Meaning
To be indifferent to something, as it makes no difference.
Cultural Background
In Spain, 'dar igual' is significantly more common than 'dar lo mismo'. Mexicans often use 'me da lo mismo' to show they are easy-going. Often used with 'me da lo mismo' but also 'me da igual'. Used frequently in casual settings to avoid conflict.
Use with 'A mí'
Adding 'A mí' makes it sound more natural and emphatic.
Meaning
To be indifferent to something, as it makes no difference.
Use with 'A mí'
Adding 'A mí' makes it sound more natural and emphatic.
Test Yourself
Complete the phrase.
A mí ____ da lo mismo.
The indirect object pronoun 'me' is required for the first person.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesA mí ____ da lo mismo.
The indirect object pronoun 'me' is required for the first person.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsOnly if said with an aggressive tone.
Related Phrases
Dar igual
synonymTo be indifferent
No me importa
similarI don't care