integriert

'Integriert' leitet sich vom lateinischen 'integer' (ganz, unberührt) ab. Im heutigen Sprachgebrauch bedeutet es, dass sich ein Teil in einem System befindet, in dem es eine feste Rolle spielt und mit anderen Teilen zusammenarbeitet. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet das Wort meist mit dem Verb 'sein' (ist integriert) oder als Attribut vor einem Substantiv (das integrierte System). Es setzt voraus, dass vorher eine Trennung oder eine Phase der Anpassung stattgefunden hat. 3) Häufige Kontexte: Besonders oft findet man den Begriff in der Soziologie oder Politik, wenn es um die Eingliederung von Menschen in eine Gesellschaft geht. Auch in der Technik ist er verbreitet, etwa bei Software-Komponenten oder Bauteilen, die fest in ein Gerät eingebaut sind. 4) Vergleich: 'Eingegliedert' ist ein sehr enges Synonym, klingt jedoch etwas formeller und bürokratischer. 'Eingebaut' wird eher für physische Objekte verwendet, während 'integriert' sowohl physische als auch abstrakte oder soziale Zusammenhänge abdeckt.