This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B2 noun 10 min read

भूचाल

bhuchaal
Examples भूचाल in 30 Seconds
Explanation भूचाल in your Level:
At the A1 level, you only need to know that 'भूचाल' (bhūcāl) means earthquake. It is a noun. You can use it in very simple sentences like 'भूचाल आया' (The earthquake came). Think of it as a big word for a big event. You might see it in a picture book or hear it in a very simple news headline. It is important because it is a common natural disaster word. Just remember: ground + shaking = bhūcāl. Don't worry about the grammar too much yet, just remember the meaning and that it is a 'he' word (masculine). You can practice by pointing to a picture of a shaking house and saying 'bhūcāl.' This level is all about building the basic connection between the sound and the concept of the ground moving. You might also learn it alongside words like 'rain' (bārish) or 'sun' (dhūp) to build your weather and nature vocabulary. Even at this stage, knowing a few 'scary' nature words can be helpful for basic comprehension of news or stories.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you start using 'भूचाल' in slightly more complex ways. You can describe where it happened: 'दिल्ली में भूचाल आया' (An earthquake came in Delhi). You also learn that it is a masculine noun, so you say 'बड़ा भूचाल' (big earthquake) and not 'बड़ी.' You might use it with the verb 'महसूस करना' (to feel), as in 'मैंने भूचाल महसूस किया' (I felt the earthquake). This level is about connecting the word to your own experiences or simple stories. You can also start to see it in simple news sentences. You should be able to distinguish it from 'पानी' (water) or 'हवा' (wind). It's a useful word for describing emergencies. You might also learn the word for 'tremors' which is 'jhatke.' So you can say 'bhūcāl ke jhatke' (shocks of the earthquake). This helps you describe the event more accurately. Practice making short sentences about what people do during a bhūcāl, like 'लोग घर से बाहर भागे' (People ran out of the house). This builds your functional vocabulary for real-life situations.
Sign up free to read full explanation
At the B1 level, you can use 'भूचाल' to describe events in more detail and start using it figuratively. You understand that 'bhūcāl' is more common in stories, while 'bhūkamp' is more scientific. You can use adjectives like 'भयानक' (terrible) or 'विनाशकारी' (destructive) to describe the earthquake. You can also use it to talk about sudden changes in life, like 'उसकी नौकरी जाने से घर में भूचाल आ गया' (His losing his job caused an upheaval in the house). You are now comfortable with the oblique case 'भूचालों,' and you can use postpositions correctly. This level is where you begin to see the word's versatility. You can participate in a discussion about natural disasters and express your feelings about them using this word. You might also learn about the history of earthquakes in India, like the ones in Latur or Gujarat, and use 'bhūcāl' to describe those historical events. Your sentences are becoming longer and you can connect 'bhūcāl' with causes and effects, such as 'भूचाल की वजह से इमारतें गिर गईं' (Buildings fell because of the earthquake).
Sign up free to read full explanation
At the B2 level, you have a nuanced understanding of 'भूचाल.' You know when to choose it over 'bhūkamp' to create a specific emotional effect. You can use it fluently in metaphorical contexts, such as 'राजनीतिक भूचाल' (political upheaval) or 'आर्थिक भूचाल' (economic earthquake). You understand the cultural and literary weight the word carries. You can discuss the seismic zones of India and the social impact of natural disasters using sophisticated vocabulary. You are also aware of the Urdu synonym 'zalzalā' and when it might appear in poetry. Your grammar is precise, and you can use complex sentence structures involving the word. For example, 'जैसे ही खबर फैली, पूरे शेयर बाज़ार में भूचाल मच गया' (As soon as the news spread, an upheaval was created in the entire stock market). You can write essays or give presentations about disaster management, using 'bhūcāl' to describe the events you are planning for. You also understand the subtle difference between 'bhūcāl' and 'uthal-puthal' (turmoil), knowing that 'bhūcāl' implies a much more fundamental and potentially destructive change.
At the C1 level, 'भूचाल' is a tool for sophisticated expression. You use it to add dramatic flair to your writing and speaking. You can analyze its use in classical Hindi literature or modern political commentary. You understand how the word functions as a symbol of the 'unpredictable' in the human condition. You can use it in complex idiomatic expressions and understand its role in creating 'dhvani' (resonance) in a text. Your usage is indistinguishable from a native speaker's, as you pick up on the subtle connotations of the word in different regional dialects of Hindi. You might explore the etymological roots in Sanskrit more deeply and see how the word has evolved over centuries. You can also critique how the media uses 'bhūcāl' for sensationalism. In your own creative writing, you might use the imagery of a 'bhūcāl' to describe a character's internal psychological collapse. You are comfortable using the word in high-register academic discussions about sociology or history, where the 'bhūcāl' of an event like the 1857 rebellion is analyzed for its long-term effects on the Indian psyche.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, your mastery of 'भूचाल' is complete. You can use the word with total precision in any context—be it a scientific dissertation, a poetic masterpiece, or a high-stakes political debate. You understand the deepest metaphorical layers, where 'bhūcāl' represents the cosmic dance of destruction and creation. You can compare its usage with similar concepts in other Indian languages or even global literature. You can play with the word, using it ironically or with extreme gravity as the situation demands. You are aware of the rarest collocations and the most archaic forms of the word found in ancient manuscripts. For you, 'bhūcāl' is not just a word for an earthquake; it is a concept that encompasses the fragility of existence and the power of nature. You can lead seminars on the linguistic evolution of disaster terminology in the Indo-Aryan family, using 'bhūcāl' as a primary case study. Your ability to use the word to evoke specific emotional responses in an audience is a testament to your near-native or native-level command of the Hindi language.
Sign up free to read full explanation
Examples

भूचाल in 30 Seconds

  • Bhūcāl is a masculine noun in Hindi meaning 'earthquake,' formed from the roots for 'earth' and 'movement.'
  • It is used both literally for seismic events and figuratively for sudden, massive upheavals in politics or personal life.
  • While 'bhūkamp' is the scientific term, 'bhūcāl' is more evocative, dramatic, and common in everyday conversation and literature.
  • Grammatically, it pairs with the verb 'ānā' (to come) and requires masculine adjective agreement, like 'bhayanak bhūcāl' (terrible earthquake).

The Hindi word भूचाल (bhūcāl) is a powerful noun that primarily translates to 'earthquake.' Derived from the Sanskrit roots 'bhū' (earth) and 'cala' (movement), it literally signifies the shaking or stirring of the ground. While the term bhūkamp is often used in scientific or formal meteorological contexts, bhūcāl carries a more visceral, dramatic, and often metaphorical weight in everyday Hindi. It is the word you would hear in a village gathering or read in a gripping novel to describe the earth tearing open. Beyond the physical phenomenon of tectonic plates shifting, this word is a staple in Hindi rhetoric to describe any sudden, massive upheaval that disrupts the foundations of society, politics, or personal life.

Literal Usage
Used to describe seismic activity. For example, 'The earthquake destroyed the old building' would use this word to emphasize the destructive force.
Metaphorical Usage
Used to describe political scandals, sudden economic crashes, or life-altering news that leaves one feeling unstable.

नेपाल में आए उस भूचाल ने सब कुछ तबाह कर दिया। (That earthquake in Nepal destroyed everything.)

In a cultural sense, 'bhūcāl' evokes a sense of helplessness against nature. In Hindi cinema and literature, it is frequently used to symbolize the wrath of the divine or the inevitable change brought by time. When a learner reaches the B2 level, they are expected to distinguish between the dry, factual 'bhūkamp' and the more evocative 'bhūcāl.' The latter suggests not just a measurement on the Richter scale, but the human experience of the disaster—the noise, the panic, and the aftermath. It is a word that vibrates with energy, much like the event it describes.

उसकी घोषणा ने राजनीति में भूचाल ला दिया। (His announcement caused a political earthquake.)

Furthermore, the word is often paired with the verb 'आना' (to come) or 'लाया' (brought). You don't just 'have' a bhūcāl; it 'arrives' like an uninvited guest. This linguistic nuance highlights the external, uncontrollable nature of the event. In news headlines, you might see 'भूचाल के झटके' (tremors of an earthquake), where 'झटके' refers to the shocks felt. For a student of Hindi, mastering this word means unlocking a deeper level of expression regarding stability and chaos. It is not just about the earth moving; it is about the world changing in an instant.

Using भूचाल correctly requires an understanding of its grammatical role as a masculine noun. It typically functions as the subject of a sentence when describing a natural disaster or as the object of a verb like 'मचाना' (to create a ruckus/upheaval) when used figuratively. Because it is a masculine noun, any adjectives or verbs associated with it must agree in gender. For example, 'तेज़ भूचाल' (strong earthquake) uses the masculine 'तेज़' rather than a feminine counterpart. In the plural, the form remains 'भूचाल' in the direct case, but changes to 'भूचालों' in the oblique case (e.g., 'भूचालों की वजह से' - because of earthquakes).

Subjective Use
कल रात इलाके में एक छोटा सा भूचाल आया था। (A small earthquake occurred in the area last night.)
Figurative Use
नए कानून ने बाज़ार में भूचाल मचा दिया है। (The new law has caused an upheaval in the market.)

अगर तुम सच बोलोगे, तो घर में भूचाल आ जाएगा। (If you tell the truth, it will cause an earthquake in the house.)

When constructing sentences, pay attention to the intensity markers. Words like 'भयानक' (terrible), 'विनाशकारी' (destructive), and 'भीषण' (intense) are common collocates. These adjectives help define the scale of the 'bhūcāl.' For instance, 'विनाशकारी भूचाल' emphasizes the loss of life and property. Additionally, the verb 'महसूस करना' (to feel/experience) is used when people describe their personal experience of the tremors: 'हमने भूचाल के झटके महसूस किए' (We felt the shocks of the earthquake). This level of detail is essential for B2 learners to describe complex events accurately.

जापान में अक्सर भूचाल आते रहते हैं। (Earthquakes keep occurring frequently in Japan.)

In more advanced writing, 'bhūcāl' can be used to set a scene or a mood. It creates an atmosphere of instability. Consider the sentence: 'उसके मन में भावनाओं का भूचाल उमड़ रहा था' (A turmoil of emotions was surging in his mind). Here, 'bhūcāl' represents internal conflict. By varying the verbs—from 'आना' (to come) to 'मचना' (to be created) to 'उमड़ना' (to surge)—the speaker can convey different nuances of how the 'earthquake' is manifesting, whether it is a physical event or a psychological state.

You will encounter भूचाल in a variety of settings, ranging from breaking news bulletins to dramatic television serials. In the news, while 'bhūkamp' is the standard term for the ticker tape, reporters often use 'bhūcāl' in their spoken commentary to add a sense of urgency and impact. For example, a reporter might say, 'हिमालयी क्षेत्रों में भूचाल का खतरा बढ़ गया है' (The danger of an earthquake has increased in the Himalayan regions). This usage aims to capture the audience's attention by using a more evocative term.

News Media
Used in headlines to describe both natural disasters and major political shifts (e.g., 'सत्ता में भूचाल' - Upheaval in power).
Daily Conversation
Used colloquially to describe a mess or a big fight. 'बच्चों ने कमरे में भूचाल ला दिया' (The kids turned the room upside down).

न्यूज़ चैनल पर भूचाल की खबरें छाई हुई हैं। (The news of the earthquake is dominating the news channels.)

In Hindi cinema (Bollywood), 'bhūcāl' is a favorite word for scriptwriters. It is often used in dialogue to indicate a turning point in the story. A villain might threaten to bring a 'bhūcāl' into the hero's life, or a hero might vow to cause a 'bhūcāl' in the corrupt system. In this context, it isn't about geology; it's about power and disruption. Listening for this word in movies can help learners understand its emotional resonance and how it signifies a total breakdown of the existing order.

जब रिज़ल्ट आया, तो स्कूल में जैसे भूचाल आ गया। (When the results came, it was as if an earthquake hit the school.)

Furthermore, in the world of finance and business, 'bhūcāl' is used to describe market volatility. A sudden drop in the stock market or a major corporate scandal is often termed a 'market bhūcāl.' This highlights the word's transition from a physical description to an abstract concept of instability. By paying attention to these different contexts, a learner can see how 'bhūcāl' functions as a versatile tool for describing anything that shakes the ground—whether that ground is literal earth, a political platform, or a financial ledger.

One of the most frequent mistakes learners make with भूचाल is confusing it with other natural disasters like 'तूफान' (storm) or 'बाढ़' (flood). While all three involve natural forces, 'bhūcāl' specifically refers to the movement of the earth. Another common error involves gender agreement. Since 'bhūcāl' is masculine, using feminine adjectives like 'बड़ी भूचाल' (instead of the correct 'बड़ा भूचाल') is a telltale sign of a non-native speaker. Learners also sometimes struggle with the choice between 'bhūcāl' and 'bhūkamp.' While they are synonyms, using 'bhūcāl' in a strictly scientific paper might seem slightly informal or overly dramatic.

Confusion with 'Bhūkamp'
Mistake: Using 'bhūcāl' in a geology report. Correction: Use 'bhūkamp' for technical accuracy.
Verb Pairing
Mistake: Saying 'bhūcāl हुआ' (earthquake happened). Correction: Use 'bhūcāl आया' (earthquake came) for a more natural flow.

गलत: एक बड़ी भूचाल आई। सही: एक बड़ा भूचाल आया। (Wrong: A big earthquake came [fem]. Right: A big earthquake came [masc].)

Another nuance involves the word's pluralization. Many learners attempt to use 'bhūcāle' (following the pattern of some feminine nouns), but since it is masculine, the direct plural is identical to the singular: 'दो भूचाल' (two earthquakes). Only in the oblique case (when followed by a postposition like 'को', 'में', 'से') does it change to 'भूचालों.' Forgetting this can lead to awkward-sounding sentences. Additionally, learners often misuse the figurative sense. It is important to remember that 'bhūcāl' implies a *large-scale* disruption. Using it for a minor disagreement between friends might come across as hyperbolic or sarcastic unless that is the intended effect.

गलत: समुद्र में भूचाल आया। सही: समुद्र में सुनामी आई। (Note: While an underwater earthquake causes a tsunami, use 'sunāmī' for the water event itself.)

Lastly, learners sometimes confuse 'bhūcāl' with 'zalzalā' (ज़लज़ला). While 'zalzalā' is a perfect synonym of Urdu origin, it is more common in poetry and literature influenced by Persian. Using 'bhūcāl' is generally safer in standard Hindi contexts. Understanding these boundaries helps in achieving a more native-like proficiency and avoids the 'uncanny valley' of language learning where a sentence is grammatically correct but culturally slightly 'off.'

In Hindi, several words describe the shaking of the earth or general upheaval, each with its own flavor. The most common alternative to भूचाल is भूकंप (bhūkamp). While 'bhūcāl' is more descriptive and common in daily speech, 'bhūkamp' is the technical term used by scientists and in official government reports. If you are reading a textbook on geography, you will almost exclusively see 'bhūkamp.' However, if you are reading a thriller novel, 'bhūcāl' will likely be the word of choice to evoke fear and chaos.

Bhūkamp (भूकंप)
Formal and scientific. Best for news reports and academic writing. 'भूकंप की तीव्रता 6.5 थी' (The intensity of the earthquake was 6.5).
Zalzalā (ज़लज़ला)
Urdu origin. Highly poetic and dramatic. Often used in shayari (poetry) and classic cinema. 'इश्क का ज़लज़ला' (The earthquake of love).
Halcal (हलचल)
Means 'commotion' or 'stirring.' Much milder than bhūcāl. Used for minor movements or social buzz. 'शहर में हलचल है' (There is a buzz in the city).

वैज्ञानिक भूकंप का अध्ययन करते हैं, जबकि कवि भूचाल के बारे में लिखते हैं। (Scientists study earthquakes [bhūkamp], while poets write about earthquakes [bhūcāl].)

Another word often associated with the aftermath of a bhūcāl is tabāhī (destruction) or vināsh (annihilation). While these aren't synonyms for the earthquake itself, they are part of the same semantic field. In a figurative sense, viplav (revolution/upheaval) can sometimes replace 'bhūcāl' when discussing political movements, though 'viplav' is much more formal and rare. Understanding these distinctions allows a speaker to choose the exact level of intensity and formality required for their message.

बाज़ार में उथल-पुथल मच गई। (Note: 'Uthal-puthal' is a great alternative for 'upheaval' or 'turmoil' in less dire situations.)

Finally, when describing the physical sensation of the earth moving without it being a full earthquake, one might use 'kampan' (vibration) or 'thartharāhaṭ' (shivering/trembling). These words are useful for smaller-scale events, like a heavy truck passing by. By knowing the whole spectrum—from a tiny 'kampan' to a massive 'bhūcāl' or 'zalzalā'—a learner can describe the world around them with precision and evocative power.

Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

भूचाल आया।

An earthquake came.

Simple subject + verb.

2

क्या यह भूचाल है?

Is this an earthquake?

Interrogative sentence.

3

बड़ा भूचाल।

Big earthquake.

Adjective + Noun (Masculine).

4

भूचाल से डरो मत।

Don't be afraid of the earthquake.

Imperative with postposition 'se'.

5

वह भूचाल था।

That was an earthquake.

Past tense 'thā' for masculine noun.

6

भूचाल और बारिश।

Earthquake and rain.

Conjunction connecting two nouns.

7

छोटा भूचाल।

Small earthquake.

Masculine adjective agreement.

8

यहाँ भूचाल आया।

An earthquake came here.

Adverb of place + noun + verb.

1

कल रात तेज़ भूचाल आया था।

A strong earthquake came last night.

Past perfect tense.

2

मैंने भूचाल के झटके महसूस किए।

I felt the shocks of the earthquake.

Compound verb 'mahsūs karnā'.

3

भूचाल की वजह से सब डर गए।

Everyone got scared because of the earthquake.

Reasoning phrase 'kī vajah se'.

4

जापान में बहुत भूचाल आते हैं।

Many earthquakes occur in Japan.

Habitual present tense.

5

क्या आपने भूचाल के बारे में सुना?

Did you hear about the earthquake?

Postposition 'ke bāre me'.

6

भूचाल के बाद घर गिर गया।

The house fell after the earthquake.

Temporal postposition 'ke bād'.

7

इस शहर में कभी भूचाल नहीं आया।

An earthquake never came to this city.

Negative 'nahī̃' with past tense.

8

भूचाल आने पर मेज़ के नीचे छिप जाओ।

Hide under the table when an earthquake comes.

Conjunctive participle 'āne par'.

1

पहाड़ों में भूचाल आने का खतरा हमेशा रहता है।

There is always a danger of an earthquake in the mountains.

Infinitive as a noun 'āne kā'.

2

उसकी बातों ने मेरे दिल में भूचाल ला दिया।

His words caused an earthquake in my heart.

Metaphorical use of 'bhūcāl'.

3

विनाशकारी भूचाल ने पूरे गाँव को तबाह कर दिया।

The destructive earthquake destroyed the entire village.

Adjective 'vināshkārī'.

4

सरकार भूचाल पीड़ितों की मदद कर रही है।

The government is helping the earthquake victims.

Compound noun 'bhūcāl pīṛit'.

5

अचानक आए भूचाल से भगदड़ मच गई।

A stampede broke out due to the sudden earthquake.

Use of 'mach gaī' for chaos.

6

क्या विज्ञान भूचाल की भविष्यवाणी कर सकता है?

Can science predict an earthquake?

Modal verb 'saktā hai'.

7

भूचाल के दौरान लिफ्ट का इस्तेमाल न करें।

Do not use the elevator during an earthquake.

Postposition 'ke daurān'.

8

नेपाल के भूचाल के बारे में एक लेख लिखो।

Write an article about the Nepal earthquake.

Imperative with complex object.

1

चुनाव के नतीजों ने देश की राजनीति में भूचाल ला दिया।

The election results brought an upheaval in the country's politics.

Figurative political usage.

2

भूचाल की तीव्रता रिक्टर पैमाने पर सात मापी गई।

The intensity of the earthquake was measured at seven on the Richter scale.

Technical vocabulary like 'tīvratā' and 'maimāne'.

3

अगर समय रहते तैयारी न की गई, तो अगला भूचाल भारी पड़ेगा।

If preparations are not made in time, the next earthquake will be costly.

Conditional sentence 'agar... to'.

4

शेयर बाज़ार में आए भूचाल से निवेशकों के करोड़ों डूब गए।

Investors lost millions in the upheaval that hit the stock market.

Financial context.

5

इतिहास में ऐसे कई भूचाल आए हैं जिन्होंने सभ्यताओं को बदल दिया।

There have been many such earthquakes in history that changed civilizations.

Relative clause 'jinhonne'.

6

वैज्ञानिकों का मानना है कि इस क्षेत्र में बड़ा भूचाल आने की संभावना है।

Scientists believe there is a possibility of a major earthquake in this region.

Noun phrase 'āne kī sambhāvnā'.

7

भूचाल के बाद राहत और बचाव कार्य युद्ध स्तर पर शुरू किए गए।

Relief and rescue operations were started on a war footing after the earthquake.

Idiomatic 'yuddh star par'.

8

उसकी एक गलती ने पूरी कंपनी में भूचाल मचा दिया।

His one mistake caused a turmoil in the entire company.

Transitive verb 'macā diyā'.

1

यह उपन्यास समाज की जड़ताओं को झकझोरने वाला एक साहित्यिक भूचाल है।

This novel is a literary earthquake that shakes the inertias of society.

High-level metaphorical literary criticism.

2

भूचाल के मनोवैज्ञानिक प्रभाव अक्सर इसके भौतिक विनाश से कहीं अधिक गहरे होते हैं।

The psychological effects of an earthquake are often much deeper than its physical destruction.

Comparative structure 'se kahī̃ adhik'.

3

आधुनिक तकनीक के बावजूद, हम अभी भी भूचाल के सटीक समय का अनुमान लगाने में असमर्थ हैं।

Despite modern technology, we are still unable to estimate the exact timing of an earthquake.

Concessive clause 'ke bāvjūd'.

4

उस महान नेता की मृत्यु ने देश के सामाजिक ताने-बाने में भूचाल ला दिया।

The death of that great leader caused an upheaval in the social fabric of the country.

Abstract concept 'sāmājik tāne-bāne'.

5

भूकंपीय क्षेत्रों में निर्माण कार्यों के लिए कड़े नियमों का पालन करना अनिवार्य है ताकि भूचाल के समय जान-माल का नुकसान कम हो।

It is mandatory to follow strict rules for construction in seismic zones so that loss of life and property is minimized during an earthquake.

Complex purpose clause 'tāki'.

6

वह शांति तो महज़ एक भूचाल से पहले की खामोशी थी।

That peace was merely the silence before an earthquake.

Idiomatic 'bhūcāl se pahle kī khāmośī'.

7

जब सत्ता का अहंकार बढ़ता है, तो जन-आक्रोश का भूचाल उसे उखाड़ फेंकता है।

When the arrogance of power grows, the earthquake of public anger uproots it.

Conditional 'jab... to' with personification.

8

भूचाल की विभीषिका को शब्दों में बयान करना नामुमकिन है।

It is impossible to describe the horror of the earthquake in words.

Abstract noun 'vibhīṣikā'.

1

दर्शनशास्त्र में, सत्य की खोज अक्सर मानसिक मान्यताओं में एक भूचाल की तरह आती है।

In philosophy, the search for truth often comes like an earthquake in mental beliefs.

Philosophical comparison.

2

वैश्विक अर्थव्यवस्था की अस्थिरता किसी भी क्षण एक वित्तीय भूचाल को जन्म दे सकती है।

The instability of the global economy could give birth to a financial earthquake at any moment.

Complex subject-verb agreement.

3

प्रकृति का यह भूचाल मनुष्य को उसकी नश्वरता और सीमाओं का स्मरण कराता है।

This earthquake of nature reminds man of his mortality and limitations.

Existential thematic usage.

4

लेखक ने अपनी आत्मकथा में उस व्यक्तिगत भूचाल का वर्णन किया है जिसने उसकी जीवन-दृष्टि बदल दी।

The author has described in his autobiography that personal upheaval which changed his outlook on life.

Relative clause 'jisne'.

5

भूचाल के बाद की पुनर्निर्माण प्रक्रिया में केवल इमारतों को ही नहीं, बल्कि जन-विश्वास को भी फिर से खड़ा करना होता है।

In the reconstruction process after an earthquake, not only buildings but also public trust must be rebuilt.

Correlative 'keval... hī nahī̃, balki... bhī'.

6

क्या हम एक ऐसे भूचाल की प्रतीक्षा कर रहे हैं जो हमारी सोई हुई अंतरात्मा को जगा सके?

Are we waiting for an earthquake that can awaken our sleeping conscience?

Rhetorical question with relative clause.

7

भूविज्ञान और पौराणिक कथाओं के संगम पर भूचाल को अक्सर शेषनाग के करवट लेने से जोड़ा गया है।

At the intersection of geology and mythology, earthquakes have often been linked to the turning of Sheshnag.

Cultural and mythological reference.

8

उसकी कविताएँ समाज की सोई हुई चेतना में भूचाल पैदा करने की सामर्थ्य रखती हैं।

His poems have the potential to create an earthquake in the sleeping consciousness of society.

Abstract noun 'sāmarthya'.

Synonyms

भूकंप (bhūkamp) ज़लज़ला (zalzalā) उथल-पुथल (uthal-puthal) कंपन (kampan) थरथराहट (thartharāhaṭ) विप्लव (viplav) क्षोभ (kṣobh) हड़कंप (haṛkamp)

Antonyms

शांति (shānti) स्थिरता (sthiratā) ठहराव (ṭhahrāv) अडिगता (aḍigatā)

Common Collocations

भयानक भूचाल
भूचाल के झटके
राजनीतिक भूचाल
भूचाल आना
भूचाल मचाना
विनाशकारी भूचाल
भूचाल की चेतावनी
भूचाल पीड़ित
भूचाल का केंद्र
भीषण भूचाल

Common Phrases

भूचाल आ जाना

— To occur suddenly (often used for an earthquake or a sudden crisis).

खबर सुनते ही पूरे दफ्तर में भूचाल आ गया।

भूचाल जैसा

— Like an earthquake; used to describe something very intense.

उसकी आवाज़ में भूचाल जैसी शक्ति थी।

भूचाल के बाद

— After the earthquake; refers to the aftermath.

भूचाल के बाद शहर का नज़ारा बदल गया।

भूचाल का डर

— Fear of earthquakes.

उसे हमेशा भूचाल का डर सताता है।

भूचाल की आशंका

— Apprehension or possibility of an earthquake.

वैज्ञानिकों ने भूचाल की आशंका जताई है।

भूचाल से तबाही

— Destruction caused by an earthquake.

भूचाल से तबाही के मंज़र भयानक थे।

भूचाल की तीव्रता

— Intensity of the earthquake.

भूचाल की तीव्रता बहुत कम थी।

भूचाल का झटका

— A single tremor or shock from an earthquake.

रात में एक छोटा सा भूचाल का झटका लगा।

भूचाल रोधी

— Earthquake-resistant (usually for buildings).

यह इमारत भूचाल रोधी तकनीक से बनी है।

भूचाल की घड़ी

— The moment/time of the earthquake.

भूचाल की घड़ी में सब अपनी जान बचाने भागे।

Idioms & Expressions

"ज़मीन के नीचे भूचाल आना"

— To have a secret or hidden crisis brewing that is about to explode.

उस कंपनी में ज़मीन के नीचे भूचाल आ रहा है, जल्द ही सब पता चल जाएगा।

Figurative
"बातों का भूचाल"

— A storm of words; an intense and overwhelming argument or discussion.

मीटिंग में बातों का भूचाल आ गया और कोई फैसला नहीं हो सका।

Informal
"मन में भूचाल उठना"

— To experience extreme emotional turmoil or conflict.

सच जानने के बाद उसके मन में भूचाल उठने लगा।

Literary
"भूचाल मचा देना"

— To cause a huge stir or sensation; to disrupt everything.

उसके नए गाने ने संगीत की दुनिया में भूचाल मचा दिया है।

Neutral
"भूचाल से पहले की शांति"

— The calm before the storm; a deceptive period of quiet before a disaster.

यह चुप्पी खतरनाक है, यह भूचाल से पहले की शांति लग रही है।

Common
"कुर्सी के नीचे भूचाल"

— A threat to one's position of power or authority.

घोटाले की खबर से मंत्री की कुर्सी के नीचे भूचाल आ गया है।

Political Slang
"रिश्तों में भूचाल"

— A major crisis or breakdown in personal relationships.

पैसे के विवाद ने उनके रिश्तों में भूचाल ला दिया।

Neutral
"भूचाल की तरह आना"

— To arriv

Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!