Die Uhrzeit auf Spanisch (¿Qué hora es?)
Es la Son las
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'Es la' for 1:00 and 'Son las' for all other hours, adding minutes with 'y' or 'menos'.
- Use 'Es la' only for 1:00. Example: 'Es la una'.
- Use 'Son las' for 2:00 through 12:00. Example: 'Son las dos'.
- Connect minutes with 'y' (past) or 'menos' (to). Example: 'Son las tres y diez'.
Overview
ser (sein), welches wir auch für dauerhafte Eigenschaften wie soy alemán (ich bin Deutscher) verwenden. Das ist ein wichtiger Unterschied zum Verb estar, das wir für Zustände oder Orte nutzen. Stell dir vor, die Uhrzeit ist ein fester, definierter Punkt – sie „ist“ einfach, sie befindet sich nicht in einem Zustand.la hora (die Stunde). Auch wenn du das Wort hora im Satz meistens weglässt, schwingt es immer im Hintergrund mit. Da la hora ein feminines Substantiv ist, müssen sich alle Artikel danach richten.la hora verinnerlicht hast, wirst du merken, dass es wie ein kleines Puzzlestück in deine Sprachkenntnisse passt.Son las dos (Es ist zwei Uhr) besteht aus drei Elementen: dem Verb, dem Artikel und der Zahl.- 1Das Verb:
ser. Wir nutzenser, weil wir die Identität der Zeit festlegen.Es(Singular) nutzen wir nur für die eins (la una),Son(Plural) für alle anderen Zahlen. Das entspricht im Deutschen dem „es ist“ oder „es sind“. Im Spanischen ist der Plural beiSon las...zwingend, da wir gedanklich von „zwei Stunden“ sprechen.
- 1Der Artikel:
laoderlas. Das ist der Punkt, an dem wir Deutsche oft stolpern. Dala hora(die Stunde) weiblich ist, muss der Artikella(für eins) oderlas(für zwei bis zwölf) sein. Im Deutschen sagen wir einfach „es ist drei“. Im Spanischen sagst du förmlich: „Es sind die drei (Stunden)“. Ohne den Artikel klingt es für einen Spanier so, als würdest du „ist drei“ sagen – das klingt unvollständig.
- 1Die Zahl:
una,dos,tres... Die Zahlunowird zuuna, weil sie sich an das femininehoraanpasst. Beidosbisdoceändert sich nichts, da diese Zahlen keinen Genus haben.
Es la una | Singular, feminin, ser |Son las dos | Plural, feminin, ser |Son las doce | Plural, feminin, ser |- Ganze Stunden:
Es la una./Son las cinco. - Minuten 1-29: Hier nutzt du
y(und). Beispiel:Son las siete y diez(7:10). - Viertelstunde:
y cuarto. Beispiel:Son las ocho y cuarto(8:15). - Halbe Stunde:
y media. Beispiel:Son las nueve y media(9:30).
Son las [Zahl] | Son las cuatro. |Son las [Zahl] y cuarto | Son las cinco y cuarto. |Son las [Zahl] y media | Son las seis y media. |Son las [Zahl] menos [Minuten] | Son las siete menos diez. (6:50) |¿Qué hora es?. Die Antwort beginnt immer mit Es la... oder Son las....a (um). Wenn du sagst, *wann* etwas stattfindet, musst du das a vor die Uhrzeit setzen.- „Das Treffen ist um drei.“ ->
La reunión es a las tres.
a zu vergessen, weil wir im Deutschen sagen: „Das Treffen ist um drei“ – das „um“ wird hier als „a“ übersetzt. Wenn du die Uhrzeit einfach nur nennst, lässt du das a weg. Wenn du aber einen Zeitpunkt für eine Aktion angibst, ist das a Pflicht.- 1L1-Interferenz: Das Weglassen des Artikels. Deutsche sagen „Es ist zwei“. Im Spanischen führt das zu
Es dos, was falsch ist. Warum? Weil unser Gehirn das Worthoranicht automatisch als feminines Substantiv mitführt. Denk immer an dieDama del Reloj(die Dame der Uhr).
- 1Falsche Verbform bei eins:
Son la una. Das passiert, weil wir im Deutschen bei allen Zahlen „es sind“ oder „es ist“ sagen. Im Spanischen musst du bei der eins strikt den SingularEsnutzen, weil es nur eine Stunde ist.
- 1Verwendung von
estar:Está la una. Das ist ein typischer Fehler, weil wir im Deutschen „es ist“ sagen undesfälschlicherweise mitestarassoziieren. Da die Zeit aber ein Fakt ist, bleibt es beiser.
la / las | Wegen la hora (feminin) |el | Wegen el día (maskulin) |Hoy es el diez de mayo, nutzt du el, weil der Tag (el día) maskulin ist. Bei der Uhrzeit bleibst du bei la/las. Das ist ein logischer Kontrast: Zeit ist „weiblich“, Tage sind „männlich“.- 1Muss ich immer
en puntosagen? Nein,Son las tresreicht völlig aus.En puntoist wie „punkt drei Uhr“. - 2Was ist mit Mittag oder Mitternacht? Hier sagst du
Es mediodía(Mittag) oderEs medianoche(Mitternacht). Hier brauchst du keinen Artikel. - 3Warum gibt es die
menos-Methode? Das ist in Spanien sehr verbreitet, um auszudrücken, wie viele Minuten bis zur nächsten Stunde fehlen. Es ist wie „zehn vor acht“ im Deutschen. In Lateinamerika ist die digitale Methode (seis y cincuenta) oft gebräuchlicher und einfacher.
Verb 'Ser' for Time
| Time | Verb | Article | Hour |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es
|
la
|
una
|
|
2:00
|
Son
|
las
|
dos
|
|
3:00
|
Son
|
las
|
tres
|
|
4:00
|
Son
|
las
|
cuatro
|
|
5:00
|
Son
|
las
|
cinco
|
|
6:00
|
Son
|
las
|
seis
|
Meanings
Telling time requires the verb 'ser' in the third person, using singular or plural depending on the hour.
Clock time
Stating the current hour.
“Es la una.”
“Son las ocho.”
Time of an event
Specifying when something happens.
“La clase es a las tres.”
“La fiesta es a las nueve.”
Approximation
Using 'cerca de' or 'casi' for rough time.
“Es casi la una.”
“Son cerca de las seis.”
Reference Table
| Uhrzeit | Spanischer Ausdruck | Übersetzung | Anmerkung |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es la una
|
Es ist ein Uhr
|
Einzahl
|
|
2:00
|
Son las dos
|
Es ist zwei Uhr
|
Mehrzahl
|
|
3:15
|
Son las tres y cuarto
|
Es ist Viertel nach drei
|
Kann auch 'quince' verwenden
|
|
4:30
|
Son las cuatro y media
|
Es ist halb fünf
|
Verwendet 'media' (halb)
|
|
5:45
|
Son las seis menos cuarto
|
Es ist Viertel vor sechs
|
In Spanien üblich
|
|
12:00 PM
|
Es mediodía
|
Es ist Mittag
|
Einzahl
|
|
12:00 AM
|
Es medianoche
|
Es ist Mitternacht
|
Einzahl
|
|
8:10 AM
|
Son las ocho y diez de la mañana
|
Es ist 8:10 Uhr morgens
|
Verwendet 'de la mañana'
|
Formalitätsspektrum
¿Podría decirme qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora tienes? (Asking for time)
¿Qué onda con la hora? (Asking for time)
Komponenten der Uhrzeitangabe
Verben
- Es Es ist (1:00 Uhr)
- Son Sie sind (2:00-12:00 Uhr)
Artikel
- la die (Singular)
- las die (Plural)
Spanien vs. Lateinamerika
Wahl zwischen 'Es' und 'Son'
Ist die Stunde 1:00 Uhr (oder Mittag/Mitternacht)?
Ist es nach der 30-Minuten-Marke?
Tageszeiten
Morgen (Mañana)
- • de la mañana
- • temprano
- • el amanecer
Nachmittag (Tarde)
- • de la tarde
- • el mediodía
- • la siesta
Nacht (Noche)
- • de la noche
- • la medianoche
- • tarde
Beispiele nach Niveau
Es la una.
It is one o'clock.
Son las dos.
It is two o'clock.
Son las tres.
It is three o'clock.
¿Qué hora es?
What time is it?
Son las cuatro y diez.
It is 4:10.
Es la una y media.
It is 1:30.
Son las cinco menos veinte.
It is 4:40.
Son las ocho y cuarto.
It is 8:15.
La reunión es a las diez en punto.
The meeting is at ten o'clock sharp.
Son casi las siete.
It is almost seven.
El tren sale a la una y cuarto.
The train leaves at 1:15.
Son las once menos cuarto.
It is 10:45.
Son las tres pasadas.
It is just past three.
Llegaremos sobre las seis.
We will arrive around six.
Es mediodía.
It is noon.
Es medianoche.
It is midnight.
Son las tres y pico.
It is a little past three.
La cita está programada para las ocho y media.
The appointment is scheduled for 8:30.
Faltan diez para las cinco.
It is ten to five.
Son las seis en punto de la tarde.
It is six o'clock in the evening.
Son las horas de la madrugada.
It is the early hours of the morning.
A eso de las nueve, empezaremos.
Around nine, we will start.
Son las doce del mediodía.
It is twelve noon.
Es la hora de comer.
It is time to eat.
Leicht verwechselbar
Learners think they should use 'Estar' because time changes.
Using masculine numbers for time.
Using 'Son' for 1:00.
Häufige Fehler
Es las dos
Son las dos
Son la una
Es la una
Son dos
Son las dos
Son las dos y cuarenta
Son las tres menos veinte
Es a las una
Es a la una
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Son las tres y treinta
Son las tres y media
La clase es en las tres
La clase es a las tres
Son las tres y cuarenta y cinco
Son las cuatro menos cuarto
Es las tres
Son las tres
Son las tres y media de la tarde
Son las tres y media
Es las tres
Son las tres
Son las tres y quince
Son las tres y cuarto
Es a la una
Es a la una
Satzmuster
Es la ___.
Son las ___.
Son las ___ y ___.
Son las ___ menos ___.
Real World Usage
¡Nos vemos a las 8!
¿Qué hora es?
La entrevista es a las diez.
El vuelo sale a las seis.
Llega a las siete.
La clase es a las nueve.
Der "digitale" Trick
menos oder para zu schwerfällt, sag einfach die Zahlen wie bei einer Digitaluhr: Son las ocho y cuarenta y cinco. Das ist 100% richtig und viel entspannter!
Sag niemals "Horas"
Son las tres horas. Sag einfach
Son las tres. Wenn du horas hinzufügst, klingst du wie ein Roboter oder ein sehr altes Lehrbuch.Die lateinische Uhrzeit
A las ocho könnte auch ungefähr acht bedeuten. Wenn es ein wichtiges Meeting ist, sei pünktlich. Bei einer Party bedeutet en punto vielleicht, dass du dem Gastgeber beim Aufräumen hilfst!Smart Tips
Always use 'Es la'.
Always use 'Son las'.
Use 'menos' to subtract from the next hour.
Use 'cuarto'.
Aussprache
Linking
Connect 'Es la' as 'Esla'.
Rising
¿Qué hora es? ↑
Question intonation.
Einprägen
Eselsbrücke
One is lonely (Es la una), but two is a party (Son las dos).
Visuelle Assoziation
Imagine a clock where the number 1 is a single person standing alone, and all other numbers are groups of people dancing.
Rhyme
Para la una, 'Es la' dirás, para las otras, 'Son las' usarás.
Story
Juan looks at his watch. It is 1:00, so he says 'Es la una'. Then he waits. It becomes 2:00, so he says 'Son las dos'. He realizes that 1 is special and singular.
Word Web
Herausforderung
Look at a clock every 15 minutes today and say the time out loud in Spanish.
Kulturelle Hinweise
People often use the 24-hour clock in formal settings like train stations.
It is common to hear 'y cuarto' and 'menos cuarto'.
You might hear 'y pico' for imprecise time.
Derived from Latin 'hora'.
Gesprächseinstiege
¿Qué hora es?
¿A qué hora empieza la clase?
¿Qué hora es en tu país?
¿Prefieres levantarte temprano o tarde?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
___ una en punto.
Wähle den grammatikalisch korrekten Satz für 3:30 Uhr:
Find and fix the mistake:
Son las seis menos quince.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercises___ la una.
Son ___ dos.
Find and fix the mistake:
Son la una.
las / tres / son
___ las cuatro.
1:30
4:45
A: ¿Qué hora es? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesSon las ocho y ___.
Es las dos de la tarde.
las / Son / y / cinco / media
It is noon.
Choose the correct question:
Match the terms:
Son las once ___ diez.
Son las uno.
7:00 AM
Choose the Latin American version of 8:45:
Score: /10
FAQ (8)
Because 'una' is singular (one), and 'dos' is plural (two or more).
Use 'la' for 1:00 and 'las' for everything else.
It means 'quarter past' (15 minutes).
It means 'half past' (30 minutes).
Yes, in formal contexts, but 'Son las dos' is more common.
Yes, even if it's 1:05, it's 'Es la una y cinco'.
Use 'a' to express 'at' a specific time.
No, that is a common mistake.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
It is [time]
Spanish requires verb agreement.
Il est [time]
Spanish changes 'Es' to 'Son'.
Es ist [time]
Spanish requires verb agreement.
[Time] ji desu
Spanish uses feminine articles.
Al-sa'a [time]
Arabic uses cardinal numbers differently.
[Time] dian
Spanish uses verb conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Wohin gehst du? Das Verb 'Ir' (Präsens)
Hast du jemals versucht, einem spanischen Freund zu sagen, dass du zu seiner Party gehst, nur um festzustellen, dass das...
Lebendiges Erzählen: Das historische Präsens (Presente Histórico)
### Overview Das `presente histórico` (historisches Präsens), im Spanischen auch als `presente narrativo` bekannt, ist...
Ser vs. Estar: Das richtige „Sein“ wählen
### Overview Willkommen in der Welt der spanischen Sprache! Wenn du gerade erst anfängst, Spanisch zu lernen, wirst du...
Spanische Zukunft vs. schrittweiser Fortschritt (ir a vs. ir + gerundio)
Overview Im Spanischen sind Verbalperiphrasen wie Cheat-Codes, um Zeit und Stimmung auszudrücken, ohne immer komplexe K...
Es gibt (Hay)
### Overview Wenn du Spanisch lernst, triffst du sehr früh auf ein kleines, aber mächtiges Wort: `hay`. In der deutsche...