Grammar Rule in 30 Seconds
When a verb stem ends in ㄹ and meets ㄴ, ㅂ, or ㅅ, the ㄹ disappears.
- If the stem ends in ㄹ, drop it before suffixes starting with ㄴ, ㅂ, or ㅅ.
- Example: 살다 (to live) + ㅂ니다 becomes 삽니다 (not 살ㅂ니다).
- If the suffix starts with a vowel (like -아요), the ㄹ stays: 살아요.
Overview
ㄹ変則活用（ㄹ脱落）」について詳しく見ていきましょう。このルールは、語幹がㄹで終わる動詞や形容詞（例：살다 [住む]、알다 [知る]、만들다 [作る]）が、特定の語尾と出会ったときにㄹが消えてしまうという現象です。日本語には「語幹の最後が消える」という動詞の変化は存在しないため、最初は不思議に感じるかもしれません。しかし、これは韓国語の「発音しやすさ」を追求した非常に論理的なルールなのです。ㄹ変則は、語幹自体が変化するという点で、日本語の感覚とは少し異なります。このルールをマスターすることは、単なる暗記ではなく、韓国語特有の音のつながり（リエゾン）を理解する近道です。特に、ㄴ、ㅂ、ㅅで始まる語尾に接続する際、ㄹが脱落することで、まるで母音で終わる動詞のように振る舞うようになります。この「母音で終わる動詞のように扱う」という考え方が、韓国語の文法を整理する鍵となります。一緒に丁寧に見ていきましょう。ㄹ（流音）という音は、舌先を歯茎につける音ですが、その直後にㄴ（鼻音）、ㅂ（閉鎖音）、ㅅ（摩擦音）が来ると、舌の動きが非常に忙しくなり、発音がスムーズにいかなくなります。韓国語は、会話の中で自然で滑らかな流れを好む言語です。そのため、ㄹの直後にこれらの音が来ると、ㄹをあえて発音しないことで、リズムを保つという選択をしたのです。ㄹはパッチム（子音）として機能します。例えば、살다（住む）の살にㅂ니다（～ます）を繋げると、理論上は살ㅂ니다となりますが、ㄹとㅂがぶつかって非常に言いづらいですよね。そこでㄹを脱落させ、삽니다とすることで、母音사に直接ㅂ니다を繋げる形にするのです。これは日本語で言えば、音便（「書く」＋「て」→「書いて」）に近い感覚かもしれませんが、韓国語の場合は「音の消失」による簡略化がルール化されている点が特徴です。ㄹが消えた後は、母音で終わる動詞として扱う」という点です。例えば、-(으)세요という尊敬の形をつけるとき、子音で終わる動詞なら으が必要ですが、ㄹが消えて母音で終わる形になれば、으は不要になります。この「으が消える」という現象は、日本人学習者がよく間違えるポイントですので、しっかりと頭に入れておいてください。ㄹ変則活用を覚えるための3ステップを確認しましょう。語幹の最後がㄹで終わる単語であれば、例外なくこのルールが適用されます。- 1辞書形から
-다を取って語幹を作る（例：만들다→만들-） - 2接続する語尾の最初が
ㄴ,ㅂ,ㅅか確認する - 3条件に当てはまれば
ㄹを捨てて、残った語幹に語尾をつける
살- | -ㅂ니다 | ㅂで始まる | 삽니다 | ㄹ脱落 |만들- | -세요 | ㅅで始まる | 만드세요 | 으も脱落 |알- | -니까 | ㄴで始まる | 아니까 | ㄹ脱落 |길- | -은 | ㄴで始まる | 긴 | 形容詞も同様 |ㄹが脱落した後は、まるで最初から사や만드という母音終わりの単語だったかのように語尾が接続されます。特に-(으)세요や-(으)니까のような으を含む語尾では、으が不要になることを忘れないでください。살다を使って「ソウルに住んでいます」と言いたいなら、서울에 삽니다と言わなければなりません。もし살습니다と言ってしまうと、韓国人には非常に不自然に聞こえてしまいます。また、料理を作る場面で「美味しいパンを作ります」と言うときも、빵을 만듭니다となります。만들という語幹のㄹがㅂの力で消えるからです。길다（長い）の語幹길-に名詞を修飾する-(으)ㄴがつきます。ㄴで始まるのでㄹが脱落し、긴 머리となります。もし길은 머리と言ってしまうと、日本語で言う「長いの髪」のような違和感を与えてしまいます。SNSやチャットで「遊んでるの？」と聞くときも、놀다（遊ぶ）を使って노네요?（ㄴで始まるのでㄹ脱落）と表現します。このように、日常会話の動詞や形容詞の多くがㄹで終わるため、この変則活用は避けて通れない「必須科目」なのです。- 1「
으の過剰挿入」: 日本語には「子音＋子音」の連続がないため、ㄹが脱落した後も、살으세요や만들으세요のように、無意識に으を補ってしまいがちです。これは、日本語の「子音の間に母音を入れて発音する」というL1干渉が原因です。ㄹが消えたら、으も不要になると覚えましょう。
- 1「不必要な脱落」:
ㄹ変則ではない動詞（例：먹다[食べる]）に対しても、ㄹ脱落のルールを適用して먹니다と言ってしまう間違いです。これは、変則活用を覚えたての頃に起こる「過剰な一般化」です。ㄹで終わらない単語には、このルールは一切適用されません。
- 1「母音で始まる語尾での脱落」:
살아요（住みます）を사요と言ってしまう間違いです。아や어で始まる語尾は母音扱いなので、ㄹは脱落しません。日本語の「らりるれろ」の感覚で、ㄹを常に消していいものだと誤解してしまうことが原因です。ㄴ,ㅂ,ㅅという「特定のトリガー」を意識してください。
르変則です。ㄹ変則 | 르変則 |살다 (パッチムがㄹ) | 고르다 (末尾が르) |ㄴ, ㅂ, ㅅで始まる語尾 | 아/어で始まる語尾 |살 → 사 (脱落) | 고르 → 골라 (脱落＋ㄹ追加) |ㄹ変則は「パッチムのㄹが消える」のに対し、르変則は「르という音節全体が変化してㄹが一つ増える」という全く別の現象です。고르다（選ぶ）はㄹで終わっているように見えますが、実は르という母音を含んだ音節なので、ㄹ変則のルールは適用されません。このように、辞書形の形をしっかり見て、パッチムとしてㄹがあるのか、それとも르という音節なのかを見分けることが大切です。ㄹ変則はすべての語尾で起こりますか？ㄴ, ㅂ, ㅅで始まる語尾だけです。고, 지, 지만, 아서/어서などの語尾では、ㄹは消えずにそのまま残ります。살았다）でもㄹは消えますか？았/었は母音で始まるため、살았어요のようにㄹは維持されます。만드세요は만드で終わるのですか？만들다のㄹがㅅ（세요の頭文字）に反応して脱落し、만드という母音終わりの形になったからです。母音で終わる単語に세요をつけるときは으が不要なので、そのまま세요がついて만드세요となります。ㄹ変則も、最初は難しく感じるかもしれませんが、何度も口に出して練習すれば、必ず自然に使えるようになります。頑張ってください！ㄹ-Irregular Conjugation Table
| Verb | Stem | Suffix (-ㅂ니다) | Result |
|---|---|---|---|
|
살다
|
살
|
ㅂ니다
|
삽니다
|
|
만들다
|
만들
|
ㅂ니다
|
만듭니다
|
|
놀다
|
놀
|
ㅂ니다
|
놉니다
|
|
멀다
|
멀
|
ㅂ니다
|
멉니다
|
|
팔다
|
팔
|
ㅂ니다
|
팝니다
|
|
열다
|
열
|
ㅂ니다
|
엽니다
|
Meanings
The ㄹ-irregular rule describes a phonological change where the final liquid consonant 'ㄹ' is deleted when followed by specific consonants.
Formal Conjugation
Used in formal speech levels ending in -ㅂ니다.
“만들다 -> 만듭니다”
“팔다 -> 팝니다”
Adnominal/Modifier
Used when modifying nouns with -는.
“살다 -> 사는 사람”
“만들다 -> 만드는 요리”
Honorifics
Used when adding honorific suffixes starting with ㅅ.
“살다 -> 사십니다”
“만들다 -> 만드십니다”
Reference Table
| 辞書形 | 文法ポイント | 活用形 | 使う場面 |
|---|---|---|---|
|
살다 (住む)
|
-(으)세요
|
사세요
|
どこに住んでいるか尋ねる時
|
|
알다 (知る)
|
-ㅂ니다
|
압니다
|
面接などのフォーマルな場
|
|
만들다 (作る)
|
-ㄴ다
|
만든다
|
日記や独り言のスタイル
|
|
팔다 (売る)
|
-니까
|
파니까
|
理由を説明する時
|
|
놀다 (遊ぶ)
|
-니?
|
ノニ?
|
友達に何をしているか聞く時
|
|
달다 (甘い)
|
-네요
|
다네요
|
食べた瞬間の感想
|
フォーマル度スペクトル
저는 서울에 삽니다. (Self-introduction)
저는 서울에 살아요. (Self-introduction)
나 서울에 살아. (Self-introduction)
서울 살아. (Self-introduction)
ㄹ脱落ゾーン
きっかけの文字
- ㄴ (n) Nosey (おせっかいなN)
- ㅂ (b/p) Bossy (威張ったB)
- ㅅ (s) Sassy (生意気なS)
よく使う動詞
- 살다 住む
- 알다 知る
- 만들다 作る
規則活用 vs ㄹ変則 (-ㅂ니다)
ㄹを消すべき？
次の語尾は ㄴ, ㅂ, ㅅ で始まりますか？
語尾が '-(으)세요' や '-(으)니까' ですか？
ㄹ語幹のカテゴリー
日常の動作
- • 살다 (住む)
- • 알다 (知る)
- • 만들다 (作る)
移動・商売
- • 팔다 (売る)
- • 멀다 (遠い)
- • 들다 (持つ)
様子・状態
- • 길다 (長い)
- • 달다 (甘い)
- • 힘들다 (大変だ)
レベル別の例文
저는 서울에 삽니다.
I live in Seoul.
요리를 만듭니다.
I make food.
친구랑 놉니다.
I play with a friend.
길을 멉니다.
The road is far.
제가 만드는 음식이에요.
It is the food I make.
사시는 곳이 어디예요?
Where do you live?
만드시는 분이 누구예요?
Who is the person making it?
노시는 모습이 즐거워 보여요.
You look happy playing.
서울에 사시는 부모님께 전화했어요.
I called my parents who live in Seoul.
이것은 제가 직접 만든 것입니다.
This is something I made myself.
멀리 사시는 할머니를 뵈러 갑니다.
I am going to visit my grandmother who lives far away.
그분은 참 친절하십니다.
He is very kind.
선생님께서 만드신 계획은 완벽합니다.
The plan the teacher made is perfect.
오랫동안 사신 동네를 떠나기 아쉽습니다.
It is sad to leave the neighborhood where I lived for a long time.
그분은 이곳에 사시지 않습니다.
He does not live here.
직접 만드신 요리를 대접해 주셨습니다.
They treated me to food they made themselves.
그가 만든 논문은 학계의 주목을 받았습니다.
The thesis he wrote received attention from the academic community.
고향에 사시는 어르신들의 지혜를 배웁니다.
I learn the wisdom of the elders who live in my hometown.
그는 평생을 바쳐 이 예술품을 만드셨습니다.
He dedicated his life to making this artwork.
이곳에 사시는 분들은 모두 친절하십니다.
The people who live here are all kind.
그가 만드신 작품은 시대를 초월한 가치를 지닙니다.
The work he created possesses timeless value.
오랜 세월을 사신 분만이 아는 깊이가 있습니다.
There is a depth that only those who have lived a long time know.
그분은 이곳에 사시면서 많은 업적을 남기셨습니다.
While living here, he left behind many achievements.
직접 만드신 도자기는 그 자체로 예술입니다.
The pottery you made yourself is art in itself.
間違えやすい
Learners often think all verbs ending in ㄹ are irregular.
Both involve ㄹ, but ㄷ-irregular changes ㄷ to ㄹ.
Both involve consonant changes.
よくある間違い
살ㅂ니다
삽니다
만들ㅂ니다
만듭니다
놀ㅂ니다
놉니다
팔ㅂ니다
팝니다
사아요
살아요
만드아요
만들어요
노아요
놀아요
만들는
만드는
살는
사는
멀는
먼
만들십니다
만드십니다
살십니다
사십니다
놀십니다
노십니다
文型パターン
저는 ___에 삽니다.
제가 ___는 음식입니다.
선생님께서 ___십니다.
___는 것이 즐겁습니다.
Real World Usage
저는 서울에 삽니다.
내가 만든 케이크!
저는 팀을 만듭니다.
어디에 사세요?
직접 만듭니다.
놀자!
「母音終わり」と同じ扱い
安全ゾーンを覚えよう
SNSでよく使う表現
Smart Tips
Always check the suffix first.
Remember the ㄹ-deletion.
Drop the ㄹ before ㅅ.
Use the honorific form correctly.
発音
ㄹ-Deletion
The ㄹ is silent before ㄴ, ㅂ, ㅅ. The preceding vowel is pronounced clearly.
Declarative
저는 삽니다. ↘
Falling intonation for statements.
暗記しよう
記憶術
Remember the 'L-E-S-S' rule: When you see L (ㄹ) followed by N, B, or S, the L becomes LESS (it disappears).
視覚的連想
Imagine a little 'ㄹ' character running away in fear whenever it sees a big 'ㄴ', 'ㅂ', or 'ㅅ' coming towards it.
Rhyme
If the stem ends in ㄹ, and you see ㄴ, ㅂ, or ㅅ, the ㄹ will vanish, that's the rule, you'll see it pass!
Story
Mr. ㄹ lived in a house. One day, three bullies named ㄴ, ㅂ, and ㅅ came to visit. Mr. ㄹ was so scared that he hid in the closet and disappeared every time they arrived. But when his friends like '아' or '어' came, he stayed out and played.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences using the formal -ㅂ니다 ending with different ㄹ-irregular verbs.
文化メモ
This rule is strictly followed in standard speech. It is considered a mark of a good speaker.
The deletion is very natural in the Seoul dialect.
In business settings, using the correct formal conjugation is essential for showing respect.
The rule originates from Middle Korean phonological shifts where liquid consonants were elided in specific environments.
会話のきっかけ
어디에 사세요?
무슨 요리를 만드세요?
주말에 보통 어떻게 노세요?
어떤 음식을 만드시는 것을 좋아하세요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Score: /3
練習問題
8 exercises저는 서울에 ___.
그것은 내가 ___ 음식이다.
Find and fix the mistake:
그는 한국에 살십니다.
만들다 + ㅂ니다
살다, 만들다, 놀다
Drop ㄹ before vowels.
A: 어디에 ___? B: 서울에 살아요.
팔다 + ㅂ니다
Score: /8
Practice Bank
10 exercises한국에 __ 한국어를 잘해요.
[압니다] [그] [저는] [사람을]
지금 어디서 ___?
正しく組み合わせてみよう！
この文章の間違いを直して： '이 빵이 정말 달네요!'
これを売ってください。
나는 매일 일기를 ___.
저는 ___ 머리를 좋아해요.
ソウルに住んでるの？
[행복하게] [선물이] [저를] [만듭니다]
Score: /10
よくある質問 (8)
It disappears to make pronunciation easier before certain consonants.
Only to verbs ending in ㄹ.
If the suffix starts with a vowel, the ㄹ stays.
Yes, it is standard in all forms of writing.
It will sound unnatural, but people will still understand you.
No, this is a very consistent rule.
Use the conjugation table and write sentences.
Yes, it applies to adjectives ending in ㄹ too.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Verb conjugation
Spanish conjugation is based on person, not phonology.
Liaison
French adds sounds; Korean deletes them.
Verb inflection
German changes are vowel-based.
Verb conjugation
Japanese changes are based on the verb group.
Root system
Arabic roots are mostly consonants.
None
Chinese verbs are invariant.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
ㅎ 変格活用：色と「こう・そう・ああ」 (파랗다, 그렇다)
Overview 辞書で「青い」は `파랗다` なのに、空を見て人々が `파래요` と言っているのに気づいたことはありますか？あるいは、...
ㅂ変格活用：춥다 → 추워요 の変化ルール
Overview 辞書で「辛い (`맵다`)」という単語を調べたのに、ドラマで「매워!」と叫んでいるのを聞いたことはありませんか？空耳...
ㄷ変格活用 (ㄷ → ㄹ): 歩く、聞く、尋ねる
### Overview 韓国語の学習において、動詞の活用は避けて通れない壁ですが、特に「不規則活用」は多くの学習者がつまずくポイン...
「으」の脱落：なぜ消えるのか？変則活用の基本
Overview 韓国語の動詞を活用するとき、文字が一つ消えてしまうことに気づいたことはありませんか？気のせいではありません。こ...
韓国語の尊敬中接辞：目上の人を敬う表現 (-(으)시)
### Overview 韓国語の学習において、最も重要でありながら、日本人の学習者が最初につまずきやすいポイントの一つが、この「尊...
