When you want to talk about an audio recording in Chinese, you use the word 录音 (lùyīn).
You can use it to refer to a voice recording, like when you record someone speaking, or a music recording. It's a very practical word for everyday situations.
For example, if you want to say 'I have a recording,' you could say '我有一个录音.' Or if you're talking about listening to a recording, you might say '听录音.'
When you want to talk about an audio recording in Chinese, the word you need is 录音 (lùyīn).
Think of it as the general term for any sound that has been recorded, like a voice message, a song, or a recording of a lecture.
It's a really useful noun to know if you're trying to describe something you listen to, and it's quite common in everyday conversation.
When you're talking about an audio recording, the Chinese word you'll use is 录音 (lùyīn). It’s a versatile noun that refers to any kind of sound capture. So, if you're saving a speech, a song, or even just someone's voice, you're making a 录音. This word is specifically for audio; for video, you would use a different term.
When you're talking about an audio recording, the Chinese word is 录音 (lùyīn). This is a noun, and it refers specifically to the audio itself.
For example, if you say “this is a recording,” you would use 录音. It's different from the verb “to record,” which is 录 (lù) or 录音 (lùyīn) when used as a verb phrase.
So, remember, 录音 is the noun form for an audio recording. You'll often hear it in contexts like listening to music, voice messages, or interviews.
When talking about 录音 (lùyīn), it refers to an audio recording. This could be a voice recording, a music recording, or any sound that has been captured and stored. It's a very common term you'll encounter in daily life when discussing media or communication.
For example, if you're talking about a voice message someone sent, you could say it's a 录音. Or if you're discussing a band's new album, the songs on it are also 录音s. It's a straightforward word for a straightforward concept.
When we talk about 录音 (lùyīn), we're referring to an audio recording. It's a noun that describes the sound itself that has been captured, or the act of capturing it. Think of a voice memo on your phone, a song, or a recorded speech – these are all examples of 录音.
It's a straightforward word, commonly used in everyday conversation. You might hear someone say they are making a 录音, meaning they are recording something, or listening to a 录音, referring to an existing audio file.
How Formal Is It?
"我们需要对会议进行录音以便日后查阅。 (Wǒmen xūyào duì huìyì jìnxíng lùyīn yǐbiàn rìhòu cháyuè.) We need to make a recording of the meeting for future reference."
"这个手机有录音功能。 (Zhège shǒujī yǒu lùyīn gōngnéng.) This phone has a recording function."
"你把我的话录音了吗？ (Nǐ bǎ wǒ de huà lùyīn le ma?) Did you record what I said?"
"我们可以把唱歌的声音录音下来。 (Wǒmen kěyǐ bǎ chànggē de shēngyīn lùyīn xiàlái.) We can record the sound of singing."
"他把我俩的对话录音了，真过分！ (Tā bǎ wǒ liǎng de duìhuà lùyīn le, zhēn guòfèn!) He recorded our conversation, that's too much!"
재미있는 사실
The character 录 (lù) originally depicted a deer, and later evolved to mean 'to record' or 'to write down,' possibly due to early records being kept on deer skin or similar materials.
알아야 할 문법
Use 录音 as a noun meaning 'audio recording.' For example, 你有这个歌的录音吗？ (Do you have the recording of this song?)
你有这个歌的录音吗？ (nǐ yǒu zhè ge gē de lùyīn ma?)
To say 'to record audio,' you can use 录音 as a verb-object phrase where 录 (lù) is the verb and 音 (yīn) is the object, meaning 'to record sound.' For example, 他在录音。(He is recording.)
他在录音。(tā zài lùyīn.)
When talking about making a recording, you can also use 录音 with the verb '做' (zuò) meaning 'to do' or 'to make.' For example, 我想做个录音。(I want to make a recording.)
我想做个录音。(wǒ xiǎng zuò ge lùyīn.)
To specify the type of recording, you can add a modifier before 录音. For example, 电话录音 (telephone recording).
电话录音 (diànhuà lùyīn)
If you want to describe an action of recording something, you can use the verb 录 (lù) followed by the object. For example, 录音说话 (to record speech).
录音说话 (lùyīn shuōhuà)
수준별 예문
这个录音很清楚。
This recording is very clear.
我正在听一个中文录音。
I am listening to a Chinese recording.
你能播放一下这个录音吗？
Can you play this recording?
老师说要多听录音。
The teacher said to listen to more recordings.
这是一个很老的录音。
This is a very old recording.
他喜欢制作自己的录音。
He likes to make his own recordings.
请把会议内容录音下来。
Please record the meeting content.
这个录音对学习很有帮助。
This recording is very helpful for learning.
我需要把这个会议的录音整理出来。
I need to transcribe this meeting's audio recording.
你能不能帮我把这段录音里的噪音去除？
Could you help me remove the noise from this recording?
这部电影的原声带录音质量非常高。
The soundtrack recording quality of this movie is very high.
老师说下次上课会播放历史事件的录音。
The teacher said next class they would play recordings of historical events.
这份录音资料是研究古代音乐的重要依据。
This audio recording material is an important basis for studying ancient music.
他反复听着自己的录音，希望能找出不足之处。
He repeatedly listened to his own recording, hoping to find shortcomings.
警方通过分析现场录音，锁定了嫌疑人的身份。
The police identified the suspect by analyzing the现场录音 (on-site recording).
我把这次讲座的录音分享给大家，方便复习。
I'm sharing the recording of this lecture with everyone for easy review.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
我需要一个录音来练习听力。
I need a recording to practice listening.
这段录音质量很好。
The quality of this recording is very good.
请播放一下刚才的录音。
Please play the recording from just now.
他正在制作一个新的录音专辑。
He is making a new recording album.
你有没有这个会议的录音？
Do you have a recording of this meeting?
我们用手机录音了。
We recorded it with a mobile phone.
这个录音可以重复听很多遍。
This recording can be listened to many times repeatedly.
请保存好你的录音文件。
Please save your recording files carefully.
这个录音里有杂音。
There is noise in this recording.
我把演讲内容录音下来了。
I recorded the content of the speech.
어원
Composed of 录 (lù) 'to record' and 音 (yīn) 'sound'.
원래 의미: To record sound.
Sino-Tibetan, Sinitic, Chinese.문화적 맥락
In modern Chinese culture, 录音 (lùyīn) is a common term, especially with the widespread use of smartphones and digital devices for capturing audio. It's frequently used in educational settings for lectures, in professional contexts for meetings, and in everyday life for voice messages or personal reminders. The act of making a 录音 (lùyīn) is generally seen as a practical and efficient way to preserve information.
자주 묻는 질문
10 질문录音 (lùyīn) specifically refers to an audio recording. Think of it as capturing sound. 记录 (jìlù) is a more general term for recording anything – it could be writing notes, keeping a log, or even filming video. So, all audio recordings are a type of 记录, but not all 记录 are 录音.
Yes, 录音 (lùyīn) can also be a verb, meaning 'to record audio'. For example, 你在录音吗？(Nǐ zài lùyīn ma? - Are you recording?).
The most common measure word for 录音 (lùyīn) is 段 (duàn), which refers to a segment or section. So, 一段录音 (yī duàn lùyīn) means 'a recording' or 'a segment of a recording'.
You can say 语音录音 (yǔyīn lùyīn) or simply 语音 (yǔyīn) for a voice message. For example, 我给你发了一个语音录音。(Wǒ gěi nǐ fā le yī gè yǔyīn lùyīn. - I sent you a voice message.)
You would typically say 听录音 (tīng lùyīn). For example, 我在听一个中文录音。(Wǒ zài tīng yī gè Zhōngwén lùyīn. - I am listening to a Chinese recording.)
No, 录音 (lùyīn) is specifically for audio. For video recordings, you would use 录像 (lùxiàng). Remember: 录音 for sound, 录像 for video.
You can say 录音机 (lùyīnjī). This specifically refers to the device used to record audio.
Yes, 录音 (lùyīn) is a very common and practical word in daily Chinese. You'll hear it in contexts related to music, language learning, phone calls, and more.
You can still use 录音 (lùyīn), but you might add context. For example, 现场录音 (xiànchǎng lùyīn) means 'live recording' (of sound). For a live concert performance that includes video, you might use 现场录像 (xiànchǎng lùxiàng) or 现场直播 (xiànchǎng zhíbō) for a live broadcast.
录音 (lùyīn) is super useful for Chinese learners! You can listen to native speaker recordings for listening practice, or you can record yourself speaking to check your pronunciation. Many language apps use 录音 features.
셀프 테스트 66 질문
这个 ___ 听起来很有趣。
The sentence is talking about something that 'sounds interesting', which implies an audio recording. '录音' (lùyīn) means audio recording.
请把这段 ___ 发给我。
The context implies sharing an audio piece. '录音' (lùyīn) is the correct word for an audio recording.
我正在听昨天的会议 ___。
Listening to a meeting's audio is '录音' (lùyīn).
老师播放了一段中文 ___。
The teacher played something in Chinese, and '录音' (lùyīn) is the appropriate word for an audio recording being played.
你可以把我的讲话 ___ 下来吗？
To record someone's speech, you would '录音' (lùyīn).
我需要一个 ___ 来学习发音。
To learn pronunciation, an audio '录音' (lùyīn) would be very helpful.
This recording is very clear.
I like listening to this recording.
Please play this recording.
Read this aloud:
这是一个新的录音。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我有一个录音。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这个录音好听吗？
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You want to record a song. How would you tell your friend you want to make an audio recording?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我想录音一首歌。
Your teacher asked you to listen to an audio recording for homework. How would you say 'listen to the recording'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我听录音。
You are talking about a voice message you received. How would you say 'this recording is very clear'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个录音很清楚。
Who gave the recording?
Read this passage:
这个录音是我的朋友给我的。她说这个录音很有意思。我喜欢听录音。
Who gave the recording?
The passage says '这个录音是我的朋友给我的。' (This recording was given to me by my friend.)
The passage says '这个录音是我的朋友给我的。' (This recording was given to me by my friend.)
What is the recording about?
Read this passage:
我昨天做了一个录音。这个录音是关于我的狗。我的狗很有趣。
What is the recording about?
The passage says '这个录音是关于我的狗。' (This recording is about my dog.)
The passage says '这个录音是关于我的狗。' (This recording is about my dog.)
What is the homework today?
Read this passage:
老师说，今天的功课是听录音。录音不长，但是很重要。
What is the homework today?
The passage says '今天的功课是听录音。' (Today's homework is to listen to a recording.)
The passage says '今天的功课是听录音。' (Today's homework is to listen to a recording.)
This recording is very pleasant to listen to. Structure: demonstrative + noun + adverb + adjective.
I like listening to recordings. Structure: subject + verb + verb + object.
Please play this recording. Structure: 'please' + verb + demonstrative + noun.
This recording is very clear.
I need a new recording.
Please play this recording.
老师让我们把会议内容做个___，方便以后查阅。
这里的上下文是关于会议内容，做成音频形式方便查阅，因此'录音'最合适。
为了提高口语，我每天都会听中文___。
练习口语通常会通过听标准的语音材料，'录音'泛指这种音频材料。
这个调查采访的所有对话都保留了___。
保留对话最直接的方式是'录音'。
请您重复一遍，我正在为您___。
根据上下文，请对方重复是为了更好地捕捉信息，'录音'是捕捉声音信息的方式。
法庭上，证人的陈述都会被完整地___下来。
在法庭上，证人陈述通常会用'录音'的方式保存，以确保准确性。
这个手机的___功能非常强大，音质也很清晰。
句子中提到了音质清晰，所以最可能指的是'录音'功能。
The teacher is playing an old audio recording.
He recorded all the lectures.
Please record this important conversation.
Read this aloud:
我需要把会议内容录音下来，方便整理会议纪要。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这首歌的录音质量非常好，听起来很享受。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他收藏了很多珍贵的历史录音。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This recording sounds very clear. The sentence structure is: Subject + 录音 (recording) + 听起来 (sounds) + Adverb + Adjective.
Can you play this recording? The sentence asks for permission or ability to play a recording, with '录音' as the object.
I am learning Chinese, so I often listen to Chinese recordings. This sentence shows the use of '录音' in a learning context.
她正在编辑昨晚音乐会的___，准备发布到网上。
Contextually, '音乐会' (concert) suggests an audio recording. '录音' means 'audio recording', which fits perfectly. '录像' is video, '记录' is record/document, '文件' is file, none fit as well.
为了提高听力，他每天都会下载一些中文新闻___反复听。
The phrase '反复听' (listen repeatedly) indicates an audio file. '录音' (audio recording) is the most suitable choice here. '演讲' (speech) or '广播' (broadcast) could be audio, but '录音' specifically refers to the recorded form, and '报道' (report) is usually text.
请把会议的___保存好，以备将来查阅。
If the context implies a full audio record of a meeting for future reference, '录音' (audio recording) is the best fit. While '笔记' (notes) or '文件' (file) or '摘要' (summary) could be saved, '录音' refers to the verbatim audio.
警方公布了一段嫌疑人的___，希望市民能提供线索。
When police release information to solicit clues, it can be various forms. If it's specifically an audio clue, '录音' (audio recording) is correct. While '照片' (photo) or '视频' (video) are also possible, '录音' specifically implies sound. '口供' (confession) is a statement, not a recording in this context.
他通过反复聆听老师的讲课___，才彻底理解了这个复杂的概念。
'聆听' (listen to) strongly suggests an audio format. Therefore, '录音' (audio recording) of the lecture is the most appropriate option. '板书' (chalkboard writing), '讲解' (explanation - process), or '教材' (textbook) are not primarily audio.
这个实验室的设备非常先进，可以捕捉到极其微弱的声音___。
The context '捕捉到极其微弱的声音' (capture extremely faint sounds) points to the act of recording sound. '录音' (audio recording) refers to the captured sound data. '信号' (signal), '频率' (frequency), and '波动' (fluctuation) are related but don't specifically refer to the recorded sound itself.
你认为在学习语言时，听录音的重要性体现在哪些方面？请详细阐述你的观点。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为在学习语言时，听录音的重要性体现在多个方面。首先，录音能够帮助我们培养语感，通过模仿地道的发音和语调，让我们的口语更加自然。其次，听录音是提高听力理解能力最直接有效的方法。通过反复听不同语速和语境的录音，我们可以逐渐适应并理解母语者的交流。此外，录音中常常包含语言的文化背景信息，这对于我们更好地理解语言和文化至关重要。
假设你是一名录音师，你正在为一部纪录片录制自然声音。描述一下你会如何选择录音设备，以及在录音过程中会遇到哪些挑战。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
作为一名录音师，我会根据不同的自然环境选择合适的录音设备。例如，对于需要捕捉细腻声音的场景，我会选择高灵敏度的电容麦克风；如果需要在野外长时间录音，便携式录音机和备用电池是必不可少的。在录音过程中，我会面临许多挑战。首先，环境噪音是最大的敌人，风声、昆虫声甚至远处的交通声都可能影响录音质量。其次，天气变化也是一个不可控因素，雨水和潮湿可能会损坏设备。最后，在偏远地区录音时，设备的维护和电源供应也是需要考虑的问题。
请设想一个场景，你需要制作一个时长五分钟的语音导览，介绍你所在城市的一个历史景点。描述你的录音过程，包括准备工作、录音技巧和后期处理。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在制作五分钟的语音导览之前，我会先完成详细的文稿撰写，确保内容准确、生动有趣，并且符合五分钟的时长要求。接着，我会选择一个安静的录音环境，使用高质量的麦克风进行录音，以保证声音的清晰度。在录音时，我会注意语速和语调的变化，力求让听众产生身临其境的感觉。录音结束后，我会进行后期处理，包括剪辑掉不必要的停顿或错误，加入合适的背景音乐，并进行混音处理，确保声音平衡和谐。最后，我会多次试听，确保导览的整体效果达到最佳。
根据文章内容，以下哪项不是录音技术进步带来的影响？
Read this passage:
随着科技的进步，录音技术也在不断发展。从最初的机械录音到如今的数字录音，音质越来越清晰，录音设备也越来越便携。这使得我们能够更方便地记录和分享声音，无论是重要的会议记录，还是动听的音乐作品，甚至是个人的语音日记。数字录音的普及也为语言学习者提供了极大的便利，他们可以通过反复听录音来提高听力水平和口语发音。
根据文章内容，以下哪项不是录音技术进步带来的影响？
文章中提到录音技术进步使得记录和分享声音更方便，并没有提及录音成本大幅增加，实际上数字录音的普及可能降低了个人录音的门槛和成本。
文章中提到录音技术进步使得记录和分享声音更方便，并没有提及录音成本大幅增加，实际上数字录音的普及可能降低了个人录音的门槛和成本。
根据文章内容，如果想要最大程度地降低背景噪音，应该选择哪种类型的麦克风？
Read this passage:
在进行高质量的录音时，选择合适的麦克风至关重要。不同的麦克风有不同的指向性，例如全指向麦克风能够捕捉到来自各个方向的声音，而心形指向麦克风则主要拾取正前方的声音，有效降低背景噪音。此外，录音环境的声学特性也会影响录音效果。一个安静、无回音的环境是理想的录音场所，可以通过使用吸音材料或选择合适的房间来改善。
根据文章内容，如果想要最大程度地降低背景噪音，应该选择哪种类型的麦克风？
文章中明确指出“心形指向麦克风则主要拾取正前方的声音，有效降低背景噪音”。
文章中明确指出“心形指向麦克风则主要拾取正前方的声音，有效降低背景噪音”。
这项研究表明，听谁的录音更有助于提高记忆力？
Read this passage:
最近，一项关于录音对记忆力影响的研究表明，听自己录制的声音比听他人录制的声音更能有效提高记忆力。研究人员认为，这是因为在录制自己的声音时，大脑会进行更深层次的加工，从而加深了对内容的记忆。这项发现对于语言学习和教育领域具有重要意义，鼓励学生通过录音来巩固学习内容。
这项研究表明，听谁的录音更有助于提高记忆力？
文章明确指出“听自己录制的声音比听他人录制的声音更能有效提高记忆力”。
文章明确指出“听自己录制的声音比听他人录制的声音更能有效提高记忆力”。
Listen to the sentence about a recording revealing secrets.
Listen to the sentence about repeatedly listening to a recording for details.
Listen to the sentence about a recording being valuable for dialect research.
Read this aloud:
请你模仿这段录音的语调和节奏。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你能给我播放一下会议的录音吗？
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这卷录音带记录了他们当年的誓言。
Focus: 录音 (lùyīn)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 66 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
관련 문법 규칙
관련 표현
technology 관련 단어
万能插头
A2Universal adapter.
航天
B1The science and technology of travel beyond Earth's atmosphere into outer space.
人工智能
B1The simulation of human intelligence processes by machines, especially computer systems, including learning, reasoning, and self-correction.
附件
B1An extra document, file, or piece of equipment that is sent along with a main letter, email, or device. Essential for digital literacy and office communication.
自动化
B1The use of largely automatic equipment in a system of manufacturing or other production process to reduce human intervention.
区块链
C1blockchain
突破
B1A sudden, dramatic, and important discovery or development. It involves overcoming a significant obstacle or limitation.
宽带
B1A high-capacity transmission technique using a wide range of frequencies, which enables a large number of messages to be communicated simultaneously; high-speed internet.
浏览
B1To browse, skim through, or look over quickly without reading in great detail.
照相机
A1Camera.
