बेपरवाह
Hello, students! Today we're going to break down the Hindi word बेपरवाह (beparvah). This is a super useful adjective to add to your vocabulary, and it's at a CEFR A2 level, so it's perfect for those of you building your foundational Hindi skills.
§ What Does 'बेपरवाह' Mean?
- Definition
- Careless, unconcerned, indifferent; lacking worry. It describes someone who doesn't pay attention, doesn't care about the consequences, or simply isn't bothered by things.
§ How to Use 'बेपरवाह' in Sentences
Let's look at some examples to see how बेपरवाह works in real Hindi sentences. Pay attention to the context to really get a feel for its meaning.
वह अपने भविष्य के बारे में बहुत बेपरवाह है।
- Translation Hint
- He is very unconcerned about his future.
इतने बेपरवाह मत बनो, यह तुम्हारे लिए अच्छा नहीं है।
- Translation Hint
- Don't be so careless, it's not good for you.
वह एक बेपरवाह ड्राइवर है।
- Translation Hint
- He is a careless driver.
§ Similar Words and When to Use 'बेपरवाह' vs. Alternatives
Hindi has a rich vocabulary, and often there are several words that seem similar. Let's look at some words that are close in meaning to बेपरवाह and discuss when to use each one.
- लापरवाह (laaparvah): This word is almost a direct synonym of बेपरवाह. In many contexts, you can use them interchangeably. Both mean 'careless' or 'negligent'. However, लापरवाह sometimes carries a slightly stronger sense of irresponsibility or a lack of attention to duty.
उसकी लापरवाह रवैया उसे मुश्किल में डाल सकता है।
- Translation Hint
- His careless attitude can get him into trouble.
- असावधान (asaavdhaan): This means 'inattentive' or 'unwary'. It focuses more on a lack of caution or alertness rather than a general indifference. Someone who is असावधान might make a mistake due to not paying attention, but they might not necessarily be बेपरवाह about the outcome.
अगर तुम असावधान रहोगे तो चोट लग सकती है।
- Translation Hint
- If you remain inattentive, you might get hurt.
- उदासीन (udaaseen): This word means 'indifferent' or 'apathetic'. It emphasizes a lack of interest or emotion, a detachment. While a बेपरवाह person might be उदासीन about something, उदासीन doesn't necessarily imply carelessness in action, but rather a lack of emotional response or engagement.
वह हमेशा राजनीति के प्रति उदासीन रहता है।
- Translation Hint
- He is always indifferent towards politics.
So, to sum it up:
- बेपरवाह (beparvah): General carelessness, unconcern, indifference, lacking worry. It's a broad term.
- लापरवाह (laaparvah): Often implies more direct negligence or irresponsibility in actions.
- असावधान (asaavdhaan): Focuses on a lack of attention or caution, often momentary.
- उदासीन (udaaseen): Highlights a lack of interest or emotional detachment.
Keep practicing these words, and you'll soon be using them like a pro! Good luck with your Hindi studies!
Test Yourself 12 questions
Choose the best synonym for 'बेपरवाह'.
Both 'बेपरवाह' and 'लापरवाह' mean careless or unconcerned.
Which of these situations best describes someone who is 'बेपरवाह'?
Ignoring rules shows a lack of concern, which is 'बेपरवाह'.
अगर कोई व्यक्ति अपनी सेहत के प्रति 'बेपरवाह' है, तो इसका क्या मतलब है?
'बेपरवाह' means unconcerned, so being 'बेपरवाह' about health means not caring for it.
एक 'बेपरवाह' व्यक्ति अक्सर दूसरों की भावनाओं का सम्मान करता है। (A 'बेपरवाह' person often respects others' feelings.)
Being 'बेपरवाह' implies a lack of concern, which might extend to not considering others' feelings.
अपने काम में 'बेपरवाह' होने से अच्छे परिणाम मिलते हैं। (Being 'बेपरवाह' in one's work leads to good results.)
Being 'बेपरवाह' in work means being careless, which generally leads to poor results.
एक 'बेपरवाह' दोस्त कभी भी मदद के लिए तैयार नहीं होता है। (A 'बेपरवाह' friend is never ready to help.)
While 'बेपरवाह' implies being unconcerned, it doesn't necessarily mean they won't help. They might just be less proactive or thoughtful.
His carelessness surprised everyone.
How can you be so unconcerned?
An indifferent attitude sometimes escalates problems.
Read this aloud:
उसका बेपरवाह स्वभाव उसे कई बार मुश्किल में डाल देता है।
Focus: be-par-vaa-ha sva-bhaav
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
इस गंभीर मामले में आपकी बेपरवाही स्वीकार्य नहीं है।
Focus: be-par-vaa-hee swee-kaar-ya
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
एक नेता को बेपरवाह नहीं होना चाहिए, बल्कि जिम्मेदार होना चाहिए।
Focus: ne-taa ko be-par-vaa-ha na-hee ho-naa chaa-hi-ye
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 12 correct
Perfect score!
Example
वह अपने भविष्य के प्रति बेपरवाह है।
Related Content
More emotions words
आभार
B1Gratitude, thankfulness; appreciation for kindness.
आभारी
A2Thankful, obliged, feeling or showing gratitude.
आभारी होना
A2To be grateful; to feel or show appreciation for something received.
आभार सहित
B1Gratefully; with gratitude; thankfully.
आभारपूर्वक
B2Gratefully, thankfully, or with appreciation.
आभास होना
B1To have a feeling, to have an intuition; to perceive something vaguely.
आग्रह
B1Insistence, earnest request; persistent demanding.
आघात
B1Shock, trauma; a sudden upsetting or surprising event or experience.
आघात लगना
B1To be shocked; to be traumatized.
आघात पहुँचना
B1To be deeply shocked or traumatized.