The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 프랑스어 24:28 Educational

Extra French episode 1 with french subtitles

Frenchy french · 6,027,953 조회수 · 추가됨 3주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (367 세그먼트)

00:59

Patrick, c'est FINI entre nous. Et ne m'appelle plus chacha!

01:26

Quoi, Patrick ...

01:34

Oui. Oui, j'ai bien reçu ton cousin.

01:37

Mais, c'est fini! Désolée.

01:43

Salut!

01:44

Oh ... Bon anniversaire!

01:50

Ahh! Les hommes!

01:59

Sacha, le courrier!

02:00

Louis et moi avons le courrier!

02:03

N'est-ce pas mon Loulou que nous avons le courrier?

02:07

Loulou, donne le courrier.

02:10

Louis! Donne!

02:13

Loulou, donne! Donne!

02:17

C'est mon chien à moi ça

02:20

Gouzou gouzou gouzou gouzou...

02:25

Factures ... téléphone, gaz, électricité ...

02:32

ah ... qu'est-ce que c'est que ça?

02:37

Sacha, y'a une lettre pour toi!

02:41

Super! Une lettre!

02:45

Ah ... C'est de ma mère.

02:50

Qu'est-ce que c'est que ça?

02:52

«Sacha ma chériei

02:55

voici ce qui est arrivé pour toi

02:57

As-tu bien reçu les slips?

03:01

Bisous câlins.Maman»

03:03

Merci.

03:05

Ça vient des USA.

03:07

Des USA?

03:09

De qui?

03:10

Qu'est-ce qu'elle dit, la lettre?

03:12

Alors ... elle dit:

03:14

«Salut! Tu te souviens de moi?»

03:19

«Il y a sept ans, tu es... »

03:23

Tu étais ... «ma correspondante ... »

03:25

Ah ouais! Je me souviens maintenant ...

03:29

C'est Sam, Sam Scott!

03:32

C'est qui Sam Scott?

03:34

Ben, mon correspondant.

03:37

Il y a sept ans

03:39

«Je parle bon français maintenant.»

03:43

Je parle bon français?

03:45

Je parle bien français, maintenant ...

03:49

«et j'arrive en France.»

03:55

Ahh! Les Américains!

04:04

«Je veux dormir avec toi ...»

04:08

Hein?

04:09

«As-tu un lit pour moi?»

04:11

Ah, il veut dormir chez moi.

04:15

La gardienne ...

04:28

Oh! Un Américain! Ici! Oh là là, comme Brad Pitt!

04:33

Beau, sexy ...

04:35

... et riche?

04:46

Il vient quand?

04:48

Heuu ... attends voir ... le 14 juillet.

04:50

Le 14 juillet?

04:54

... mais c'est ...

04:56

... aujourd'hui!

04:58

Aaaaah!

05:12

Salut les filles

05:14

Ah ... Nico.

05:16

Salut Nico, ça va?

05:22

Humm! Joli. Tu as la forme.

05:26

Je vous ai ramené votre lait

05:28

Notre lait? Tu veux dire notre lait d'il y a trois semaines?

05:33

Je n'oublie jamais rien!

05:35

Merci Nico

05:42

Alors, hm, quoi de neuf?

05:56

Nico, tu veux boire quelque chose?

06:01

J'ai dit, Nico, tu veux boire quelque chose?

06:12

Hanhan?

06:14

Tu veux boire quelque chose, Nico?

06:19

Oui. Un coca, s'il te plaît.

06:26

Sacha a de la visite.

06:29

Ah ouais?

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습