A river is a significant natural watercourse that flows towards a larger body of water.
Word in 30 Seconds
- A large natural stream of flowing water.
- Essential for irrigation and human civilization.
- Usually flows into a sea or lake.
نظرة عامة
كلمة 'نهر' هي اسم يدل على مجرى مائي عذب يجري من المرتفعات نحو المناطق المنخفضة. يعتبر النهر عنصراً أساسياً في الجغرافيا الطبيعية، حيث يساهم في تشكيل التضاريس ونقل الرواسب. تاريخياً، قامت الحضارات الكبرى على ضفاف الأنهار مثل نهر النيل في مصر.
أنماط الاستخدام
تُستخدم كلمة 'نهر' في سياقات جغرافية لوصف طبيعة الأرض، وفي سياقات مجازية للتعبير عن الكثرة أو التدفق. يمكن أن يأتي النهر في جملة كفاعل (يجري النهر) أو مفعول به (عبرنا النهر) أو مضاف إليه (ضفة النهر).
السياقات الشائعة
تظهر الكلمة بكثرة في دروس الجغرافيا، الأخبار البيئية، والأدب. غالباً ما ترتبط بكلمات مثل 'ضفة'، 'مصب'، 'منبع'، و'جريان'. في اللغة اليومية، يُستخدم النهر كرمز للهدوء أو القوة أو الاستمرارية.
مقارنة الكلمات المشابهة
يختلف 'النهر' عن 'الوادي' بأن الوادي قد يكون جافاً، وعن 'البحر' بأن البحر مالح وواسع جداً، وعن 'الساقية' أو 'الجدول' بأن النهر أكبر حجماً وأكثر عمقاً وتدفقاً. معرفة هذه الفروقات تساعد في استخدام الكلمة بدقة في الوصف الجغرافي.
Examples
يصب النهر في البحر.
everydayThe river flows into the sea.
تعتمد الزراعة على مياه النهر.
formalAgriculture depends on river water.
قضينا يوماً ممتعاً بجانب النهر.
informalWe spent a fun day by the river.
يُعد النهر مورداً طبيعياً حيوياً.
academicThe river is considered a vital natural resource.
Common Collocations
Common Phrases
نهر جاري
Flowing river
عبور النهر
Crossing the river
تلوث النهر
River pollution
Often Confused With
A sea is a large, salty body of water. A river is a narrow, flowing stream of fresh water.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'نهر' is neutral and can be used in both formal and informal settings. It is a common noun and follows standard Arabic grammatical rules. Always use the definite article 'ال' when referring to a specific river.
Common Mistakes
Beginners sometimes use 'بحر' (sea) when they mean 'نهر' (river). Another mistake is forgetting to use the definite article when referring to a specific river in a sentence. Ensure you distinguish between stagnant water and flowing water.
Tips
Use with directional verbs
Pair 'river' with verbs like 'flows' (يجري) or 'crosses' (يعبر). This makes your descriptive sentences sound much more natural.
Don't confuse with sea
Remember that a river is flowing water (عذب), while a sea is a vast, salty body of water (مالح). They are not interchangeable.
Rivers as life sources
In Arabic culture, rivers are often associated with life and prosperity. Mentioning a river often implies a fertile or living environment.
Word Origin
The word 'نهر' comes from the Semitic root N-H-R, which relates to the concept of flowing or streaming. It has been used in Arabic since pre-Islamic times to describe water channels.
Cultural Context
Rivers hold deep cultural significance in the Arab world, particularly the Nile, Tigris, and Euphrates. They are symbols of history, agriculture, and the foundation of ancient civilizations.
Memory Tip
Think of the Nile (النيل) as the most famous river. This helps you associate the word 'نهر' with flowing, life-giving water.
Frequently Asked Questions
3 questionsالنهر أكبر بكثير من الجدول من حيث حجم تدفق المياه وعرض المجرى. الجدول هو مجرى صغير، بينما النهر يكون عادةً أطول وأعمق ويحمل كميات أكبر من المياه.
نعم، في أغلب الأحيان تكون مياه الأنهار عذبة لأنها ناتجة عن الأمطار أو ذوبان الثلوج. ومع ذلك، قد تصبح المياه مالحة عند مصب النهر حيث يلتقي بالبحر.
يمكنك قول 'شربت من ماء النهر' أو 'يقع بيتنا بجانب النهر'. الكلمة اسم بسيط يسهل استخدامه في وصف المواقع الجغرافية.
Test Yourself
يجري ___ في وسط المدينة.
النهر هو المجرى المائي الذي يجري في الأراضي.
Score: /1
Summary
A river is a significant natural watercourse that flows towards a larger body of water.
- A large natural stream of flowing water.
- Essential for irrigation and human civilization.
- Usually flows into a sea or lake.
Use with directional verbs
Pair 'river' with verbs like 'flows' (يجري) or 'crosses' (يعبر). This makes your descriptive sentences sound much more natural.
Don't confuse with sea
Remember that a river is flowing water (عذب), while a sea is a vast, salty body of water (مالح). They are not interchangeable.
Rivers as life sources
In Arabic culture, rivers are often associated with life and prosperity. Mentioning a river often implies a fertile or living environment.
Examples
4 of 4يصب النهر في البحر.
The river flows into the sea.
تعتمد الزراعة على مياه النهر.
Agriculture depends on river water.
قضينا يوماً ممتعاً بجانب النهر.
We spent a fun day by the river.
يُعد النهر مورداً طبيعياً حيوياً.
The river is considered a vital natural resource.
Related Content
Related Vocabulary
More nature words
عالم
A1World, universe (all of existence).
عالمياً
A2Throughout the world; universally.
عاصف
A2Windy; stormy (characterized by strong winds).
عقيم
A2Unable to produce offspring or vegetation; barren.
عواء
A2A long, doleful cry uttered by an animal such as a wolf or dog.
عصفور
A1Bird (a warm-blooded egg-laying vertebrate animal with feathers)
عش
A2A structure built by birds for laying eggs and rearing young.
عشب
A1Grass, widespread green plant with narrow leaves.
أدغال
A2A dense tangle of bushes and trees, especially in tropical regions.
أفق
A2The line where the earth's surface and the sky appear to meet.
