Es ist ein Uhr
German does not use articles like 'la' in the same way.
Ichiji desu
No gender or number agreement in Japanese.
Al-sa'a al-wahida
Arabic is a noun-based system.
Xiànzài yī diǎn
No verb conjugation in Chinese.
Es la una
N/A
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
どこかへ行く：動詞「Ir」（現在形）
スペイン人の友人にパーティーに行くと伝えようとして、「行く」という動詞が元の形と全く似ていないことに気づいたことはありま...
スペイン語で時間を伝える (¿Qué hora es?)
マドリードのカフェの前で午後3時に立ち尽くし、なぜドアが閉まっているのか不思議に思ったことはありませんか？あるいは、スケ...
生き生きとした物語：歴史的現在 (Presente Histórico)
なぜ私たちはフランス革命について、まるでスターバックスでの火曜日の朝の出来事であるかのように語るのでしょうか？ Overview...
Ser vs Estar: 2つの「である」の使い分け
### Overview スペイン語学習の最初の大きな壁であり、同時に最も面白いポイント、それが`ser`と`estar`の使い分けです。日本語...
スペイン語の未来形と段階的な進行 (ir a vs. ir + gerundio)
Overview スペイン語において、動詞の周辺部（perífrasis verbales）は、複雑な活用を常に必要とせずに時間や気分を表現するた...
