Word Network: بردن

Persian Passive Voice: How things are done (shodan)

verb_system

B2

Persian Politeness & Register Shifting (Ta'arof)

formal_informal_register

C2

The Rebel Verb: 'To Have' in Present Tense (No mi- prefix!)

verb_system

A1

Formal Future Tense: I will go (khāham raft)

verb_system

A2

Talking About Now & Habits: The mi- Present Tense (زمان حال ساده)

verbs_tenses

A1

آش را با جاش بردن

To take the pot with the stew (take everything).

A2

به موضوعی پی بردن

To grasp a matter

A2

به چیزی پی بردن

To realize something

A2

سر به لاک خود فرو بردن

To withdraw into one's shell

A2

دست به جیب بردن

To put hand in pocket

A2

دست خود را بالا بردن

To raise one's hand

A2