Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Es la' for 1:00 and 'Son las' for all other hours, adding minutes with 'y' or 'menos'.
- Use 'Es la' only for 1:00. Example: 'Es la una'.
- Use 'Son las' for 2:00 through 12:00. Example: 'Son las dos'.
- Connect minutes with 'y' (past) or 'menos' (to). Example: 'Son las tres y diez'.
Overview
la と las の使い分けを知る必要があります。ロボットのような教科書のノリはやめて、TikTokをスクロールしたりUberを待ったりしている時に、人々が実際にどのように時間を伝えているかについて話しましょう。hora （時間）は女性名詞です。つまり、時計について話すときは常に女性形の冠詞を使用します。冷たい数字のように「1」とは言いません。 la una と言います。よりエレガントに聞こえませんか？ほとんどの場合、複数形の動詞を使用します。なぜなら、ほとんどの時間は1より大きいからです。2:00なら「それらは2時です（son las dos）」。1:00なら「それは1時です（es la una）」。単純な理屈ですが、最初は誰もが混乱します。Netflixのカウントダウンを確認するときも、Zoom会議のアラームを設定するときも、このルールが基礎となります。これを言語の「社会的接着剤」と考えてください。これがなければ、あなたはただ時計を持っているだけで、何の予定もない人になってしまいます。そんな人にならないでください。パーティーに3時間も早く来る友人は誰も好みません（スナック菓子を持ってこない限り）。How This Grammar Works
ser 動詞を使用します。とりあえず estar は忘れてください。時間はその瞬間の本質的な特徴だからです。選択肢は es か son の2つだけです。1:00（孤独な単数形の時間）には es を使い、それ以外には son を使います。なぜ？2、3、12は複数だからです！「それは8時だ」と言う代わりに「それらは8時だ」と言うようなものです。また、定冠詞 la または las も必要です。 hora が女性名詞なので、数字も女性形になります。あなたが「筋トレ」のことしか考えないジム通いの人であっても、4:00には las cuatro と言わなければなりません。これは文法の法律であり、文法警察が見張っています。実際には見張っていませんが、スペイン語の先生に「あの目」で見られるかもしれません。誰もが経験したことがある、あの恐ろしい目です。
Formation Pattern
Es、2:00〜12:00には Son。
la、それ以外には las。
una、 dos、 diez など。
y （と）を使って分を加える： Son las dos y diez （2:10）。
cuarto を使う： Es la una y cuarto （1:15）。
media を使う： Son las cinco y media （5:30）。
menos （引く）を使う： Son las ocho menos veinte （7:40、つまり「8時20分前」）。
para las と聞くかもしれません： Veinte para las ocho （8時まであと20分）。
de la mañana （午前）、 de la tarde （午後）、 de la noche （夜）。
When To Use It
a を使うことに注意してください。「パーティーは10時からです（La fiesta es a las diez）」。単に「La fiesta es las diez」と言うと、文字通り「パーティーは10時そのものです」と言っていることになり、タイムトラベルをする魔法使いのように聞こえてしまいます。それはそれでかっこいいですが、意図したことではないでしょう。フライトの出発、Tinderのデート（時間は守りましょう！）、地元のパン屋が焼きたてのパンを出す時間を確認するのに使ってください。優先順位第1位はパンです。
Common Mistakes
las dos と言うべきところを el dos と言ってしまう人がいます。覚えておいてください：時間は女性です。彼女たちは las が好きなんです。もう一つの定番は estar を使ってしまうことです。「Está la una」と言うと、時間が機嫌を損ねて隅っこに座っているように聞こえます。 ser を使いましょう。また、「単数vs複数」のルールも忘れないでください。「Son la una」と言うのは「彼らは1つだ」と言うようなものです。聞くのが少し辛いです。最後に、 12:00 には注意してください。 Son las doce と言ってもいいですが、 Es mediodía （正午）や Es medianoche （真夜中）と言う方がずっと一般的でクールです。どちらも単数形です！なぜ？正午も真夜中も、1日に1回しかないからです。もし2回目を見つけたら、科学者か神父に連絡してください。Contrast With Similar Patterns
horas を名詞として使います：「Esperé por dos horas」。しかし、「2:00です」と言う場合は、 horas という単語は使いません：「Son las dos」。「Son las dos horas, marinero!（2時間だ、水兵よ！）」のように時間の最後に「horas」を付けると、19世紀の船長のように聞こえてしまいます。絶対にやめましょう。また、 ¿Qué hora es? （今何時？）と ¿A qué hora...? （何時にイベントが始まる？）を区別してください。遅刻していると知ることと、どれくらい遅刻するかを知ることの違いです。小さな違いですが、社会的な影響は甚大です。採用面接でこれを間違えると、タダ働きすることになるかもしれません。あるいは全く働けなくなるか。給料日を目指しましょう。Quick FAQ
デジタル時計のように数字だけ言ってもいいですか？
はい！特にラテンアメリカでは。「Son las tres treinta（3時30分です）」は全く問題なく、非常に一般的です。「算数をするには疲れすぎている」時の言い方です。
なぜ1:00は特別なのですか？
複数形ではない唯一の時間だからです。孤独な数字なんです。 Es la を使って愛でてあげましょう。
24時間制は使いますか？
ヨーロッパや公式のスケジュール（フライト、映画）では使います。日常会話では？12時間制を使い、 de la tarde や de la noche を付け加えましょう。そうしないと、友達がビールを飲みに午前4時にやってくるかもしれません。
cuarto と quince の違いは何ですか？
cuarto は「四分の一（15分）」です。 quince は単に「15」です。どちらも使えます。 cuarto を使うとより流暢に聞こえます。 quince を使うとデジタル時計を読んでいるように聞こえます。どちらもいいですが、片方の方が「気合」が入っています。
Verb 'Ser' for Time
| Time | Verb | Article | Hour |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es
|
la
|
una
|
|
2:00
|
Son
|
las
|
dos
|
|
3:00
|
Son
|
las
|
tres
|
|
4:00
|
Son
|
las
|
cuatro
|
|
5:00
|
Son
|
las
|
cinco
|
|
6:00
|
Son
|
las
|
seis
|
Meanings
Telling time requires the verb 'ser' in the third person, using singular or plural depending on the hour.
Clock time
Stating the current hour.
“Es la una.”
“Son las ocho.”
Time of an event
Specifying when something happens.
“La clase es a las tres.”
“La fiesta es a las nueve.”
Approximation
Using 'cerca de' or 'casi' for rough time.
“Es casi la una.”
“Son cerca de las seis.”
Reference Table
| 時間 | スペイン語表現 | 日本語訳 | メモ |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es la una
|
1時です
|
単数形
|
|
2:00
|
Son las dos
|
2時です
|
複数形
|
|
3:15
|
Son las tres y cuarto
|
3時15分です
|
「quince」も使えるよ
|
|
4:30
|
Son las cuatro y media
|
4時半です
|
「media」（半分）を使うよ
|
|
5:45
|
Son las seis menos cuarto
|
6時15分前です
|
スペインでよく使われる表現
|
|
12:00 PM
|
Es mediodía
|
正午です
|
単数形
|
|
12:00 AM
|
Es medianoche
|
真夜中です
|
単数形
|
|
8:10 AM
|
Son las ocho y diez de la mañana
|
午前8時10分です
|
「de la mañana」を使うよ
|
フォーマル度スペクトル
¿Podría decirme qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora tienes? (Asking for time)
¿Qué onda con la hora? (Asking for time)
時間の伝え方の構成要素
動詞
- Es 〜です（1時の場合）
- Son 〜です（2時〜12時の場合）
冠詞
- la その（単数）
- las その（複数）
スペインとラテンアメリカの比較
EsとSonの使い分けフローチャート
時間は1時（または正午/真夜中）ですか？
30分を過ぎていますか？
一日の時間帯
午前（朝）
- • de la mañana
- • temprano
- • el amanecer
午後（昼）
- • de la tarde
- • el mediodía
- • la siesta
夜（夜）
- • de la noche
- • la medianoche
- • tarde
レベル別の例文
Es la una.
It is one o'clock.
Son las dos.
It is two o'clock.
Son las tres.
It is three o'clock.
¿Qué hora es?
What time is it?
Son las cuatro y diez.
It is 4:10.
Es la una y media.
It is 1:30.
Son las cinco menos veinte.
It is 4:40.
Son las ocho y cuarto.
It is 8:15.
La reunión es a las diez en punto.
The meeting is at ten o'clock sharp.
Son casi las siete.
It is almost seven.
El tren sale a la una y cuarto.
The train leaves at 1:15.
Son las once menos cuarto.
It is 10:45.
Son las tres pasadas.
It is just past three.
Llegaremos sobre las seis.
We will arrive around six.
Es mediodía.
It is noon.
Es medianoche.
It is midnight.
Son las tres y pico.
It is a little past three.
La cita está programada para las ocho y media.
The appointment is scheduled for 8:30.
Faltan diez para las cinco.
It is ten to five.
Son las seis en punto de la tarde.
It is six o'clock in the evening.
Son las horas de la madrugada.
It is the early hours of the morning.
A eso de las nueve, empezaremos.
Around nine, we will start.
Son las doce del mediodía.
It is twelve noon.
Es la hora de comer.
It is time to eat.
間違えやすい
Learners think they should use 'Estar' because time changes.
Using masculine numbers for time.
Using 'Son' for 1:00.
よくある間違い
Es las dos
Son las dos
Son la una
Es la una
Son dos
Son las dos
Son las dos y cuarenta
Son las tres menos veinte
Es a las una
Es a la una
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Son las tres y treinta
Son las tres y media
La clase es en las tres
La clase es a las tres
Son las tres y cuarenta y cinco
Son las cuatro menos cuarto
Es las tres
Son las tres
Son las tres y media de la tarde
Son las tres y media
Es las tres
Son las tres
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Es a la una
Es a la una
文型パターン
Es la ___.
Son las ___.
Son las ___ y ___.
Son las ___ menos ___.
Real World Usage
¡Nos vemos a las 8!
¿Qué hora es?
La entrevista es a las diez.
El vuelo sale a las seis.
Llega a las siete.
La clase es a las nueve.
「デジタル時計」の裏技
Son las ocho y cuarenta y cinco.って言えるんだ。これは100%正しいし、もっと気楽に話せるよ！
「Horas」は使わないでね
ラテンの時間の感覚
en punto (時間ぴったり) に行くと、ホストの手伝いをすることになっちゃうかもね！Smart Tips
Always use 'Es la'.
Always use 'Son las'.
Use 'menos' to subtract from the next hour.
Use 'cuarto'.
発音
Linking
Connect 'Es la' as 'Esla'.
Rising
¿Qué hora es? ↑
Question intonation.
暗記しよう
記憶術
One is lonely (Es la una), but two is a party (Son las dos).
視覚的連想
Imagine a clock where the number 1 is a single person standing alone, and all other numbers are groups of people dancing.
Rhyme
Para la una, 'Es la' dirás, para las otras, 'Son las' usarás.
Story
Juan looks at his watch. It is 1:00, so he says 'Es la una'. Then he waits. It becomes 2:00, so he says 'Son las dos'. He realizes that 1 is special and singular.
Word Web
チャレンジ
Look at a clock every 15 minutes today and say the time out loud in Spanish.
文化メモ
People often use the 24-hour clock in formal settings like train stations.
It is common to hear 'y cuarto' and 'menos cuarto'.
You might hear 'y pico' for imprecise time.
Derived from Latin 'hora'.
会話のきっかけ
¿Qué hora es?
¿A qué hora empieza la clase?
¿Qué hora es en tu país?
¿Prefieres levantarte temprano o tarde?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
___ una en punto.
Choose the grammatically correct sentence for 3:30:
Find and fix the mistake:
Son las seis menos quince.
Score: /3
練習問題
8 exercises___ la una.
Son ___ dos.
Find and fix the mistake:
Son la una.
las / tres / son
___ las cuatro.
1:30
4:45
A: ¿Qué hora es? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesSon las ocho y ___.
Es las dos de la tarde.
las / Son / y / cinco / media
It is noon.
Choose the correct question:
Match the terms:
Son las once ___ diez.
Son las uno.
7:00 AM
Choose the Latin American version of 8:45:
Score: /10
よくある質問 (8)
Because 'una' is singular (one), and 'dos' is plural (two or more).
Use 'la' for 1:00 and 'las' for everything else.
It means 'quarter past' (15 minutes).
It means 'half past' (30 minutes).
Yes, in formal contexts, but 'Son las dos' is more common.
Yes, even if it's 1:05, it's 'Es la una y cinco'.
Use 'a' to express 'at' a specific time.
No, that is a common mistake.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
It is [time]
Spanish requires verb agreement.
Il est [time]
Spanish changes 'Es' to 'Son'.
Es ist [time]
Spanish requires verb agreement.
[Time] ji desu
Spanish uses feminine articles.
Al-sa'a [time]
Arabic uses cardinal numbers differently.
[Time] dian
Spanish uses verb conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
どこかへ行く：動詞「Ir」（現在形）
スペイン人の友人にパーティーに行くと伝えようとして、「行く」という動詞が元の形と全く似ていないことに気づいたことはありま...
生き生きとした物語：歴史的現在 (Presente Histórico)
なぜ私たちはフランス革命について、まるでスターバックスでの火曜日の朝の出来事であるかのように語るのでしょうか？ Overview...
Ser vs Estar: 2つの「である」の使い分け
### Overview スペイン語学習の最初の大きな壁であり、同時に最も面白いポイント、それが`ser`と`estar`の使い分けです。日本語...
スペイン語の未来形と段階的な進行 (ir a vs. ir + gerundio)
Overview スペイン語において、動詞の周辺部（perífrasis verbales）は、複雑な活用を常に必要とせずに時間や気分を表現するた...
〜がある / 〜がいる (Hay)
### Overview スペイン語学習の第一歩として、非常に重要かつ便利な表現が「存在」を表す`hay`（アイ）です。英語では`there is...
