إخبار الوقت والتاريخ باستخدام Ser (الساعة الواحدة، الساعة الثانية)
es la una للساعة واحدة، و son las لباقي الساعات، وكلمة Hoy es عشان تقول التاريخ أو اليوم.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ser' to tell time and dates, choosing 'es' for one o'clock and 'son' for all other hours.
- Use 'Es la' for 1:00 (e.g., Es la una).
- Use 'Son las' for 2:00 through 12:00 (e.g., Son las dos).
- Use 'Hoy es' for dates (e.g., Hoy es el cinco de mayo).
نظرة عامة
ser. عندما تريد التحدث عن الساعة أو التقويم، فإن ser هو أفضل صديق لك.ser لتحديد جوهر اللحظة. إنه مثل قول «الواقع الحالي *هو* الساعة 3 مساءً». سواء كنت تتحقق من هاتفك أو تنشر قصة على Instagram، ستحتاج إلى هذه القاعدة.كيف تعمل هذه القاعدة
ser كعلامة يساوي. من ناحية لديك مفهوم «الوقت»، ومن ناحية أخرى لديك الساعة أو اليوم المحدد. في الإنجليزية نقول «It is 5:00».es. وبما أن من 2 إلى 12 جمع، نستخدم son.hora) مؤنثة. الأمر كما لو أن اللغة تذكرك باستمرار بأن الوقت سيدة لا تنتظر أحداً.
نمط التكوين
Es + la + una. مثال: Es la una.
Son + las + [الرقم]. مثال: Son las cuatro.
y (و). مثال: Son las dos y diez.
Hoy es + [اليوم] + de + [الشهر]. مثال: Hoy es cinco de mayo.
Hoy es + [اسم اليوم]. مثال: Hoy es miércoles.
متى نستخدمها
ser عندما تحدد نقطة معينة على الساعة أو التقويم. استخدمه للإجابة على «كم الساعة؟» (¿Qué hora es?) أو «ما هو تاريخ اليوم؟» (¿Cuál es la fecha de hoy?). ستستخدمه أيضًا للفعاليات، مثل قول «الحفلة في الساعة 8:00» (La fiesta es a las ocho).a هناك—إنه مثل إحداثيات GPS للفعالية. إذا استخدمته أثناء مراسلة صديق، فأنت محترف رسمياً. لا تستخدمه لوصف المدة التي يستغرقها شيء ما؛ فهذا وحش مختلف تماماً.
الأخطاء الشائعة
- استخدام
esلكل الساعات. تذكر:Son las dosوليسEs las dos. فقط الساعة 1:00 تأخذ المفرد. - نسيان أدوات التعريف la/las. لا يمكنك قول
Son cincoفقط؛ سيبدو الأمر وكأنك تعد التفاح. - قول
Es las doceلمنتصف الليل أو الظهر. استخدمEs mediodíaأوEs medianoche. - الخلط بين
serوestar. لن تقول أبداًEstá la una. الوقت خاصية أساسية للحظة، لذاserهو القائد هنا. إنه مثل مناداة حيوانك الأليف باسم خاطئ—سيكون مرتبكاً، وكذلك أصدقاؤك المتحدثون بالإسبانية.
مقارنة مع أنماط مشابهة
- إخبار الوقت:
Son las tres.(إنها الساعة 3:00). - في أي وقت:
A las tres.(في الساعة 3:00).
Tengo veinte años)، لكن اليوم *يكون* تاريخاً (Hoy es lunes). إنه تقلب يجعل الأمور مثيرة للاهتمام! إذا حاولت قول أنك *تكون* 20 باستخدام ser، قد يظن الناس أنك تقويم من عام 20.أسئلة شائعة
هل أستخدم ser لعيد ميلادي؟
نعم! Mi cumpleaños es el diez de agosto.
كيف أقول «إنها 1:30»؟
Es la una y media.
هل يختلف الأمر في أمريكا اللاتينية؟
غالباً نفس الشيء، لكن بعض المناطق قد تقول Son las doce menos cuarto بينما يفضل البعض الآخر Faltan quince para las doce. كلاهما صحيح!
هل يمكنني استخدام ser للسنة؟
بالتأكيد. Es el año dos mil veintiséis.
Time Formation Table
| Time | Verb | Article | Number |
|---|---|---|---|
|
1:00
|
Es
|
la
|
una
|
|
2:00
|
Son
|
las
|
dos
|
|
3:00
|
Son
|
las
|
tres
|
|
4:00
|
Son
|
las
|
cuatro
|
|
5:00
|
Son
|
las
|
cinco
|
|
6:00
|
Son
|
las
|
seis
|
Meanings
The verb 'ser' is used to identify the current time or the specific date.
Telling Time
Stating the current hour of the day.
“Es la una.”
“Son las ocho.”
Stating Dates
Identifying the day of the month or year.
“Hoy es lunes.”
“Hoy es el diez de octubre.”
Reference Table
| السياق | التركيبة | مثال إسباني | الترجمة |
|---|---|---|---|
|
الساعة 1:00 تماماً
|
Es la una
|
Es la una en punto.
|
إنها الواحدة تماماً.
|
|
باقي الساعات
|
Son las + [الرقم]
|
Son last ocho.
|
إنها الساعة الثامنة.
|
|
ونصف
|
y media...
|
Son las cinco y media.
|
إنها الخامسة والنصف.
|
|
وربع
|
y cuarto...
|
Es la una y cuarto.
|
إنها الواحدة والربع.
|
|
تاريخ اليوم
|
Hoy es + [اليوم] de [الشهر]
|
Hoy es el 12 de octubre.
|
اليوم هو 12 أكتوبر.
|
|
أيام الأسبوع
|
Hoy es + [اليوم]
|
Hoy es viernes.
|
اليوم هو الجمعة.
|
طيف الرسمية
¿Me podría decir qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora es? (Asking for time)
¿Qué hora tienes? (Asking for time)
¿Qué onda con la hora? (Asking for time)
استخدام Ser للوقت والتاريخ
وقت الساعة
- Es la una إنها 1:00
- Son las dos إنها 2:00
التقويم
- Hoy es lunes اليوم هو الإثنين
- Es mayo إنه شهر مايو
الساعات المفردة والجمع
كيف تخبر الوقت بالإسبانية
هل الساعة 1:00؟
هل هي أي ساعة أخرى؟
عبارات زمنية مع Ser
أوقات اليوم
- • Es mediodía
- • Es medianoche
- • Es por la mañana
الأيام
- • Hoy es martes
- • Ayer fue domingo
- • Mañana es fiesta
أمثلة حسب المستوى
Es la una.
It is one o'clock.
Son las dos.
It is two o'clock.
Hoy es lunes.
Today is Monday.
Es la una y diez.
It is 1:10.
Son las tres y media.
It is 3:30.
Hoy es el cinco de mayo.
Today is May 5th.
Son las diez menos cuarto.
It is 9:45.
Mañana es el primero de junio.
Tomorrow is June 1st.
La reunión es a las cuatro.
The meeting is at 4:00.
Hoy es el veintidós de diciembre.
Today is December 22nd.
Son las once de la noche.
It is 11:00 PM.
Es la una de la tarde.
It is 1:00 PM.
La cita es el doce de octubre.
The appointment is on October 12th.
Son las doce en punto.
It is 12:00 sharp.
Hoy es el último día del mes.
Today is the last day of the month.
Son las siete y cuarto.
It is 7:15.
Es la una y media de la madrugada.
It is 1:30 AM.
Hoy es el día de la independencia.
Today is Independence Day.
Son las ocho menos diez.
It is 7:50.
Es la una de la mañana.
It is 1:00 AM.
Hoy es el primero de enero, año nuevo.
Today is January 1st, New Year's.
Son las seis de la tarde en punto.
It is 6:00 PM sharp.
Es la una y cinco.
It is 1:05.
Son las once y media.
It is 11:30.
سهل الخلط
Learners use 'está' for time.
Using 'uno' for the 1st of the month.
Using 'la' for all hours.
أخطاء شائعة
Es las dos
Son las dos
Son la una
Es la una
Hoy es uno de mayo
Hoy es el primero de mayo
Está las tres
Son las tres
Es las tres y cuarto
Son las tres y cuarto
Hoy es cinco de mayo
Hoy es el cinco de mayo
Son las una
Es la una
La clase está a las dos
La clase es a las dos
Es el primero mayo
Es el primero de mayo
Son las dos y quince
Son las dos y cuarto
Es la una y media de la tarde
Es la una y media de la tarde
Son las doce de la noche
Es medianoche
Hoy es el 1 de enero
Hoy es el primero de enero
أنماط الجُمل
Es la ___.
Son las ___.
Hoy es el ___ de ___.
La reunión es a las ___.
Real World Usage
Nos vemos a las 8.
La entrevista es a las diez.
El tren sale a las tres.
¡Feliz primero de enero!
Llega a las siete.
Evento: 15 de mayo.
فخ رقم واحد
Son las uno. الساعات في الإسبانية مؤنثة، عشان كدة دايماً بنقول: Es la una.مواعيد اللقاءات
La clase es a las nueve.
نظام الـ 24 ساعة
Son las tres de la tarde.
Smart Tips
Always use 'Es la'.
Always use 'Son las'.
Add 'el' before the number.
Use 'primero'.
النطق
Linking
Link 'Es la' as 'Esla'.
Question
¿Qué hora es? ↑
Rising intonation for questions.
احفظها
وسيلة تذكّر
One is 'Es', the rest are 'Son'. Think: 'Es' is singular, 'Son' is plural.
ربط بصري
Imagine a clock with only the number 1. It is lonely, so it gets the singular 'Es'. All other numbers are a crowd, so they get the plural 'Son'.
Rhyme
One is 'Es', two through twelve is 'Son', telling time is really fun!
Story
I looked at my watch at 1:00. I said 'Es la una'. Then I waited until 2:00. I said 'Son las dos'. Time passed quickly.
Word Web
تحدٍّ
Set your phone clock to Spanish and say the time out loud every time you check it for 5 minutes.
ملاحظات ثقافية
Time is often expressed in 24-hour format in formal settings.
People often use 'y cuarto' or 'y media' very frequently.
Time is often discussed in 15-minute increments.
Derived from Latin 'esse' (to be).
بدايات محادثة
¿Qué hora es?
¿Qué día es hoy?
¿A qué hora es la fiesta?
¿Qué fecha es hoy?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
___ las cuatro de la tarde.
اختر الجملة الصحيحة:
Find and fix the mistake:
Hoy está lunes.
Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercises___ la una.
___ las dos.
Find and fix the mistake:
Son la una.
Es la una -> ___ las dos.
We use 'estar' for time.
A: ¿Qué hora es? B: ___.
las / Son / tres.
1:00 -> ?
Score: /8
Practice Bank
6 exercises___ la una en punto.
إنها الساعة 9:00.
las / Son / ocho / y / media
وصل كل وقت بما يناسبه:
اختر الجملة الصحيحة:
Son las uno y cuarto.
Score: /6
الأسئلة الشائعة (8)
Because it refers to 'la hora', which is feminine.
No, time is a permanent fact, so use 'ser'.
It is 'Son las doce'.
Yes, use 'de la mañana', 'de la tarde', or 'de la noche'.
It is an ordinal number used for dates.
Es la una y media.
Yes, the grammar is universal.
You can say 'No sé qué hora es'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Il est une heure
French uses 'il est' (impersonal) while Spanish uses 'es' (verb).
Es ist ein Uhr
German does not use articles like 'la' in the same way.
Ichiji desu
No gender or number agreement in Japanese.
Al-sa'a al-wahida
Arabic is a noun-based system.
Xiànzài yī diǎn
No verb conjugation in Chinese.
Es la una
N/A
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
Related Grammar Rules
الذهاب إلى الأماكن: فعل 'Ir' (المضارع)
هل حاولت يومًا إخبار صديق إسباني بأنك ذاهب إلى حفلته، لتدرك أن فعل 'الذهاب' لا يشبه اسمه على الإطلاق؟ ... Overview ... F...
إخبار الوقت بالإسبانية (¿Qué hora es?)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الإسبانية! اليوم سنتعلم موضوعاً أساسياً وممتعاً جداً: كيف نخبر الوقت...
سرد القصص الحي: المضارع التاريخي (Presente Histórico)
### Overview في رحلة تعلمك للغة الإسبانية وصولاً إلى مستوى C1، ستكتشف أن اللغة ليست مجرد قواعد جافة، بل هي أداة فنية. إ...
Ser مقابل Estar: اختيار فعل الكينونة الصحيح
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الإسبانية! بصفتي مدرساً يشاركك نفس الخلفية اللغوية، يسعدني جداً أن أض...
المستقبل مقابل التدرج في الإسبانية (ir a مقابل ir + gerundio)
Overview في اللغة الإسبانية، تُعد العبارات الفعلية (perífrasis verbales) بمثابة اختصارات ذكية للتعبير عن الزمن والحالة...
