A2 Expression خنثی

Ένα εισιτήριο παρακαλώ

One ticket please

معنی

Purchasing a ticket for travel.

🌍

زمینه فرهنگی

In Athens, tickets are now mostly electronic (Ath.ena Card). You might ask for 'Μια κάρτα' (a card) instead of a paper ticket. Ferry tickets are often bought at small travel agencies near the port, not just at the boat. Look for signs saying 'Tickets' or 'Πρακτορείο'. Open-air cinemas (therina) are a huge part of Greek summer culture. Buying a ticket there is a relaxed experience. It is common to say 'Καλημέρα' (Good morning) before asking for your ticket. It's considered polite to acknowledge the person first.

💡

Always say 'Please'

Greeks value politeness in transactions. Never skip 'παρακαλώ'.

⚠️

Check the Gender

Don't say 'Ένας εισιτήριο'. It's a common mistake that marks you as a beginner.

معنی

Purchasing a ticket for travel.

💡

Always say 'Please'

Greeks value politeness in transactions. Never skip 'παρακαλώ'.

⚠️

Check the Gender

Don't say 'Ένας εισιτήριο'. It's a common mistake that marks you as a beginner.

🎯

Specify 'Reduced'

If you are under 25 or over 65, always ask for 'μειωμένο' (meioméno) to save money.

💬

The 'Periptero' Trick

If the metro station is closed, look for a nearby kiosk (periptero). They often sell bus and tram tickets.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the number 'one'.

_______ εισιτήριο παρακαλώ.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα

Since 'εισιτήριο' is neuter, we must use the neuter form 'ένα'.

Which phrase is the most polite for a ticket booth?

How do you ask for a ticket?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα εισιτήριο παρακαλώ.

'Παρακαλώ' adds the necessary politeness for a transaction.

Complete the dialogue at the ferry port.

Learner: Ένα εισιτήριο για την Τήνο παρακαλώ. Clerk: Απλό ή μετ' επιστροφής; Learner: ___________ (I want a return ticket).

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Μετ' επιστροφής παρακαλώ.

'Μετ' επιστροφής' means 'with return'.

Match the phrase to the situation.

You are at a museum and you are a student.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα μειωμένο εισιτήριο παρακαλώ.

'Μειωμένο' (reduced) is the term used for student or senior tickets.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Where to use 'Ένα εισιτήριο'

🚌

Transport

  • Bus
  • Metro
  • Ferry
  • Train
🏛️

Culture

  • Museum
  • Gallery
  • Ancient Site
🍿

Fun

  • Cinema
  • Theater
  • Concert

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the number 'one'. جای خالی A1

_______ εισιτήριο παρακαλώ.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα

Since 'εισιτήριο' is neuter, we must use the neuter form 'ένα'.

Which phrase is the most polite for a ticket booth? Choose A2

How do you ask for a ticket?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα εισιτήριο παρακαλώ.

'Παρακαλώ' adds the necessary politeness for a transaction.

Complete the dialogue at the ferry port. dialogue_completion B1

Learner: Ένα εισιτήριο για την Τήνο παρακαλώ. Clerk: Απλό ή μετ' επιστροφής; Learner: ___________ (I want a return ticket).

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Μετ' επιστροφής παρακαλώ.

'Μετ' επιστροφής' means 'with return'.

Match the phrase to the situation. situation_matching B1

You are at a museum and you are a student.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ένα μειωμένο εισιτήριο παρακαλώ.

'Μειωμένο' (reduced) is the term used for student or senior tickets.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, but for planes, people often use 'κράτηση' (reservation) or 'αεροπορικό εισιτήριο'.

It is neuter. That's why we use 'ένα' and 'το'.

Say 'Δύο εισιτήρια παρακαλώ' (Dyo eisitíria).

Yes, it is standard etiquette in Greece for any request.

Say 'Ένα μειωμένο εισιτήριο παρακαλώ' and show your ID.

It is 'μετ' επιστροφής' (met' epistrofís).

Only if you are pointing at the tickets and it's obvious what you want.

Not really, but you might hear 'Βγάλε μου ένα' (Issue me one) among friends.

Tell the staff: 'Το μηχάνημα είναι χαλασμένο'.

No, a parking fine is 'κλήση' (klisi). A parking permit is 'κάρτα στάθμευσης'.

عبارات مرتبط

🔗

Μετ' επιστροφής

specialized form

Round trip

🔗

Απλό εισιτήριο

specialized form

One-way ticket

🔗

Μειωμένο εισιτήριο

specialized form

Reduced price ticket

🔗

Ελεγκτής εισιτηρίων

builds on

Ticket inspector

🔗

Βγάζω εισιτήριο

builds on

To issue/buy a ticket

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!