감기 걸리다
When you feel unwell with symptoms like a runny nose or cough, you can say 감기 걸리다. This literally means 'to catch a cold'.
For example, if you woke up feeling sick, you might say, '어제 감기 걸렸어요' (I caught a cold yesterday). It's a common phrase to describe falling ill with a cold.
You can also use it to express concern for someone else, like '감기 걸리지 마세요' (Don't catch a cold!).
Remember, it describes the act of getting a cold, not the state of having one.
When you want to express that you've caught a cold in Korean, you use the phrase 감기 걸리다 (gamgi geollida). The word 감기 (gamgi) means 'cold' or 'flu', and 걸리다 (geollida) in this context means 'to catch' or 'to contract' an illness. So, literally, it means 'to catch a cold'.
You can use this phrase in various tenses to describe when someone caught a cold. For example, to say 'I caught a cold', you would say 감기에 걸렸어요 (gamgie geollyeosseoyo), using the past tense. If you want to ask someone 'Did you catch a cold?', you could say 감기에 걸렸어요? (gamgie geollyeosseoyo?) or 감기 걸렸어요? (gamgi geollyeosseoyo?).
It's a very common and practical phrase to know for everyday conversations about health. You might also hear people say 감기에 걸린 것 같아요 (gamgie geollin geot gatayo), which means 'I think I caught a cold', adding a nuance of uncertainty or slight hesitation.
When we talk about getting sick with a cold, the Korean phrase we use is 감기 걸리다 (gamgi geollida). This literally translates to 'a cold catches/hangs on.' It's a common and practical expression you'll hear often.
You can use this phrase when you want to say that you've caught a cold. For example, if you wake up with a runny nose and a cough, you would say, '저 감기 걸렸어요' (I caught a cold).
It's also useful when asking someone if they have a cold. You might ask, '감기 걸렸어요?' (Did you catch a cold?).
Remember that 감기 (gamgi) means 'cold,' and 걸리다 (geollida) in this context means 'to catch' or 'to be afflicted with.' So, putting them together, you get the complete meaning of 'to catch a cold.' It’s a very straightforward and essential phrase to know.
When discussing health, specifically catching a cold, the verb phrase '감기 걸리다' (gamgi geollida) is commonly used. The word '감기' (gamgi) means 'cold' or 'flu', and '걸리다' (geollida) here means 'to catch' or 'to be afflicted with'.
So, a direct translation would be 'to catch a cold'. You can use it in sentences like '감기에 걸렸어요' (Gamgie geollyeosseoyo), meaning 'I caught a cold'. This expression is versatile and can be used in various tenses to reflect when the cold was caught.
For instance, if you want to say 'I think I'm catching a cold,' you can say '감기 걸리는 것 같아요' (Gamgi geollinun geot gatayo). To express concern, you might ask '감기 걸리지 않게 조심하세요' (Gamgi geollida anke josimhaseyo), which means 'Please be careful not to catch a cold'.
It's a fundamental phrase for talking about common illnesses in Korean, so understanding its usage will greatly help in everyday conversations about health.
When discussing health, specifically catching a cold, the verb phrase 감기 걸리다 is commonly used. It literally translates to 'a cold catches,' but the natural English equivalent is 'to catch a cold' or 'to become ill with a cold.' This phrase is essential for describing one of the most common illnesses.
For example, if you want to say you caught a cold, you would use it as 감기에 걸렸어요. The particle -에 is often used with 걸리다 in this context, indicating the condition or illness you've 'fallen into.' It's a fundamental expression for talking about minor ailments.
감기 걸리다 30초 만에
- Use "감기 걸리다" when talking about catching a cold.
- It's a common phrase for feeling unwell with a cold.
- Remember to conjugate '걸리다' based on the tense.
§ What does it mean and when do people use it?
The Korean phrase 감기 걸리다 (gamgi geollida) is a fundamental expression for anyone learning Korean. It literally means 'to catch a cold' or 'to become ill with a cold.' This phrase is used in everyday conversation to talk about having the common cold, just like you would in English. It's an A2 level vocabulary item, which means it's something you'll encounter and use very frequently in basic conversations.
- DEFINITION
- To catch a cold; to become ill with a cold.
You'll hear and use 감기 걸리다 in many situations. For example, if you wake up with a runny nose and a sore throat, you would say 'I caught a cold.' If your friend looks a bit under the weather, you might ask them 'Did you catch a cold?' It's a common way to express sympathy or explain why someone isn't feeling well.
제가 어제 감기 걸렸어요. (I caught a cold yesterday.)
친구에게 감기 걸리지 마라고 말했어요. (I told my friend not to catch a cold.)
The verb 걸리다 (geollida) itself has several meanings, but in this context, it refers to 'contracting' or 'being afflicted with' something, specifically a cold (감기 - gamgi). So, when you combine them, it makes perfect sense. Think of it like saying 'to get a cold' in English.
It's important to understand that this phrase specifically refers to the common cold. If you want to talk about a more serious illness or general sickness, you would use different vocabulary. For example, if you are simply 'sick' or 'unwell,' you might use 아프다 (apeuda). But for a cold with typical cold symptoms, 감기 걸리다 is your go-to phrase.
Here are some common situations where you'd use 감기 걸리다:
- Explaining why you can't go to work or school: 'Sorry, I can't come today because I caught a cold.'
- Asking someone about their health: 'You look tired. Did you catch a cold?'
- Giving advice: 'It's cold outside, so be careful not to catch a cold.'
- Talking about past illness: 'Last week, I caught a bad cold.'
Using 감기 걸리다 correctly will make your conversations about health much more natural. It's a simple phrase, but mastering its usage is a big step in sounding more like a native speaker. Pay attention to how native speakers use it in dramas or everyday conversations to get a better feel for its natural flow.
요즘 날씨가 추워서 감기 걸리는 사람이 많아요. (The weather is cold these days, so many people are catching colds.)
몸이 약해서 쉽게 감기 걸려요. (I have a weak body, so I easily catch colds.)
Practicing this phrase in various contexts will solidify your understanding. Try to make a few sentences yourself, imagining different scenarios where you or someone you know might catch a cold. The more you use it, the more natural it will become.
§ Basic Sentence Structure
The verb 감기 걸리다 (gamgi geollida) literally means 'a cold catches (me/someone).' So, when you use it, the person who catches the cold is the subject of the sentence.
- Subject + 감기 걸리다
- This is the most common and straightforward way to say someone caught a cold.
저는 감기 걸렸어요. (I caught a cold.)
친구가 감기 걸려서 학교에 못 왔어요. (My friend caught a cold, so they couldn't come to school.)
§ Tenses
Since 'catching a cold' is usually an event that happened in the past, you'll most often see 감기 걸리다 in the past tense. However, it can be used in other tenses too.
- Present Tense: 감기 걸려요 (gamgi geollyeoyo) - This can mean 'I catch a cold (habitually)' or 'I am catching a cold (right now).'
- Past Tense: 감기 걸렸어요 (gamgi geollyeosseoyo) - This is the most common form, meaning 'I caught a cold.'
- Future Tense: 감기 걸릴 거예요 (gamgi geollil geoyeyo) - Meaning 'I will catch a cold' or 'I think I will catch a cold.'
요즘 잠을 잘 못 자서 감기 걸릴 것 같아요. (I haven't been sleeping well lately, so I think I'm going to catch a cold.)
§ Using -아서/-어서 (because/so) with 감기 걸리다
It's very common to use 감기 걸리다 with the connective ending -아서/-어서 to explain the reason for something else.
- 감기 걸려서 + [Consequence]
- This structure means 'because I caught a cold, [consequence happened].'
제가 감기 걸려서 목이 아파요. (Because I caught a cold, my throat hurts.)
아이가 감기 걸려서 병원에 갔어요. (The child caught a cold, so we went to the hospital.)
§ Expressing Concern or Asking Questions
You can use 감기 걸리다 to show concern for someone or to ask if they are sick.
혹시 감기 걸리셨어요? (By any chance, did you catch a cold? / Are you sick with a cold?) — This uses honorifics for politeness.
옷 따뜻하게 입으세요. 감기 걸릴라. (Dress warmly. You might catch a cold.) — This uses the informal future prohibitive.
§ Related Phrases and Tips
While 감기 걸리다 is specific to catching a cold, you might hear other related expressions.
- Practice Point
- Try saying: "I caught a cold yesterday." (어제 감기 걸렸어요.)
Remember, the core of using 감기 걸리다 is that the cold 'catches' the person. Keep practicing with examples and you'll get comfortable with it in no time!
§ What Does 감기 걸리다 Mean?
- Korean Word
- 감기 걸리다 (gamgi geollida)
- Grammar Point
- Verb (CEFR A2)
- Definition
- To catch a cold; to become ill with a cold.
The Korean phrase 감기 걸리다 literally means "to catch a cold." It's a fundamental expression you'll use frequently, especially during colder months or when talking about your health. It's not just about the common cold, but can also refer to feeling generally unwell with cold-like symptoms. You'll hear this often in everyday conversations, from casual chats with friends to more formal settings like work or school.
§ Where You'll Hear This Word
Let's look at some real-world situations where you'll hear and use 감기 걸리다.
- At Work: If you're feeling under the weather, you might need to tell your boss or colleagues that you've caught a cold. This is crucial for explaining absences or reduced productivity.
- At School: Students often use this phrase to explain why they can't attend class or finish homework on time. Teachers might also use it when talking about sick students.
- In Casual Conversations: This is probably the most common place. Friends and family will ask if you've caught a cold if you're sniffling or coughing.
- In News/Public Health Announcements: During flu season, you'll hear about people catching colds or the spread of cold viruses.
- At the Doctor's Office: When you visit a clinic, describing your symptoms often starts with saying you've caught a cold.
§ Practical Examples of 감기 걸리다
Here are some examples to help you understand how to use 감기 걸리다 in different contexts.
어제 비를 너무 많이 맞아서 감기 걸렸어요.
I got caught in too much rain yesterday, so I caught a cold.
This is a common way to explain why you're sick. The past tense 걸렸어요 indicates that the cold has already been caught.
요즘 날씨가 추워서 감기 걸리기 쉬워요.
The weather is cold these days, so it's easy to catch a cold.
Here, 감기 걸리기 is used to talk about the general possibility or likelihood of catching a cold. The -기 ending turns the verb into a noun-like form, suitable for combining with other grammatical structures like "easy to."
혹시 감기 걸린 사람 있나요? 마스크 착용해주세요.
Is there anyone who caught a cold? Please wear a mask.
In this example, 감기 걸린 acts as an adjective modifying "사람" (person). This is a common way to describe someone's current state of having a cold.
몸이 으슬으슬한데, 감기 걸릴 것 같아요.
I feel shivery, I think I'm going to catch a cold.
Here, 감기 걸릴 것 같아요 expresses a prediction or a feeling that you are about to catch a cold. The construction "-ㄹ/을 것 같다" is used to express likelihood or conjecture.
§ Keep Practicing!
Using 감기 걸리다 correctly will make your Korean sound much more natural. It's a phrase you'll use often, so try to incorporate it into your daily practice. Pay attention to the different verb endings and how they change the meaning or politeness level. The more you hear and use it, the more comfortable you'll become. Stay healthy, and keep up the great work learning Korean!
§ Understanding 감기 걸리다
When you're learning Korean, talking about health is super important. One of the most common things people say is that they 'caught a cold'. In Korean, the most direct and natural way to say this is 감기 걸리다 (gamgi geollida).
- Korean Word
- 감기 걸리다 (gamgi geollida)
- Part of Speech
- Verb phrase
- Definition
- To catch a cold; to become ill with a cold.
§ How to Use 감기 걸리다
This phrase is pretty straightforward. You just conjugate 걸리다 to fit the tense you need. Here are some examples:
어제 감기 걸렸어요. (I caught a cold yesterday.)
감기 걸리지 마세요! (Don't catch a cold! / Don't get sick!)
감기 걸릴 것 같아요. (I think I'm going to catch a cold.)
§ Similar Words and When to Use Them
While 감기 걸리다 is your go-to for 'catching a cold', there are other phrases related to being sick in general. Understanding the nuances will make your Korean sound more natural.
- 아프다 (apeuda)
- This is a general verb meaning 'to be sick' or 'to hurt'. You use this when you just want to say you're unwell without specifying the illness, or if you have a pain somewhere.
몸이 아파요. (My body hurts / I am sick.)
머리가 아파요. (My head hurts / I have a headache.)
- 병에 걸리다 (byeonge geollida)
- This is a more general phrase meaning 'to contract a disease' or 'to fall ill with a sickness'. It's used for more serious or specific illnesses than a common cold. While 감기 걸리다 specifically refers to a cold, 병에 걸리다 implies a broader range of diseases.
암에 걸리다. (To contract cancer.)
심각한 병에 걸렸어요. (I contracted a serious illness.)
- 독감에 걸리다 (dokgame geollida)
- This specifically means 'to catch the flu'. 독감 (dokgam) is the Korean word for influenza, or the flu.
이번 겨울에 독감에 걸리지 않도록 조심하세요. (Be careful not to catch the flu this winter.)
So, in summary, use 감기 걸리다 when you want to talk about having a common cold. Use 아프다 for general sickness or pain. Use 병에 걸리다 for more serious or unspecified diseases, and 독감에 걸리다 specifically for the flu.
재미있는 사실
While '감기' specifically refers to a cold, '걸리다' is a versatile verb used for catching various illnesses, not just colds.
발음 가이드
- Mispronouncing the 'ㄱ' (g/k) sound: It can sound like a soft 'g' at the beginning of a word or after a nasal sound, and more like a 'k' sound if it's the first sound in a syllable. In '감기', it's closer to a 'g' sound.
- Mispronouncing the 'ㄹ' (r/l) sound: This sound is often a flap 'r' (like the 'tt' in 'butter') when it's between vowels, and an 'l' sound when it's at the end of a syllable or doubled. In '걸리다', the first 'ㄹ' is a flap 'r', and the second 'ㄹ' is more like an 'l' sound.
난이도
Short and common phrase.
Straightforward to write.
Easy to pronounce.
Commonly heard in daily conversations.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Using '-아/어/여지다' to express becoming or changing into a state. When you 'catch a cold,' you are 'becoming' in the state of having a cold.
날씨가 추워져서 감기에 걸렸어요. (The weather got colder, so I caught a cold.)
Using '에 걸리다' (to be caught in/on something, to get infected with, to get afflicted by) with illnesses. It's a common way to express contracting a disease.
독감에 걸리지 않도록 조심하세요. (Be careful not to catch the flu.)
Using the past tense '-았/었/였어요' to indicate that catching a cold is a completed action.
어제 너무 피곤해서 감기 걸렸어요. (I was so tired yesterday that I caught a cold.)
Using the honorific suffix '-시-' with verbs when referring to someone older or in a higher social position getting a cold. For example, '감기 걸리셨어요?' (Did you catch a cold, [honorific]?)
할머니께서 감기 걸리셔서 병원에 가셨어요. (My grandmother caught a cold, so she went to the hospital.)
Using '것 같다' (it seems/looks like) to express a presumption or guess about someone having caught a cold.
목이 아픈 걸 보니 감기 걸린 것 같아요. (My throat hurts, so it seems like I caught a cold.)
수준별 예문
나는 감기 걸렸어.
I caught a cold.
친구가 감기 걸렸어요.
My friend caught a cold.
어제 감기 걸렸어요.
I caught a cold yesterday.
나는 감기 걸리고 싶지 않아.
I don't want to catch a cold.
아기가 감기 걸렸어요?
Did the baby catch a cold?
겨울에는 감기 걸리기 쉬워요.
It's easy to catch a cold in winter.
몸이 안 좋으면 감기 걸릴 수 있어요.
If you don't feel well, you can catch a cold.
따뜻하게 입어서 감기 걸리지 마세요.
Dress warmly so you don't catch a cold.
감기 걸렸어요.
I caught a cold.
A common way to say you have a cold.
어제 감기 걸렸어요.
I caught a cold yesterday.
Using '어제' (yesterday) to indicate when.
감기 걸리지 마세요.
Don't catch a cold.
Using the prohibitive '-지 마세요' (don't do).
요즘 감기 조심하세요.
Be careful not to catch a cold these days.
Using '조심하세요' (be careful).
추워서 감기 걸릴 것 같아요.
It's cold, so I think I'll catch a cold.
Using '-어서' (because) and '-을 것 같아요' (I think I will).
감기 걸리면 병원에 가세요.
If you catch a cold, go to the hospital.
Using '-으면' (if) and '병원에 가세요' (go to the hospital).
저는 자주 감기 걸려요.
I often catch a cold.
Using '자주' (often) to describe frequency.
감기 걸려서 목이 아파요.
I caught a cold, so my throat hurts.
Using '-어서' (because) to show cause and effect.
날씨가 추워져서 감기 걸리기 쉬워요.
It's easy to catch a cold because the weather is getting colder.
친구랑 같이 놀다가 감기 걸렸어요.
I caught a cold while playing with my friend.
어제 밤에 에어컨 켜고 자서 감기 걸렸어요.
I caught a cold because I slept with the air conditioner on last night.
감기 걸리지 않게 따뜻하게 입으세요.
Dress warmly so you don't catch a cold.
저는 자주 감기 걸리는 편이에요.
I tend to catch colds often.
아이가 감기 걸려서 학교에 못 갔어요.
My child caught a cold and couldn't go to school.
감기 걸렸을 때는 푹 쉬는 게 좋아요.
It's good to rest well when you catch a cold.
감기 걸릴까 봐 걱정돼서 마스크를 썼어요.
I was worried about catching a cold, so I wore a mask.
요즘 날씨가 추워서 감기 걸리기 쉬워요. 따뜻하게 입으세요.
It's easy to catch a cold because the weather is cold these days. Please dress warmly.
친구랑 같이 여행 갔다가 감기 걸려서 고생했어요.
I caught a cold after traveling with my friend and had a hard time.
감기 걸리지 않으려면 손을 자주 씻고 마스크를 착용해야 해요.
To avoid catching a cold, you should wash your hands frequently and wear a mask.
어제 밤늦게까지 야근했더니 결국 감기에 걸렸어요.
I worked overtime until late last night, and I ended up catching a cold.
몸이 안 좋으면 바로 병원에 가서 감기약을 처방받으세요.
If you don't feel well, go to the hospital right away and get cold medicine prescribed.
저는 감기 걸리면 목이 제일 아파서 말을 잘 못 해요.
When I catch a cold, my throat hurts the most, so I can't speak well.
환절기에는 면역력이 약해져서 감기 걸리기 더 쉬워요.
During season changes, immunity weakens, making it easier to catch a cold.
이번 독감은 감기인 줄 알았는데, 증상이 더 심하더라고요.
I thought this flu was just a cold, but the symptoms were more severe.
갑자기 추워진 날씨 때문에 감기 걸리기 쉬우니까 옷 따뜻하게 입으세요.
Because the weather suddenly got cold, it's easy to catch a cold, so please dress warmly.
The suffix -니까/-으니까 indicates reason or cause.
요즘 독감이 유행이라서 주변 사람들이 감기 걸리는 것을 많이 봤어요.
These days, the flu is prevalent, so I've seen many people around me catch a cold.
The suffix -라서/-이라서 indicates reason or cause when the preceding noun ends with a consonant or vowel, respectively.
면역력이 약해지면 작은 바이러스에도 감기 걸릴 수 있으니 건강 관리에 신경 써야 해요.
If your immunity weakens, you can catch a cold even from a small virus, so you need to pay attention to your health management.
The suffix -을 수 있다/-ㄹ 수 있다 indicates possibility or capability.
어제 비를 좀 맞았더니 오늘 아침부터 몸이 으슬으슬하고 감기 걸린 것 같아요.
Yesterday, I got a bit wet in the rain, and since this morning, my body has been shivering, and I think I've caught a cold.
The suffix -았더니/-었더니 indicates that the preceding action or event led to the following result or discovery.
중요한 시험을 앞두고 감기 걸리지 않으려면 미리미리 몸 관리를 잘해야 합니다.
If you don't want to catch a cold before an important exam, you need to manage your body well in advance.
The suffix -으려면/-려면 indicates intention or purpose.
해외여행 가서 현지 음식이 잘 안 맞아서 그런지 감기 걸려서 고생했어요.
I went on an overseas trip, and perhaps because the local food didn't suit me well, I caught a cold and suffered.
The suffix -아서 그런지/-어서 그런지 indicates that the preceding statement is a possible reason for the following statement.
만약 감기 걸리면 무리하게 운동하지 말고 충분한 휴식을 취하는 것이 좋습니다.
If you catch a cold, it's good not to overdo exercise and to get enough rest.
The suffix -으면/-면 indicates a conditional statement.
어렸을 때는 감기 걸리면 엄마가 항상 따뜻한 생강차를 끓여주셨어요.
When I was young, whenever I caught a cold, my mom would always boil warm ginger tea for me.
The suffix -을 때는/-ㄹ 때는 indicates 'when' or 'at the time of' a certain action or state.
환절기에는 감기 걸리기 쉬우니 옷 따뜻하게 입으세요.
During season changes, it's easy to catch a cold, so dress warmly.
어제 밤새 비를 맞아서 감기 걸렸어요.
I was out in the rain all night yesterday, so I caught a cold.
아이가 갑자기 열이 나고 기침을 하는 걸 보니 감기 걸린 것 같아요.
The child suddenly has a fever and is coughing, so it seems like they caught a cold.
저는 피곤하면 항상 감기 걸려요.
I always catch a cold when I'm tired.
감기 걸리지 않게 조심하세요, 요즘 독감이 유행이에요.
Be careful not to catch a cold; the flu is rampant these days.
감기 걸렸을 때는 푹 쉬는 것이 최고예요.
When you catch a cold, resting well is the best.
동생이 감기 걸려서 학교에 못 갔어요.
My younger sibling caught a cold and couldn't go to school.
감기 걸리지 않으려면 손을 자주 씻는 것이 중요해요.
To avoid catching a cold, it's important to wash your hands often.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
감기 걸렸어요.
I caught a cold. / I have a cold.
감기 조심하세요.
Please be careful not to catch a cold.
어제 감기 걸렸어요.
I caught a cold yesterday.
왜 감기 걸렸어요?
Why did you catch a cold?
자주 감기 걸려요.
I often catch colds.
감기 때문에 힘들어요.
I'm having a hard time because of a cold.
감기 걸리면 약을 먹어요.
If I catch a cold, I take medicine.
감기 걸려서 학교에 못 갔어요.
I couldn't go to school because I caught a cold.
친구가 감기 걸렸어요.
My friend caught a cold.
저는 잘 감기 걸리지 않아요.
I don't catch colds easily.
문법 패턴
관용어 및 표현
"감기에 걸렸어요."
I caught a cold.
어제부터 감기에 걸렸어요. (I caught a cold since yesterday.)
neutral"감기 조심하세요."
Please be careful not to catch a cold.
날씨가 추우니 감기 조심하세요. (The weather is cold, so please be careful not to catch a cold.)
neutral"감기가 심하다."
To have a severe cold.
감기가 심해서 병원에 갔어요. (My cold was severe, so I went to the hospital.)
neutral"감기가 낫다."
To recover from a cold.
약 먹고 감기가 나았어요. (I took medicine and recovered from my cold.)
neutral"감기를 옮기다."
To pass on a cold.
기침해서 친구에게 감기를 옮겼어요. (I coughed and passed on my cold to my friend.)
neutral"독감에 걸리다."
To catch the flu.
요즘 독감에 걸리는 사람이 많아요. (Many people are catching the flu these days.)
neutral"감기 몸살."
Body aches from a cold.
감기 몸살 때문에 온몸이 아파요. (My whole body aches due to body aches from a cold.)
neutral"콧물감기."
A cold with a runny nose.
콧물감기 때문에 코가 막혔어요. (My nose is blocked due to a cold with a runny nose.)
neutral"목감기."
A cold with a sore throat.
목감기 때문에 목이 아파요. (My throat hurts due to a cold with a sore throat.)
neutral"기침감기."
A cold with a cough.
기침감기 때문에 계속 기침이 나요. (I keep coughing due to a cold with a cough.)
neutral문장 패턴
A + B
저는 감기 걸렸어요. (I caught a cold.)
A + B + C
어제부터 감기 걸렸어요. (I've caught a cold since yesterday.)
A + B + C + D
날씨가 추워서 감기 걸렸어요. (I caught a cold because the weather is cold.)
A + B + C + D + E
요즘 피곤해서 쉽게 감기 걸려요. (These days, I get colds easily because I'm tired.)
어휘 가족
명사
동사
형용사
사용법
When talking about catching a cold in Korean, you use the phrase 감기 걸리다 (gamgi geollida). The verb 걸리다 (geollida) means 'to be caught, to be hung, to catch a disease.' So, literally, it's like 'a cold gets caught on you.'
Here's how you can use it:
- 감기에 걸렸어요 (gamgi-e geollyeosseoyo): I caught a cold. (This is the most common way to say it.)
- 감기에 걸릴 것 같아요 (gamgi-e geollil geot gatayo): I think I'm going to catch a cold. / I feel like I'm catching a cold.
- 감기에 걸리지 않도록 조심하세요 (gamgi-e geolligi antorok josimhaseyo): Please be careful not to catch a cold.
A common mistake for English speakers is trying to translate 'catch' directly, like using 잡다 (japda), which means 'to grab or catch an object.' You wouldn't say 감기 잡다 (gamgi japda) for catching a cold. Always use 감기 걸리다 (gamgi geollida).
Another mistake is forgetting the particle -에 (-e) after 감기 (gamgi), as in 감기 걸리다 (gamgi geollida) instead of 감기에 걸리다 (gamgi-e geollida). While sometimes heard in very casual speech, it's more grammatically correct and natural to include -에 (-e).
팁
Basic Usage of 감기 걸리다
The most common way to say 'I caught a cold' is '저 감기 걸렸어요.' The past tense is used because it's an action that has already happened.
Combining with Subject Markers
You can specify who caught the cold using subject markers. For example, '친구가 감기 걸렸어요' means 'My friend caught a cold.'
Asking if Someone Caught a Cold
To ask 'Did you catch a cold?', you would say '감기 걸렸어요?' The question mark changes the intonation to a question.
Talking About Getting a Cold Easily
If you want to say someone 'gets colds easily,' you can use '감기에 잘 걸리다.' For example, '저는 감기에 잘 걸려요' (I catch colds easily).
Don't Confuse with Just '감기'
Just '감기' means 'cold' (the noun). You need '걸리다' to express the action of catching it.
Common Well Wishes
When someone says they caught a cold, a common response is '빨리 나으세요!' which means 'Get well soon!'
Using with Other Illnesses
While '걸리다' is most common with '감기,' it can also be used with some other illnesses like '병에 걸리다' (to get sick/contract a disease), though '감기 걸리다' is a fixed expression.
Future Tense Usage
To say 'I think I'm going to catch a cold,' you can use '감기 걸릴 것 같아요.' This expresses a likelihood.
More Nuanced Expression
For more advanced learners, you might hear '감기를 앓다' (to suffer from a cold), which emphasizes the suffering aspect, but '감기 걸리다' is more common for simply catching one.
Practice with Sentences
Try forming simple sentences: '어제 감기 걸렸어요.' (I caught a cold yesterday.) '저는 감기 걸리기 싫어요.' (I don't want to catch a cold.)
암기하기
기억법
Think of '감기' (gam-gi) sounding a bit like 'gum key'. Imagine you caught a cold and your throat feels like you've been chewing on a 'gum key' – rough and sore. '걸리다' (geol-li-da) means 'to be caught' or 'to get caught' so you're 'caught' by a cold.
시각적 연상
Picture a person sneezing, coughing, and feeling generally unwell. As soon as you see someone sick, or feel a little sniffle coming on, think of '감기 걸리다'.
Word Web
챌린지
Try to say 'I caught a cold' in Korean every time you hear someone mention being sick, or if you feel unwell yourself. For example, '저는 감기 걸렸어요.' (Jeo-neun gam-gi geol-lyeoss-eo-yo.)
어원
Korean
원래 의미: The word '감기' (gamgi) means 'cold' or 'flu', and '걸리다' (geollida) means 'to catch' or 'to be afflicted with'.
Koreanic문화적 맥락
<p>In Korea, catching a cold is often seen as a sign of a weakened immune system, and people are encouraged to rest and drink warm beverages like ginger tea or jujube tea.</p><p>It's also common to hear expressions of concern when someone has a cold, such as '감기 조심하세요' (gamgi josimhaseyo), meaning 'Please be careful not to catch a cold'.</p>
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Talking about feeling unwell.
- 감기 걸렸어요. (I caught a cold.)
- 목이 아파요. (My throat hurts.)
- 열이 나요. (I have a fever.)
Asking someone if they are sick.
- 감기 걸리셨어요? (Did you catch a cold?)
- 괜찮으세요? (Are you okay?)
- 어디 아프세요? (Where do you hurt? / Are you sick somewhere?)
Giving advice to someone who caught a cold.
- 푹 쉬세요. (Please rest well.)
- 병원에 가보세요. (You should go to the hospital/doctor.)
- 따뜻하게 입으세요. (Dress warmly.)
Preventing a cold.
- 감기 조심하세요. (Be careful not to catch a cold.)
- 손을 자주 씻으세요. (Wash your hands often.)
- 비타민을 드세요. (Take vitamins.)
Explaining why you can't do something.
- 감기 걸려서 못 가요. (I can't go because I caught a cold.)
- 몸이 안 좋아요. (I'm not feeling well.)
- 컨디션이 안 좋아요. (My condition isn't good.)
대화 시작하기
"요즘 감기 걸린 사람이 많던데, 조심하세요! (Many people are catching colds these days, so be careful!)"
"어제부터 몸이 좀 안 좋아요. 감기 걸린 것 같아요. (I haven't been feeling well since yesterday. I think I caught a cold.)"
"갑자기 추워졌어요. 감기 걸리지 않게 따뜻하게 입으세요. (It suddenly got cold. Dress warmly so you don't catch a cold.)"
"친구랑 영화 보러 가기로 했는데, 친구가 감기 걸려서 취소됐어요. (I was going to watch a movie with a friend, but it was canceled because my friend caught a cold.)"
"감기 걸렸을 때 뭐 드세요? 저는 따뜻한 차를 마셔요. (What do you eat when you have a cold? I drink warm tea.)"
일기 주제
최근에 감기 걸린 적이 있나요? 그때 어땠어요? (Have you caught a cold recently? How was it then?)
감기 걸렸을 때 가장 하기 싫은 것은 무엇인가요? (What is the thing you least want to do when you have a cold?)
감기 걸렸을 때 누가 가장 걱정해줬나요? (Who worried about you the most when you had a cold?)
감기 예방을 위해 어떤 노력을 하나요? (What efforts do you make to prevent a cold?)
만약 친구가 감기 걸렸다면, 어떻게 위로해줄 건가요? (If a friend caught a cold, how would you comfort them?)
자주 묻는 질문
10 질문You can say 'I caught a cold' in Korean as 감기 걸렸어요 (gamgi geollyeosseoyo). This is the past tense of 감기 걸리다.
감기 걸리다 (gamgi geollyeoda) specifically means 'to catch a cold.' While '감기 (gamgi)' can broadly refer to a cold or flu-like symptoms, this specific phrase is used for the common cold.
감기 걸리다 (gamgi geollyeoda) means 'to catch a cold,' which is a specific type of illness. 아프다 (apeuda) is a more general verb meaning 'to be sick' or 'to hurt.' You would use 아프다 if you have a fever, a headache, or any general pain.
Yes, 감기 걸리다 (gamgi geollyeoda) is a common and natural phrase that can be used in both formal and informal settings. Just remember to adjust the politeness level of the ending (e.g., 감기 걸렸어 for informal, 감기 걸렸어요 for polite).
You could ask, 감기 걸렸어요? (gamgi geollyeosseoyo?), which means 'Did you catch a cold?' or 'Do you have a cold?'
Yes, some common phrases include 감기 조심하세요 (gamgi josimhaseyo) meaning 'Please be careful not to catch a cold,' and 감기 빨리 나으세요 (gamgi ppalli naeuseyo) meaning 'Get well from your cold quickly.'
The verb 걸리다 (geollida) has several meanings, including 'to hang,' 'to catch,' 'to take (time),' or 'to get caught.' In the context of 감기 걸리다, it means 'to catch' or 'to get.'
A common and empathetic response would be 어쩌죠? (eojjeojyo?) meaning 'Oh no, what to do?' or 몸 조심하세요 (mom josimhaseyo) meaning 'Take care of yourself.'
While it's typically for a more noticeable cold, Koreans often use 감기 걸리다 (gamgi geollyeoda) even for milder symptoms like a stuffy nose or slight cough, especially if they feel like they are 'coming down with something.'
Yes, the common cold is almost always referred to as 감기 (gamgi) in Korean. If you want to specify a severe cold or flu, you might add descriptive words, but 감기 is the core term.
셀프 테스트 174 질문
저는 어제부터 _______어요. (I caught a cold since yesterday.)
To say 'I caught a cold' in Korean, you use '감기 걸리다'. In the past tense, it becomes '감기 걸렸어요'.
친구는 ________ 감기에 걸렸어요. (My friend caught a severe cold.)
'심하게' means 'severely' or 'badly', which fits when describing a severe cold.
아이가 _______ 자주 감기에 걸려요. (The child often catches a cold.)
'약해서' means 'because they are weak' or 'due to weakness', which is a common reason for catching colds frequently.
겨울에는 _______ 조심해야 해요. (In winter, you need to be careful not to catch a cold.)
This phrase means 'to be careful about catching a cold'. '것' is a noun used to nominalize the verb phrase.
요즘 날씨가 추워서 _______ 쉽다. (The weather is cold these days, so it's easy to catch a cold.)
'감기 걸리기 쉽다' means 'it's easy to catch a cold'. '-기 쉽다' is a common grammatical pattern.
_______ 나서 병원에 갔어요. (After catching a cold, I went to the hospital.)
'감기에 걸리고 나서' means 'after catching a cold'. '-고 나서' indicates an action that happens after another action.
Choose the correct Korean phrase for 'I caught a cold.'
감기 걸리다 means 'to catch a cold'. The past tense is 걸렸어요.
Which sentence means 'My friend has a cold.'?
The phrase for catching a cold is '감기 걸리다'.
What should you say if you want to say 'I think I'm catching a cold'?
To express 'I think I am ~' you use '~(으)ㄴ/는 것 같아요'. Here, it's '걸리는 것 같아요'.
You use '감기 걸리다' when someone has recovered from a cold.
'감기 걸리다' means 'to catch a cold' or 'to be ill with a cold', not to recover from it.
If you say '저는 감기 걸렸어요', it means 'I caught a cold.'
'감기 걸리다' is 'to catch a cold', and '-았/었/였어요' is the past tense ending for 'to have caught'.
The verb '걸리다' in '감기 걸리다' can also mean 'to hang' or 'to be caught' in other contexts.
The verb '걸리다' has multiple meanings depending on the context, including 'to hang', 'to take (time)', or 'to be caught' (like in a trap).
You hear someone say they caught a cold.
Someone's friend caught a cold.
Someone doesn't want to catch a cold.
Read this aloud:
감기 걸렸어요.
Focus: 감기 (gam-gi), 걸렸어요 (geol-lyeoss-eo-yo)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
친구가 감기 걸렸어요.
Focus: 친구가 (chin-gu-ga)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 감기 걸리기 싫어요.
Focus: 싫어요 (silh-eo-yo)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You wake up feeling unwell. Describe in Korean that you think you caught a cold.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
감기에 걸린 것 같아요.
Your friend asks why you can't go out. Explain that you caught a cold.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제가 감기에 걸려서 못 가요.
Write a short sentence saying that your little brother caught a cold.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 동생이 감기에 걸렸어요.
What happened to the person?
Read this passage:
저는 어제 밖에 나갔어요. 날씨가 추웠어요. 오늘 아침에 목이 아파요. 감기에 걸린 것 같아요.
What happened to the person?
The passage says '감기에 걸린 것 같아요' which means 'I think I caught a cold.'
The passage says '감기에 걸린 것 같아요' which means 'I think I caught a cold.'
Why didn't Sujin come to school?
Read this passage:
수진 씨는 학교에 안 왔어요. 왜 안 왔을까요? 수진 씨는 감기에 걸렸어요.
Why didn't Sujin come to school?
The passage states '수진 씨는 감기에 걸렸어요' meaning 'Sujin caught a cold.'
The passage states '수진 씨는 감기에 걸렸어요' meaning 'Sujin caught a cold.'
What did the friend wish for?
Read this passage:
친구가 저에게 '감기에 걸리지 마세요!'라고 말했어요. 친구는 제가 건강하기를 바랐어요.
What did the friend wish for?
The friend said '감기에 걸리지 마세요!' which means 'Don't catch a cold!', indicating a wish for good health.
The friend said '감기에 걸리지 마세요!' which means 'Don't catch a cold!', indicating a wish for good health.
This sentence means 'I caught a cold.' The typical Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.
This means 'My friend caught a cold.' '가' is a subject particle. The informal ending '-어' is used here.
This means 'I caught a cold yesterday.' '어제' (yesterday) comes first, followed by '감기 걸렸습니다' (caught a cold) in formal speech.
저는 어제 비를 맞아서 ___.
The sentence indicates getting wet in the rain, which is a common cause for catching a cold.
날씨가 추우니까 옷 따뜻하게 입으세요. 안 그러면 ___.
Wearing warm clothes prevents catching a cold when it's cold outside.
아침에 목이 아프고 콧물이 나면 ___.
A sore throat and runny nose are common symptoms of catching a cold.
친구에게 '조심해, ___!'라고 말했어요.
It's a common phrase to warn someone not to catch a cold.
어머니는 제가 밤새 놀면 ___ 걱정하세요.
Staying up all night can weaken the immune system, making one prone to catching a cold.
저는 열이 나서 병원에 갔어요. 의사 선생님이 제가 ___고 했어요.
Fever is a symptom of catching a cold, and a doctor would diagnose it as such.
Choose the correct Korean phrase for 'I caught a cold.'
감기 걸리다 means 'to catch a cold'. The past tense is 걸렸어요.
Which sentence means 'My friend often catches a cold'?
자주 means 'often'. 감기 걸리다 means 'to catch a cold'.
What should you do if you '감기 걸리다'?
If you catch a cold, it's generally good to go to the hospital or see a doctor.
'감기 걸리다' means 'to get angry'.
'감기 걸리다' means 'to catch a cold', not 'to get angry'.
If you '감기 걸리다', you probably have a fever or cough.
Common symptoms of catching a cold (감기 걸리다) include fever and cough.
You use '감기 걸리다' to talk about feeling hungry.
'감기 걸리다' is specifically for catching a cold, not for hunger.
Is it about someone catching a cold?
What is common these days?
What happened yesterday and what hurts now?
Read this aloud:
감기 걸리지 않도록 조심하세요.
Focus: 감기 걸리지
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 지난주에 감기 걸려서 학교에 못 갔어요.
Focus: 감기 걸려서
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
따뜻하게 입어서 감기 걸리지 마세요.
Focus: 감기 걸리지 마세요
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You wake up feeling unwell. Describe in Korean that you think you caught a cold. Use '감기 걸리다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
아침에 일어났는데 몸이 안 좋아요. 감기 걸린 것 같아요. (I woke up and my body isn't well. I think I caught a cold.)
Your friend looks sick. Ask them in Korean if they caught a cold. Use '감기 걸리다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
얼굴이 안 좋아 보여요. 혹시 감기 걸렸어요? (You don't look well. Did you catch a cold?)
Write a short sentence in Korean saying that you don't want to catch a cold. Use '감기 걸리다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
감기 걸리고 싶지 않아요. (I don't want to catch a cold.)
What does the speaker think happened to them?
Read this passage:
오늘 날씨가 추워요. 저는 어제 밤에 잠을 잘 못 잤어요. 그래서 오늘 아침에 목이 아파요. 감기 걸린 것 같아요.
What does the speaker think happened to them?
The passage says '감기 걸린 것 같아요' which means 'I think I caught a cold'.
The passage says '감기 걸린 것 같아요' which means 'I think I caught a cold'.
Why does Jisoo often catch a cold?
Read this passage:
지수는 요즘 너무 바빠서 잠을 거의 못 자요. 그래서 지수는 자주 감기 걸려요. 건강을 잘 챙겨야 해요.
Why does Jisoo often catch a cold?
The passage states '지수는 요즘 너무 바빠서 잠을 거의 못 자요. 그래서 지수는 자주 감기 걸려요.' meaning 'Jisoo is very busy these days so she hardly sleeps. That's why Jisoo often catches a cold.'
The passage states '지수는 요즘 너무 바빠서 잠을 거의 못 자요. 그래서 지수는 자주 감기 걸려요.' meaning 'Jisoo is very busy these days so she hardly sleeps. That's why Jisoo often catches a cold.'
What is person B's problem?
Read this passage:
A: 요즘 괜찮아요? B: 아니요, 목이 아파요. A: 혹시 감기 걸렸어요? B: 네, 그런 것 같아요.
What is person B's problem?
Person B says '목이 아파요' which means 'my throat hurts'. Person A then asks if they caught a cold, and B confirms.
Person B says '목이 아파요' which means 'my throat hurts'. Person A then asks if they caught a cold, and B confirms.
The typical word order in Korean is Time + Subject + Object + Verb. In this case, '어제' (yesterday) is the time, '감기' (cold) is the object of '걸리다' (to catch). The subject is implied.
'저는' (I) is the subject, '자주' (often) is an adverb of frequency, '감기' (cold) is the object, and '걸려요' (catch/get) is the verb.
'조심해요' (Be careful) is a complete thought. '감기 걸리지 마세요' means 'Don't catch a cold.' The '-지 마세요' ending is used for negative commands.
저는 비를 너무 많이 맞아서 ___.
The sentence indicates the speaker got wet in the rain, which is a common cause for catching a cold. '감기 걸렸어요' means 'caught a cold'.
요즘 날씨가 추우니까 ___ 조심하세요.
The sentence warns about the cold weather, so it makes sense to be careful about catching a cold. '감기 걸리는 것' refers to 'catching a cold'.
친구가 어제부터 기침을 많이 하더니 결국 ___.
The friend was coughing a lot, which implies they caught a cold. '감기 걸렸네요' means 'caught a cold (as expected/observed)'.
저는 열이 나고 목이 아파서 ___ 같아요.
Having a fever and a sore throat are symptoms of a cold. '감기 걸린 것 같아요' means 'I think I caught a cold'.
몸이 안 좋으면 ___ 쉬어야 해요.
If you're not feeling well, you should rest to prevent catching a cold. '감기 걸리지 않도록' means 'so that you don't catch a cold'.
여행 중에 ___ 정말 힘들었어요.
Catching a cold during a trip would certainly make it difficult. '감기 걸려서' means 'because I caught a cold'.
저는 어제 비를 맞아서 ___.
The sentence describes a past event ('어제 비를 맞아서' - got rained on yesterday), so the past tense '감기 걸렸어요' (caught a cold) is appropriate.
요즘 날씨가 추운데 옷을 따뜻하게 입지 않으면 쉽게 ___.
The sentence talks about a future possibility ('쉽게 감기 걸릴 것입니다' - will easily catch a cold if not dressed warmly).
친구가 기침을 많이 하는데, 혹시 ___?
The speaker is asking if their friend has already caught a cold, based on the observation of coughing. '감기 걸렸나요' (Did you catch a cold?) is the correct past tense interrogative.
친구가 아프면 '감기 걸렸어요'라고 말해줄 수 있습니다.
'감기 걸렸어요' means 'You caught a cold' or 'I caught a cold.' It can be used to describe someone's state of having a cold.
미래에 감기에 걸릴 예정이라면 '감기 걸렸어요'라고 표현합니다.
'감기 걸렸어요' is past tense. For a future event, you would use '감기 걸릴 거예요' (will catch a cold).
다른 사람에게 '감기 걸리지 마세요!'라고 말하면 감기에 걸리지 않기를 바라는 의미입니다.
'감기 걸리지 마세요!' means 'Don't catch a cold!' and is used to express a wish for someone to stay healthy.
What happened because the speaker was tired yesterday?
What advice is given to avoid getting sick?
Why couldn't the friend come to school?
Read this aloud:
감기 걸리지 않게 조심하세요.
Focus: 감기 걸리지 않게
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 쉽게 감기 걸려요.
Focus: 쉽게 감기 걸려요
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
환절기라서 감기 걸리기 쉬워요.
Focus: 환절기라서 감기
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You wake up feeling unwell with a sore throat and runny nose. Write a short message to your friend explaining that you caught a cold and can't meet up.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구야, 미안해. 내가 감기에 걸려서 오늘 못 만날 것 같아. 목도 아프고 콧물도 나. 다음에 만나자!
Your coworker looks sick. Advise them to go home and rest because they might have caught a cold.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
몸이 안 좋아 보여요. 혹시 감기에 걸리신 것 같아요. 집에 가서 쉬세요.
You are making plans with a friend for next week. Tell them you hope not to catch a cold before then so you can still meet.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
다음 주에 만날 건데, 그때까지 감기에 안 걸렸으면 좋겠어.
화자는 지난주에 무엇을 했습니까?
Read this passage:
저는 지난주에 감기에 걸려서 며칠 동안 집에 있었어요. 열이 나고 기침도 많이 했어요. 병원에 가서 약을 받고 지금은 많이 좋아졌어요. 다음부터는 옷을 따뜻하게 입어야겠다고 생각했어요.
화자는 지난주에 무엇을 했습니까?
화자는 지난주에 감기에 걸려서 며칠 동안 집에 있었다고 했습니다.
화자는 지난주에 감기에 걸려서 며칠 동안 집에 있었다고 했습니다.
다음 중 감기를 예방하는 방법으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 겨울은 유난히 추워서 감기에 걸리는 사람들이 많습니다. 특히 어린이들과 노인들은 더 조심해야 합니다. 외출할 때는 마스크를 착용하고 손을 자주 씻는 것이 중요합니다. 감기 증상이 심하면 병원에 가는 것이 좋습니다.
다음 중 감기를 예방하는 방법으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
마스크 착용, 손 자주 씻기, 그리고 증상이 심할 때 병원에 가는 것은 언급되었지만, 따뜻한 음료 마시기는 언급되지 않았습니다.
마스크 착용, 손 자주 씻기, 그리고 증상이 심할 때 병원에 가는 것은 언급되었지만, 따뜻한 음료 마시기는 언급되지 않았습니다.
친구가 감기약을 받은 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
어제 저녁에 친구와 영화를 봤는데, 친구가 계속 기침을 하고 콧물을 흘렸어요. 제가 '혹시 감기에 걸린 거 아니야?'라고 물어봤더니, 친구가 '어제부터 목이 좀 아팠어'라고 대답했어요. 그래서 제가 친구에게 감기약을 사다 주었어요. 친구는 고맙다고 했어요.
친구가 감기약을 받은 이유는 무엇입니까?
친구가 계속 기침을 하고 콧물을 흘렸기 때문에 화자가 감기약을 사다 주었습니다.
친구가 계속 기침을 하고 콧물을 흘렸기 때문에 화자가 감기약을 사다 주었습니다.
This is a common way to wish someone a speedy recovery from a cold.
This sentence means 'I caught a cold since yesterday.'
This sentence advises someone to 'stay warm and rest.'
요즘 날씨가 추운데, 감기 ___ 조심하세요. (The weather is cold these days, so be careful not to ___ a cold.)
'~면' (if/when) is used to express a condition or assumption. Here, it means 'if you catch a cold.'
어제 밤에 에어컨을 너무 세게 틀어서 감기 ___ 것 같아요. (I think I ___ a cold because I turned on the air conditioner too strong last night.)
'~ㄴ 것 같아요' (it seems like/I think) is used to express a guess or assumption. The past tense '걸린' is used because the action of catching a cold happened in the past.
몸이 안 좋으면 바로 병원에 가서 진찰을 받으세요. 감기 더 심하게 ___ 전에요. (If you don't feel well, go to the hospital immediately to get checked. Before the cold gets worse.)
'~기 전에' (before doing something) is used to express an action that happens prior to another. Here, it means 'before catching a cold more severely.'
그는 비를 맞아서 결국 감기 ___ 말았다. (He got caught in the rain and eventually ___ a cold.)
'~아/어 버리다' (to finish completely/to end up doing something) emphasizes the completion or undesired outcome of an action. Here, it means he 'ended up catching a cold.'
감기 ___ 있을 때는 따뜻한 물을 많이 마셔야 해요. (When you ___ a cold, you should drink a lot of warm water.)
'감기에 걸려 있다' means 'to be ill with a cold' or 'to have a cold'. It uses the passive form of '걸리다' with the auxiliary verb '있다'.
아이들은 면역력이 약해서 쉽게 감기 ___ 쉬워요. (Children have weak immunity, so they ___ a cold easily.)
'~기 쉽다' (easy to do something) expresses that an action is easily done. Here, it means 'it's easy to catch a cold.'
저는 어제 비를 맞아서 ___.
The sentence indicates a past action ('어제 비를 맞아서' - because I was caught in the rain yesterday) that would lead to catching a cold. '감기 걸렸어요' means 'caught a cold'.
몸이 안 좋으면 병원에 가서 진찰을 받아야 해요. 혹시 ___.
The first part of the sentence suggests a preventative measure ('병원에 가서 진찰을 받아야 해요' - you should go to the hospital and get a check-up) due to a potential negative outcome. '감기 걸릴까 봐요' means 'I'm worried I might catch a cold'.
찬 바람을 많이 쐬면 ___ 쉬워요.
The sentence says that being exposed to a lot of cold wind makes something easy. '감기 걸리기' means 'to catch a cold'. So, it's easy to catch a cold.
저는 감기 걸리면 병원에 가지 않고 집에서 쉬어요.
The statement implies a common practice for dealing with a cold, which is to rest at home instead of going to the hospital immediately.
감기 걸렸을 때 매운 음식을 먹으면 빨리 나아요.
While some people might feel better after spicy food, it's not a generally accepted medical fact that it makes a cold go away faster. Often, rest and hydration are recommended.
친구에게 감기 걸렸다고 말할 때, '감기 나았어요'라고 할 수 있다.
'감기 걸렸어요' means 'I caught a cold'. '감기 나았어요' means 'I recovered from a cold'. These are opposite meanings, so you cannot say '감기 나았어요' when you have a cold.
The weather is getting colder.
My friend is sick.
Don't catch a cold.
Read this aloud:
요즘 감기 걸린 사람이 많아요.
Focus: 감기 걸린
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 감기 걸리지 않으려고 노력해요.
Focus: 않으려고 노력해요
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
혹시 감기 걸리셨나요?
Focus: 걸리셨나요
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you had a very important presentation at work, but you caught a cold the day before. Describe how you felt and what you did to prepare, despite being sick.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 중요한 프레젠테이션이 있었는데, 전날 밤에 갑자기 감기에 걸렸어요. 열이 나고 목이 너무 아파서 정말 힘들었지만, 발표를 포기할 수 없었어요. 따뜻한 차를 마시고 약을 먹으면서 밤새도록 발표 자료를 다시 확인하고 연습했어요. 다행히 발표는 잘 마칠 수 있었지만, 몸 상태가 좋지 않아 기억에 남는 하루였습니다.
Write a short email to your friend explaining that you can't meet up for your planned dinner because you've caught a cold. Apologize and suggest rescheduling.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕 [친구 이름], 미안하지만 오늘 저녁 약속을 취소해야 할 것 같아. 어제부터 감기에 걸려서 몸 상태가 너무 안 좋아. 열도 나고 기침도 심해서 도저히 나갈 수가 없네. 정말 미안해. 다음에 몸이 괜찮아지면 다시 날짜를 잡아서 만나자. 빨리 나아서 연락할게. [네 이름] 드림
Describe a time when you or someone you know caught a particularly bad cold. What were the symptoms, and how long did it take to recover? What remedies were used?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
작년에 친구가 정말 심한 감기에 걸렸었어요. 열이 40도까지 오르고, 몸살에 기침, 콧물까지 모든 증상이 다 나타났죠. 거의 일주일 동안 침대에서 일어나지 못할 정도였어요. 병원에 가서 주사도 맞고 약도 처방받아 먹었지만, 회복하는 데 꽤 오랜 시간이 걸렸습니다. 결국 완치하는 데 거의 2주 가까이 걸렸던 것 같아요. 그때 이후로 친구는 건강 관리에 더 신경 쓰게 되었어요.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 며칠 동안 날씨가 갑자기 추워지면서 감기에 걸리는 사람들이 늘고 있습니다. 특히 면역력이 약한 노인이나 어린이들은 감기에 더 취약하며, 독감으로 이어질 가능성도 있어 각별한 주의가 필요합니다. 따뜻하게 옷을 입고 손을 자주 씻는 등 개인위생에 신경 쓰는 것이 중요합니다. 감기 증상이 나타나면 즉시 병원을 방문하여 진찰을 받는 것이 좋습니다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇입니까?
이 글에서는 독감으로 이어질 가능성이 있어 '각별한 주의'가 필요하다고 언급하여 독감이 감기보다 가볍지 않음을 암시합니다.
이 글에서는 독감으로 이어질 가능성이 있어 '각별한 주의'가 필요하다고 언급하여 독감이 감기보다 가볍지 않음을 암시합니다.
감기에 걸렸을 때 어떤 조치를 취하는 것이 가장 중요하다고 이 글에서 언급하고 있습니까?
Read this passage:
감기에 걸리면 일반적으로 콧물, 기침, 목 아픔, 미열 등의 증상이 나타납니다. 대부분의 감기는 특별한 치료 없이도 며칠 내에 자연적으로 회복되지만, 증상이 심하거나 오래 지속될 경우 합병증으로 이어질 수 있으므로 주의해야 합니다. 충분한 휴식을 취하고 수분을 충분히 섭취하는 것이 중요하며, 비타민 C 섭취도 도움이 될 수 있습니다.
감기에 걸렸을 때 어떤 조치를 취하는 것이 가장 중요하다고 이 글에서 언급하고 있습니까?
글에서 '충분한 휴식을 취하고 수분을 충분히 섭취하는 것이 중요하며'라고 명시되어 있습니다.
글에서 '충분한 휴식을 취하고 수분을 충분히 섭취하는 것이 중요하며'라고 명시되어 있습니다.
이 글의 필자는 친구에게 어떤 조언을 했습니까?
Read this passage:
친구가 이번 주말에 여행을 가기로 했는데, 갑자기 감기에 걸려서 걱정이 많다고 합니다. 여행을 취소해야 할지, 아니면 약을 먹고 버텨야 할지 고민하고 있습니다. 저는 친구에게 무리하지 말고 다음 기회로 미루는 것이 좋겠다고 조언했습니다. 몸이 아플 때는 쉬는 것이 가장 중요하다고 생각합니다.
이 글의 필자는 친구에게 어떤 조언을 했습니까?
필자는 '친구에게 무리하지 말고 다음 기회로 미루는 것이 좋겠다고 조언했습니다. 몸이 아플 때는 쉬는 것이 가장 중요하다고 생각합니다'라고 명확히 언급했습니다.
필자는 '친구에게 무리하지 말고 다음 기회로 미루는 것이 좋겠다고 조언했습니다. 몸이 아플 때는 쉬는 것이 가장 중요하다고 생각합니다'라고 명확히 언급했습니다.
This sentence means 'It suddenly got cold, so it's easy to catch a cold.' The order follows a typical Korean sentence structure.
This sentence means 'I think I caught a cold because I got rained on last night.' The order progresses logically.
This sentence means 'You need to get a flu shot so you don't catch a cold.' The verb phrase '감기 안 걸리다' (not catch a cold) is used here.
갑자기 추워진 날씨 때문에 많은 사람들이 ___.
The sentence describes a past event (many people have caught a cold due to the sudden cold weather), so '감기에 걸렸어요' (have caught a cold) is the most appropriate past tense form.
몸이 안 좋으면 따뜻하게 입고 ___.
The sentence advises caution when feeling unwell. '감기에 걸리지 않도록 조심해야 해요' means 'you should be careful not to catch a cold'.
요즘 같은 환절기에는 면역력이 약해져서 ___ 쉽다.
'감기 걸리기가 쉽다' means 'it is easy to catch a cold'. The '-기' ending turns the verb into a noun, allowing it to be the subject of '쉽다' (easy).
그는 무리한 일정으로 피곤해서 결국 ___.
'결국 ~고 말았다' expresses that something undesirable ultimately happened. Given his exhaustion, catching a cold is a plausible undesirable outcome.
독감 예방주사를 맞았으니 이제는 ___ 조금 덜 걱정해도 된다.
'~ㄹ까 봐' expresses concern or worry about a future event. After getting a flu shot, one would worry less about catching a cold.
어제 비를 맞고 돌아다녔더니 ___ 기분이 왠지 싸하다.
'~ㄹ 것 같다' expresses a feeling or prediction about a future event. Getting caught in the rain often leads to the feeling that one might catch a cold.
다음 중 '감기 걸리다'의 가장 적절한 사용 예시는 무엇인가요?
'감기 걸리다'는 감기에 걸리는 행위나 상태를 나타냅니다. '어제 비를 맞아서 감기 걸렸어요'는 비를 맞아서 실제로 감기에 걸렸다는 의미로, 가장 자연스러운 표현입니다. 다른 보기들은 문맥상 어색하거나 비현실적입니다.
친구가 춥다고 기침을 할 때, 당신이 할 수 있는 적절한 조언은 무엇인가요?
친구가 아플 것 같은 상황에서 '감기 걸리지 않게 조심해'는 감기에 걸리지 않도록 주의하라는 뜻으로 가장 자연스러운 조언입니다. 다른 보기들은 부적절하거나 비논리적입니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분과 바꿔 쓸 수 없는 표현은 무엇인가요? 'A: 요즘 날씨가 너무 추워서 <u>감기 걸리기 쉬워요</u>.'
'감기 걸리기 쉬워요'는 감기에 걸릴 확률이 높거나 쉽게 걸린다는 의미입니다. '감기에 면역이 있어요'는 감기에 걸리지 않는다는 의미이므로, 원래 문장의 뜻과 반대됩니다. 다른 보기들은 모두 유사한 의미를 가집니다.
'감기 걸리다'는 주로 질병이나 건강과 관련된 상황에서 사용된다.
'감기 걸리다'는 '감기에 걸린다'는 뜻으로, 건강 상태와 직접적으로 관련이 있습니다. 따라서 주로 질병이나 건강과 관련된 상황에서 사용되는 것이 맞습니다.
친한 친구에게 '감기 걸렸니?'라고 묻는 것은 실례되는 표현이다.
친한 친구에게 '감기 걸렸니?'라고 묻는 것은 친구의 건강을 걱정하는 표현으로, 전혀 실례되는 표현이 아닙니다. 오히려 걱정하는 마음을 전달할 수 있습니다.
'감기 걸리다'는 부정적인 의미를 내포하고 있다.
'감기 걸리다'는 몸이 아프게 되는 상태를 의미하므로, 보통은 부정적인 상황이나 의미를 내포하고 있습니다. 감기에 걸리는 것을 좋아하는 사람은 거의 없을 것입니다.
The speaker is giving a warning about the weather.
The speaker is explaining why they are sick.
The speaker caught a cold from someone.
Read this aloud:
감기에 걸리지 않도록 항상 따뜻하게 입으세요.
Focus: 감기에 걸리지 않도록
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
독감 예방주사를 맞았는데도 감기에 걸렸어요.
Focus: 독감 예방주사를 맞았는데도
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
아이가 자주 감기에 걸려서 걱정이에요.
Focus: 자주 감기에 걸려서
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you had a very important presentation at work, but you caught a cold the day before. Describe how you felt and what you did to prepare, despite being ill.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어제 중요한 회사 프레젠테이션이 있었는데, 전날 갑자기 감기에 걸렸습니다. 몸은 너무 힘들었지만, 발표를 성공적으로 마치기 위해 밤새도록 자료를 다시 확인하고 목 관리를 했습니다. 비록 목소리가 좋지 않았지만, 제 최대한의 노력을 다했습니다.
You are writing an email to your professor to explain why you missed an important class. You caught a cold and were unable to attend. Apologize and explain the situation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교수님께, 지난주 중요한 수업에 참석하지 못해 죄송합니다. 갑자기 심한 감기에 걸려 몸살이 나서 어쩔 수 없이 결석하게 되었습니다. 다음 수업에는 꼭 참석하여 내용을 보충하도록 하겠습니다. 너그러이 이해해 주시면 감사하겠습니다.
Describe a time when you or someone you know caught a cold at the worst possible moment. What were the consequences, and how was the situation resolved?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구가 해외여행 직전에 감기에 심하게 걸린 적이 있습니다. 모든 여행 계획을 취소해야 할 정도로 상태가 좋지 않아 크게 실망했습니다. 하지만 친구는 집에서 푹 쉬면서 감기를 극복했고, 몇 달 뒤에 다시 즐거운 여행을 떠날 수 있었습니다.
위 글의 내용으로 보아, 감기 예방을 위해 가장 중요한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 잦은 기온 변화로 인해 많은 사람들이 감기에 걸리고 있습니다. 특히 면역력이 약한 노인이나 아이들은 더욱 주의해야 합니다. 감기 예방을 위해서는 충분한 휴식과 영양 섭취가 중요하며, 손을 자주 씻는 등 개인위생을 철저히 하는 것이 좋습니다. 만약 감기에 걸렸다면, 따뜻한 물을 많이 마시고 병원에 방문하여 적절한 치료를 받는 것이 중요합니다.
위 글의 내용으로 보아, 감기 예방을 위해 가장 중요한 것은 무엇입니까?
지문에 '손을 자주 씻는 등 개인위생을 철저히 하는 것이 좋습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '손을 자주 씻는 등 개인위생을 철저히 하는 것이 좋습니다.'라고 명시되어 있습니다.
화자가 시험 결과가 좋지 않았던 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
저는 중요한 시험을 앞두고 감기에 걸려버렸습니다. 열이 심하게 나고 목이 아파서 공부에 집중하기가 매우 어려웠습니다. 결국 시험 전날 밤을 새워 공부해야 했고, 시험 결과도 좋지 않았습니다. 다음부터는 중요한 일이 있을 때 감기에 걸리지 않도록 더욱 조심해야겠다고 생각했습니다.
화자가 시험 결과가 좋지 않았던 주된 이유는 무엇입니까?
화자는 감기 때문에 공부에 집중하기 어려웠고, 이로 인해 시험 결과가 좋지 않았다고 언급했습니다.
화자는 감기 때문에 공부에 집중하기 어려웠고, 이로 인해 시험 결과가 좋지 않았다고 언급했습니다.
다음 중 감기에 걸렸을 때 회복에 필수적이지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
감기에 걸렸을 때는 몸을 따뜻하게 유지하는 것이 중요합니다. 특히 목과 가슴을 따뜻하게 해주면 기침이나 목 통증 완화에 도움이 됩니다. 또한, 충분한 수분 섭취와 비타민 C 섭취는 감기 회복에 필수적입니다. 감기약 복용 시에는 반드시 의사나 약사의 지시에 따르고, 증상이 심해지면 즉시 병원을 찾아야 합니다.
다음 중 감기에 걸렸을 때 회복에 필수적이지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 '몸을 따뜻하게 유지하는 것이 중요합니다.'라고 언급되었으므로, 찬물 샤워는 감기 회복에 필수적이지 않습니다.
지문에서 '몸을 따뜻하게 유지하는 것이 중요합니다.'라고 언급되었으므로, 찬물 샤워는 감기 회복에 필수적이지 않습니다.
This sentence expresses concern and wishes for a quick recovery after someone has caught a cold. The order flows logically from acknowledging the cold to expressing worry and wishing well.
This sentence describes actions to prevent catching a cold. The structure follows a logical progression of purpose ('to prevent cold') and actions ('wash hands often, be mindful of health').
This sentence expresses the difficulty of studying due to catching a cold during exam period. The order describes the situation (caught cold during exams) and its consequence (difficult to study).
최근 잦은 야근으로 면역력이 약해져서, 결국 ________.
문맥상 '결국' 다음에 오는 서술어로 적절합니다.
환절기에는 일교차가 커서 ________ 쉽다.
'~하기 쉽다'는 표현은 '~하는 경향이 있다'는 의미로, '감기 걸리기 쉽다'가 자연스럽습니다.
몸이 으슬으슬한 것이 ________ 것 같아요. 병원에 가봐야겠어요.
'~한 것 같아요'는 추측을 나타내는 표현으로, '감기 걸린 것 같아요'가 적절합니다.
아무리 조심해도 매년 겨울이면 꼭 ________.
'~네요'는 감탄이나 재확인을 나타내는 종결어로, 반복되는 상황을 표현할 때 자연스럽습니다.
어제 비를 맞아서 혹시 ________ 걱정이에요.
'~까'는 추측이나 우려를 나타내는 종결어로, '감기 걸릴까 걱정이다'가 자연스러운 표현입니다.
목이 아프고 열이 나는 걸 보니, ________ 틀림없다.
'~한 게 틀림없다'는 확실한 추측을 나타내는 표현으로, '감기 걸린 게 틀림없다'가 적절합니다.
He suddenly caught a cold and couldn't attend the meeting.
Be careful during season changes, as it's easy to catch a cold.
I think I'm going to catch a cold because I was caught in the rain all night yesterday.
Read this aloud:
감기 걸리지 않게 옷 따뜻하게 입으세요.
Focus: 감기 걸리지 않게
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 매년 겨울마다 꼭 감기 걸리는 것 같아요.
Focus: 매년 겨울마다
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
만약 감기 걸리면 병원에 가보는 게 좋겠어요.
Focus: 감기 걸리면 병원에
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're writing a diary entry about a time you caught a cold. Describe how you felt and what you did to recover. Use '감기 걸리다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오늘은 정말 최악의 날이었다. 아침에 일어나니 목이 너무 아프고 열도 나는 것 같았다. 결국 감기 걸린 것 같아서 병원에 갔다. 의사 선생님이 푹 쉬고 약을 잘 먹으라고 하셨다. 몸이 너무 힘들어서 아무것도 할 수 없었다. 빨리 나아서 다시 건강해지고 싶다.
Write a short email to a friend explaining why you can't meet them today. You caught a cold and need to rest. Use '감기 걸리다' naturally.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕 [친구 이름], 오늘 저녁 약속 못 지킬 것 같아. 어제부터 몸이 안 좋더니 결국 감기 걸렸어. 지금 열이 좀 있어서 집에서 쉬어야 할 것 같아. 정말 미안해. 다음 주에 보자! 조심하고.
You are a health columnist. Write a short paragraph advising readers on how to prevent catching a cold during flu season. Include '감기 걸리다' in your advice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
환절기에는 감기 걸리기 쉽습니다. 감기를 예방하기 위해서는 손을 자주 씻고, 사람이 많은 곳에서는 마스크를 착용하는 것이 중요합니다. 또한, 충분한 수면과 균형 잡힌 식단으로 면역력을 높여야 합니다. 건강한 습관으로 감기로부터 우리 몸을 지켜주세요.
위에 따르면 스트레스는 감기에 어떤 영향을 미칩니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 스트레스는 우리 몸의 면역 체계를 약화시켜 감기에 걸리기 쉽게 만든다고 합니다. 특히 만성 스트레스는 감기 바이러스에 대한 저항력을 낮추어 증상을 더욱 악화시킬 수 있습니다. 따라서 건강한 생활 습관과 더불어 스트레스 관리가 감기 예방에 매우 중요합니다.
위에 따르면 스트레스는 감기에 어떤 영향을 미칩니까?
지문에 '스트레스는 우리 몸의 면역 체계를 약화시켜 감기에 걸리기 쉽게 만든다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '스트레스는 우리 몸의 면역 체계를 약화시켜 감기에 걸리기 쉽게 만든다'고 명시되어 있습니다.
겨울철 감기 예방을 위해 실내에서 할 수 있는 행동이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
겨울철에는 실내 난방으로 인해 공기가 건조해지기 쉽습니다. 건조한 공기는 호흡기 점막을 마르게 하여 바이러스 침투를 용이하게 합니다. 가습기를 사용하거나 젖은 수건을 널어 실내 습도를 적정하게 유지하는 것이 감기 예방에 도움이 됩니다. 또한, 따뜻한 물을 자주 마시는 것도 중요합니다.
겨울철 감기 예방을 위해 실내에서 할 수 있는 행동이 아닌 것은 무엇입니까?
지문은 실내 온도를 낮추는 것에 대해 언급하지 않고, 오히려 따뜻한 물을 마시는 것이 좋다고 하여 온도를 유지하는 것이 좋음을 암시합니다.
지문은 실내 온도를 낮추는 것에 대해 언급하지 않고, 오히려 따뜻한 물을 마시는 것이 좋다고 하여 온도를 유지하는 것이 좋음을 암시합니다.
감기에 걸렸을 때 항생제 복용에 대한 글쓴이의 주된 의견은 무엇입니까?
Read this passage:
많은 사람들이 감기에 걸렸을 때 바로 항생제를 찾는 경우가 많습니다. 하지만 감기의 대부분은 바이러스성 질환이기 때문에 항생제는 효과가 없습니다. 항생제는 세균성 감염에만 효과적이며, 불필요한 항생제 사용은 내성균 발생의 원인이 될 수 있습니다. 감기에 걸리면 충분히 쉬고 증상 완화제를 복용하는 것이 좋습니다.
감기에 걸렸을 때 항생제 복용에 대한 글쓴이의 주된 의견은 무엇입니까?
지문에 '감기의 대부분은 바이러스성 질환이기 때문에 항생제는 효과가 없습니다. 불필요한 항생제 사용은 내성균 발생의 원인이 될 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '감기의 대부분은 바이러스성 질환이기 때문에 항생제는 효과가 없습니다. 불필요한 항생제 사용은 내성균 발생의 원인이 될 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
The correct order forms the sentence: 'I caught a cold, so I couldn't go to school.'
The correct order forms the sentence: 'Recently, it's been changing seasons, so many people are catching colds.'
The correct order forms the sentence: 'Due to an excessive schedule, I eventually caught a cold and was bedridden.'
/ 174 correct
Perfect score!
Summary
"감기 걸리다" is the go-to phrase for saying you've caught a cold in Korean.
- Use "감기 걸리다" when talking about catching a cold.
- It's a common phrase for feeling unwell with a cold.
- Remember to conjugate '걸리다' based on the tense.
Basic Usage of 감기 걸리다
The most common way to say 'I caught a cold' is '저 감기 걸렸어요.' The past tense is used because it's an action that has already happened.
Combining with Subject Markers
You can specify who caught the cold using subject markers. For example, '친구가 감기 걸렸어요' means 'My friend caught a cold.'
Asking if Someone Caught a Cold
To ask 'Did you catch a cold?', you would say '감기 걸렸어요?' The question mark changes the intonation to a question.
Talking About Getting a Cold Easily
If you want to say someone 'gets colds easily,' you can use '감기에 잘 걸리다.' For example, '저는 감기에 잘 걸려요' (I catch colds easily).
관련 콘텐츠
health 관련 단어
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).