The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 일본어 22:42 Educational

[The Devil Wears Prada] XX is reflected in appearance. "I watched it again and it was so amazing....

としおを追う【岡田斗司夫切り抜き】 · 1,900,601 조회수 · 추가됨 4일 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (565 세그먼트)

00:00

窓が全開のマンションの部屋で酸っぱ高の

00:02

上で死体着をつけてる女の人ですねシルク

00:05

のストッキングを履いてる女性ですシルク

00:07

のストッキングなんですよ電車で出勤し

00:09

ない女だという意味ですねでそれに対して

00:12

こうアンディですアンディはですねタンス

00:14

からですねこのパンツはまだ行けるかって

00:16

いう見てるわけですねいくら貧乏でも鏡

00:18

ぐらい買う余裕があるでも別に鏡なんか

00:21

いらないわと思ってる生活してるんですね

00:23

日々現在いかに検算してるのかっていうの

00:26

を1番簡単に見分ける方法が実は外見なん

00:29

ですよもうこの辺からもう僕は画面に

00:31

釘付けでやっぱりプラダ来た悪魔おれなっ

00:34

て思っちゃうわけです

00:39

ねプラダーを着た悪魔の話からですね僕は

00:42

あのすごい好きなんですよ別にSFでも

00:45

なんでもない普通のですね女の子の

00:48

サクセスストーリーですね目新しいかって

00:50

言われたらですねウォールガイていう映画

00:53

がですね1980年代のま最初の本にあっ

00:55

たんですけどももう完全にこれのリメイク

00:57

なんですねウォルガイという映画があって

00:59

これを女性バージョンにした映画でですね

01:03

その意味で新しめはそんなにないんです

01:05

けどもですねこないだあのどんな映画だっ

01:08

たかなと思って最初の3分だけ見ようと

01:10

思って最初の3分見たんですよそしたら

01:12

やっぱり全くですねやめることができなく

01:15

て最後まで見ちゃったんですよね何が

01:18

面白いのかって言うと貧乏な女の子が作成

01:21

して上流階級を除いてくる話なんですけど

01:24

もそういう階級の話じゃなくてステージの

01:27

話ライフステージの話なんですね階級って

01:30

いうのはなんかこう生まれながらで決まる

01:32

んですけどもステージっていうのは生まれ

01:34

ながらで決まるその階級ではなくてですね

01:37

個人で上がったり下がったりですね別に

01:39

収入なんか1円も上がらなくてもステージ

01:42

は例えば僕らでもですね急に上げたり下げ

01:44

たりできるそれがなんかライフステージっ

01:46

てやつなんですけどもただしですねその

01:49

望むステージにい続けるにはですね本人の

01:52

努力が必要といわゆる日本で意識高い系の

01:54

意識っていうのがまステージに近いもんだ

01:57

と思ってくださいただしアメリカ人が生活

01:59

の中でいうステージっていう言葉にはその

02:02

意識高い系という中で野されてる

02:05

ネガティブな部分があまりないんですね

02:07

そうでなくて生活のディティールがどれ

02:09

ぐらいちゃんとそれにフィットしているか

02:12

ですね一致しているのかがポイントになっ

02:13

てくるとで望むステージにい続けるには

02:16

絶対毎日の努力が必要でその努力をしてる

02:19

かどうか1番簡単に見分ける方法が実は

02:22

外見なんですよ見た目っていうのは毎日の

02:25

その努力なしに維持できないと現にこの

02:28

主人公のですねアンハサウェイですねアン

02:30

ハスフェイスら顔はすごく良くてスタイル

02:32

もいいんですけどもそれだけではですね

02:34

ステージが高いという風には見なして

02:36

もらえないんですねステージが高い努力を

02:38

して見た目を良くしてるのかどうかそれは

02:41

元持ってるものが何かあんまり関係ない

02:43

ですねそれによってちゃんと努力が見える

02:45

形で分かるんですよねこの映画を見てると

02:48

この映画のですね冒頭2分のですねわずか

02:50

2分のモーニングルーチンってやつですね

02:52

つまり朝起きてから何するのかでですね

02:55

ステージの違いっていうのが分かりますで

02:57

これはあのネタバレなしで紹介してみよう

02:59

と思いますえ1番最初タイトルです冒頭

03:01

ですねアバンタイトル曇った洗面台の鏡な

03:04

んですよで洗面台の鏡をですねアンハベが

03:07

シュッと手で吹いて歯を磨いてるシーン

03:09

から始まりますまアンドレアアンディって

03:11

いうのが主人公ですねこっから始まって次

03:13

の2カット目がですねえ魔天郎ですね

03:16

ニューヨークのビルガがガーンと映ってザ

03:18

デビルウェアーズプラダとプラダを着た

03:20

悪魔という現代が映りますまこれでですね

03:22

マンハッターのビル軍が映るのでこれが

03:24

舞台だというのが分かるんですねこの同じ

03:27

街に住んでながらですね全く違う

03:29

モーニングルーチの女の子たちを見せるん

03:31

ですねでみんなアンディと同じような20

03:33

代半ばのですねオフィースで働く女子ここ

03:36

までは一致してるんですけど生きてる

03:37

ステージが違うとこんなに朝が違うんだと

03:40

モニグチが違うんだっていう話です

03:42

アンディの鏡がですね最初に映るのは何か

03:44

と言うと彼女が住んでる部屋で鏡がここ

03:47

しかないからなんですよねだから彼女は

03:49

ありとあらゆる鏡の前でやることをこの

03:51

洗面台の前でやるとそれは貧乏だからじゃ

03:53

ないんですよいくら貧乏でも鏡ぐらい買う

03:55

余裕があるでも別に鏡なんかいらないわと

03:58

思ってる生活してるんですね彼女はだから

04:01

そういうステージの女だっていうのを観客

04:03

に分からせると僕らぼーっと男は特にそう

04:06

いうのあんまり気がつかないんですよあ

04:08

なんかこう鏡の前で歯磨いてる美人だなっ

04:10

ていう風に考えるんですけどもえ女の子で

04:12

ですね仕事やってる人でこういうことに

04:14

興味があったらああこの子は割とこんな

04:17

ことに気がつかない人なんだなっていうの

04:19

がやっぱ分かるそこら辺のねダンジョンの

04:21

違いも面白いですよねで次はですね

04:23

アンディと違ってもっとステージが高い女

04:26

の人です一こまめよくわかんないんです

04:27

けどこれあのピントが今ね動いてるシーン

04:30

だからですね窓が全回のマンションの部屋

04:33

で向こうにですねマンハッタンのビル軍が

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료 회원가입 로그인

관련 영상

学校貸し切り！タイムアタック卒業試験【RTA】

B1 15:54

[Explanation of new automotive terminology] Understand autonomous driving (levels 0 to 5) in 5 mi...

B1 5:56

[日本語字幕] Nine Muses(나인뮤지스) - News(뉴스)

B1 3:09

Ouroboros MV || Ryuuzaki Ikuo - World without end

B1 1:44

2011年3月11日 東日本大震災 宮古市を襲った"黒い"巨大津波【まいにち防災】＊この動画には津波映像が含まれています / Great East Japan Earthquake, Tsunami

B1 6:14

としおを追う【岡田斗司夫切り抜き】

무료로 언어 학습

무료 회원가입