意思
A pale shade of the color blue.
文化背景
In Bangladesh, light blue is often associated with the 'Freedom' and the vastness of the delta's sky. It is a common color for school uniforms in many government schools. In Kolkata, the city's taxis were traditionally yellow, but many public structures and railings have been painted 'halka neel' and white in recent years, becoming a modern visual signature of the city. Poets like Jibanananda Das used 'halka neel' to describe the 'hazy' and 'dreamlike' quality of the Bengal countryside at dusk or dawn. While Krishna is 'Shyam' (dark blue/black), modern calendar art often depicts him in a softer 'halka neel' to make the images more appealing and serene.
Use it for anything pale
Remember that 'halka' can be used with any color (halka lal, halka sobuj) to immediately double your color vocabulary!
Avoid 'Patla'
Never use 'patla' for colors. It's a common mistake that immediately marks you as a beginner.
意思
A pale shade of the color blue.
Use it for anything pale
Remember that 'halka' can be used with any color (halka lal, halka sobuj) to immediately double your color vocabulary!
Avoid 'Patla'
Never use 'patla' for colors. It's a common mistake that immediately marks you as a beginner.
Summer favorite
If you're in Bangladesh in April, complimenting someone's 'halka neel' outfit is a great way to start a conversation about the heat!
自我测试
Fill in the blank with the correct color modifier.
আকাশ আজ খুব পরিষ্কার, একদম ______ নীল।
'Halka' is the correct adjective to describe a light shade of color.
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct description for a light blue shirt.
The modifier 'halka' must come before the color 'neel', and both must precede the noun 'shirt'.
Match the phrase to the most appropriate situation.
Where would you most likely hear 'হালকা নীল'?
Light blue is a popular and appropriate color for summer clothing in Bengal.
Complete the dialogue.
A: এই দেয়ালের রঙটা কি খুব গাঢ়? B: না, এটা একদম ______।
The context implies a contrast to 'gaarho' (dark/deep), so 'halka neel' fits perfectly.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
Blue Intensity Scale
Common Halka Neel Objects
Nature
- • আকাশ (Sky)
- • সমুদ্র (Sea)
Fashion
- • শার্ট (Shirt)
- • শাড়ি (Saree)
练习题库
4 练习আকাশ আজ খুব পরিষ্কার, একদম ______ নীল।
'Halka' is the correct adjective to describe a light shade of color.
Select the correct description for a light blue shirt.
The modifier 'halka' must come before the color 'neel', and both must precede the noun 'shirt'.
Where would you most likely hear 'হালকা নীল'?
Light blue is a popular and appropriate color for summer clothing in Bengal.
A: এই দেয়ালের রঙটা কি খুব গাঢ়? B: না, এটা একদম ______।
The context implies a contrast to 'gaarho' (dark/deep), so 'halka neel' fits perfectly.
🎉 得分： /4
常见问题
10 个问题Mostly, yes. But 'Akashi' is the specific word for sky blue, while 'Halka Neel' is a broader term for any light shade of blue.
No, for dark colors you must use 'Gaarho' (গাঢ়).
It is neutral and can be used in any context, from a business meeting to a chat with friends.
You can say 'খুব হালকা নীল' (khub halka neel).
In some older contexts, it could refer to black or dark green, but in modern Bengali, it exclusively means blue.
No, Bengali doesn't use blue to mean sad. Use 'mon kharap' (bad mood) instead.
The opposite is 'Gaarho Neel' (Dark Blue).
Yes, 'halka' means light in weight as well as light in color.
No, the modifier 'halka' must always come before the color.
Yes, very frequently to describe the atmosphere and nature.
相关表达
গাঢ় নীল
contrastDeep or dark blue
আকাশি রঙ
synonymSky blue
ফিরোজা
similarTurquoise
নীলাভ
specialized formBluish
ফিকে নীল
similarFaded blue
