Bedeutung
A person with inappropriate intentions
Kultureller Hintergrund
In Bangladesh, 'Lul' is a key part of the 'Gen Z' and 'Millennial' digital lexicon, often used to police behavior in Facebook groups. While used, West Bengal speakers might also use 'Tharki' or 'Chuchu', but 'Lul' is universally understood due to cross-border internet culture. Young Bengalis in the UK or USA often use 'Lul' as a way to connect with their roots while describing 'creeps' in a way their non-Bengali friends won't understand. The 'Lul' culture has led to the creation of many 'troll pages' that specifically target and mock lecherous comments on celebrity profiles.
Context is King
Never use this word in a job interview or with someone you respect. It will immediately lower your status.
The Verb Form
Using 'Lulano' (লুলানো) makes you sound very native and fluent in street slang.
Bedeutung
A person with inappropriate intentions
Context is King
Never use this word in a job interview or with someone you respect. It will immediately lower your status.
The Verb Form
Using 'Lulano' (লুলানো) makes you sound very native and fluent in street slang.
Gender Usage
Remember, this is 99% used for men. Calling a woman a 'Lul' sounds very strange.
Teste dich selbst
Choose the most appropriate word to fill in the blank.
ফেসবুকে অপরিচিত মেয়েদের ইনবক্সে মেসেজ দেওয়া ছেলেদের অনেকে _____ বলে ডাকে।
In the context of sending unwanted messages to strangers, 'Lul' is the appropriate slang term.
Match the sentence to the correct context.
Sentence: 'বেশি লুলানি করিস না তো!'
The verb 'Lulani' is highly informal and only suitable for peer-to-peer interaction.
Complete the sentence with the correct form of the word.
তার এই _____ দেখে সবাই বিরক্ত। (Hint: Use the abstract noun form)
'Lulagiri' refers to the behavior or act of being a creep.
What would Friend B say?
Friend A: 'ওই লোকটা আমার দিকে কেমন করে তাকাচ্ছে দেখ!' Friend B: '________'
Calling the person a 'Lul' and suggesting to leave is a natural response to creepy staring.
🎉 Ergebnis: /4
Visuelle Lernhilfen
Formal vs Slang
Aufgabensammlung
4 Aufgabenফেসবুকে অপরিচিত মেয়েদের ইনবক্সে মেসেজ দেওয়া ছেলেদের অনেকে _____ বলে ডাকে।
In the context of sending unwanted messages to strangers, 'Lul' is the appropriate slang term.
Sentence: 'বেশি লুলানি করিস না তো!'
The verb 'Lulani' is highly informal and only suitable for peer-to-peer interaction.
তার এই _____ দেখে সবাই বিরক্ত। (Hint: Use the abstract noun form)
'Lulagiri' refers to the behavior or act of being a creep.
Friend A: 'ওই লোকটা আমার দিকে কেমন করে তাকাচ্ছে দেখ!' Friend B: '________'
Calling the person a 'Lul' and suggesting to leave is a natural response to creepy staring.
🎉 Ergebnis: /4
Häufig gestellte Fragen
10 FragenIt's not a 'curse' word in the traditional sense, but it is a derogatory slang term. It's offensive but common.
Yes, it's very common among friends to tease each other or talk about others.
There isn't a direct one. People might use 'Creepy' (English) or 'অসভ্য' (Asabhya - impolite).
Yes, 'Tharki' is the Hindi equivalent and is widely understood in Bengal too.
It's common, but be careful as it can lead to arguments or being reported if used as a direct attack.
You can say 'লুলগিরি থামা' (Lulagiri thama) or 'লুলানো বন্ধ কর' (Lulano bondho kor).
Not necessarily, but it can sound more mocking or childish.
Because it requires an understanding of social nuances and internet culture to use correctly without causing unintended offense.
Yes, if you are writing a dialogue for a young character in a modern setting.
Linguistically no, but the 'u' sound might have been influenced by the visual look of 'LUL' online.
Verwandte Redewendungen
থর্কি
synonymThirsty or lecherous (Hindi origin)
লম্পট
similarA debauchee
চরিত্রহীন
similarCharacterless
ছ্যাঁচড়া
similarShameless/Low-life
ভদ্রলোক
contrastGentleman
