At the A1 level, the word 'lets' is usually introduced as part of very simple sentences about permission. You might learn it when talking about your family or school rules. For example, 'My mom lets me play games.' At this stage, the most important thing to remember is that 'lets' is used when talking about one person (he, she, or a name like 'Tom'). You don't need to worry about complex grammar yet. Just think of it as a way to say someone says 'yes' to an action. You might also see 'let's' (with an apostrophe) which means 'we should do something together,' like 'Let's go!' It is very important to see that 'lets' and 'let's' are different, even though they sound the same. At A1, you focus on the basic idea: 'He lets me' means I have permission. You will mostly use it with simple verbs like 'go', 'play', or 'eat'. Remember, no 'to' after 'lets'!
At the A2 level, you start to use 'lets' in more varied contexts. You might use it to describe your daily routine or your job. For example, 'My boss lets me start work at 9 AM.' You are becoming more aware of the third-person 's' in the present simple tense. You know that 'I let', 'you let', and 'they let' don't have an 's', but 'he lets', 'she lets', and 'it lets' do. You also begin to see 'lets' used with things, not just people. For example, 'The window lets in the sun.' You are learning that 'lets' is a very common and natural word in English. You should practice making sentences about what your friends or family members allow you to do. This helps you get used to the 'Subject + lets + Person + Verb' pattern. It is a very important pattern to master because it is different from many other verbs you are learning at this level.
At the B1 level, you are expected to use 'lets' accurately in both speaking and writing. You should clearly understand the difference between 'lets' (the verb) and 'let's' (the contraction). You are also learning more complex structures, such as using 'lets' with phrasal verbs like 'lets in', 'lets out', or 'lets down'. For example, 'He never lets his friends down' means he is reliable. You are also beginning to compare 'lets' with other verbs like 'allows' and 'permits'. You know that 'lets' is more informal and is followed by a bare infinitive (no 'to'), while 'allows' is more formal and is followed by a 'to' infinitive. This distinction is a key part of B1 grammar. You should be able to choose the right word for the situation. You also use 'lets' to describe how products or services work, which is very useful for practical communication in an English-speaking environment.
At the B2 level, you use 'lets' with greater nuance and precision. You understand its role in causal relationships and logical explanations. For example, 'The design of the building lets natural light reach every floor.' You are also comfortable with idiomatic expressions involving 'lets', such as 'lets off the hook' or 'lets off steam'. You can use these naturally in conversation. You are aware of the register of your language; you know that while 'lets' is perfectly fine for most writing, 'enables' or 'authorizes' might be better in a formal report. You also have a strong grasp of the negative and interrogative forms ('doesn't let', 'Does he let?'). You can handle more complex subjects, such as collective nouns or long noun phrases, and still apply the correct subject-verb agreement. Your use of 'lets' is now fluid and integrated into your overall command of English grammar.
At the C1 level, you use 'lets' and its alternatives with the sophistication of a near-native speaker. You are aware of the subtle connotations of 'lets' compared to 'allows', 'permits', 'enables', or 'facilitates'. You can choose the exact word that fits the tone and intent of your message. You might use 'lets' in a rhetorical way or in complex literary descriptions. You are also fully aware of the history and etymology of the word, which helps you understand its use in older texts or specific dialects. You can identify and correct subtle errors in the use of 'lets' in others' writing. Your understanding of the word extends to its most abstract uses, such as 'letting a property' (though this is usually the base form 'let'). You use 'lets' as a tool for precise expression, balancing its simplicity with the complexity of the ideas you are communicating.
At the C2 level, your mastery of 'lets' is complete. You use it with total ease in any context, from the most casual slang to the most formal academic discourse. You understand the rarest idiomatic uses and can play with the word's meaning for effect, such as in puns or creative writing. You are an expert in the grammatical structures surrounding the word and never make a mistake with subject-verb agreement or the bare infinitive. You can explain the nuances of 'lets' to others and provide detailed comparisons with its synonyms. You recognize the word in all its forms across different English dialects and historical periods. For you, 'lets' is a simple but powerful element in a vast and flexible vocabulary, used with perfect timing and tone to achieve exactly the desired impact on your audience.

lets in 30 Seconds

  • Lets is the third-person singular form of 'let', meaning to allow or permit. It is used with subjects like 'he', 'she', or 'it'.
  • It is a common verb in daily life, marketing, and technical descriptions to show what is possible or permitted by a singular entity.
  • A key grammatical rule is that 'lets' is followed by a bare infinitive, meaning you do not use the word 'to' after it.
  • It is often confused with 'let's' (let us), but 'lets' is a verb form while 'let's' is a contraction for making suggestions.

The word lets is a specific grammatical form of the verb 'to let'. It is the third-person singular present tense form, used exclusively when the subject of the sentence is 'he', 'she', 'it', or a singular noun like 'the teacher' or 'my mother'. At its core, lets signifies the act of giving permission, allowing an action to occur, or failing to prevent something from happening. It is one of the most fundamental verbs in the English language because it deals with the concept of agency and consent. When we say someone 'lets' something happen, we are describing a scenario where a barrier is removed or a green light is given. This can range from a formal permission, such as a boss letting an employee leave early, to a physical property, such as a porous fabric that lets water through. Understanding the nuances of lets is crucial for intermediate learners because it often appears in structures that do not use the 'to' infinitive, which is a common source of confusion. Unlike many other verbs of permission like 'allows' or 'permits', lets is followed directly by the object and then the base form of the next verb.

Grammatical Function
Third-person singular present tense of the verb 'let'. It requires a singular subject and is followed by an object and a bare infinitive.

In everyday conversation, lets is ubiquitous. It appears in discussions about rules, parenting, social dynamics, and even mechanical functions. For instance, a parent might say, 'She lets her children stay up late on weekends.' Here, the word indicates a relaxation of a standard rule. In a more technical sense, one might say, 'The valve lets the steam escape.' In this context, it describes a physical allowance rather than a conscious decision. The word carries a sense of passivity compared to 'enables' or 'authorizes'; it often implies simply not saying 'no'. This subtle difference is what makes English rich; while 'authorizes' sounds official and active, lets sounds natural and sometimes even a bit lenient. It is also important to distinguish lets from its homophone 'let's'. While they sound identical, 'let's' is a contraction of 'let us' used for suggestions, whereas lets is purely a verb form for third-party actions.

The security guard lets the visitors enter the building after they show their identification cards.

Furthermore, lets is used in various idiomatic expressions that describe emotional states or social behaviors. For example, when someone 'lets their hair down', they are relaxing. When a situation 'lets someone off the hook', it means they are being released from a responsibility or punishment. In all these cases, the third-person 's' must be maintained if the subject is singular. 'He lets his hair down' is correct, whereas 'They let their hair down' uses the base form. This distinction is a hallmark of the B1 level, where learners transition from basic vocabulary to mastering subject-verb agreement in more complex sentence structures. The word also appears in the context of 'letting someone know', which is a polite way of saying 'informing'. If 'the manager lets us know the schedule', it implies a flow of information that is being permitted or facilitated by the person in charge.

Core Meaning
To permit or allow. It indicates that the subject is providing the opportunity or removing the obstacle for an action to take place.

In literature and formal writing, lets might be replaced by more specific verbs to convey a precise tone, but in standard communication, it remains the most versatile choice. It bridges the gap between high-level permission and simple physical properties. Consider the sentence: 'The window lets in a lot of light.' Here, the window isn't 'permitting' the light in a conscious way, but its physical state allows the light to enter. This versatility is why learners must practice using it in various contexts—from social permissions to physical descriptions. By the end of the B1 level, a student should feel comfortable using lets without accidentally adding 'to' before the following verb, which is a very common error (e.g., saying 'He lets him to go' instead of 'He lets him go').

My software automatically lets me know when a new update is available for download.

The coach lets the players take a break after every hour of intense training.

A good filter lets the clean water pass through while trapping all the harmful impurities.

Social Context
Used to describe the power dynamics in relationships, such as what a boss allows an employee to do or what a parent allows a child to do.

Using lets correctly requires a solid grasp of English sentence structure, specifically the 'Verb + Object + Bare Infinitive' pattern. This pattern is relatively rare in English, which is why it requires focused practice. When you use lets, you are identifying a subject that is performing the action of allowing. This subject must be singular (he, she, it, or a singular noun). Following the verb lets, you must place the object—the person or thing being allowed to do something. Finally, you use the base form of the secondary verb without the word 'to'. For example, in the sentence 'The teacher lets the students leave,' 'The teacher' is the subject, 'lets' is the verb, 'the students' is the object, and 'leave' is the bare infinitive. This structure is consistent across almost all uses of the word in its primary sense of permission.

The Golden Rule
Subject (Singular) + lets + Object + Base Verb (No 'to'). Example: She lets him drive her car.

Another common way to use lets is in combination with particles or adverbs to create phrasal meanings. For instance, 'lets in' means to allow something to enter a space. 'The crack in the door lets in a cold breeze.' In this case, the object (a cold breeze) follows the particle 'in'. Similarly, 'lets out' can mean to release or to emit. 'The dog lets out a loud bark whenever the mailman arrives.' Here, the verb describes the production of a sound. These variations follow the same subject-verb agreement rules. If the subject were plural, you would drop the 's' (e.g., 'The cracks let in a breeze'), but for singular subjects, the 's' is mandatory. This is a common area where B1 learners might slip up, especially when the subject is a long phrase or a collective noun that feels plural but is grammatically singular.

The new policy lets employees work from home two days a week.

In more complex sentences, lets can be used to describe causal relationships in science or logic. 'Gravity lets the planets maintain their orbits.' While gravity isn't a person giving permission, the verb lets functions here to show that gravity is the condition that makes the orbits possible. This usage is very common in educational texts. When writing such sentences, ensure that the secondary verb remains in its base form regardless of the complexity of the sentence. 'The sophisticated algorithm lets the computer process millions of data points per second.' Notice that 'process' is in the base form. If you were to use 'allows' instead, you would have to say 'allows the computer to process'. This choice between lets and 'allows' is often a matter of style, with lets being slightly more direct and less formal.

Common Phrasal Uses
1. Lets in (allows entry) 2. Lets out (allows exit/release) 3. Lets down (disappoints) 4. Lets off (releases from duty/punishment).

Finally, consider the use of lets in negative sentences and questions. In the present simple, we use the auxiliary verb 'does' for singular subjects. 'She doesn't let him go' (Note: the 's' moves to the 'does', so 'let' returns to its base form). 'Does he let you use his phone?' Again, the 's' is in 'does', so we use 'let'. The word lets only appears in affirmative (positive) statements. This is a fundamental rule of English grammar that applies to all verbs in the third-person singular, but it is worth repeating because the frequency of lets makes it a prime candidate for errors. Mastering the affirmative 'lets' while correctly using 'does not let' in the negative will significantly improve your grammatical accuracy at the B1 level and beyond.

This app lets you track your daily water intake with just a few taps.

The gatekeeper lets only authorized personnel pass through this entrance.

A sunroof lets fresh air into the car during long summer drives.

Negative and Interrogative
In negatives (doesn't let) and questions (Does he let?), the 's' is dropped from 'let' because it is carried by the auxiliary 'do/does'.

The word lets is a staple of natural, spoken English. You will hear it most frequently in contexts involving rules, habits, and descriptions of how things work. In a household setting, you might hear a teenager complaining, 'Mom lets my brother do whatever he wants, but she's so strict with me!' This highlights the use of lets to discuss perceived fairness and permission within a family. Similarly, in a workplace, a colleague might mention, 'The boss lets us take a longer lunch break on Fridays.' In these scenarios, lets is the go-to verb because it sounds less formal than 'permits' and more natural than 'allows' in a casual conversation. It conveys a sense of everyday reality and the 'unwritten rules' of social life.

Common Setting: Family
Used to describe what parents allow children to do or the freedom siblings have.

Another place you will frequently encounter lets is in product demonstrations and advertisements. Marketing copy often uses the third-person singular to describe what a product does for the consumer. 'This new blender lets you make smoothies in under thirty seconds.' 'Our software lets your team collaborate in real-time.' In these instances, the product (the blender, the software) is the singular subject that 'lets' the user achieve a goal. This is a very effective persuasive technique because it focuses on the empowerment of the user. When you watch tech reviews on YouTube or read descriptions on Amazon, pay attention to how often lets is used to explain features and benefits. It is a word that connects a tool's capability with a person's action.

The latest smartphone update lets users customize their home screens more than ever before.

In the world of sports and hobbies, lets is used to describe the rules of the game or the physical properties of equipment. A commentator might say, 'The referee lets the play continue despite the minor foul.' This indicates a professional judgment call. A gardener might explain, 'This type of soil lets the water drain quickly, which is perfect for succulents.' In both cases, lets is used to describe the conditions of a specific environment. You'll also hear it in the context of 'letting someone in' on a secret or a plan. 'He finally lets her in on the surprise he's been planning for weeks.' This idiomatic use is very common in storytelling and gossip, where the act of sharing information is framed as a form of permission or inclusion.

Common Setting: Marketing
Used to describe the features and benefits of a product, focusing on what it enables the user to do.

Finally, you will hear lets in many common English songs. Because it is a short, punchy word that rhymes easily (with 'gets', 'sets', 'bets', etc.), it is a favorite for songwriters. It often appears in lyrics about love and relationships—'He lets her be herself' or 'She lets him go'. These musical contexts help reinforce the sound and rhythm of the word. Whether you are listening to a podcast, watching a documentary, or chatting with a friend, lets is a word that you will encounter multiple times a day. Its simplicity belies its importance in conveying the nuances of permission and possibility in the English-speaking world.

The coach lets the team decide which uniforms they want to wear for the championship game.

My bank lets me deposit checks using just my phone's camera and their mobile app.

A high-quality raincoat lets sweat escape while keeping the rain from getting in.

Common Setting: Sports
Used to describe the referee's decisions or the physical properties of the playing surface and equipment.

The most frequent mistake learners make with lets is confusing it with the contraction let's. While they sound identical, they serve completely different grammatical functions. Let's is short for 'let us' and is used to make a suggestion or an invitation (e.g., 'Let's go to the park'). In contrast, lets is the third-person singular form of the verb 'let' (e.g., 'He lets the dog out'). Using an apostrophe when you mean the verb, or omitting it when you mean the suggestion, is a very common error even among native speakers in casual writing. To avoid this, always ask yourself: Am I making a suggestion involving 'us', or am I describing what 'he', 'she', or 'it' does? If it's the latter, you need lets without the apostrophe.

The Apostrophe Trap
Lets = Verb (He lets). Let's = Suggestion (Let us). Never mix them up in writing!

Another common error involves the structure that follows the verb. Many learners are accustomed to the 'Verb + Object + to + Infinitive' pattern, which is used with verbs like 'allow', 'permit', 'ask', and 'want'. For example, 'She allows him to go.' However, lets is an exception to this rule. It is followed by a bare infinitive—the verb without 'to'. Saying 'He lets me to stay' is incorrect; the correct form is 'He lets me stay.' This is a persistent mistake because it contradicts the pattern of almost every other verb with a similar meaning. To master lets, you must consciously remind yourself to drop the 'to'. It helps to group lets with other verbs that follow this pattern, such as 'make' (e.g., 'He makes me laugh').

Incorrect: She lets her brother to borrow her laptop. Correct: She lets her brother borrow her laptop.

Subject-verb agreement is the third major hurdle. Because let is an irregular verb in other ways, learners sometimes forget to add the 's' for third-person singular subjects in the present tense. They might say 'My dad let me drive' when they mean it's a regular occurrence. If it's a habit or a general truth, it must be 'My dad lets me drive.' Without the 's', the sentence sounds like it's in the past tense, because the past tense of 'let' is also 'let'. This can lead to significant confusion about when the action is taking place. If you are talking about the present and the subject is singular, the 's' is non-negotiable. Always double-check your subject: is it one person or thing? If yes, use lets.

Tense Confusion
'He let' is past tense. 'He lets' is present tense. Forgetting the 's' changes the time of your sentence!

Finally, some learners use lets in the wrong register or with the wrong object. While lets is very common, in extremely formal writing (like a legal contract or a high-level academic paper), 'permits' or 'authorizes' might be more appropriate. However, for 95% of situations, lets is perfectly fine. A more subtle mistake is using lets when 'makes' or 'causes' is intended. Lets implies permission or lack of resistance, while 'makes' implies compulsion. If a teacher 'lets' students do homework, they are giving them permission to do it (which sounds strange). If the teacher 'makes' them do it, it's a requirement. Choosing the right verb for the level of agency involved is key to clear communication.

Incorrect: The rain lets me feel sad. Correct: The rain makes me feel sad. (Unless the rain is giving you permission!)

Incorrect: My boss lets' us leave early. Correct: My boss lets us leave early.

Incorrect: He lets the water to boil. Correct: He lets the water boil.

The 'Bare' Truth
Always use the bare infinitive (no 'to') after 'lets'. This is one of the few verbs in English that does this.

While lets is a versatile and common word, there are several alternatives that can be used to add variety or precision to your writing and speech. The most direct synonym is 'allows'. However, 'allows' is slightly more formal and, crucially, requires a different grammatical structure: 'Subject + allows + Object + to + Verb'. For example, 'He lets me go' becomes 'He allows me to go.' Another close synonym is 'permits', which is even more formal and often used in legal or official contexts, such as 'The law permits citizens to vote.' Like 'allows', 'permits' also requires the 'to' infinitive. Choosing between these three often depends on the setting; use lets with friends and family, 'allows' in business or school, and 'permits' in official documents.

Comparison: Lets vs. Allows
'Lets' is informal and uses a bare infinitive. 'Allows' is neutral/formal and uses a 'to' infinitive.

In technical or causal contexts, you might use 'enables' or 'facilitates'. These words suggest that the subject is not just giving permission, but providing the means or the environment for something to happen. For instance, 'This new feature enables users to edit videos' sounds more powerful than 'This new feature lets users edit videos.' 'Enables' implies that the user couldn't do it before, whereas lets might just mean they are now allowed to. 'Facilitates' is often used in professional settings to describe making a process easier: 'The new software facilitates communication between departments.' These alternatives are excellent for B2 and C1 level writing where precision is valued over simplicity.

The manager permits the staff to take an extra day off during the holiday season.

On the more informal side, you might hear people use 'gives the green light' or 'gives the go-ahead'. These are idiomatic expressions that function similarly to lets. 'The boss gave the green light for the project' means the boss let the project proceed. Another informal alternative is 'leaves', specifically in the phrase 'leaves someone to it'. This implies letting someone continue their work without interruption. 'She lets him work in peace' could be phrased as 'She leaves him to his work.' Understanding these variations helps you understand the different 'flavors' of permission in English, from the passive 'letting' to the active 'authorizing'.

Comparison: Lets vs. Enables
'Lets' implies permission or lack of obstruction. 'Enables' implies providing the necessary power or ability.

Finally, consider the opposite of lets, such as 'prevents', 'forbids', or 'prohibits'. These words describe the act of stopping something from happening. 'The firewall prevents hackers from entering the system' is the direct opposite of 'The firewall lets authorized users enter the system.' In a social context, 'The teacher forbids talking during the exam' is the opposite of 'The teacher lets students talk after the exam.' Learning these antonyms alongside lets and its synonyms provides a complete toolkit for discussing rules and possibilities. By contrasting 'lets' with 'prevents', you can clearly describe the boundaries of any situation, whether it's a computer system, a classroom, or a legal framework.

The updated security protocol authorizes the administrator to override the system lock.

This scholarship empowers students to pursue their dreams without financial burden.

The heavy rain prevents the game from starting on time.

Summary of Alternatives
1. Allows (Neutral) 2. Permits (Formal) 3. Enables (Empowering) 4. Authorizes (Official) 5. Facilitates (Process-oriented).

How Formal Is It?

Formal

"The regulation lets the committee review all applications."

Neutral

"The teacher lets the students use calculators."

Informal

"My roommate lets me borrow his shirts."

Child friendly

"The mommy bird lets the baby bird fly."

Slang

"He lets it rip on the guitar."

Fun Fact

The word 'let' used to have a second, opposite meaning: 'to hinder' or 'to obstruct'. This is still seen in the sport of tennis, where a 'let' is a serve that is obstructed by the net.

Pronunciation Guide

UK /lets/
US /lets/
The word is a single syllable, so the stress is on the entire word.
Rhymes With
gets sets bets nets pets vets jets metts
Common Errors
  • Pronouncing it like 'leets' (long e).
  • Adding an extra syllable like 'let-es'.
  • Failing to pronounce the final 's' clearly.
  • Confusing the sound with 'less'.
  • Making the 't' silent (sounding like 'less').

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to recognize, but must distinguish from 'let's'.

Writing 4/5

Common mistakes with 'to' infinitive and apostrophes.

Speaking 3/5

Requires good subject-verb agreement habits.

Listening 2/5

Sounds identical to 'let's', context is key.

What to Learn Next

Prerequisites

let allow he/she/it permission verb

Learn Next

allows permits enables causative verbs bare infinitives

Advanced

facilitates authorizes concedes sanctions empowers

Grammar to Know

Subject-Verb Agreement

He lets (singular) vs. They let (plural).

Bare Infinitive

She lets him *go* (not *to go*).

Causative Verbs

Verbs like let, make, and have follow specific object patterns.

Contractions vs. Verbs

Lets (verb) vs. Let's (let us).

Present Simple for Habits

He always lets the dog out at 7 AM.

Examples by Level

1

My dad lets me use his computer.

Mon père me laisse utiliser son ordinateur.

Subject (My dad) is singular, so we use 'lets'.

2

She lets the cat sleep on her bed.

Elle laisse le chat dormir sur son lit.

The verb 'sleep' is in the base form (no 'to').

3

The teacher lets us play outside.

Le professeur nous laisse jouer dehors.

Even though 'us' is plural, 'The teacher' is singular, so we use 'lets'.

4

He lets his sister play with his toys.

Il laisse sa sœur jouer avec ses jouets.

Third-person singular 'he' requires 'lets'.

5

My mom lets me eat a cookie after dinner.

Ma mère me laisse manger un biscuit après le dîner.

Notice there is no 'to' before 'eat'.

6

The dog lets the bird sit on its head.

Le chien laisse l'oiseau se poser sur sa tête.

The subject 'The dog' is singular.

7

She lets her hair grow very long.

Elle laisse ses cheveux pousser très longs.

Present tense habit.

8

He lets the water run to get it hot.

Il laisse couler l'eau pour qu'elle devienne chaude.

Singular subject 'he' + 'lets'.

1

The library lets people borrow up to ten books.

La bibliothèque permet aux gens d'emprunter jusqu'à dix livres.

'The library' is a singular noun.

2

This app lets you order food from any restaurant.

Cette application vous permet de commander de la nourriture dans n'importe quel restaurant.

Marketing context: the app 'lets' the user.

3

My boss lets me work from home on Fridays.

Mon patron me laisse travailler à domicile le vendredi.

Professional context: permission from a superior.

4

The hotel lets guests use the pool for free.

L'hôtel permet aux clients d'utiliser la piscine gratuitement.

Singular subject 'The hotel'.

5

She lets her brother borrow her car sometimes.

Elle laisse parfois son frère emprunter sa voiture.

Subject-verb agreement with 'she'.

6

The new law lets people vote at eighteen.

La nouvelle loi permet aux gens de voter à dix-huit ans.

Describing a rule or law.

7

This key lets you open the back door.

Cette clé vous permet d'ouvrir la porte arrière.

Physical property/function.

8

The coach lets the team rest after the game.

L'entraîneur laisse l'équipe se reposer après le match.

Singular subject 'The coach'.

1

The software lets you edit photos like a professional.

Le logiciel vous permet de retoucher des photos comme un professionnel.

B1 focus on product capabilities.

2

He lets his emotions get the better of him sometimes.

Il laisse parfois ses émotions prendre le dessus.

Idiomatic use: 'lets emotions get the better of'.

3

The company lets employees take a sabbatical every five years.

L'entreprise permet aux employés de prendre un congé sabbatique tous les cinq ans.

Formal workplace policy.

4

This window lets in a lot of natural light.

Cette fenêtre laisse entrer beaucoup de lumière naturelle.

Phrasal verb 'lets in'.

5

She lets her children make their own decisions.

Elle laisse ses enfants prendre leurs propres décisions.

Describing a parenting style.

6

The security system lets only authorized users log in.

Le système de sécurité ne laisse se connecter que les utilisateurs autorisés.

Technical restriction.

7

He lets out a sigh of relief when the test is over.

Il pousse un soupir de soulagement quand le test est terminé.

Phrasal verb 'lets out' (to emit).

8

The manager lets us know the schedule in advance.

Le manager nous communique le planning à l'avance.

Common phrase 'lets someone know'.

1

The design of the stadium lets the crowd exit quickly.

La conception du stade permet à la foule de sortir rapidement.

Describing functional design.

2

He never lets a good opportunity pass him by.

Il ne laisse jamais passer une bonne occasion.

Idiomatic: 'lets an opportunity pass by'.

3

The teacher lets the students' curiosity guide the lesson.

L'enseignant laisse la curiosité des élèves guider la leçon.

Abstract subject 'curiosity'.

4

This fabric lets the skin breathe during exercise.

Ce tissu laisse la peau respirer pendant l'exercice.

Technical property of a material.

5

She lets her imagination run wild when she writes.

Elle laisse libre cours à son imagination quand elle écrit.

Idiomatic: 'lets imagination run wild'.

6

The court lets the defendant speak before the verdict.

Le tribunal laisse le défendeur parler avant le verdict.

Formal legal context.

7

He lets his guard down when he is with his family.

Il baisse sa garde quand il est avec sa famille.

Idiomatic: 'lets his guard down'.

8

The algorithm lets the computer predict future trends.

L'algorithme permet à l'ordinateur de prédire les tendances futures.

Scientific/Technical context.

1

The porous rock lets the groundwater seep through slowly.

La roche poreuse laisse l'eau souterraine s'infiltrer lentement.

Scientific description of a process.

2

The author lets the protagonist's flaws define the story.

L'auteur laisse les défauts du protagoniste définir l'histoire.

Literary analysis.

3

This policy lets the administration bypass traditional hurdles.

Cette politique permet à l'administration de contourner les obstacles traditionnels.

Political/Administrative context.

4

He lets his intuition dictate his investment choices.

Il laisse son intuition dicter ses choix d'investissement.

Sophisticated subject-verb relationship.

5

The open-plan office lets ideas flow more freely.

Le bureau en espace ouvert laisse les idées circuler plus librement.

Metaphorical use of 'flow'.

6

She lets her silence speak louder than words.

Elle laisse son silence parler plus fort que les mots.

Rhetorical/Idiomatic use.

7

The filter lets only the most relevant data through.

Le filtre ne laisse passer que les données les plus pertinentes.

Precise technical description.

8

The treaty lets both nations share the disputed territory.

Le traité permet aux deux nations de partager le territoire contesté.

Formal diplomatic context.

1

The master lets the clay's natural texture guide his hands.

Le maître laisse la texture naturelle de l'argile guider ses mains.

Artistic/Philosophical context.

2

The legislation lets the state intervene in extreme cases.

La législation permet à l'État d'intervenir dans des cas extrêmes.

Legal/Constitutional nuance.

3

He lets the weight of history inform his every decision.

Il laisse le poids de l'histoire éclairer chacune de ses décisions.

Highly abstract and metaphorical.

4

The architecture lets the building harmonize with the landscape.

L'architecture permet au bâtiment de s'harmoniser avec le paysage.

Aesthetic/Design focus.

5

She lets the music transport her to another world.

Elle laisse la musique la transporter dans un autre monde.

Evocative/Poetic use.

6

The experiment lets the researchers observe subatomic particles.

L'expérience permet aux chercheurs d'observer des particules subatomiques.

Scientific/Advanced research.

7

The CEO lets the market forces determine the company's path.

Le PDG laisse les forces du marché déterminer la trajectoire de l'entreprise.

Economic/Strategic context.

8

The poem lets the reader find their own meaning.

Le poème laisse le lecteur trouver son propre sens.

Literary/Interpretive context.

Common Collocations

lets someone know
lets someone in
lets something go
lets someone off
lets out a cry
lets down his guard
lets in the light
lets the cat out
lets nature take its course
lets his hair down

Common Phrases

lets it be known

— To make sure people are aware of something. He lets it be known that he is unhappy.

The director lets it be known that changes are coming.

lets rip

— To act or speak without restraint. He really lets rip when he's angry.

The guitarist lets rip with a solo.

lets slip

— To reveal a secret by accident. He lets slip that they are getting married.

She lets slip the location of the party.

lets fly

— To throw something or speak aggressively. He lets fly with a series of insults.

The player lets fly with a powerful shot.

lets fall

— To mention something casually. He lets fall a hint about his past.

She lets fall a few words of advice.

lets go of

— To stop holding something. He lets go of the rope.

He finally lets go of his anger.

lets alone

— To not disturb or to not even mention. He can't boil water, lets alone cook a meal.

She lets the sleeping dog alone.

lets through

— To allow to pass. The filter lets the water through.

The guard lets the car through the gate.

lets off steam

— To release energy or anger. He lets off steam by running.

He lets off steam after a long day at work.

lets it slide

— To ignore a mistake or problem. He lets it slide this time.

The teacher lets the late homework slide.

Often Confused With

lets vs let's

A contraction of 'let us' used for suggestions. 'Let's go' vs 'He lets go'.

lets vs less

An adjective meaning a smaller amount. They sound similar but are unrelated.

lets vs lets (as a noun)

In British English, 'lets' can be the plural of 'a let' (a property for rent).

Idioms & Expressions

"lets the cat out of the bag"

— To reveal a secret. He lets the cat out of the bag about the surprise.

Tom always lets the cat out of the bag.

informal
"lets sleeping dogs lie"

— To avoid restarting a conflict. He lets sleeping dogs lie by not mentioning the old argument.

He's smart; he lets sleeping dogs lie.

neutral
"lets the grass grow under his feet"

— To delay or waste time. He never lets the grass grow under his feet.

She's very active; she never lets the grass grow under her feet.

informal
"lets his hair down"

— To relax and enjoy oneself. He lets his hair down at the party.

Even the boss lets his hair down sometimes.

informal
"lets someone off the hook"

— To release someone from a responsibility. He lets him off the hook for the mistake.

The coach lets the player off the hook.

informal
"lets nature take its course"

— To allow things to happen naturally. He lets nature take its course with the garden.

The doctor lets nature take its course.

neutral
"lets the chips fall where they may"

— To let things happen regardless of the consequences. He tells the truth and lets the chips fall where they may.

He makes the decision and lets the chips fall where they may.

neutral
"lets someone in on a secret"

— To share a secret with someone. He lets her in on his plan.

He finally lets his brother in on the secret.

informal
"lets it all hang out"

— To be completely uninhibited. He really lets it all hang out when he dances.

On vacation, he lets it all hang out.

slang
"lets by"

— To allow someone to pass. He lets the cyclist by on the narrow road.

The car lets the pedestrian by.

neutral

Easily Confused

lets vs allows

Similar meaning of permission.

Allows requires 'to' before the next verb, while lets does not. Allows is also more formal.

He lets me go. He allows me to go.

lets vs makes

Both are causative verbs.

Lets implies permission (giving a choice), while makes implies force or requirement (no choice).

She lets him study. She makes him study.

lets vs leaves

Can mean 'to let stay in a condition'.

Lets implies an active granting of permission, while leaves often implies walking away from the situation.

He lets the door open. He leaves the door open.

lets vs permits

Synonym for allow/let.

Permits is much more formal and usually used in legal or official contexts with a 'to' infinitive.

The permit lets him build. The law permits him to build.

lets vs enables

Both describe making something possible.

Lets focuses on permission; enables focuses on providing the power or tool to do it.

The key lets him in. The tool enables him to fix it.

Sentence Patterns

A1

He lets me [verb].

He lets me play.

A2

She lets him [verb] [object].

She lets him use her phone.

B1

[Singular Noun] lets you [verb].

The app lets you track steps.

B1

He lets [object] [particle].

He lets the dog out.

B2

It lets [object] [verb] freely.

The design lets air circulate freely.

B2

He never lets [object] [verb].

He never lets his friends down.

C1

The [abstract noun] lets [object] [verb].

The policy lets the staff innovate.

C2

Subject lets [object] [verb] as if [clause].

He lets the music play as if time didn't exist.

Word Family

Nouns

Verbs

Related

How to Use It

frequency

Very high in both spoken and written English.

Common Mistakes
  • He lets me to go. He lets me go.

    The verb 'let' is followed by a bare infinitive, meaning no 'to' is needed.

  • Let's he go to the park. He lets him go to the park.

    Don't use the contraction 'let's' when you mean the third-person singular verb 'lets'.

  • My father let me drive every day. My father lets me drive every day.

    For a habitual action in the present with a singular subject, you must add the 's'.

  • She lets' her cat out. She lets her cat out.

    There is no apostrophe in the verb 'lets'.

  • The rain lets me feel happy. The rain makes me feel happy.

    Use 'lets' for permission; use 'makes' or 'causes' for feelings or forced actions.

Tips

No 'To' Rule

Always remember that 'lets' is followed by the bare infinitive. It's 'He lets me go', not 'He lets me to go'. This is the most common mistake for B1 learners.

Apostrophe Check

If you are writing 'lets' as a verb, do not use an apostrophe. Only use 'let's' when you mean 'let us' for a suggestion.

Subject-Verb Agreement

Always look at your subject. If it's singular (like 'The teacher' or 'She'), you must use 'lets' with an 's' in the present tense.

Vary Your Verbs

In formal writing, try replacing 'lets' with 'allows' or 'enables' to sound more professional, but remember to change the grammar too!

Pronunciation

Make sure to pronounce the 's' at the end clearly, especially if the next word starts with a vowel, to avoid sounding like you're using the past tense.

Context Clues

When you hear the sound /lets/, check if it's at the start of a sentence (likely 'let's') or after a subject (likely 'lets').

Letting Down

The phrase 'lets someone down' is very common. Use it to describe disappointment. 'He never lets his parents down.'

Marketing Tone

When writing about a product, use 'lets' to show how it helps the user. 'This app lets you save time.'

Negative Form

Remember that in the negative 'doesn't let', the 's' is on the 'does', so 'let' stays in its base form.

Physical Properties

Use 'lets' to describe how objects interact with light, air, or water. 'The screen lets the light through.'

Memorize It

Mnemonic

Think of 'LETS' as 'L-eaves E-veryone T-o S-tart'. It reminds you that 'lets' is about allowing an action to begin.

Visual Association

Imagine a gate swinging open. The gate is the subject (He), and the opening action is 'lets'.

Word Web

allow permit enable give permission free release open consent

Challenge

Write a paragraph about a superhero. Use the word 'lets' at least three times to describe what they allow their sidekick to do.

Word Origin

Derived from the Old English word 'lætan', which meant to leave, allow, or depart. It has Germanic roots and is related to the Dutch 'laten' and German 'lassen'.

Original meaning: To leave behind or to leave undone.

Germanic

Cultural Context

Be careful using 'lets' when talking about adults in a professional setting, as it can sometimes sound patronizing (like a parent to a child). 'Allows' or 'enables' is often more respectful.

Commonly used in parenting discussions ('She lets them...') and workplace autonomy.

The Beatles song 'Let It Be' (though 'let' is the imperative here). The phrase 'Let's get ready to rumble' (uses the contraction). Frozen's 'Let It Go' (uses the imperative).

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Parenting

  • lets them stay up
  • lets them choose
  • lets them go out
  • lets them play

Technology

  • lets you sync
  • lets you upload
  • lets you edit
  • lets you share

Workplace

  • lets us leave early
  • lets us work remotely
  • lets us take breaks
  • lets us decide

Physical Properties

  • lets in the air
  • lets out the heat
  • lets through the light
  • lets the water drain

Idioms

  • lets the cat out
  • lets his hair down
  • lets it slide
  • lets him off

Conversation Starters

"What is something your boss lets you do that you really appreciate?"

"Do you think a good teacher lets students talk during class?"

"What kind of app lets you be the most productive during the day?"

"Is there a rule in your house that your partner or parent lets you break?"

"When a friend lets you down, how do you usually react?"

Journal Prompts

Write about a time someone lets you in on a big secret. How did you feel?

Describe a product you use every day. What is the main thing it lets you achieve?

Reflect on a situation where a leader lets the team take full control. Was it successful?

Write about a physical space (like a park or a room). How does the design lets you feel relaxed?

Discuss a habit you have that lets you 'let off steam' after a stressful day.

Frequently Asked Questions

10 questions

It is 'lets' without the apostrophe. The apostrophe is only for the contraction of 'let us'.

No, that is incorrect. You must say 'He lets me play'. Never use 'to' after 'lets'.

Use 'let' for 'I', 'you', 'we', 'they', or plural nouns. Use 'lets' only for 'he', 'she', 'it', or singular nouns.

The past tense of 'let' is also 'let'. So, 'Yesterday he let me go' (no 's').

It is acceptable, but 'allows' or 'permits' is usually preferred in academic writing for a more professional tone.

Usually, but it can also mean physical allowance (like a window letting in light) or an idiomatic expression (like letting someone down).

Use 'does not let' or 'doesn't let'. Example: 'He doesn't let me go.' Note that the 's' moves to 'does'.

It means to release someone from a responsibility, a difficult situation, or a punishment.

Yes, in British English, it can refer to properties that are available to be rented out (e.g., 'holiday lets').

Because it describes a subject causing (or in this case, allowing) an object to perform an action.

Test Yourself 180 questions

writing

Write a sentence using 'lets' and 'dog'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence about what your boss lets you do.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' to describe a feature of a smartphone.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using the idiom 'lets the cat out of the bag'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Explain a rule at your school using 'lets'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' in a sentence about a window.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a negative sentence using 'doesn't let'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' to describe a person's habit.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'lets someone off the hook'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' in a scientific context.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'lets his hair down'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' to describe a software capability.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence about a parent and a child using 'lets'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' in a sentence about a library.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'lets it slide'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' to describe a physical property of a fabric.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence about a coach and a team.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' in a sentence about a secret.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Write a sentence using 'lets out a cry'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing

Use 'lets' to describe a law.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Pronounce 'lets' clearly.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He lets me go.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'She lets him stay.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'The app lets you save.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He never lets me down.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'She lets out a cry.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'The window lets in light.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He lets his hair down.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'She lets it slide.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'The law lets us vote.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Explain the difference between 'lets' and 'let's'.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Describe what your phone lets you do.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Tell a story about someone who lets you down.

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He lets the cat out of the bag.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'The design lets air circulate.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'She lets her guard down.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He lets fly with a kick.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'The filter lets water through.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'She lets him off the hook.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking

Say: 'He lets his intuition guide him.'

Read this aloud:

Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and identify the verb: 'He lets the dog out.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and identify the subject: 'The teacher lets us play.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen and identify the object: 'She lets him stay.'

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'Let's go' vs 'He lets go'. Which is the verb?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'She lets her hair down.' What is the idiom?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'He lets out a sigh.' What sound did he make?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'The app lets you sync.' What is the verb after lets?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'He lets it slide.' Is he angry?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'She lets him off.' Is he punished?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'The window lets in light.' What enters?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'He lets the cat out.' Is it a secret?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'The law lets us vote.' What does the law do?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'She lets her children decide.' Who decides?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'He lets fly.' Is he being aggressive?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:
listening

Listen: 'The filter lets water through.' What passes?

Correct! Not quite. Correct answer:
Correct! Not quite. Correct answer:

/ 180 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!