When you want to express that something happens infrequently, you can use the Dutch word zelden. This is an adverb, which means it describes a verb.
For example, if you rarely go to the cinema, you could say: "Ik ga zelden naar de bioscoop."
When discussing frequency in Dutch, zelden is a useful adverb that translates to 'rarely' or 'not often' in English. It indicates a low occurrence of an action or event. For example, if something happens only a few times a year, you would say it happens 'zelden'. This word is generally used in sentences where you are describing how infrequently something takes place, similar to 'seldom' or 'hardly ever' in English.
zelden 30초 만에
- B1
- Adverb
- Frequency
§ What 'zelden' means
- DEFINITION
- Rarely or not often
The Dutch word 'zelden' is an adverb. It tells you how often something happens. Think of it as the opposite of 'vaak' (often) or 'regelmatig' (regularly).
§ Placing 'zelden' in a sentence
In Dutch, adverbs like 'zelden' usually go after the verb in a main clause. If there's a compound verb (like 'hebben gezien' - have seen), 'zelden' typically goes between the auxiliary verb and the main verb.
Ik zie haar zelden.
This means: I see her rarely. (Here, 'zelden' comes after the verb 'zie'.)
Zij heeft hem zelden bezocht.
This means: She has rarely visited him. (Here, 'zelden' is between 'heeft' and 'bezocht'.)
§ 'Zelden' with specific timeframes
You can use 'zelden' with time expressions to be more specific about how rarely something happens. You don't need prepositions like 'in' or 'on' as you might in English.
Hij leest zelden een boek.
This means: He rarely reads a book.
Wij gaan zelden uit eten.
This means: We rarely go out to eat.
You can also put 'zelden' at the beginning of a sentence for emphasis, but remember that the verb will then come second.
Zelden zie ik haar zo blij.
This means: Rarely do I see her so happy. (Literally: Rarely see I her so happy.)
§ Common phrases with 'zelden'
Here are a few common expressions where 'zelden' is used:
Het komt zelden voor.
This means: It rarely happens/occurs.
Hij is zelden te laat.
This means: He is rarely late.
Ik hoor zelden klachten.
This means: I rarely hear complaints.
§ Comparing 'zelden' to similar words
While 'zelden' means 'rarely', you might also come across 'bijna nooit' (almost never). 'Zelden' implies a very low frequency, but 'bijna nooit' suggests an even lower, almost non-existent frequency.
Ik eet zelden vlees.
This means: I rarely eat meat. (Maybe once a month or less.)
Ik eet bijna nooit vlees.
This means: I almost never eat meat. (Maybe once a year or even less.)
Both are correct, but 'bijna nooit' is stronger. 'Zelden' is generally what you'll use for things that happen infrequently.
§ What 'zelden' means
- Definition
- Rarely or not often; infrequently.
The Dutch word 'zelden' is an adverb you use to express that something happens on few occasions. It's the opposite of 'vaak' (often) or 'regelmatig' (regularly).
Ik ga zelden naar de bioscoop.
- Hint
- I go rarely to the cinema.
Het sneeuwt zelden in de lente.
- Hint
- It snows rarely in the spring.
§ 'Zelden' in sentences
You'll typically find 'zelden' positioned either before the verb (if it's a single verb) or after the first verb in a compound verb structure. It can also appear at the beginning of a sentence for emphasis.
Before the verb:
Wij zelden eten vlees.
- Hint
- We rarely eat meat.
After the first verb (compound verb):
Hij heeft zelden zijn huiswerk af.
- Hint
- He has rarely his homework finished.
At the beginning of a sentence (inversion):
Zelden zie ik haar zo vrolijk.
- Hint
- Rarely see I her so cheerful. (Rarely do I see her so cheerful.)
§ Similar words and when to use 'zelden'
While 'zelden' clearly means 'rarely', there are other words in Dutch that convey a similar sense of infrequency, but with slight nuances. Let's look at a few.
Niet vaak (not often)
This is a direct and literal translation of 'not often'. It's very common and can often be used interchangeably with 'zelden'. However, 'zelden' often carries a slightly stronger sense of rarity.
Ik drink niet vaak koffie.
- Hint
- I drink not often coffee.
Bijna nooit (almost never)
'Bijna nooit' indicates an even lower frequency than 'zelden'. If something happens 'zelden', it still happens from time to time. If it happens 'bijna nooit', it's very close to never happening at all.
Zij eet bijna nooit chocola.
- Hint
- She eats almost never chocolate.
Heel af en toe (very now and then) / Af en toe (now and then)
These phrases imply a slightly higher frequency than 'zelden'. If something happens 'af en toe', it's less frequent than 'vaak' but more frequent than 'zelden'. 'Heel af en toe' is somewhere between 'zelden' and 'af en toe'.
We bezoeken onze familie af en toe.
- Hint
- We visit our family now and then.
Hij belt zijn moeder heel af en toe.
- Hint
- He calls his mother very now and then.
§ Key takeaway for 'zelden'
When you want to express that something doesn't happen often, 'zelden' is a solid choice. It's direct and clear. If you want to soften it a bit or sound more conversational, 'niet vaak' works well. For extreme rarity, lean towards 'bijna nooit'.
How Formal Is It?
"Dergelijke incidenten doen zich zelden voor."
"Ik ga zelden naar de bioscoop."
"Hij is er zelden."
"Mijn oma is bijna nooit boos."
"Ik zie hem amper nog."
발음 가이드
- Pronouncing the 'e' like in 'sell' (it's more like the 'e' in 'bed').
- Forgetting to aspirate the 'd' at the end, making it sound more like a 't'.
난이도
short and common
straightforward spelling
easy pronunciation
distinct sound
다음에 무엇을 배울까
다음에 배울 것
수준별 예문
Ik eet zelden vlees.
I rarely eat meat.
Simple present tense.
Zij bezoekt zelden haar oma.
She rarely visits her grandmother.
Simple present tense with 'zij' (she).
Wij gaan zelden naar de bioscoop.
We rarely go to the cinema.
Simple present tense with 'wij' (we).
Hij leest zelden boeken.
He rarely reads books.
Simple present tense with 'hij' (he).
Het regent hier zelden.
It rarely rains here.
Simple present tense with 'het' (it).
Jij drinkt zelden koffie.
You rarely drink coffee.
Simple present tense with informal 'jij' (you).
Zelden zie ik haar lachen.
Rarely do I see her laugh.
Inversion: 'zelden' at the start of the sentence.
Mijn kat slaapt zelden overdag.
My cat rarely sleeps during the day.
Simple present tense with a noun subject.
Ik ga zelden naar de bioscoop.
I rarely go to the cinema.
Placement of 'zelden' before the verb 'ga'.
Zij eet zelden vlees.
She rarely eats meat.
Placement of 'zelden' before the verb 'eet'.
Wij zien hem zelden de laatste tijd.
We rarely see him lately.
Placement of 'zelden' before the object 'hem'.
Het regent hier zelden in de zomer.
It rarely rains here in the summer.
Placement of 'zelden' after the verb 'regent'.
De kinderen zijn zelden stil.
The children are rarely quiet.
Placement of 'zelden' after the verb 'zijn'.
Ik lees zelden boeken in het Spaans.
I rarely read books in Spanish.
Placement of 'zelden' before the object 'boeken'.
Hij is zelden te laat voor zijn werk.
He is rarely late for his work.
Placement of 'zelden' after the verb 'is'.
We horen zelden slecht nieuws van hen.
We rarely hear bad news from them.
Placement of 'zelden' before the object 'slecht nieuws'.
Ik ga zelden naar de bioscoop, misschien één keer per jaar.
I rarely go to the cinema, maybe once a year.
Placement of 'zelden' before the main verb 'ga'.
Zij eet zelden vlees; ze is bijna vegetarisch.
She rarely eats meat; she is almost vegetarian.
Placement of 'zelden' before the main verb 'eet'.
Wij zien elkaar zelden, want we wonen ver uit elkaar.
We rarely see each other, because we live far apart.
Placement of 'zelden' before the main verb 'zien'.
Het regent hier zelden in de zomer.
It rarely rains here in the summer.
Placement of 'zelden' before the main verb 'regent'.
Hij is zelden te laat voor zijn afspraken.
He is rarely late for his appointments.
Placement of 'zelden' after the verb 'is' (to be).
Kinderen van deze leeftijd zijn zelden stil.
Children of this age are rarely quiet.
Placement of 'zelden' after the verb 'zijn' (to be).
Ik zelden koffie drink, geef mij maar thee.
I rarely drink coffee, give me tea instead.
Placement of 'zelden' before the main verb 'drink'.
Dergelijke kansen doen zich zelden voor.
Such opportunities rarely occur.
Placement of 'zelden' before the particle 'voor' in the separable verb 'zich voordoen'.
Ik zie hem zelden zonder zijn paraplu, zelfs op zonnige dagen.
I rarely see him without his umbrella, even on sunny days.
Zelden heeft een kunstenaar zo'n diepgaande invloed gehad op de moderne schilderkunst.
Rarely has an artist had such a profound influence on modern painting.
We reizen zelden naar verre landen; we genieten meer van de omgeving hier.
We rarely travel to distant countries; we enjoy the surroundings here more.
Zelden gebeurt het dat een politicus zo openhartig is over zijn fouten.
It rarely happens that a politician is so candid about his mistakes.
Het team verliest zelden een wedstrijd, ze zijn uitzonderlijk goed georganiseerd.
The team rarely loses a match; they are exceptionally well organized.
Zelden tref je zo'n uitgebreide collectie antieke boeken aan in een privébibliotheek.
Rarely do you find such an extensive collection of antique books in a private library.
Mijn grootmoeder klaagt zelden, zelfs niet als ze zich niet lekker voelt.
My grandmother rarely complains, even when she's not feeling well.
Zelden wordt er zo'n complex probleem met zo'n eenvoudige oplossing gepresenteerd.
Rarely is such a complex problem presented with such a simple solution.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Ik zie hem zelden.
I rarely see him. (him: 'hem')
Zij komt zelden te laat.
She rarely comes late. (late: 'te laat')
Het gebeurt zelden.
It rarely happens. (happens: 'gebeurt')
Wij eten zelden vlees.
We rarely eat meat. (meat: 'vlees')
Hij drinkt zelden koffie.
He rarely drinks coffee. (coffee: 'koffie')
Ze leest zelden boeken.
She rarely reads books. (books: 'boeken')
Het weer is hier zelden slecht.
The weather is rarely bad here. (weather: 'het weer', bad: 'slecht')
Ik ga zelden uit.
I rarely go out. (go out: 'uitgaan')
Dat hoor je zelden.
You rarely hear that. (hear: 'horen', that: 'dat')
Zelden is er een probleem.
Rarely is there a problem. (problem: 'een probleem')
자주 혼동되는 단어
Means 'now and then' or 'occasionally', which is more frequent than 'zelden'.
Means 'mostly' or 'usually', which is the opposite of 'zelden'.
Means 'often', which is also the opposite of 'zelden'.
관용어 및 표현
"iets op de lange baan schuiven"
To postpone something indefinitely
Laten we dit probleem niet op de lange baan schuiven, maar er meteen naar kijken. (Let's not postpone this problem indefinitely, but look at it right away.)
neutral"met de deur in huis vallen"
To get straight to the point
Ik zal maar meteen met de deur in huis vallen: ik ben het er niet mee eens. (I'll get straight to the point: I don't agree with it.)
neutral"dat is klinkklare onzin"
That is absolute nonsense
Wat je zegt, dat is klinkklare onzin! (What you're saying, that's absolute nonsense!)
informal"twee vliegen in één klap slaan"
To kill two birds with one stone
Door met de fiets te gaan, sla je twee vliegen in één klap: je bent snel én gezond bezig. (By going by bike, you kill two birds with one stone: you're fast and you're being healthy.)
neutral"de kat uit de boom kijken"
To observe carefully before acting
Hij kijkt altijd eerst de kat uit de boom voordat hij een beslissing neemt. (He always observes carefully before acting before making a decision.)
neutral"er is geen vuiltje aan de lucht"
There is nothing wrong, no problems
Maak je geen zorgen, er is geen vuiltje aan de lucht. (Don't worry, there's nothing wrong.)
informal"iemand in de lurch laten"
To leave someone in the lurch, to abandon someone
Hij heeft me echt in de lurch gelaten toen ik hulp nodig had. (He really left me in the lurch when I needed help.)
informal"dat valt wel mee"
That's not so bad, it's not as bad as it seems
De test was moeilijk, maar het viel wel mee. (The test was difficult, but it wasn't so bad.)
neutral"ergens de hand in hebben"
To be involved in something, often something negative
Ik denk dat zij er de hand in heeft gehad dat het project mislukte. (I think she was involved in the project failing.)
neutral"oost, west, thuis best"
East, west, home is best (there's no place like home)
Na een lange reis dacht ik: oost, west, thuis best! (After a long journey I thought: there's no place like home!)
neutral혼동하기 쉬운
'Weinig' means 'little' or 'few', referring to quantity. It's often confused with 'zelden' when people want to express infrequency but use 'weinig' incorrectly.
'Zelden' is about frequency (how often something happens), while 'weinig' is about quantity (how much or how many there are).
Ik heb **weinig** tijd. (I have **little** time.) / Hij gaat **zelden** naar de bioscoop. (He **rarely** goes to the cinema.)
'Soms' means 'sometimes', which is more frequent than 'zelden'. Learners might confuse them when trying to express varying degrees of infrequency.
'Zelden' indicates a very low frequency, almost never. 'Soms' indicates an occasional but not rare occurrence.
Ik ga **zelden** uit eten. (I **rarely** eat out.) / Ik ga **soms** uit eten. (I **sometimes** eat out.)
'Nooit' means 'never', which is the absolute opposite of 'always' and an even lower frequency than 'zelden'. Confusion arises when learners want to express something that happens very infrequently but not absolutely never.
'Zelden' means it happens, but very infrequently. 'Nooit' means it does not happen at all.
Ik drink **zelden** koffie. (I **rarely** drink coffee.) / Ik drink **nooit** koffie. (I **never** drink coffee.)
'Nauwelijks' means 'hardly' or 'barely', which can imply a low frequency or a low degree. It's often confused with 'zelden' because both suggest something is not happening much.
'Zelden' is strictly about how often something occurs. 'Nauwelijks' can refer to frequency but also to extent or degree.
Ik heb hem **zelden** gezien. (I have **rarely** seen him.) / Ik kon **nauwelijks** spreken. (I could **hardly** speak.)
'Bijna nooit' translates to 'almost never', which is very close in meaning to 'zelden'. Learners might struggle to differentiate the nuance.
'Bijna nooit' is a descriptive phrase indicating proximity to 'never'. 'Zelden' is a single word adverb for 'rarely'. While very similar, 'zelden' can feel slightly less extreme than 'bijna nooit'.
Hij is **zelden** ziek. (He is **rarely** sick.) / Hij is **bijna nooit** ziek. (He is **almost never** sick.)
어휘 가족
형용사
사용법
Using 'zelden' in sentences
'Zelden' is an adverb, so it typically modifies a verb, adjective, or another adverb. It usually goes before the verb in simple sentences, or after the finite verb in a subordinate clause.
Placement:
- Before the verb:
Ik zelden zie hem.(Incorrect - should be:Ik zie hem zelden.) - After the finite verb (in subordinate clauses):
Hij zei dat hij zelden uitging.(He said that he rarely went out.)
It can also start a sentence for emphasis, which often leads to inversion (verb before subject): Zelden ben ik zo blij geweest. (Rarely have I been so happy.)
Common Mistakes with 'zelden'
A common mistake is confusing 'zelden' with 'nooit' (never) or using it incorrectly with negation. 'Zelden' already implies a lack of frequency, so you generally don't need a negative word with it unless you want to say 'not rarely' (which is less common).
- Don't use with 'niet' unnecessarily:
Ik zie hem niet zelden.(This means 'I don't rarely see him,' which implies you see him often. If you mean 'rarely,' just useIk zie hem zelden.) - Confusing with 'nooit': While both indicate low frequency, 'nooit' means 'never' (zero times), while 'zelden' means 'rarely' (a few times, but not often).
자주 묻는 질문
10 질문'Zelden' means rarely or seldom, referring to the frequency of an action. For example, 'Ik zie hem zelden' (I rarely see him). 'Weinig' means little or few, referring to quantity. For example, 'Ik heb weinig tijd' (I have little time).
'Zelden' typically goes after the conjugated verb in a main clause, or at the beginning of a subordinate clause. For example, 'Hij eet zelden vlees' (He rarely eats meat) or 'Omdat hij zelden leest...' (Because he rarely reads...).
Yes, you can. For example, 'Ze gaat zelden naar de bioscoop' (She rarely goes to the cinema). It indicates the infrequent occurrence of the action of going.
Yes, 'zelden' (rarely) is much stronger than 'soms' (sometimes). 'Soms' implies an occasional occurrence, while 'zelden' suggests something happens very infrequently.
A common phrase is 'zelden of nooit' (rarely or never), which emphasizes the extreme infrequency of something. For example, 'Hij lacht zelden of nooit' (He rarely or never laughs).
No, 'zelden' is an adverb describing frequency ('rarely'). To say something is 'rare' or 'unusual' as an adjective, you would use words like 'zeldzaam' or 'ongewoon'. For example, 'Een zeldzame vogel' (A rare bird).
Not inherently. It simply states a low frequency. Whether it's positive or negative depends entirely on the context of the sentence. For example, 'Ik drink zelden alcohol' (I rarely drink alcohol) is neutral, while 'Ze is zelden blij' (She is rarely happy) might have a negative implication.
Yes, you can, but it often leads to inversion (verb before subject) in the main clause. For example, 'Zelden zie ik haar zo vrolijk' (Rarely do I see her so cheerful).
The word 'zelden' itself is quite neutral and can be used in both formal and informal contexts. The formality of the sentence will depend more on your choice of other vocabulary and sentence structure.
Try to create your own sentences about your daily life. Think about things you don't do often. For example: 'Ik eet zelden vis' (I rarely eat fish), or 'Ik ga zelden uit' (I rarely go out). Practice saying these sentences aloud.
셀프 테스트 90 질문
Ik ga ___ naar de bioscoop. (I rarely go to the cinema.)
The sentence indicates an infrequent activity, so 'zelden' (rarely) is the correct word.
Zij eet ___ vlees. (She rarely eats meat.)
To convey that she doesn't eat meat often, 'zelden' (rarely) is the appropriate choice.
Wij zien elkaar ___ . (We rarely see each other.)
The context implies infrequent meetings, making 'zelden' (rarely) the best fit.
Het regent hier ___ in de zomer. (It rarely rains here in the summer.)
To express that rain is not common in summer, 'zelden' (rarely) is the correct adverb.
Mijn broer belt me ___ op. (My brother rarely calls me.)
The sentence suggests infrequent calls, so 'zelden' (rarely) is the most suitable word.
De winkel is ___ open op zondag. (The shop is rarely open on Sunday.)
To indicate that the shop is not often open on Sunday, 'zelden' (rarely) is the right word.
Which word means 'rarely'?
'Zelden' means rarely. 'Vaak' means often, 'altijd' means always, and 'nooit' means never.
Choose the correct translation for 'I rarely eat fish.'
'Ik eet zelden vis' correctly translates 'I rarely eat fish'. 'Vaak' is often, 'altijd' is always, and 'nooit' is never.
What is the opposite of 'zelden'?
The opposite of 'zelden' (rarely) is 'vaak' (often). 'Nooit' is never, 'soms' is sometimes, and 'een beetje' is a little.
The sentence 'Zij leest zelden een boek' means 'She rarely reads a book'.
Yes, 'Zelden' means rarely, so 'Zij leest zelden een boek' means 'She rarely reads a book'.
If something happens 'zelden', it means it happens very often.
No, 'zelden' means rarely, which is the opposite of very often.
You can use 'zelden' to describe how often you do something.
Yes, 'zelden' is an adverb of frequency and is used to describe how often an action occurs.
This means 'I rarely eat meat.'
This means 'She rarely comes late.'
This means 'We rarely see each other.'
Read this aloud:
Zelden regent het hier in de zomer.
Focus: Zel-den, re-gent
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik drink zelden koffie.
Focus: Ik drink zel-den
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij leest zelden boeken.
Focus: Hij leest zel-den
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The typical word order in a Dutch main clause is subject-verb-adverb-object.
The adverb 'zelden' comes after the conjugated verb in a simple sentence.
The adverb 'zelden' is placed after the verb and the direct object pronoun.
Ik eet ___ pizza, misschien één keer per jaar.
'Zelden' means rarely, which fits the context of eating pizza once a year. 'Vaak' (often), 'altijd' (always), and 'nooit' (never) do not fit.
Zij bezoekt haar familie in het buitenland ___.
'Zelden' (rarely) is the best fit if the visits are infrequent. 'Regelmatig' (regularly), 'dikwijls' (often), and 'elke dag' (every day) suggest more frequent visits.
Het regent hier zo ___ in de zomer.
If it rarely rains in summer, 'zelden' (rarely) is the correct word. 'Vaak' (often), 'veel' (much), and 'hard' (hard) don't fit the context of infrequency.
Wij gaan ___ naar de bioscoop, we kijken liever thuis films.
'Zelden' (rarely) is appropriate because they prefer watching movies at home, implying infrequent cinema visits. 'Vaak' (often), 'soms' (sometimes), and 'regelmatig' (regularly) contradict this.
Hij leest ___ boeken, meestal leest hij artikelen online.
Since he mostly reads online articles, he reads physical books 'zelden' (rarely). 'Vaak' (often), 'veel' (much), and 'graag' (gladly/eagerly) do not fit the context.
De kinderen eten ___ snoep, hun ouders geven het niet vaak.
Because their parents don't give them sweets often, the children eat 'zelden' (rarely) sweets. 'Vaak' (often), 'veel' (much), and 'graag' (gladly/eagerly) are incorrect here.
Write a sentence describing something you rarely do on the weekend.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik ga zelden naar de bioscoop in het weekend. (I rarely go to the cinema on the weekend.)
Complete the sentence: 'Mijn zus leest ______ boeken in het Nederlands.' (My sister ______ reads books in Dutch.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn zus leest zelden boeken in het Nederlands. (My sister rarely reads books in Dutch.)
Translate the following sentence into Dutch: 'He rarely eats meat.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hij eet zelden vlees.
Wat doet mijn opa zelden? (What does my grandpa rarely do?)
Read this passage:
Mijn opa is oud. Hij werkt niet meer. Hij wandelt elke dag, maar hij gaat zelden naar de stad. Hij blijft liever thuis. (My grandpa is old. He doesn't work anymore. He walks every day, but he rarely goes to the city. He prefers to stay at home.)
Wat doet mijn opa zelden? (What does my grandpa rarely do?)
The passage states 'hij gaat zelden naar de stad' (he rarely goes to the city).
The passage states 'hij gaat zelden naar de stad' (he rarely goes to the city).
Wanneer schijnt de zon zelden? (When does the sun rarely shine?)
Read this passage:
Het weer in Nederland is vaak grijs. Het regent veel. Maar de zon schijnt zelden in de winter. In de zomer zien we meer zon. (The weather in the Netherlands is often grey. It rains a lot. But the sun rarely shines in the winter. In the summer we see more sun.)
Wanneer schijnt de zon zelden? (When does the sun rarely shine?)
The passage says 'de zon schijnt zelden in de winter' (the sun rarely shines in the winter).
The passage says 'de zon schijnt zelden in de winter' (the sun rarely shines in the winter).
Hoe lang slaapt Anna zelden? (How long does Anna rarely sleep?)
Read this passage:
Anna is een student. Ze studeert hard voor haar examen. Ze slaapt zelden langer dan zeven uur. Ze drinkt veel koffie om wakker te blijven. (Anna is a student. She studies hard for her exam. She rarely sleeps longer than seven hours. She drinks a lot of coffee to stay awake.)
Hoe lang slaapt Anna zelden? (How long does Anna rarely sleep?)
The text states 'Ze slaapt zelden langer dan zeven uur' (She rarely sleeps longer than seven hours).
The text states 'Ze slaapt zelden langer dan zeven uur' (She rarely sleeps longer than seven hours).
Welke zin gebruikt 'zelden' correct?
'Zelden' betekent 'niet vaak'. De zin die aangeeft dat de sportschoolbezoeken beperkt zijn, is correct.
Wat is het tegenovergestelde van 'zelden'?
Als iets 'zelden' gebeurt, gebeurt het 'niet vaak'. Het tegenovergestelde is 'vaak'.
Kies de zin waar 'zelden' logisch past.
In een woestijn regent het inderdaad 'niet vaak', dus 'zelden' past hier goed.
Als je 'zelden' iets doet, doe je het vaak.
Nee, 'zelden' betekent 'niet vaak'.
Je kunt 'zelden' gebruiken om aan te geven dat iets bijna nooit gebeurt.
Ja, 'zelden' duidt op een lage frequentie, dicht bij 'bijna nooit'.
In de zin 'Ik eet zelden chocolade', betekent dit dat ik er veel van eet.
Nee, 'zelden' betekent dat je het niet vaak doet, dus je eet er weinig van.
Listen for how often someone goes to the cinema.
Listen for how often someone eats meat.
Listen for how often it rains in summer.
Read this aloud:
Ik drink zelden koffie.
Focus: zelden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij bezoekt zijn familie zelden.
Focus: zelden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wij zien elkaar zelden.
Focus: zelden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing something you rarely do on the weekends.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik ga zelden uit eten in het weekend, ik kook liever thuis.
Formulate a question using 'zelden' asking about someone's habits.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ga je zelden naar de sportschool?
Describe an activity that you find so uninteresting that you do it 'zelden'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik kijk zelden naar reality-tv, ik vind het niet interessant.
Wat doet de opa zelden volgens de tekst?
Read this passage:
Mijn opa leest zelden boeken, hij kijkt liever naar documentaires op televisie. Vroeger las hij veel, maar nu heeft hij andere interesses. Hij zegt dat boeken hem nu snel vervelen.
Wat doet de opa zelden volgens de tekst?
De tekst zegt 'Mijn opa leest zelden boeken'.
De tekst zegt 'Mijn opa leest zelden boeken'.
Wat is kenmerkend voor deze trein op dit traject?
Read this passage:
De trein heeft zelden vertraging op dit traject. Het is een van de meest betrouwbare lijnen in het land. Reizigers zijn er erg tevreden over de punctualiteit.
Wat is kenmerkend voor deze trein op dit traject?
De tekst vermeldt dat 'De trein heeft zelden vertraging op dit traject'.
De tekst vermeldt dat 'De trein heeft zelden vertraging op dit traject'.
Welke weersomstandigheid is zeldzaam in Nederland volgens de tekst?
Read this passage:
In Nederland regent het vaak, maar het sneeuwt zelden. Als het sneeuwt, is het meestal maar een dun laagje en blijft het niet lang liggen. De winters zijn over het algemeen mild.
Welke weersomstandigheid is zeldzaam in Nederland volgens de tekst?
De tekst zegt 'maar het sneeuwt zelden'.
De tekst zegt 'maar het sneeuwt zelden'.
De zon schijnt hier zo ___ dat we altijd een paraplu bij ons hebben. (The sun shines here so ___ that we always carry an umbrella.)
The sentence implies that carrying an umbrella is a precaution against a lack of sun, meaning the sun shines 'rarely'.
Zij komt zo ___ op bezoek dat we haar verjaardag bijna vergeten. (She visits so ___ that we almost forget her birthday.)
If they almost forget her birthday, it means she visits 'rarely'.
Mijn kat eet zo ___ droogvoer; hij geeft de voorkeur aan vers vlees. (My cat so ___ eats dry food; he prefers fresh meat.)
The preference for fresh meat indicates that dry food is eaten 'rarely'.
We zien hem tegenwoordig zo ___; hij heeft het erg druk met zijn nieuwe baan. (We see him so ___ nowadays; he's very busy with his new job.)
Being very busy with a new job implies that he is seen 'rarely'.
Het gebeurt ___ dat de trein op tijd is; meestal is er vertraging. (It ___ happens that the train is on time; usually there's a delay.)
If there's usually a delay, it means the train is on time 'rarely'.
De studenten klagen ___ over de moeilijkheidsgraad van dit vak; het is over het algemeen goed te doen. (The students ___ complain about the difficulty of this subject; it's generally manageable.)
If the subject is generally manageable, students will 'rarely' complain about its difficulty.
The speaker doesn't go to the cinema often.
She doesn't eat meat often.
Rain is uncommon in summer here.
Read this aloud:
Zelden zie je zo'n mooi uitzicht.
Focus: Zelden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zij is zelden te laat voor afspraken.
Focus: te laat
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Wij bezoeken onze familie zelden, ze wonen ver weg.
Focus: zelden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about something you rarely do, using 'zelden'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik ga zelden naar de bioscoop, omdat ik liever thuis films kijk. Het is duur en vaak te druk. Ik vind het fijner om comfortabel op de bank te zitten.
Describe a situation where someone might rarely experience a particular emotion, incorporating 'zelden'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een persoon die altijd optimistisch is, zal zelden gevoelens van wanhoop ervaren. Zelfs in moeilijke tijden zoeken ze naar het positieve en blijven ze hoopvol.
Formulate a sentence using 'zelden' to talk about a unique or uncommon event.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het komt zelden voor dat we een komeet zo helder aan de nachtelijke hemel kunnen zien; het is echt een speciale gebeurtenis.
Waarom kwamen studenten zelden naar de bibliotheek?
Read this passage:
De oude bibliotheek was een stille plek waar studenten zelden kwamen. De boeken waren stoffig en de gangen leeg. Het was jammer, want er was zoveel kennis te vinden. Maar de meeste studenten gaven de voorkeur aan het internet voor hun onderzoek.
Waarom kwamen studenten zelden naar de bibliotheek?
De passage vermeldt expliciet dat de meeste studenten de voorkeur gaven aan het internet voor hun onderzoek, wat de reden was dat ze zelden naar de bibliotheek kwamen.
De passage vermeldt expliciet dat de meeste studenten de voorkeur gaven aan het internet voor hun onderzoek, wat de reden was dat ze zelden naar de bibliotheek kwamen.
Wat is een kenmerk van de man uit de tekst?
Read this passage:
Hij was een man van gewoontes en week zelden af van zijn dagelijkse routine. Elke ochtend stond hij om zes uur op, dronk koffie en las de krant. Veranderingen waren voor hem ongemakkelijk en vermeed hij zoveel mogelijk.
Wat is een kenmerk van de man uit de tekst?
De tekst stelt duidelijk dat hij 'zelden afweek van zijn dagelijkse routine', wat betekent dat hij een man van gewoontes was en veranderingen vermeed.
De tekst stelt duidelijk dat hij 'zelden afweek van zijn dagelijkse routine', wat betekent dat hij een man van gewoontes was en veranderingen vermeed.
Waarom bleef het leven in het bergdorpje rustig en voorspelbaar?
Read this passage:
In het kleine bergdorpje, ver weg van de drukte van de stad, gebeurde er zelden iets opwindends. De dagen waren rustig en voorspelbaar. Toeristen kwamen er bijna nooit, waardoor de gemeenschap haar traditionele levensstijl kon behouden.
Waarom bleef het leven in het bergdorpje rustig en voorspelbaar?
De passage vermeldt dat toeristen er bijna nooit kwamen, wat leidde tot een rustig en voorspelbaar leven en het behoud van hun traditionele levensstijl.
De passage vermeldt dat toeristen er bijna nooit kwamen, wat leidde tot een rustig en voorspelbaar leven en het behoud van hun traditionele levensstijl.
The speaker is talking about experiencing beautiful weather.
The sentence is about someone's visiting habits with old friends.
The speaker is commenting on the rarity of a certain skill or quality.
Read this aloud:
Zelden voel ik me zo ontspannen als nu.
Focus: Zel-den, ont-span-nen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zelden gaat hij uit eten; hij kookt liever thuis.
Focus: Zel-den, ko-okt lie-ver
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Een dergelijke kans doet zich zelden voor.
Focus: der-ge-lij-ke, zel-den voor
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
De kans dat hij op tijd komt, is _____, aangezien hij altijd te laat is.
Given that he is always late, the chance of him being on time is 'rarely'.
Zij bezoekt haar familie in het buitenland _____, hooguit één keer per jaar.
Visiting family abroad 'at most once a year' indicates 'rarely'.
Het gebeurt _____, maar soms is het weer in Nederland in de winter verrassend mild.
For the weather to be 'surprisingly mild' in the winter in the Netherlands, it would happen 'rarely'.
Die boeken zijn zo populair dat je ze _____ in de bibliotheek aantreft; ze zijn altijd uitgeleend.
If books are 'always borrowed', you will 'rarely' find them in the library.
Hij eet vlees _____; hij is bijna een vegetariër geworden.
Being 'almost a vegetarian' means he 'rarely' eats meat.
Zij spreekt ____ over haar verleden; het is een onderwerp dat ze liever vermijdt.
If someone 'prefers to avoid' a topic, they will 'rarely' speak about it.
Welke van de volgende zinnen gebruikt 'zelden' correct in de context van een buitengewone gebeurtenis?
De zin 'Zulke kansen doen zich zelden voor' benadrukt de zeldzaamheid van de kans, wat een buitengewone gebeurtenis impliceert. De andere opties beschrijven alledaagse frequentie.
In welke zin heeft 'zelden' de meest figuurlijke betekenis, verwijzend naar iets dat bijna nooit voorkomt en daardoor bijzonder is?
De zin 'Een dergelijke gelegenheid doet zich zelden voor in iemands carrière' gebruikt 'zelden' om aan te geven dat zo'n kans uitzonderlijk is, wat een figuurlijke en versterkte betekenis van 'bijna nooit' impliceert. De andere zinnen zijn meer letterlijk.
Welke zin drukt het best uit dat iets met een extreem lage frequentie gebeurt, grenzend aan onwaarschijnlijkheid?
De zin 'Het gebeurt zelden dat het hier sneeuwt in april' beschrijft een gebeurtenis die in de meeste klimaten uitzonderlijk is, wat de extreem lage frequentie en de bijna onwaarschijnlijkheid benadrukt. De andere opties beschrijven gedrag met een lage, maar niet extreem onwaarschijnlijke frequentie.
De zin 'Zelden wordt de ware aard van de mens zo duidelijk als in tijden van crisis' impliceert dat menselijke natuur *altijd* in crisis zichtbaar wordt.
De zin gebruikt 'zelden' om te benadrukken dat het *niet vaak* voorkomt dat de ware aard van de mens zo duidelijk wordt als in tijden van crisis. Het impliceert dus niet dat het *altijd* gebeurt, maar juist dat het een zeldzame openbaring is.
'Een dergelijke zeldzaamheid vind je zelden' is een correcte en gangbare uitdrukking in het Nederlands, waarbij 'zelden' de schaarste benadrukt.
Dit is een correcte en gangbare uitdrukking in het Nederlands. 'Zelden' versterkt hier de zeldzaamheid van het object, wat betekent dat zo'n schaars item bijna nooit te vinden is.
Als iemand zegt 'Ik kom zelden tijd tekort', dan betekent dit dat die persoon *vaak* te weinig tijd heeft.
Als iemand zegt 'Ik kom zelden tijd tekort', dan betekent dit dat die persoon *niet vaak* te weinig tijd heeft, oftewel meestal voldoende tijd heeft. Het is het tegenovergestelde van 'vaak te weinig tijd hebben'.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
"Zelden" means rarely or not often, and it's an important adverb for expressing frequency in Dutch.
- B1
- Adverb
- Frequency
관련 콘텐츠
general 관련 단어
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
