B2 Verb Tenses 9 min read 보통

독일어 과거 완료 'sein' 조동사 (Plusquamperfekt)

'sein' 동사와 함께 쓰는 과거완료는 «과거보다 더 과거»에 일어난 «움직임»이나 «상태 변화»를 나타낼 때 써요.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'war' + Partizip II for actions that were completed before another point in the past, specifically for movement or state changes.

  • Use 'war' as the auxiliary verb for verbs of motion (e.g., gehen, fahren).
  • Use 'war' for verbs indicating a change of state (e.g., aufwachen, sterben).
  • The Partizip II (past participle) always goes to the very end of the sentence.
Subject + war + [other info] + Partizip II

Overview

친구한테 어제 데이트가 얼마나 엉망이었는지 얘기한다고 상상해 봐요.
식당에 도착했는데, 데이트 상대방 die Verabredung은 이미 가버리고 없었어요.
그 '이미 가버린' 부분은 여러분이 도착하기 *전*에 일어난 일이죠.
독일어에서는 이걸 '과거의 과거'라고 불러요.
구체적으로 말하면, 이동을 나타낼 때 sein과 함께 Plusquamperfekt를 사용해요.
마치 영화의 회상 장면처럼 이야기의 깊이를 더해주죠.
이게 없으면, 여러분의 이야기는 그냥 사건들을 나열한 밋밋한 리스트처럼 느껴질 거예요.
이걸 사용하면 진짜 B2 레벨 실력자처럼 들려요.
게다가 WhatsApp에서 친구들을 헷갈리게 할 일도 줄어들고요.
이 시제는 과거완료(Past Perfect)의 독일어 버전이에요.
과거의 어떤 사건보다 먼저 끝난 일을 묘사할 때 사용해요.
시간을 거슬러 올라가는 점프라고 생각하세요.
B2 학습자들에게 어려운 점은 올바른 조동사를 선택하는 거예요.
여기서는 sein을 조동사로 취하는 동사들에 집중할게요.
이것들은 주로 이동이나 상태의 변화를 나타내는 동사들이에요.
Perfekt 시제와 비슷하지만 한 단계 더 과거로 간 거죠.
소설, 뉴스 보도, 그리고 복잡한 이야기 속에서 이걸 보게 될 거예요.
전문적인 독일어 화법을 위한 비법 소스 같은 거죠.
하지만 모든 문장에 쓰지는 마세요. 안 그러면 역사책처럼 들릴 테니까요.
일상 대화에서는 조금만 써도 효과가 아주 커요!

How This Grammar Works

독일어에서 동사는 조동사로 habensein 중 하나를 선택해요.
A지점에서 B지점으로의 이동을 나타내는 동사는 sein을 써요.
gehen, fahren, fliegen, 그리고 laufen이 대표적인 예시죠.
상태 변화를 보여주는 동사들도 sein을 써요.
aufwachen(잠에서 깨다)이나 einschlafen(잠들다)을 생각해보세요.
그리고 '반항아' 동사들이 있어요: sein, werden, bleiben이죠.
이것들은 이동하거나 상태가 크게 변하지 않지만, 그래도 sein을 써요.
Plusquamperfekt로 넘어가면, 조동사를 바꿔줘야 해요.
bin이나 ist 대신에, warwarst를 사용하는 거죠.
본동사는 Partizip II(ge- 형태)로 문장 끝에 그대로 있어요.
마치 아주 오래된 빵으로 샌드위치를 만드는 것과 같아요.

Formation Pattern

1
문장의 주어부터 시작하세요.
2
sein 동사를 Präteritum(과거 시제)으로 활용하세요.
3
war (ich/er/sie/es), warst (du), waren (wir/sie/Sie), 또는 wart (ihr)를 사용하세요.
4
본동사의 Partizip II를 맨 끝에 두세요.
5
Form | Example | Translation
6
ich | war gegangen | 나는 갔었다
7
du | warst gefahren | 너는 운전해서 갔었다/타고 갔었다
8
er/sie/es | war aufgewacht | 그/그녀/그것은 잠에서 깼었다
9
wir | waren geblieben | 우리는 머물렀었다
10
ihr | wart verschwunden | 너희는 사라졌었다
11
sie/Sie | waren gelaufen | 그들/당신(존칭)은 뛰었었다/걸었었다
12
기억하세요: Partizip II는 보통 ge-로 시작하고 -en이나 -t로 끝나요.
13
분리 동사라면, ge가 중간에 들어가요: auf-ge-wacht.
14
동사가 -ieren으로 끝나면, ge- 접두사를 생략하세요: passiert.
15
레고 세트와 같아서, 조각들이 딱 한 가지 방식으로만 맞아요.

When To Use It

과거에 두 가지 사건이 있을 때 사용하세요.
사건 A가 먼저 일어났고, 사건 B가 두 번째로 일어난 거죠.
사건 A는 Plusquamperfekt로, 사건 B는 Präteritum으로 묘사해요.
Nachdem ich aufgewacht war, trank ich einen der Kaffee.
(내가 잠에서 깬 후에, 나는 커피를 마셨다.)
nachdem(후에)이라는 단어와 함께 아주 흔하게 쓰여요.
과거의 상태를 설명할 때도 사용해요.
Ich war müde, weil ich zu spät eingeschlafen war.
(나는 너무 늦게 잠들었었기 때문에 피곤했다.)
인스타그램 캡션의 '비하인드 스토리' 시제라고 생각해보세요.
왜 상황이 그랬었는지를 설명해 주는 거죠.
이게 없으면, 이야기의 논리가 마치 망친 수플레처럼 무너져 내릴지도 몰라요.

Common Mistakes

habensein을 혼동하는 게 가장 큰 장애물이에요.
Ich hatte gegangen이라고 하지 마세요; 항상 Ich war gegangen이에요.
동사가 장소의 이동을 포함하는지 항상 확인하세요.
또 다른 실수는 seinwar로 활용하는 걸 잊어버리는 거예요.
어떤 학습자들은 war (Plusquamperfekt)를 써야 할 때 bin (Perfekt)을 써요.
이건 이야기의 시간선을 완전히 바꿔버려요.
sein의 불규칙 Partizip II 형태인 gewesen을 조심하세요.
Ich war gewesen은 반복적으로 들리지만, 문법적으로 맞아요.
Partizip II를 문장 중간에 넣지 마세요.
독일어에서 동사의 두 번째 부분은 충직한 강아지 같아요.
절의 맨 끝에서 끈기 있게 기다리거든요.
길 한복판에 덩그러니 남겨두지 마세요!

Contrast With Similar Patterns

이게 Perfekt와 어떻게 다를까요?
Perfekt: Ich bin gekommen. (나 왔어 / 온 상태야).
Plusquamperfekt: Ich war gekommen. (나는 왔었다).
Perfekt는 일반적인 과거 사건이나 친구들에게 말할 때 써요.
Plusquamperfekt는 구체적인 '과거 이전의 과거' 관계를 나타낼 때 써요.
다른 과거 시점의 언급 없이 Plusquamperfekt만 단독으로 쓰는 경우는 거의 없어요.
그냥 Ich war gefahren이라고만 하면, 친구가 이렇게 물어볼 걸요: '그래서 그다음에 어떻게 됐는데?'
이건 이야기의 핵심 결말이 아니라 배경 설정(setup)이에요.
seinPräteritum(ich war)과도 달라요.
Ich war dort는 '나는 거기에 있었다' (상태)를 의미해요.
Ich war dort gewesen은 '나는 거기에 있었던 적이 있다/있었다' (이전에 완료된 행동)를 의미해요.
둘 중 하나를 고르는 건 사진과 동영상 중 하나를 고르는 것과 같아요.
하나는 순간을 보여주고, 다른 하나는 그 순간까지 이르는 과정을 보여주죠.

Quick FAQ

Q

Plusquamperfekthaben 동사와 함께 쓸 수도 있나요?

네, 하지만 이 가이드는 sein 동사(이동/상태 변화)에 집중하고 있어요.

Q

이 시제가 구어체 독일어에서도 쓰이나요?

네, 하지만 주로 일련의 사건들을 설명하거나 nachdem을 쓸 때 사용해요.

Q

B2 시험을 위해 이게 필요한가요?

물론이죠! Plusquamperfekt를 정확하게 사용하는 건 높은 수준의 서사 능력을 보여줘요.

Q

이 시제에서 가장 흔한 sein 동사는 뭔가요?

아마 이야기 속에서는 war gegangen이나 war gekommen일 거예요.

Q

nachdem 없이 써도 되나요?

네, weil(때문에)이나 bevor(전에)와 함께 쓸 수도 있어요.

Q

문자 메시지에서 써도 괜찮나요?

그럼요! 'Sorry, ich war schon losgegangen' (미안, 나 이미 출발했었어).

Memory Trick

war의 'W'를 'Way back'(아주 옛날)의 'W'라고 생각해보세요.

Bin은 그냥 'Back then'(그때) (Perfekt)이에요.

War는 'Way, way back'(아주아주 옛날) (Plusquamperfekt)이죠.

여러분이 과거의 한 시점에 서 있다고 상상하며 타임라인을 그려보세요.

어깨 너머로 여러분보다 더 뒤에 있는 무언가를 바라보는 거예요.

그게 바로 여러분의 Plusquamperfekt 순간이에요.

독일어 시제들의 '할아버지'인 셈이죠.

Politeness Levels

- **Casual

** Ich war schon weg, als du angerufen hast. (친구/WhatsApp에서 사용).

- **Informal

** Warst du schon mal dort gewesen, bevor wir hinfuhren? (일반적인 대화).

- **Formal

** Waren Sie bereits abgereist, als die die E-Mail ankam? (비즈니스/줌 통화).

Real Conversations

Max: Warum warst du gestern nicht bei der die Party?

Leo: Als ich ankam, waren alle schon nach Hause gegangen.

Max: Oh Mann, das ist schade!

Sarah: Hattest du das Ticket für das das Konzert?

Tom: Nein, ich war zu spät gekommen. Die die Tickets waren schon ausverkauft.

Progressive Practice

1

동사가 sein을 쓰는지 확인하세요 (이동인가요? 상태 변화인가요?).

2

seinPräteritum(war, warst, waren)을 마스터하세요.

3

nachdemPlusquamperfektPräteritum과 결합하는 연습을 하세요.

4

여행 중 겪은 실수에 대해 짧은 '회상' 문단을 써보세요.

Conjugation of 'sein' in Präteritum

Person Singular Plural
1st
ich war
wir waren
2nd
du warst
ihr wart
3rd
er/sie/es war
sie/Sie waren

Meanings

The Plusquamperfekt (Past Perfect) describes an action that occurred and was completed before another action in the past.

1

Completed movement

An action involving travel or change of location completed before a past reference point.

“Ich war nach Berlin gefahren.”

“Sie war in {das|n} Kino gegangen.”

2

Change of state

An action involving a transformation of the subject's condition.

“Er war plötzlich aufgewacht.”

“Die Blume war verwelkt.”

Reference Table

Reference table for 독일어 과거 완료 'sein' 조동사 (Plusquamperfekt)
대명사 도움 동사 (sein) 과거 분사 예시
ich
war
gekommen
Ich war schon gekommen.
du
warst
aufgewacht
Du warst gerade aufgewacht.
er/sie/es
war
geflogen
Er war nach Berlin geflogen.
wir
waren
geblieben
Wir waren zu Hause geblieben.
ihr
wart
gesprungen
Ihr wart in den Pool gesprungen.
sie/Sie
waren
verschwunden
Sie waren spurlos verschwunden.

격식 수준 스펙트럼

격식체
Ich war bereits abgereist.

Ich war bereits abgereist. (Travel)

중립
Ich war schon weg.

Ich war schon weg. (Travel)

비격식체
Ich war schon weg.

Ich war schon weg. (Travel)

속어
Ich war schon weg.

Ich war schon weg. (Travel)

과거완료에서 'sein'을 사용하는 동사들

보조 동사 'war'

움직임

  • gehen to go
  • fahren to drive

상태 변화

  • aufwachen to wake up
  • einschlafen to fall asleep

예외

  • sein to be
  • bleiben to stay

현재완료(Perfekt) vs. 과거완료(Plusquamperfekt)

현재완료 (가까운 과거)
Ich bin gekommen 나는 왔어
과거완료 (더 먼 과거)
Ich war gekommen 나는 왔었어

'sein'을 보조 동사로 사용해야 할까요?

1

동사가 A에서 B로의 움직임을 묘사하나요?

YES
'sein'을 사용하세요
NO
상태 변화를 확인하세요
2

상태 변화(예: 죽거나, 깨어나거나)를 묘사하나요?

YES
'sein'을 사용하세요
NO ↓

자주 쓰이는 과거 분사 형태

규칙형

  • gewandert
  • gereist
  • gelandet

불규칙형

  • gegangen
  • geflogen
  • gewesen

수준별 예문

1

Ich war dort gewesen.

I had been there.

2

Er war gekommen.

He had come.

3

Wir waren gefahren.

We had driven.

4

Sie war gelaufen.

She had run.

1

Nachdem ich angekommen war, aß ich.

After I had arrived, I ate.

2

Er war schon eingeschlafen.

He had already fallen asleep.

3

Wir waren nach Hause gegangen.

We had gone home.

4

Das Kind war aufgewacht.

The child had woken up.

1

Sie hatte mir gesagt, dass sie schon abgefahren war.

She told me that she had already left.

2

Nachdem der Zug abgefahren war, wartete ich.

After the train had left, I waited.

3

Er war in die Stadt geflogen.

He had flown to the city.

4

Die Blume war verwelkt.

The flower had withered.

1

Nachdem er sein Ziel erreicht hatte, war er erschöpft.

After he had reached his goal, he was exhausted.

2

Sie war bereits in den Zug gestiegen, als ich ankam.

She had already boarded the train when I arrived.

3

Es war viel passiert, bevor wir ankamen.

A lot had happened before we arrived.

4

Wir waren schon abgereist, als der Anruf kam.

We had already departed when the call came.

1

Hätte er gewusst, dass sie bereits abgereist war, hätte er nicht angerufen.

Had he known she had already left, he wouldn't have called.

2

Nachdem die Nachricht eingetroffen war, war die Stimmung gekippt.

After the news had arrived, the mood had shifted.

3

Sie war in eine tiefe Depression verfallen.

She had fallen into a deep depression.

4

Er war unbemerkt verschwunden.

He had disappeared unnoticed.

1

Nachdem das Urteil verkündet worden war, war die Menge verstummt.

After the verdict had been announced, the crowd had fallen silent.

2

Sie war in den Bann des Buches gezogen worden.

She had been drawn under the spell of the book.

3

Er war über seinen Schatten gesprungen.

He had jumped over his shadow.

4

Die Lage war eskaliert, noch bevor wir eingreifen konnten.

The situation had escalated even before we could intervene.

혼동하기 쉬운

German Past Perfect with 'sein' (Plusquamperfekt) Perfekt vs Plusquamperfekt

Learners mix up 'ist gegangen' and 'war gegangen'.

자주 하는 실수

Ich habe gegangen.

Ich war gegangen.

Movement verbs require 'sein'.

Ich war gegangen nach Hause.

Ich war nach Hause gegangen.

Participle must be at the end.

Ich war gearbeitet.

Ich hatte gearbeitet.

Work is not movement.

Nachdem ich gegangen war, ich habe gegessen.

Nachdem ich gegangen war, aß ich.

Main clause must follow verb-second rule.

문장 패턴

Nachdem ich ___ war, ___.

Real World Usage

Travel common

Der Zug war schon abgefahren.

💡

'Nachdem' 규칙

버스 놓친 이야기를 친구에게 하고 있어요. 친구에게 '버스 놓친 후에야 내가 역에 도착했다'고 말할 때처럼, 문장에서 'nachdem'을 보면 그 다음에 오는 동사는 거의 항상 과거완료 시제를 쓴다고 생각하면 돼요:
Nachdem ich angekommen war, fuhr der Bus ab.
⚠️

조동사 혼동 주의

독일어 시험에서 감점되는 흔한 실수가 있어요. 이동을 나타내는 동사에는 'hatte'를 쓰지 말고, 꼭 'war'를 써야 해요. 원어민에게는 아주 어색하게 들릴 수 있거든요:
Ich war nach Hause gegangen.
(X Ich hatte nach Hause gegangen.)
🎯

상태 동사와 'sein' 동사

'sein' 동사 그 자체도 과거완료를 만들 때 'sein'을 조동사로 사용한다는 걸 기억하세요. «나는 ~였었다»고 말하고 싶을 때 Ich war gewesen이 정확한 표현이에요:
Ich war noch nie in Paris gewesen.

Smart Tips

Always use 'sein'.

Ich hatte gegangen. Ich war gegangen.

발음

ge-GANG-en

Stress

The stress is on the stem of the participle.

Falling

Ich war ge-GANG-en.

Declarative statement.

암기하기

기억법

Think of 'sein' as a 'moving' verb. If you are moving or changing, you are 'sein'.

시각적 연상

Imagine a train leaving a station. The train is moving, so it uses 'sein'. The past of 'sein' is 'war'.

Rhyme

If you move or change your state, use 'war' to seal your fate.

Story

Yesterday, I was sad. Why? Because my cat had run away. It had moved from the house. It had changed my mood.

Word Web

warwarengegangengefahrenaufgewachtpassiert

챌린지

Write 3 sentences about what you had done before you started this lesson.

문화 노트

Used frequently in literature to set the scene.

Similar usage, but often more formal.

Often avoids Plusquamperfekt in speech.

Derived from Middle High German structures.

대화 시작하기

Was hattest du gemacht, bevor du hierher gekommen bist?

일기 주제

Describe your morning before you arrived at work.

자주 하는 실수

Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답


Incorrect

정답

Test Yourself

조동사 'sein'의 올바른 형태와 주 동사를 채워 넣으세요.

Nachdem wir in Berlin __________ (ankommen), suchten wir unser Hotel.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: waren angekommen
'ankommen'은 이동 동사이므로 과거완료를 만들기 위해 'waren' + 과거 분사를 사용합니다.
문법적으로 올바른 문장을 고르세요. 객관식

Choose the correct past-in-the-past sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich war schon weggegangen, als du kamst.
'weggehen'은 이동을 포함하므로 과거완료를 위해 'war'를 필요로 합니다.
조동사에서 실수를 찾아 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

Er hatte schon eingeschlafen, bevor der Film anfing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er war schon eingeschlafen, bevor der Film anfing.
'einschlafen'은 상태 변화 동사이므로 보조 동사로 'sein'을 사용해야 합니다.

Score: /3

연습 문제

1 exercises
Fill in the correct auxiliary.

Ich ___ nach Hause gegangen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: war
Movement verb.

Score: /1

Practice Bank

10 exercises
주어진 단어들을 올바른 순서로 배열하세요. Sentence Reorder

schon / war / Der / abgefahren / Bus / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Bus war schon abgefahren.
이 문장을 독일어로 번역하세요. 번역

I had already arrived when you texted.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich war schon angekommen, als du geschrieben hast.
'bleiben'(머무르다)에 맞는 조동사를 고르세요. 객관식

Wir __________ das ganze Wochenende zu Hause geblieben.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: waren
'sein'의 올바른 형태로 문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

Du __________ so schnell gelaufen, dass ich dich nicht einholen konnte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: warst
짝을 맞추세요. Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin gegangen : Ich war gegangen
과거 분사 형태를 고치세요. Error Correction

Sie waren nach Rom geflieget.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sie waren nach Rom geflogen.
빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

Nachdem das Flugzeug __________ (landen), durften wir aussteigen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gelandet war
단어들을 재배열하세요. Sentence Reorder

waren / Wir / geworden / müde / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir waren müde geworden.
'He had already fallen asleep.'를 번역하세요. 번역

He had already fallen asleep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er war schon eingeschlafen.
올바른 조합을 선택하세요. 객관식

Nachdem ich __________ (aufstehen), __________ (gehen) ich zum Bäcker.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: aufgestanden war / ging

Score: /10

자주 묻는 질문 (1)

For movement or state change in the past perfect.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

Pluscuamperfecto

German distinguishes by movement.

French high

Plus-que-parfait

Very similar to German.

Japanese low

Te-ita

Different structure.

Arabic moderate

Kana + past

No movement distinction.

Chinese low

Le/Guo

No conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!