पैदा करना
When you want to talk about making something or bringing something into existence, the Hindi verb for that is पैदा करना (paida karna). Think of it as 'to produce' or 'to create'.
It can also be used in the context of giving birth, like बच्चे पैदा करना (bacche paida karna), which means 'to give birth to children'.
You might hear it when talking about producing goods, like यह कंपनी कपड़े पैदा करती है (yah company kapde paida karti hai) – 'This company produces clothes'.
It's a really useful verb to know for describing creation and production.
When using पैदा करना at a C2 level, it's helpful to understand its nuances beyond the basic definition. While it literally means 'to produce' or 'to give birth,' it can also be used metaphorically for generating ideas, creating problems, or even cultivating feelings. For instance, खुशी पैदा करना means to create happiness, and मुसीबत पैदा करना means to cause trouble. Understanding these extended meanings allows for more sophisticated and precise expression in Hindi.
Pronunciation Guide
- pronouncing 'p' as in 'put' instead of a softer 'p'
- not rolling the 'r' slightly
Grammar Patterns
Sentence Patterns
X को Y पैदा करता/करती/करते हैं।
किसान अनाज पैदा करते हैं। (Farmers produce grain.)
X ने Y को पैदा किया।
उसने एक विचार पैदा किया। (He produced an idea.)
X Y पैदा कर सकता/सकती/सकते है/हैं।
यह मशीन बहुत ऊर्जा पैदा कर सकती है। (This machine can produce a lot of energy.)
X Y पैदा कर रहा/रही/रहे है/हैं।
फ़ैक्टरी नए उत्पाद पैदा कर रही है। (The factory is producing new products.)
X के पैदा होने का कारण Y है।
गरीबी कई समस्याओं के पैदा होने का कारण है। (Poverty is the cause of many problems being produced.)
X को Y द्वारा पैदा किया गया है।
यह कला एक प्रसिद्ध कलाकार द्वारा पैदा की गई है। (This art has been produced by a famous artist.)
अगर X Y पैदा करता, तो Z होता।
अगर ज़्यादा पेड़ लगाए जाते, तो ज़्यादा ऑक्सीजन पैदा होती। (If more trees were planted, more oxygen would be produced.)
X को Y पैदा करने की अनुमति है।
कंपनियों को प्रदूषण पैदा करने की अनुमति नहीं है। (Companies are not allowed to produce pollution.)
Word Family
Nouns
Adjectives
Example
किसान खेतों में अनाज पैदा करते हैं।
Related Content
Related Phrases
More nature words
आच्छादित करना
B2To cover; to spread over or around.
आघात करना
B2To hit forcefully or with great impact; to strike.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2By chance or without intention; accidentally or suddenly.
आकाश
A1Sky.
आकाशगंगा
B2A system of millions or billions of stars, together with gas and dust, held together by gravitational attraction.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2Relating to the sky or outer space; celestial.
आकाशीय बिजली
B2Lightning that occurs in the sky, typically during a thunderstorm.
