Grammar Rule in 30 Seconds
To tell someone not to do something, add the suffix '-mə' or '-ma' to the verb root before the person marker.
- Use '-ma' if the last vowel is a, ı, o, u (e.g., Yazma! - Don't write!)
- Use '-mə' if the last vowel is e, ə, i, ö, ü (e.g., Getmə! - Don't go!)
- For plural or formal, add '-yın/-yin' after the negative suffix (e.g., Getməyin! - Don't go!)
Meanings
The negative imperative is used to issue prohibitions, warnings, or requests for someone to refrain from an action.
Direct Prohibition
Telling someone to stop or not start an action.
“Qaçma! (Don't run!)”
“Ağlama! (Don't cry!)”
Polite/Plural Request
A softer or plural way to tell people not to do something.
“Girməyin! (Don't enter! - plural/formal)”
“Danışmayın! (Don't talk! - plural/formal)”
Negative Imperative Conjugation
| Verb Root | Negative Suffix | Plural/Formal | Example |
|---|---|---|---|
| Al | -ma | -yın | Almayın! |
| Get | -mə | -yin | Getməyin! |
| Yaz | -ma | -yın | Yazmayın! |
| Gəl | -mə | -yin | Gəlməyin! |
| Oxu | -ma | -yın | Oxumayın! |
| Gör | -mə | -yin | Görməyin! |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Informal Singular | Root + ma/mə | Gəl-mə! |
| Formal/Plural | Root + ma/mə + yın/yin | Gəl-mə-yin! |
| Negative Question | Root + ma/mə + yın/yin + mı/mi? | Gəlməyəsiniz? |
| Polite Request | Zəhmət olmasa + Verb (Formal) | Zəhmət olmasa, gəlməyin. |
| Strong Prohibition | Heç vaxt + Verb (Informal) | Heç vaxt gəlmə! |
طيف الرسمية
Ora getməyin. (Giving directions)
Ora getmə. (Giving directions)
Ora getmə, ay bala! (Giving directions)
Ora getmə, qaqa! (Giving directions)
Vowel Harmony Logic
Back Vowels (a, ı, o, u)
- -ma Suffix
Front Vowels (e, ə, i, ö, ü)
- -mə Suffix
أمثلة حسب المستوى
Qaçma!
Don't run!
Gülmə!
Don't laugh!
Girməyin!
Don't enter!
Yemə!
Don't eat!
Burada dayanmayın.
Don't stop here.
Mənə yalan danışma.
Don't lie to me.
Pəncərəni açma.
Don't open the window.
Kitabı bağlamayın.
Don't close the book.
Zəhmət olmasa, məni narahat etməyin.
Please, don't disturb me.
Bu barədə heç kimə demə.
Don't tell anyone about this.
Vaxtınızı boş yerə sərf etməyin.
Don't waste your time.
Qapını kilidləməyi unutma.
Don't forget to lock the door.
Qərar verməzdən əvvəl tələsmə.
Don't rush before making a decision.
Məsələni mürəkkəbləşdirməyin.
Don't complicate the issue.
Heç bir halda geri çəkilmə.
Under no circumstances, don't retreat.
Məni gözləməyin, özünüz gedin.
Don't wait for me, go yourselves.
Hadisələri qabaqlamağa çalışma.
Don't try to get ahead of events.
İradənizi zəiflətməyə icazə verməyin.
Don't allow your will to weaken.
Keçmişin kölgəsində qalma.
Don't remain in the shadow of the past.
Həqiqəti gizlətməyin, bu faydasızdır.
Don't hide the truth, it is useless.
Zamanın axarına qarşı durmağa cəhd etmə.
Don't attempt to stand against the flow of time.
Məntiqsiz arqumentlərlə məni yormayın.
Don't tire me with illogical arguments.
Özünüzü başqaları ilə müqayisə etməyin.
Don't compare yourself with others.
Qorxunun sizi idarə etməsinə yol vermə.
Don't let fear control you.
سهل الخلط
Learners mix up 'Don't go' (command) with 'I cannot go' (ability).
Learners use singular with strangers.
Learners use future tense for commands.
أخطاء شائعة
Getma
Getmə
Yazmayınma
Yazmayın
Girmə
Girməyin
Almı
Alma
Gəlməyəcək
Gəlmə
Etməsin
Etmə
Girməyinlər
Girməyin
Gəlməyə bilmə
Gəlmə
Girməyəsiniz
Girməyin
Gəlməyəcəksiniz
Gəlməyin
Gəlməyə çalışmayın
Gəlməyin
Girməyə məcbur etmə
Girmə
Gəlməyəcəyinizə əmin olun
Gəlməyin
أنماط الجُمل
Zəhmət olmasa, ___ etməyin.
Burada ___ etmə.
Heç vaxt ___ etməyin.
___ etməyə çalışma.
Real World Usage
Şərh yazma!
Gecikmə!
Zəhmət olmasa, narahat etməyin.
Burada dayanmayın.
Zəng etməyin.
Girmə!
Vowel Harmony
Politeness
Plural Suffix
Context
Smart Tips
Check the last vowel first.
Always add -yin.
Use the plural form.
Stick to the formal.
النطق
Vowel Harmony
Ensure the vowel in the suffix matches the root.
Command
Girmə! ↓
Falling intonation for a firm command.
احفظها
وسيلة تذكّر
Remember 'MA' for 'MAn' (man/back) and 'MƏ' for 'MEn' (men/front).
ربط بصري
Imagine a big red stop sign. On the sign, it says 'MA' for the back vowels and 'MƏ' for the front vowels.
Rhyme
Vowel back? Use -ma! Vowel front? Use -mə!
Story
Ali is walking in the park. He sees a sign: 'Girmə!' (Don't enter!). He ignores it and walks in. A guard yells: 'Girməyin!' (Don't enter, you all!). Ali realizes he should have listened to the suffix.
Word Web
تحدٍّ
Write 5 things you shouldn't do today using the negative imperative.
ملاحظات ثقافية
Using the informal 'don't' with elders is considered very rude. Always use the plural/formal form.
The negative imperative is derived from the Proto-Turkic *-ma/-me suffix.
بدايات محادثة
Nəyi etməməliyəm?
Burada nəyi etmək olmaz?
Dostuna nəyi etməməyi məsləhət görürsən?
İş yerində hansı qaydaları pozmamaq lazımdır?
مواضيع للكتابة اليومية
Test Yourself
Gəl____!
Which is correct for a group?
Find and fix the mistake:
Getma!
Yazma!
Negative imperative uses -ma/-mə.
A: Gələ bilərəm? B: Xeyr, ___.
Burada / etmə / səs-küy.
Which takes -ma?
Score: /8
تمارين تطبيقية
8 exercisesGəl____!
Which is correct for a group?
Find and fix the mistake:
Getma!
Yazma!
Negative imperative uses -ma/-mə.
A: Gələ bilərəm? B: Xeyr, ___.
Burada / etmə / səs-küy.
Which takes -ma?
Score: /8
الأسئلة الشائعة (8)
It depends on vowel harmony. Back vowels take -ma, front vowels take -mə.
Yes, with strangers. Always use the plural form.
No, you can only command others.
The rule remains the same.
Yes, it follows vowel harmony.
It's better to use the formal form.
Add the question particle.
Very few, mostly loanwords.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
No + verb
Azerbaijani is agglutinative.
Ne + verb + pas
French requires two parts.
Nicht + verb
German is not agglutinative.
Verb-nai-de
Japanese has different levels of politeness.
La + jussive
Arabic is prefix-heavy.
Bu + yao
Chinese is isolating.