A1 Collocation Neutral 3 min read

vraiment important

really important

In 15 Seconds

  • Used to emphasize high priority or significance in any situation.
  • Works perfectly in both professional meetings and casual texts.
  • Requires gender agreement (important/importante) depending on the subject.

Meaning

This phrase is used to emphasize that something is of high priority or great significance. It's the go-to way to tell someone that a topic, task, or person truly matters.

Key Examples

3 of 6
1

In a professional meeting

Ce dossier est vraiment important pour le client.

This file is really important for the client.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
2

Texting a friend about a secret

Écoute, c'est vraiment important, ne dis rien.

Listen, it's really important, don't say anything.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

A humorous take on breakfast

Le fromage, c'est vraiment important dans la vie !

Cheese is really important in life!

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Cultural Background

In French business culture, saying something is 'vraiment important' is a signal to stop multitasking and listen closely. It is not used lightly. In Quebec, you might hear 'vraiment' replaced by 'ben' (bien) in very casual speech, as in 'C'est ben important'. The use of 'vraiment' as an intensifier is universal across the French-speaking world, from Brussels to Dakar.

🎯

The 'E' Rule

Always check if the thing you are describing is feminine. If it is, add an 'e' to 'important' to make it 'importante'.

⚠️

Avoid 'Très Beaucoup'

This is the most common beginner mistake. Stick to 'vraiment' for maximum impact.

In 15 Seconds

  • Used to emphasize high priority or significance in any situation.
  • Works perfectly in both professional meetings and casual texts.
  • Requires gender agreement (important/importante) depending on the subject.

What It Means

Think of vraiment important as your conversational highlighter. It takes the word important and turns the volume up. You are telling your listener, "Hey, don't ignore this!" It is simple, direct, and very common. Whether you are talking about a doctor's appointment or a secret ingredient in a recipe, this phrase gets the job done. It bridges the gap between a casual comment and a serious declaration.

How To Use It

You will mostly use this with the verb être (to be). The most common way to say it is C'est vraiment important. You can also use it to describe a specific noun. If you are describing a feminine noun, remember to add an 'e' to make it importante. For example, une réunion vraiment importante. It usually sits right after the verb or the noun it describes. It is like a little anchor for your sentence.

When To Use It

Use this in almost any daily scenario. Use it at work when a deadline is looming. Use it with friends when you have juicy gossip that cannot wait. It is perfect for texting when you need a quick reply. If you are at a pharmacy, use it to explain a medical need. It shows you are serious but keeps the tone friendly. It is the "Swiss Army knife" of French emphasis.

When NOT To Use It

Try not to overdo it for every tiny detail. If everything is vraiment important, then nothing is! In very formal academic writing, you might prefer primordial or crucial. Avoid using it if you are trying to be extremely poetic or flowery. It is a practical phrase, not a Shakespearean one. Also, don't forget the gender agreement; saying mon idée est vraiment important sounds a bit clunky because idée is feminine.

Cultural Background

French culture values nuance and sincerity. By adding vraiment, you are signaling that you aren't just being polite. You are being honest. In a culture that loves debate and deep conversation, knowing what is truly important helps navigate social hierarchies. It is a very "human" phrase. It shows you have skin in the game. It’s a staple of modern, everyday French life across all generations.

Common Variations

If you want to sound a bit more casual, you can say hyper important or super important. These are huge with younger crowds. If you want to be slightly more formal, try très important. If something is life-or-death, you might jump to capital or essentiel. But for 90% of your life, vraiment important is the perfect middle ground. It is safe, clear, and always understood.

Usage Notes

This is a neutral collocation suitable for all contexts. Remember to match the gender of 'important' to the noun it describes.

🎯

The 'E' Rule

Always check if the thing you are describing is feminine. If it is, add an 'e' to 'important' to make it 'importante'.

⚠️

Avoid 'Très Beaucoup'

This is the most common beginner mistake. Stick to 'vraiment' for maximum impact.

💬

Eye Contact

When saying 'C'est vraiment important' in person, maintain eye contact to show you are sincere.

Examples

6
#1 In a professional meeting
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Ce dossier est vraiment important pour le client.

This file is really important for the client.

Standard professional usage to highlight priority.

#2 Texting a friend about a secret
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Écoute, c'est vraiment important, ne dis rien.

Listen, it's really important, don't say anything.

Used here to create a sense of urgency and secrecy.

#3 A humorous take on breakfast
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Le fromage, c'est vraiment important dans la vie !

Cheese is really important in life!

Using a serious phrase for a lighthearted topic.

#4 Expressing feelings to a partner
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

Tu es vraiment important pour moi.

You are really important to me.

Note that for a woman, you would say 'importante'.

#5 At a doctor's office
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Cette allergie est vraiment importante à noter.

This allergy is really important to note.

Used to convey essential medical information.

#6 Reminding a roommate about rent
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

N'oublie pas le loyer, c'est vraiment important.

Don't forget the rent, it's really important.

A firm but polite reminder.

Test Yourself

Choose the correct form for a feminine plural noun (e.g., 'les idées').

Ces idées sont...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vraiment importantes

'Idées' is feminine plural, so 'important' becomes 'importantes'.

Complete the sentence with the correct adverb.

C'est _________ important pour moi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vraiment

'Vraiment' is the correct intensifier for an adjective here.

Match the phrase to the most appropriate situation.

When would you say 'Tu es vraiment important pour moi'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: To a best friend

This is an emotional use of the phrase.

🎉 Score: /3

Visual Learning Aids

Intensity Scale

Intensity
Important Important
Très important Very important
Vraiment important Truly important

Practice Bank

3 exercises
Choose the correct form for a feminine plural noun (e.g., 'les idées'). Choose A1

Ces idées sont...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vraiment importantes

'Idées' is feminine plural, so 'important' becomes 'importantes'.

Complete the sentence with the correct adverb. Fill Blank A1

C'est _________ important pour moi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vraiment

'Vraiment' is the correct intensifier for an adjective here.

Match the phrase to the most appropriate situation. situation_matching A1

When would you say 'Tu es vraiment important pour moi'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: To a best friend

This is an emotional use of the phrase.

🎉 Score: /3

Frequently Asked Questions

3 questions

Yes, 'vraiment' usually feels more emphatic and sincere than 'très'.

Yes, 'Tu es vraiment important pour moi' is a very common way to show affection.

No, 'vraiment' is an adverb and is always spelled the same way.

Related Phrases

🔄

c'est crucial

synonym

it's crucial

🔄

c'est primordial

synonym

it's of primary importance

🔗

c'est pas grave

contrast

it's not a big deal

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!