The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Cómo SHAKIRA logró llegar a la CIMA | Shakira | Documental
학습 통계
CEFR 레벨
난이도
자막 (841 세그먼트)
Shakira Isabel Mevarac Ripol nace el 2
de febrero de 1977
en Barranquilla, Colombia. Es hija de
Nidia y William. Desde muy pequeña,
Shakira se interesa por la escritura al
ver a su papá pasar horas frente a la
máquina y con solo 4 años escribe su
primer poema, La Rosa de cristal. Ese
mismo año descubre su otra gran pasión
cuando su padre la lleva a un
restaurante de comida árabe. Ahí queda
fascinada con la música y la danza del
vientre. bailes que también se pone a
practicar. Mientras desarrolla esas dos
habilidades, intenta entrar al coro de
la escuela, pero su vibrato hace que el
maestro la rechace. Aún así, Shakira no
se desanima y sigue practicando. A los 7
años, sus padres le regalan una máquina
de escribir y esos poemas poco a poco
comienzan a convertirse en canciones.
Una de las primeras canciones que la
chica escribe está inspirada en un
suceso de hace algunos años donde perdió
a su medio hermano en un accidente de
auto. En ese momento no comprendió lo
que sucedió, pero con el tiempo notó
cuánto le dolía a su papá, quien
escondía su tristeza detrás de unos
lentes oscuros. Esa imagen la marca
tanto que a los 9 años escribe la
canción Tus gafas oscuras, mostrando ya
su sensibilidad y talento para escribir.
Es más que evidente que la pequeña tiene
talento y ahora un camino claro,
intentar una carrera como artista. Ese
mismo año su padre se declara en
pancarrota y la envía un tiempo a vivir
con familiares en Los Ángeles. Cuando
vuelve a Colombia, Shakira descubre que
casi todo se ha perdido y la casa está
en ruinas. Con la intención de hacerla
sentir mejor, su papá la lleva a un
parque donde viven niños huérfanos para
enseñarle a valorar lo que aún les
queda. Pero el efecto que le causa la
pequeña es diferente. Al ver la escena,
se promete que cuando sea un artista
famosa regresará para ayudarlos. Unos
años más tarde, en 1988, participa por
primera vez en Buscando un artista
infantil, un concurso que se lleva a
cabo en el canal colombiano Telecaribe.
Ahí Shakira concursa haciendo un cover
de la canción Sin él, de la artista
Maricela. Y a decir verdad quedé
bastante impresionado por el rango vocal
y la forma en la que se desenvuelve ante
el público con tan solo 11 años. Y no
solo lo pensé yo, también lo hicieron
los jueces, pues la chica termina
ganando el concurso. Shakira participa
en ese concurso dos años seguidos más y
en ambos gana, lo que empieza a darle
reconocimiento en la escena local.
Gracias a estas presentaciones conoce a
Mónica Ariza, productora de teatro,
quien al ver su potencial decide
apoyarla y le consigue una audición con
Ciro Vargas, nada más y nada menos que
un importante ejecutivo de Sony Records
en Colombia. Siriro insiste en apoyarla
y organiza una edición en las oficinas
de Sony. Al escucharla en vivo, los
ejecutivos quedan sorprendidos y con
solo 13 años le ofrecen un contrato para
grabar tres discos. Shakira se muda a
Bogotá para seguir su sueño y al año
siguiente lanza su primer álbum Magia
con canciones escritas por ella. Sin
embargo, la chica no se siente muy
conforme con el resultado final. Siente
que a la producción le hace falta algo
de cohesión. Otro problema al que se
enfrenta este primer álbum es la falta
de interés por parte de Sony por
promocionar el proyecto. Shakira sabe
esto, por lo que entiende que ella es
quien debe de moverse y eso hace.
Incluso va de casa en casa junto con su
familia vendiendo el disco y después de
estos esfuerzos, magia, solo termina
vendiendo más o menos 1000 copias. O
sea, es un rotundo fracaso. Después de
lanzar su primer disco, Shakira vuelve a
Barranquilla por un año para terminar la
escuela y trabajar en nuevas canciones.
Esto a pesar de saber que su futuro está
en Bogotá, cerca de Sony. Así que tras
graduarse se muda allí con su mamá y
empieza a visitar los estudios con
frecuencia para insistir en grabar. Al
principio la ignoran porque ya no creen
que pueda despegar, pero como hay un
contrato por tres discos no tienen otra
opción más que producirlo.
Desgraciadamente para Shakira las
grabaciones del segundo álbum se hacen
con prisas y además surgen choques
creativos con el productor Eduardo Paz.
Shakira siente que no le dan libertad y
queda insatisfecha con el resultado,
pero como ya afirmó no tiene de otra.
Una vez que el álbum está terminado, lo
nombra peligro y reza para que este sí
logre despegar. Pero antes de lanzarlo,
Shakira participa en la edición número
34 del Festival Internacional de la
Canción de Viña del Mar en febrero de
Este es un festival muy importante a
nivel internacional y en donde si hace
una buena participación podría ayudar a
que el mundo entero conozca su nuevo
álbum. En el evento, Shakira interpreta
Eres, se presenta con un lindo vestido
negro y pone todo el corazón y alma en
cada palabra que canta. Afortunadamente,
su increíble voz y la forma en que
disfruta su presentación hacen que
Shakira deslumbre a todos los presentes.
Incluso consigue los elogios de Ricky
Martin, quien es un miembro del jurado.
Y un mes después, 26 de marzo de 1993,
lanza este segundo álbum. Para darle
promoción a peligro. Shakira incluso
hace una aparición en el programa El
Show de las estrellas, donde canta
algunas canciones del álbum. Todo
parecía estar alineado para conseguir el
éxito. La chica lanza el álbum y fracasa
una vez más. La recepción del público es
pésima. Las estaciones de radio se
niegan a transmitir las canciones y al
final las ventas terminan siendo peores
que las del primero. Tras el fracaso de
peligro, Sony deja de responderle y
Shakira enfrenta el rechazo de la
crítica del público, de su propia
manager, que le hace comentarios
siguientes y también carga con el
prejuicio de ser de Barranquilla en un
medio dominado por gente de la capital.
Aún así, Shakira decide no rendirse y
comienza a idear un plan. Sabe que si
gana la atención de Colombia, es más
probable que la gente escuche su
trabajo. Así que usa su carta del amor
por la actuación y audiciona por un
papel protagónico en la telenovela El
Oasis, la cual cuenta la historia de
amor entre dos jóvenes que sobreviven a
la tragedia de Armero, como se le conoce
a la erupción del volcán Nevado del Ruiz
en 1985 en Colombia. Por fortuna,
Shakira es seleccionada. Al mismo
tiempo, su manager la convence de
participar en un evento bastante
peculiar. Este es un concurso que lleva
a cabo la revista TV y novelas, pero no
전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기인터랙티브 모드
퀴즈
정답:
관련 영상
la usurpadora finale part 3 of 4 with english subtitle
Pasion de Gavilanes - Leandro y Ruth discuta con Raquel y sus amigas
J Balvin, Jhayco, Jay Wheeler, Mora, Sech y Eladio Carrión en tributo a Arcángel | Premio Lo Nuestro
He who does not love his country, does not love his mother
No puede ni hablar: ¡¡EL ATAQUE DE RISA DE XAVIER!! | MasterChef Celebrity 7
Dieck Docs
퀴즈
정답:
영상을 보면서 퀴즈가 나타납니다
암기 팁
이 영상에서
무료로 언어 학습
