The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي

سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.

شارح المشهد صائد العبارات مراجعة البطاقات تمرين المحاكاة الرد الصوتي
سجل مجاناً
B1 متوسط الفرنسية 24:28 Educational

Extra French episode 1 with french subtitles

Frenchy french · 6,027,955 مشاهدات · أُضيف منذ 3 أسابيع

إحصائيات التعلم

B1

مستوى CEFR

5/10

الصعوبة

الترجمة (367 مقاطع)

00:59

Patrick, c'est FINI entre nous. Et ne m'appelle plus chacha!

01:26

Quoi, Patrick ...

01:34

Oui. Oui, j'ai bien reçu ton cousin.

01:37

Mais, c'est fini! Désolée.

01:43

Salut!

01:44

Oh ... Bon anniversaire!

01:50

Ahh! Les hommes!

01:59

Sacha, le courrier!

02:00

Louis et moi avons le courrier!

02:03

N'est-ce pas mon Loulou que nous avons le courrier?

02:07

Loulou, donne le courrier.

02:10

Louis! Donne!

02:13

Loulou, donne! Donne!

02:17

C'est mon chien à moi ça

02:20

Gouzou gouzou gouzou gouzou...

02:25

Factures ... téléphone, gaz, électricité ...

02:32

ah ... qu'est-ce que c'est que ça?

02:37

Sacha, y'a une lettre pour toi!

02:41

Super! Une lettre!

02:45

Ah ... C'est de ma mère.

02:50

Qu'est-ce que c'est que ça?

02:52

«Sacha ma chériei

02:55

voici ce qui est arrivé pour toi

02:57

As-tu bien reçu les slips?

03:01

Bisous câlins.Maman»

03:03

Merci.

03:05

Ça vient des USA.

03:07

Des USA?

03:09

De qui?

03:10

Qu'est-ce qu'elle dit, la lettre?

03:12

Alors ... elle dit:

03:14

«Salut! Tu te souviens de moi?»

03:19

«Il y a sept ans, tu es... »

03:23

Tu étais ... «ma correspondante ... »

03:25

Ah ouais! Je me souviens maintenant ...

03:29

C'est Sam, Sam Scott!

03:32

C'est qui Sam Scott?

03:34

Ben, mon correspondant.

03:37

Il y a sept ans

03:39

«Je parle bon français maintenant.»

03:43

Je parle bon français?

03:45

Je parle bien français, maintenant ...

03:49

«et j'arrive en France.»

03:55

Ahh! Les Américains!

04:04

«Je veux dormir avec toi ...»

04:08

Hein?

04:09

«As-tu un lit pour moi?»

04:11

Ah, il veut dormir chez moi.

04:15

La gardienne ...

04:28

Oh! Un Américain! Ici! Oh là là, comme Brad Pitt!

04:33

Beau, sexy ...

04:35

... et riche?

04:46

Il vient quand?

04:48

Heuu ... attends voir ... le 14 juillet.

04:50

Le 14 juillet?

04:54

... mais c'est ...

04:56

... aujourd'hui!

04:58

Aaaaah!

05:12

Salut les filles

05:14

Ah ... Nico.

05:16

Salut Nico, ça va?

05:22

Humm! Joli. Tu as la forme.

05:26

Je vous ai ramené votre lait

05:28

Notre lait? Tu veux dire notre lait d'il y a trois semaines?

05:33

Je n'oublie jamais rien!

05:35

Merci Nico

05:42

Alors, hm, quoi de neuf?

05:56

Nico, tu veux boire quelque chose?

06:01

J'ai dit, Nico, tu veux boire quelque chose?

06:12

Hanhan?

06:14

Tu veux boire quelque chose, Nico?

06:19

Oui. Un coca, s'il te plaît.

06:26

Sacha a de la visite.

06:29

Ah ouais?

الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو

تدرّب مع التمارين

أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو

المفردات والقواعد اختبار الفهم اختبار IELTS ممارسة الكتابة
سجل للممارسة
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!

سجّل لفتح جميع الميزات

تابع تقدّمك، احفظ المفردات، وتمرّن على التمارين

ابدأ تعلم اللغات مجاناً