A2 noun 중립 #7,000 가장 일반적인 2분 분량

folhagem

/foˈʎaʒẽj/

The leaves of a plant, collectively; foliage.

Folhagem refers to the collective leaves of plants, describing their green, leafy cover.

30초 단어

  • Collective leaves of plants.
  • Describes green, leafy cover.
  • Used in nature and garden contexts.

Summary

Folhagem refers to the collective leaves of plants, describing their green, leafy cover.

  • Collective leaves of plants.
  • Describes green, leafy cover.
  • Used in nature and garden contexts.

Think 'Leafy Cover'

When you hear 'folhagem', imagine a lush, green covering made up of many leaves.

Not Just Single Leaves

Remember 'folhagem' is plural/collective. Don't use it when referring to just one leaf.

Nature's Beauty

The concept of 'folhagem' is central to appreciating the beauty of forests, gardens, and natural landscapes in Portuguese-speaking cultures.

예시

4 / 4
1

Adoro caminhar no parque e apreciar a folhagem verde das árvores.

I love walking in the park and appreciating the green foliage of the trees.

2

O paisagista planejou uma folhagem exuberante para o jardim.

The landscaper planned lush foliage for the garden.

3

Que folhagem bonita essa planta tem!

What beautiful foliage this plant has!

4

A análise da folhagem é crucial para entender a saúde do ecossistema.

The analysis of the foliage is crucial for understanding the health of the ecosystem.

어휘 가족

명사
folhagem
동사
folhear
형용사
folheado

암기 팁

Think of 'folhagem' as 'folha' (leaf) + 'agem' (a suffix often indicating a collection or mass, like 'roupagem' - clothing). So, 'folhagem' is the mass of leaves.

Overview

A palavra 'folhagem' em português é um substantivo feminino que se refere coletivamente às folhas de uma planta ou a um conjunto de plantas. Abrange desde as folhas de uma única árvore até a densa cobertura verde de uma floresta. É um termo que evoca a imagem da natureza, da vegetação e dos ambientes arborizados.

Folhagem é usada principalmente para descrever a parte verde e frondosa das plantas. Pode ser usada de forma genérica para falar sobre a vegetação em geral ou de forma mais específica para descrever a folhagem de um tipo particular de planta ou em um local específico. O termo é neutro em termos de registro, podendo ser usado em contextos informais e formais.

É comum encontrar o termo 'folhagem' em conversas sobre jardinagem, paisagismo, passeios em parques e florestas, ou ao descrever a beleza natural de um local. Por exemplo, pode-se falar sobre a 'folhagem exuberante' de uma planta tropical, a 'folhagem densa' de uma floresta, ou a 'folhagem colorida' das árvores no outono. Também pode ser usado em contextos mais técnicos, como em botânica ou ecologia, para descrever a cobertura vegetal.

Embora 'folhagem' se refira especificamente ao conjunto de folhas, outras palavras podem ter significados relacionados. 'Folha' (singular) refere-se a uma única folha. 'Vegetação' é um termo mais amplo que inclui todas as plantas de uma área, não apenas as folhas. 'Mata' ou 'floresta' referem-se a áreas cobertas por árvores, onde a folhagem é um componente importante, mas não o único. 'Arbusto' refere-se a uma planta específica, geralmente menor que uma árvore, com múltiplos caules.

사용 참고사항

The word 'folhagem' is a common noun used to describe the leafy parts of plants. It can be used in both everyday conversations and more formal or technical contexts, such as botany or literature. Its meaning is generally straightforward, referring to the collective mass of leaves.

자주 하는 실수

Learners might mistakenly use the singular 'folha' when they mean the collective 'folhagem'. Ensure you are referring to the group of leaves, not just one.

암기 팁

Think of 'folhagem' as 'folha' (leaf) + 'agem' (a suffix often indicating a collection or mass, like 'roupagem' - clothing). So, 'folhagem' is the mass of leaves.

어원

The word 'folhagem' comes from the Portuguese word 'folha' (leaf), combined with the suffix '-agem', which is used to form nouns indicating a collection, mass, or action. It is related to similar formations in other Romance languages.

문화적 맥락

In many cultures, lush foliage symbolizes life, growth, and vitality. Descriptions of rich foliage are common in poetry and prose celebrating nature.

예시

1

Adoro caminhar no parque e apreciar a folhagem verde das árvores.

everyday

I love walking in the park and appreciating the green foliage of the trees.

2

O paisagista planejou uma folhagem exuberante para o jardim.

formal

The landscaper planned lush foliage for the garden.

3

Que folhagem bonita essa planta tem!

informal

What beautiful foliage this plant has!

4

A análise da folhagem é crucial para entender a saúde do ecossistema.

academic

The analysis of the foliage is crucial for understanding the health of the ecosystem.

어휘 가족

명사
folhagem
동사
folhear
형용사
folheado

자주 쓰는 조합

folhagem verde green foliage
folhagem densa dense foliage
folhagem exuberante lush foliage
folhagem ornamental ornamental foliage

자주 쓰는 구문

folhagem de outono

autumn foliage

folhagem perene

evergreen foliage

rica folhagem

rich foliage

자주 혼동되는 단어

folhagem vs folha

'Folha' is the singular form, referring to one leaf. 'Folhagem' is the collective noun for all the leaves together.

folhagem vs vegetação

'Vegetação' is a broader term encompassing all plant life in an area, not just the leaves. 'Folhagem' specifically refers to the leaves.

문법 패턴

A folhagem de [substantivo] Folhagem [adjetivo] Ter folhagem

Think 'Leafy Cover'

When you hear 'folhagem', imagine a lush, green covering made up of many leaves.

Not Just Single Leaves

Remember 'folhagem' is plural/collective. Don't use it when referring to just one leaf.

Nature's Beauty

The concept of 'folhagem' is central to appreciating the beauty of forests, gardens, and natural landscapes in Portuguese-speaking cultures.

셀프 테스트

fill blank

Complete a frase com a palavra correta: folhagem

A ______ da floresta era tão densa que mal se via o sol.

정답! 아쉬워요. 정답: b

A frase descreve a cobertura densa da floresta, o que corresponde ao significado coletivo de 'folhagem'.

multiple choice

Qual palavra descreve o conjunto de folhas de uma planta?

Qual é o termo usado para descrever o conjunto de folhas de uma planta?

정답! 아쉬워요. 정답: c

'Folhagem' é o termo que se refere coletivamente às folhas.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre folhagem.

Ordene as palavras: densa / a / folhagem / era / árvore / da

정답! 아쉬워요. 정답: b

Esta ordem forma a frase gramaticalmente correta e com sentido lógico.

점수: /3

자주 묻는 질문

4 질문

'Folha' é o termo singular para uma única unidade da planta. 'Folhagem' é o termo coletivo que se refere a todas as folhas de uma planta ou de um grupo de plantas juntas.

Sim, 'folhagem' pode ser usado para descrever a cobertura de grama, especialmente se for densa e formar um tapete verde. No entanto, 'gramado' é um termo mais específico para uma área coberta por grama.

Geralmente, 'folhagem' se refere a folhas vivas e verdes. No entanto, em contextos como decoração, pode-se referir a folhagem artificial ou a arranjos com folhas secas, embora seja menos comum.

Não há 'tipos' formais de folhagem como categorias botânicas. Falamos sobre a folhagem de uma planta específica (ex: folhagem de samambaia) ou descrevemos suas características (ex: folhagem densa, folhagem rala, folhagem ornamental).

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!