A2 noun Neutral #1,200 most common 1 min read

página web

/ˈpaxina weβ/

A webpage is a single digital document found on the internet.

Word in 30 Seconds

  • A digital document accessible via the internet.
  • Part of a larger website.
  • Contains text, images, and links.

Visión general

El término 'página web' es fundamental en la era digital. Se refiere a una unidad específica de información dentro de un sitio web, identificada por una dirección URL única. Es el bloque de construcción básico de la World Wide Web.

Patrones de uso

Se utiliza comúnmente en contextos técnicos y cotidianos. Gramaticalmente, es un sustantivo femenino que requiere el artículo 'la' o 'una'. Es frecuente verla acompañada de verbos como 'visitar', 'crear', 'diseñar' o 'cargar'.

Contextos comunes

Se emplea en entornos laborales para referirse a la presencia digital de una empresa, en el ámbito educativo para buscar información académica, y en la vida diaria para acceder a redes sociales, noticias o compras en línea.

Comparación de palabras similares

A menudo se confunde con 'sitio web'. Mientras que una 'página web' es un documento individual, un 'sitio web' es el conjunto de varias páginas conectadas bajo un mismo dominio. Además, 'portal' suele referirse a un sitio web de mayor envergadura que ofrece múltiples servicios o herramientas integradas.

Examples

1

He creado una página web para mi tienda.

everyday

I have created a webpage for my store.

2

La página web oficial estará disponible pronto.

formal

The official webpage will be available soon.

3

Mira esta página web, es muy graciosa.

informal

Look at this webpage, it's very funny.

4

El estudiante analizó la página web del ministerio.

academic

The student analyzed the ministry's webpage.

Common Collocations

Diseñar una página web To design a webpage
Visitar una página web To visit a webpage
Cargar una página web To load a webpage

Common Phrases

Página web estática

Static webpage

Página web dinámica

Dynamic webpage

Dirección de página web

Webpage address

Often Confused With

página web vs Sitio web

A 'sitio web' is the entire collection of pages under one domain. A 'página web' is just one single document within that site.

página web vs Portal

A 'portal' is a specialized type of website that offers many services like email, news, and forums. It is usually much larger and more complex than a standard page.

Grammar Patterns

Artículo + página web Verbo + página web Página web + adjetivo

How to Use It

Usage Notes

The term 'página web' is used in both formal and informal registers. In professional settings, it is preferred over just saying 'la web'. Always treat it as a feminine noun phrase.


Common Mistakes

Learners often pluralize the word 'web' as 'webs', which is incorrect in Spanish. Another error is using 'página' alone when the context requires the full term to avoid ambiguity. Ensure the article 'la' is used correctly.

Tips

💡

Use the correct plural form

Remember that only the first word changes in plural. Use 'páginas web' instead of 'páginas webs'.

⚠️

Distinguish between page and site

Avoid using them interchangeably in technical contexts. A site is the whole collection, a page is just one part.

🌍

Common terminology in Spanish-speaking countries

In some regions, people might refer to a webpage simply as 'el sitio' or even 'el link' in very informal speech.

Word Origin

The word 'página' comes from the Latin 'pagina'. 'Web' is an English loanword meaning 'red' or 'telaraña', adopted globally for internet terminology.

Cultural Context

The term is ubiquitous in Spanish-speaking cultures for everything from government services to small businesses. It represents the primary bridge between citizens and information in the digital age.

Memory Tip

Think of a 'página' in a book; a 'página web' is just a page in the digital book of the internet. Remember: 'página' changes, 'web' stays the same!

Frequently Asked Questions

4 questions

No, no son lo mismo. Una página web es un documento individual, mientras que un sitio web es el conjunto de muchas páginas web que comparten una misma dirección principal o dominio.

Necesitas un dispositivo con conexión a internet y un programa llamado navegador web, como Google Chrome, Safari o Firefox.

Sí, en el lenguaje coloquial es muy común decir simplemente 'la web' para referirse a un sitio o página específica, aunque es menos preciso.

El plural es 'páginas web'. Es importante notar que, aunque 'web' funciona como un sustantivo, en este caso actúa como un modificador invariable.

Test Yourself

fill blank

He diseñado una nueva ___ para mi negocio.

Correct! Not quite. Correct answer: página web

Es la forma singular correcta y mantiene el orden adecuado del sustantivo y el modificador.

multiple choice

¿Qué es una página web?

Correct! Not quite. Correct answer: Un documento digital en internet

Es la definición técnica básica de una página web.

sentence building

visité / la / ayer / página web / nueva

Correct! Not quite. Correct answer: Visité la página web nueva ayer

Sigue el orden lógico de sujeto (implícito), verbo, objeto y complemento de tiempo.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!