B1 adjective 중립 2분 분량

predatório

/pɾe.da.ˈtɔ.ɾju/

The word describes behaviors or systems based on exploitation, whether in nature or human society.

30초 단어

  • Relates to animals hunting others for survival in nature.
  • Describes exploitative or destructive economic and social strategies.
  • Implies a harmful relationship where one side benefits by hurting another.

Visão Geral

O adjetivo 'predatório' é uma palavra de uso versátil na língua portuguesa, originada do latim 'praedatorius'. Em sua essência biológica, descreve a relação fundamental da cadeia alimentar onde um organismo sobrevive através do consumo de outro. No entanto, sua carga semântica é frequentemente transposta para domínios humanos, onde adquire uma conotação de exploração desmedida ou desleal. 2) Padrões de Uso: Gramaticalmente, 'predatório' funciona como um adjetivo que concorda em gênero e número com o substantivo que qualifica (ex: instinto predatório, práticas predatórias). É comum vê-lo posicionado após o substantivo para enfatizar a natureza da ação. Em textos científicos, é puramente descritivo, enquanto em textos de opinião ou notícias, carrega um forte juízo de valor negativo. 3) Contextos Comuns: Além da zoologia, um dos usos mais frequentes ocorre na economia. O termo 'preços predatórios' refere-se a uma estratégia deliberada de baixar preços abaixo do custo para eliminar concorrentes e, posteriormente, dominar o mercado. Na ecologia política, fala-se em 'extração predatória' para descrever a retirada de recursos naturais sem preocupação com a sustentabilidade. Recentemente, o termo também entrou no vocabulário acadêmico com as 'revistas predatórias', que publicam artigos sem revisão por pares adequada apenas por lucro. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Embora 'agressivo' possa ser um sinônimo em certos contextos, 'predatório' é mais específico. Ser agressivo pode ser apenas uma reação ou um traço de personalidade, enquanto ser predatório implica uma estratégia de ganho à custa da destruição ou enfraquecimento de outrem. Comparado a 'voraz', que foca na fome insaciável, 'predatório' foca no método de obtenção do recurso através da caça ou exploração.

예시

1

O falcão é um pássaro predatório que caça pequenos roedores.

everyday

The hawk is a predatory bird that hunts small rodents.

2

O governo criou leis para combater a pesca predatória na região.

formal

The government created laws to combat predatory fishing in the region.

3

Cuidado com esse tipo de marketing predatório que engana os idosos.

informal

Be careful with that kind of predatory marketing that deceives the elderly.

4

O capitalismo predatório é frequentemente criticado por sociólogos contemporâneos.

academic

Predatory capitalism is frequently criticized by contemporary sociologists.

자주 쓰는 조합

instinto predatório predatory instinct
pesca predatória predatory fishing
preços predatórios predatory pricing

자주 쓰는 구문

capitalismo predatório

predatory capitalism

turismo predatório

predatory tourism

comportamento predatório

predatory behavior

자주 혼동되는 단어

predatório vs agressivo

Agressivo describes general hostility; predatório implies a specific intent to consume or exploit a target.

predatório vs explorador

Explorador focuses on taking advantage of labor or resources; predatório focuses on the act of 'hunting' or destroying competition.

문법 패턴

adjetivo masculino singular concorda em gênero e número (predatórios, predatória, predatórias) geralmente posicionado após o substantivo

How to Use It

📝

사용 참고사항

In Portuguese, 'predatório' is highly common in formal contexts like law, economics, and environmental science. While it is understood in casual conversation, it often sounds more sophisticated or intense than simple adjectives like 'ruim' or 'mau'. It is almost always used as an adjective following the noun.


⚠️

자주 하는 실수

A common mistake is using 'predatório' as a noun. In Portuguese, the animal is the 'predador' (noun) and its behavior is 'predatório' (adjective). Another mistake is using it for simple hunger; it must involve the act of preying or exploitation.

Tips

💡

Use it to describe aggressive business tactics

In business Portuguese, it is the standard term for unfair competition strategies that aim to destroy rivals.

⚠️

Watch the gender and number agreement

Remember to change the ending: 'instinto predatório' (masculine) but 'prática predatória' (feminine).

🌍

Environmental context in Brazil

The phrase 'pesca predatória' is very common in Brazilian news regarding the protection of the Amazon and coastal waters.

📖

어원

From the Latin 'praedatorius', derived from 'praeda' (prey, booty, or spoil). It shares the same root as the English word 'prey'.

🌍

문화적 맥락

In Brazil, 'predatório' is a key term in environmental activism, specifically regarding the Amazon rainforest and illegal mining (garimpo), where activities are described as 'extração predatória'.

🧠

암기 팁

Think of the English word 'Predator'. If an action reminds you of a predator hunting its prey, the adjective in Portuguese is 'predatório'.

자주 묻는 질문

4 질문

Sim, mas geralmente em sentido figurado para descrever alguém que explora os outros financeira ou emocionalmente de forma agressiva.

É uma prática comercial ilegal onde uma empresa reduz preços drasticamente para quebrar a concorrência e monopolizar o mercado.

'Predador' é o substantivo que nomeia o ser que caça, enquanto 'predatório' é o adjetivo que descreve o comportamento ou a natureza da ação.

Na biologia é um termo neutro que descreve um fato natural. Em contextos sociais, econômicos e ambientais, tem quase sempre uma conotação negativa.

셀프 테스트

fill blank

Escolha a palavra correta para completar a frase.

O leão é um animal com um instinto ___ muito forte.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: predatório

Leões são caçadores naturais, portanto possuem instinto predatório.

multiple choice

Qual destes termos é uma expressão comum na economia?

A prática de baixar preços para eliminar concorrentes é chamada de:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Preço predatório

Preço predatório é o termo técnico para essa estratégia de mercado agressiva.

sentence building

Coloque as palavras na ordem correta.

práticas / A / predatórias / empresa / acusada / foi / de

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: A empresa foi acusada de práticas predatórias.

A ordem correta segue Sujeito + Verbo + Complemento.

🎉 점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!