A1 Present Tense 17 min read 쉬움

동사 'Tener': 소유와 나이 표현

tener를 마스터하면 내가 무엇을 «가지고» 있는지, «몇 살»인지, 그리고 어떤 «감정»을 느끼는지 말할 수 있어요.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'tener' to express possession and age, remembering that in Spanish, you 'have' years rather than 'being' them.

  • Use 'tener' for physical possession: 'Tengo un libro' (I have a book).
  • Use 'tener' for age: 'Tengo veinte años' (I am twenty years old).
  • Remember the 'yo' form is irregular: 'tengo', not 'teno'.
Subject + [Tener Conjugation] + Object/Age

Overview

### Overview
스페인어를 공부하면서 가장 먼저, 그리고 가장 자주 마주하게 되는 필수 동사 중 하나가 바로 tener입니다. 한국어로는 '가지다' 또는 '소유하다'라는 뜻으로 쉽게 이해할 수 있지만, 스페인어에서 tener는 단순히 물건을 가지고 있다는 의미를 넘어 훨씬 더 광범위하게 사용됩니다. 한국어의 '있다'라는 동사가 소유(나는 차가 있다)와 존재(방에 의자가 있다)를 모두 포괄하는 것과 달리, 스페인어는 소유와 존재를 엄격히 구분합니다. tener는 오직 '소유'와 관련된 개념만을 담당합니다.
흥미로운 점은 한국어에서 '배고프다', '졸리다', '몇 살이다'라고 표현하는 형용사나 상태를 스페인어에서는 tener를 사용하여 '배고픔을 가지다', '졸음을 가지다', '나이를 가지다'와 같이 표현한다는 것입니다. 즉, 스페인어 화자들은 이러한 신체적 상태나 나이를 자신의 내부에 '가지고 있는 것'으로 인식합니다. 이 개념은 한국어 화자들에게 처음에는 낯설 수 있지만, 일단 익숙해지면 스페인어의 논리적인 사고방식을 이해하는 데 큰 도움이 됩니다.
tener는 불규칙 동사이기 때문에 변화 형태를 외우는 것이 조금 까다로울 수 있지만, 규칙만 익히면 일상생활의 대화가 훨씬 풍성해질 것입니다.
### How This Grammar Works
tener는 스페인어에서 가장 중요한 불규칙 동사 중 하나입니다. 한국어의 동사들은 어미가 -다로 끝나고 주어에 따라 서술어가 변하지 않지만, 스페인어는 주어(나, 너, 그 등)에 따라 동사 형태가 모두 바뀝니다. tener는 여기서 한술 더 떠서 어간(stem)까지 변하는 '불규칙' 성격을 가지고 있습니다.
첫째, yo(나) 형태에서는 tengo처럼 g가 들어가는 특별한 변화를 보입니다. 둘째, eie로 변하는 어간 변화가 있습니다. 한국어 문법에서 '먹다'가 '먹어', '먹으니'로 변하는 것처럼 스페인어 동사도 변형되는데, tener, él/ella/usted, ellos/ellas/ustedes 형태에서 eie로 바뀝니다. 이를 이해할 때 한국어의 활용과 비교해 보세요. 한국어는 조사를 붙여 목적어를 표시하지만, 스페인어는 동사 자체의 형태 변화를 통해 주어를 명확히 합니다.
또한 tener que + 동사원형 구조는 한국어의 '~해야 한다'와 완벽하게 대응합니다. '나는 공부해야 한다'를 Tengo que estudiar라고 합니다. 여기서 tener는 '가지다'라는 뜻에서 확장되어 '의무를 가지고 있다'는 의미로 쓰입니다. 한국어의 '의무' 표현과 비교하면 훨씬 직관적이죠. 이처럼 tener는 단순히 물건을 소유하는 것부터 의무, 나이, 신체 상태까지 책임지는 아주 다재다능한 동사입니다.
### Formation Pattern
tener의 현재형 변화를 표로 정리했습니다. nosotrosvosotros는 어간 변화가 일어나지 않는다는 점을 꼭 기억하세요!
| 주어 | 변화 형태 | 한국어 의미 |
|---|---|---|
| Yo | tengo | 나는 가진다 |
| Tú | tienes | 너는 가진다 |
| Él/Ella/Usted | tiene | 그/그녀/당신은 가진다 |
| Nosotros/as | tenemos | 우리는 가진다 |
| Vosotros/as | tenéis | 너희들은 가진다 |
| Ellos/Ellas/Ustedes | tienen | 그들/당신들은 가진다 |
보시다시피 yo 형태는 tengo로, 나머지는 tienes, tiene, tienen으로 변합니다. nosotrosvosotros만 원래 형태인 ten-을 유지한다는 점이 아주 중요합니다. 한국어의 서술어는 주어에 따라 변하지 않지만, 스페인어는 이렇게 주어마다 옷을 갈아입는다고 생각하면 쉽습니다.
### When To Use It
tener는 일상에서 정말 많이 쓰입니다. 다음의 상황들을 기억해 보세요.
  1. 1소유: Tengo un libro. (나는 책을 한 권 가지고 있다.)
  2. 2나이: 한국어는 '20살이다'라고 하지만, 스페인어는 '20년의 나이를 가진다'고 합니다. Tengo veinte años. (나는 20살이다.)
  3. 3신체 상태: 배고픔, 갈증, 추위, 더위 등을 표현합니다. Tengo hambre. (나는 배고프다.) Tengo sed. (나는 목마르다.)
  4. 4의무: tener que + 동사원형. Tengo que trabajar. (나는 일해야 한다.)
  5. 5기분이나 느낌: Tengo ganas de comer. (나는 먹고 싶다 - 먹고 싶은 마음을 가지고 있다.)
이 모든 표현은 한국어의 형용사 서술어와는 달리, 스페인어에서는 명사를 목적어로 취하는 tener 구문으로 이루어진다는 점이 핵심입니다. 한국어의 '배고프다'는 형용사이지만 스페인어의 hambre는 명사이기 때문에 tener가 필요합니다.
### Common Mistakes
한국인 학습자들이 가장 자주 하는 실수는 다음과 같습니다.
  1. 1나이 표현 시 ser 사용: 한국어의 '~이다'를 그대로 옮겨 Soy veinte años라고 말하는 경우입니다. 이는 '나는 20살이라는 사람이다'라는 뜻으로 들려 매우 어색합니다. 반드시 Tengo를 써야 합니다.
  2. 2yo 형태에서 g 누락: TengoTeno라고 쓰는 실수입니다. 이는 한국어에 없는 'yo-go' 동사 규칙 때문인데, 습관적으로 g를 넣는 연습이 필요합니다.
  3. 3상태 표현 시 형용사 사용: Tengo hambreEstoy hambriento라고 하거나, 심지어 Soy hambriento라고 하는 경우입니다. hambre는 명사이므로 tener와 짝을 이루어야 한다는 점을 명심하세요.
이러한 실수는 한국어의 '존재'와 '상태' 표현 방식이 스페인어의 '소유' 기반 표현 방식과 다르기 때문에 발생하는 전형적인 언어 간 간섭 현상입니다.
### Contrast With Similar Patterns
tener와 자주 혼동되는 동사들과의 차이점을 비교해 봅시다.
| 동사 | 주요 용도 | 한국어 대응 |
|---|---|---|
| Tener | 소유, 나이, 신체 상태 | 가지다, ~이다(나이/상태) |
| Ser | 본질적 특징, 신분, 국적 | ~이다 |
| Estar | 일시적 상태, 위치 | ~에 있다, ~한 상태이다 |
| Haber | 존재 (hay) | 있다(존재) |
Tener는 내 안에 '가지고 있는 것'을 말할 때 쓰고, Estar는 내가 지금 '어떤 상태에 놓여 있는지'를 말할 때 씁니다. 예를 들어 Tengo frío는 '내가 추위를 느끼다'이고, Estoy frío는 '내 몸이 차갑다(온도가 낮다)'는 뜻이 됩니다. 이 미묘한 차이를 구분하는 것이 스페인어 실력 향상의 지름길입니다.
### Quick FAQ
Q: tener 뒤에 항상 명사가 와야 하나요?
A: 네, 기본적으로 소유를 나타낼 때는 명사가 옵니다. 하지만 tener que 뒤에는 동사원형이 옵니다.
Q: vosotros는 꼭 배워야 하나요?
A: 스페인 본토에서는 쓰지만, 중남미에서는 ustedes로 통일해서 씁니다. 처음에는 ustedes 위주로 공부해도 충분합니다.
Q: 나이를 말할 때 años를 꼭 붙여야 하나요?
A: 네, 스페인어에서는 '20'만 말하면 문장이 성립되지 않습니다. 반드시 '20년(años)을 가지고 있다'고 해야 합니다.

Conjugation of 'Tener' (Present Indicative)

Pronoun Conjugation English
Yo
tengo
I have
tienes
You have
Él/Ella/Usted
tiene
He/She/You have
Nosotros
tenemos
We have
Vosotros
tenéis
You all have
Ellos/Ellas/Ustedes
tienen
They/You all have

Meanings

The verb 'tener' is the primary way to express possession of objects, relationships, and physical states or age.

1

Possession

Owning or having something.

“Tengo una casa.”

“Ella tiene un perro.”

2

Age

Expressing how old someone is.

“Tengo veinte años.”

“Mi hermano tiene diez años.”

3

Obligation

Having to do something (tener + que + infinitive).

“Tengo que estudiar.”

“Tienes que comer.”

Reference Table

Reference table for 동사 'Tener': 소유와 나이 표현
주어 동사 변화 사용 예시 한국어 의미
Yo
tengo
Tengo hambre
저는 배고파요
tienes
Tienes un perro
너는 개가 있어
Él / Ella / Usted
tiene
Tiene 25 años
그/그녀는 25살이에요
Nosotros
tenemos
Tenemos que ir
우리는 가야 해요
Vosotros
tenéis
Tenéis razón
너희들은 옳아
Ellos / Ellas / Ustedes
tienen
Tienen sed
그들은 목말라요

격식 수준 스펙트럼

격식체
Tengo una reunión.

Tengo una reunión. (Work)

중립
Tengo una reunión.

Tengo una reunión. (Work)

비격식체
Tengo una reunión.

Tengo una reunión. (Work)

속어
Tengo un jale.

Tengo un jale. (Work)

Tener의 사용법

Tener

소유

  • coche 자동차
  • móvil 휴대폰

감각

  • hambre 배고픔
  • sed 목마름

의무

  • que estudiar ~해야 한다 (공부)

Tener vs. Ser/Estar (영어 'To Be')

Tener (상태/나이)
Tengo 20 años 저는 20살이에요
Tengo frío 저는 추워요
Ser/Estar (특징/상태)
Soy alto 저는 키가 커요
Estoy feliz 저는 행복해요

Tener의 어떤 형태를 써야 할까?

1

주어가 'Yo'인가요?

YES
'tengo'를 사용하세요
NO
다른 주어를 확인하세요
2

Nosotros 또는 Vosotros인가요?

YES
줄기 변화 없음 (tenemos/tenéis)
NO ↓

Tener를 활용한 관용 표현

🍔

신체적

  • hambre
  • sed
  • sueño
😨

심리적

  • miedo
  • prisa
  • razón

수준별 예문

1

Yo tengo un perro.

I have a dog.

2

¿Tienes un lápiz?

Do you have a pencil?

3

Ella tiene diez años.

She is ten years old.

4

Nosotros tenemos hambre.

We are hungry.

1

Tengo que ir a la escuela.

I have to go to school.

2

Ellos tienen mucho dinero.

They have a lot of money.

3

¿Cuántos años tienes?

How old are you?

4

No tenemos tiempo hoy.

We don't have time today.

1

Tengo miedo de las arañas.

I am afraid of spiders.

2

Tienes mucha suerte.

You are very lucky.

3

Tengo sueño después de comer.

I am sleepy after eating.

4

Tenemos prisa por llegar.

We are in a hurry to arrive.

1

Tengo el trabajo terminado.

I have the work finished.

2

No tengo nada que decir.

I have nothing to say.

3

Tiene mucho que aprender.

He has a lot to learn.

4

Tienen la casa llena de gente.

They have the house full of people.

1

Tengo por seguro que vendrá.

I am sure that he will come.

2

No tengo inconveniente en ayudarte.

I have no objection to helping you.

3

Tiene a su favor la experiencia.

He has experience in his favor.

4

Tengo presente tu consejo.

I keep your advice in mind.

1

Tengo a bien comunicarle la noticia.

I am pleased to inform you of the news.

2

No tengo más remedio que aceptar.

I have no choice but to accept.

3

Tiene la sartén por el mango.

He has the upper hand.

4

Tengo por costumbre leer antes de dormir.

It is my habit to read before sleeping.

혼동하기 쉬운

The Verb 'Tener': Having things & Age Tener vs Haber

Both can mean 'have' in English, but 'haber' is for existence.

The Verb 'Tener': Having things & Age Tener vs Ser (Age)

English uses 'to be' for age.

The Verb 'Tener': Having things & Age Tener vs Estar (Sensations)

Learners try to use 'estar' for hunger/thirst.

자주 하는 실수

Soy 20 años

Tengo 20 años

Age is expressed with 'tener', not 'ser'.

Yo teno

Yo tengo

The 'yo' form is irregular.

Tengo hambre

Tengo hambre

Correct, but learners often try to use 'ser'.

Tener un libro

Tengo un libro

Must conjugate the verb.

Tengo que estudio

Tengo que estudiar

Must use infinitive after 'que'.

Tenes

Tienes

Forgot the stem change.

Tengo años 20

Tengo 20 años

Word order for age.

Tengo calor

Tengo calor

Correct, but often confused with 'hace calor'.

Tengo miedo de que él viene

Tengo miedo de que él venga

Subjunctive needed.

Tengo una cita

Tengo una cita

Correct, but 'cita' can mean appointment or date.

Tengo por seguro que es verdad

Tengo por seguro que es verdad

Correct, but often misused in formal writing.

Tengo a bien de ir

Tengo a bien ir

No 'de' needed.

Tengo la intención de que lo hace

Tengo la intención de que lo haga

Subjunctive.

문장 패턴

Yo ___ ___ años.

Tú ___ un ___.

Nosotros ___ que ___.

Ellos no ___ ___.

Real World Usage

Ordering food very common

Tengo hambre, quiero una pizza.

Job interview common

Tengo experiencia en ventas.

Texting constant

Tengo q irme.

Travel common

Tengo una reserva a nombre de Juan.

Social media common

Tengo el mejor día de mi vida!

Classroom very common

Tengo una pregunta.

⚠️

나이 함정

나이를 말할 때 'ser' 동사를 쓰면 안 돼요. Soy 20라고 하면 마치 숫자 20 그 자체가 된 것처럼 들려요.
Yo tengo 20 años.
🎯

Yo-Go 클럽

tener는 'Yo-go' 클럽에 속해요. venir (vengo)와 poner (pongo)도 함께 기억해두세요.
Yo tengo, yo vengo, yo pongo.
💬

스페인 vs 라틴 아메리카

스페인에서는 친구들 그룹에게 tenéis를 자주 써요. 하지만 멕시코나 콜롬비아에서는 격식 있는 그룹이든 비격식 그룹이든 tienen을 써요.
Vosotros tenéis / Ustedes tienen.

Smart Tips

Always think 'I have X years' instead of 'I am X years'.

Soy 20 años. Tengo 20 años.

Use 'tener + que + infinitive'.

Tengo estudiar. Tengo que estudiar.

Remember 'tengo' is the only form without the 'ie' change.

Yo tengo. Yo tengo.

The 'nosotros' form never changes the stem.

Nosotros tenemos. Nosotros tenemos.

발음

/ˈteŋɡo/

G sound

The 'g' in 'tengo' is hard, like in 'go'.

Question

¿Tienes un perro? ↑

Rising intonation at the end for yes/no questions.

암기하기

기억법

Tener is like a 'Ten-er'—you have ten fingers to hold things.

시각적 연상

Imagine holding a giant number '20' in your hands. You are 'having' the years.

Rhyme

Yo tengo, tú tienes, él tiene también, tener es el verbo que usamos muy bien.

Story

Juan has a dog. Juan is 20 years old. Juan has to walk the dog. He uses 'tener' for all three!

Word Web

tengotienestienetenemostenéistienenañoshambreque

챌린지

Write down 5 things you have in your bag right now using 'Tengo...'

문화 노트

In Spain, 'vosotros' is used for 'you all', so 'tenéis' is common.

In most of Latin America, 'ustedes' is used, so 'tienen' is used for 'you all'.

In Argentina, 'vos' is used, leading to 'tenés'.

Comes from the Latin 'tenere', meaning to hold or grasp.

대화 시작하기

¿Cuántos años tienes?

¿Tienes un perro?

¿Qué tienes que hacer hoy?

¿Tienes miedo de algo?

일기 주제

Describe your family members and their ages.
List your daily obligations.
Write about a time you were very hungry or tired.
Discuss your goals and what you 'have' to achieve them.

자주 하는 실수

Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답

Test Yourself

`tener`의 올바른 형태로 빈칸을 채우세요.

Yo ___ 21 años.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tengo
1인칭 단수 (Yo) 형태의 tenertengo입니다.
'우리는 배고프다'에 대한 올바른 문장을 고르세요. 객관식

올바른 번역을 선택하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tenemos hambre.
스페인어에서 배고픔과 같은 감각은 tener (배고픔을 가지고 있다)를 사용합니다.
문장에서 틀린 부분을 찾아 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Tú tenes un coche azul.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tú tienes un coche azul.
tener 동사는 줄기 변화 동사입니다. 'tú' 형태에서는 'e'가 'ie'로 바뀝니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Conjugate 'tener' for 'yo'.

Yo ___ un libro.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tengo
The 'yo' form is 'tengo'.
Choose the correct age expression. 객관식

Ella ___ 20 años.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tiene
Age uses 'tener'.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Tú tienes que estudiar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tú tienes que estudiar.
Needs 'que' + infinitive.
Order the words. Sentence Reorder

hambre / tengo / yo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo tengo hambre
Subject-Verb-Object.
Translate to Spanish. 번역

We have a car.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tenemos un coche
Nosotros form is 'tenemos'.
Match the form to the pronoun. Match Pairs

Tú -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tienes
Tú matches with tienes.
Conjugate for 'ellos'. Conjugation Drill

Ellos ___ dinero.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tienen
Ellos form is 'tienen'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: ¿Cuántos años tienes? B: ___ 25 años.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tengo
Answering for self uses 'tengo'.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

Mis amigos ___ un perro muy grande.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tienen
스페인어로 번역하세요. 번역

I have to study.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tengo que estudiar.
올바른 격식 질문을 선택하세요. 객관식

Does he/she have the ticket?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Tiene el boleto?
단어들을 순서대로 배열하세요. Sentence Reorder

hambre / nosotros / mucha / tenemos

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nosotros tenemos mucha hambre.
짝을 맞추세요. Match Pairs

짝을 맞추세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo - tengo
나이 문장을 고치세요. Error Correction

Ella es 15 años.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ella tiene 15 años.
'Vosotros' 형태를 완성하세요. 빈칸 채우기

¿___ vosotros ganas de fiesta?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tenéis
어떤 것이 '나는 춥다'를 의미하나요? 객관식

가장 적절한 답을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tengo frío.
'Do you have a phone?' (비격식)을 번역하세요. 번역

Do you have a phone?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ¿Tienes un teléfono?
Yo-go 형태를 고치세요. Error Correction

Yo teno sed.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yo tengo sed.

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

Yes, it is a stem-changing verb in the present tense.

No, only for possession, age, and specific idioms.

It is the standard way to express obligation.

No, only for age and physical sensations.

It is 'tenéis', used mainly in Spain.

No, use 'hay' for existence.

Put 'no' before the verb.

It is neutral and used in all registers.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

French high

avoir

Conjugation patterns differ significantly.

German high

haben

German does not use it for sensations like hunger.

Japanese low

motsu

Japanese does not use a single verb for age/possession/obligation.

Arabic low

ind

It is not a verb conjugation.

Chinese moderate

yǒu

Chinese verbs do not conjugate for person.

Spanish high

tener

None.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!