뜻
Naturally carbonated or still water.
문화적 배경
Mineral water is considered a national pride. Borjomi is exported to over 40 countries and is a symbol of the country's natural wealth. In many former Soviet republics, Georgian mineral water is the gold standard for quality and health benefits. There is a strong tradition of 'drinking cures' where people go to resorts to drink water directly from the springs at specific times of day. It is polite to pour water for others at the table before yourself, just like with wine.
Specify the Gas
Always add 'gaziani' (with gas) or 'ugazo' (without gas) to get exactly what you want.
Salty Taste
Be prepared: Georgian mineral waters like Borjomi are much saltier than Western brands like San Pellegrino.
뜻
Naturally carbonated or still water.
Specify the Gas
Always add 'gaziani' (with gas) or 'ugazo' (without gas) to get exactly what you want.
Salty Taste
Be prepared: Georgian mineral waters like Borjomi are much saltier than Western brands like San Pellegrino.
The Hangover Cure
If you've had too much Georgian wine, drink a cold Borjomi the next morning. It really works!
Free Springs
If you see a pipe coming out of a mountain with people lining up, it's likely free mineral water. Join them!
셀프 테스트
Fill in the missing word for 'water'.
ერთი ბოთლი მინერალური _______, თუ შეიძლება.
The phrase is 'მინერალური წყალი' (mineral water).
How do you ask for carbonated mineral water?
როგორ ვიტყვით 'Carbonated mineral water'?
'Gaziani' means carbonated/with gas.
Match the Georgian brand/type with its description.
Match the following:
These are essential distinctions for water in Georgia.
Complete the restaurant dialogue.
მიმტანი: რას დალევთ? თქვენ: _________ მინერალური წყალი მინდა.
You would say 'One mineral water' (Erti mineraluri tsqali).
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Types of Water in Georgia
Mineral
- • Borjomi
- • Nabeghlavi
- • Likani
Still
- • Bakuriani
- • Bakhmaro
- • Sno
Tap
- • Onkanis tsqali
연습 문제 은행
4 연습 문제ერთი ბოთლი მინერალური _______, თუ შეიძლება.
The phrase is 'მინერალური წყალი' (mineral water).
როგორ ვიტყვით 'Carbonated mineral water'?
'Gaziani' means carbonated/with gas.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are essential distinctions for water in Georgia.
მიმტანი: რას დალევთ? თქვენ: _________ მინერალური წყალი მინდა.
You would say 'One mineral water' (Erti mineraluri tsqali).
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes, many brands like Borjomi and Nabeghlavi come out of the ground with natural carbonation, though some extra CO2 is often added during bottling to maintain consistency.
In Tbilisi and Batumi, tap water is generally safe, but most people prefer bottled mineral water for the taste and health benefits.
Borjomi is the most iconic, followed closely by Nabeghlavi, Likani, and Sairme.
It has a high concentration of sodium bicarbonate and other minerals, which gives it its unique therapeutic profile and distinct flavor.
No, it is very affordable. A 0.5L bottle usually costs around 1-1.50 GEL (approx. $0.40-$0.60).
It is best served chilled, especially the carbonated versions.
Yes, but some high-mineral waters are recommended in moderation for very young children.
You say 'ugazo tsqali' (water without gas).
Likani is a brand of mineral water that is slightly less salty and has a lighter carbonation than Borjomi.
Some people use it in dough (like for Khachapuri) to make it fluffier!
관련 표현
გაზიანი სასმელი
similarCarbonated drink/soda
წყაროს წყალი
similarSpring water
სამკურნალო წყალი
specialized formMedicinal water
ონკანის წყალი
contrastTap water
