Grammar Rule in 30 Seconds
To make the future negative, add 'չ' to the verb; to ask a question, use rising intonation.
- Add 'չ' before the future verb: 'կգրեմ' (I will write) → 'չեմ գրի' (I will not write).
- Questions use the same word order as statements but with a question mark and rising tone.
- The negative future uses the auxiliary 'չեմ' + the 'i' form of the verb.
Future Tense Conjugation
| Person | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
|
I
|
կգրեմ
|
չեմ գրի
|
|
You (sg)
|
կգրես
|
չես գրի
|
|
He/She
|
կգրի
|
չի գրի
|
|
We
|
կգրենք
|
չենք գրի
|
|
You (pl)
|
կգրեք
|
չեք գրի
|
|
They
|
կգրեն
|
չեն գրի
|
Meanings
The future tense in Armenian expresses actions that will occur. Negation and questions are formed by modifying the auxiliary verb or adding the negative prefix.
Future Negative
Denying a future action.
“Ես չեմ գնա։”
“Նա չի ուտի։”
Future Interrogative
Asking about future intent or occurrence.
“Կգա՞ս։”
“Ի՞նչ կանես։”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
կ + Verb
|
կգնամ
|
|
Negative
|
չ + Aux + Verb-i
|
չեմ գնա
|
|
Question
|
Affirmative + ?
|
կգնա՞մ
|
|
Neg. Question
|
Negative + ?
|
չեմ գնա՞
|
|
Short Yes
|
Այո
|
Այո
|
|
Short No
|
Ոչ
|
Ոչ
|
Espectro de formalidade
Ես չեմ գնա։ (Declining an invitation.)
Չեմ գնա։ (Declining an invitation.)
Չեմ գնալու։ (Declining an invitation.)
Չեմ գնա էլ։ (Declining an invitation.)
Future Tense Logic
Affirmative
- կգրեմ I will write
Negative
- չեմ գրի I will not write
Exemplos por nível
Կգամ։
I will come.
Չեմ գա։
I will not come.
Կգա՞ս։
Will you come?
Ի՞նչ կանես։
What will you do?
Վաղը չեմ աշխատի։
I will not work tomorrow.
Նա կգրի՞ նամակը։
Will he write the letter?
Մենք չենք խաղա։
We will not play.
Դուք կգնա՞ք։
Will you go?
Եթե անձրև գա, չեմ գնա։
If it rains, I will not go.
Կարծում ես՝ կհասցնե՞նք։
Do you think we will make it?
Նրանք չեն ընդունի առաջարկը։
They will not accept the offer.
Կկարդա՞ս այս գիրքը։
Will you read this book?
Հավանաբար չեմ մասնակցի այդ միջոցառմանը։
I probably will not participate in that event.
Արդյո՞ք նրանք կկատարեն իրենց խոստումը։
Will they keep their promise?
Մենք չենք հանդուրժի նման վերաբերմունքը։
We will not tolerate such treatment.
Կհամաձայնվե՞ք մեր պայմաններին։
Will you agree to our terms?
Ոչ մի դեպքում չեմ զիջի իմ դիրքերը։
Under no circumstances will I yield my positions.
Կարելի՞ է ենթադրել, որ նրանք կփոխեն իրենց որոշումը։
Can one assume they will change their decision?
Չենք կարողանա ավարտել նախագիծը ժամանակին։
We will not be able to finish the project on time.
Կհաջողվի՞ արդյոք իրականացնել այս ծրագիրը։
Will it succeed to implement this plan?
Անկասկած, նա չի հրաժարվի իր սկզբունքներից։
Undoubtedly, he will not renounce his principles.
Կհանդգնե՞ք վիճարկել այս փաստը։
Will you dare to dispute this fact?
Չենք նահանջի մեր նպատակներից։
We will not retreat from our goals.
Կհասկանա՞ն արդյոք հաջորդ սերունդները մեր մտահոգությունը։
Will future generations understand our concern?
Fácil de confundir
Learners mix up 'կ-' and 'ում'.
Erros comuns
չկգրեմ
չեմ գրի
չեմ գրել
չեմ գրի
կ չեմ գրի
չեմ գրի
չեմ գրում
չեմ գրի
Padrões de frases
Ես ___ կանեմ։
Real World Usage
Կգա՞ս։
Subject dropping
Smart Tips
Always use 'i' ending.
Pronúncia
Rising intonation
Raise pitch at the end of a question.
Question
Կգա՞ս ↑
Rising pitch indicates a question.
Memorize
Mnemônico
K-for-Keep (Affirmative), Ch-for-Check (Negative).
Associação visual
Imagine a 'K' key opening a door (Future) and a 'Ch' chain locking it shut (Negative).
Rhyme
Կ for yes, չ for no, that is how the future goes.
Story
Aram wants to go to the park. He says 'Կգնամ' (I will go). But it starts raining. He says 'Չեմ գնա' (I will not go). His friend asks 'Կգնա՞ս' (Will you go?).
Word Web
Desafio
Write 5 sentences about your plans for tomorrow, then negate them.
Notas culturais
Armenians often drop the subject pronoun 'Ես' (I) because the verb conjugation makes it clear.
The future tense evolved from the participle + auxiliary structure.
Iniciadores de conversa
Վաղը ի՞նչ կանես։
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Ես վաղը ___ (գնալ).
Score: /1
Exercicios praticos
1 exercisesԵս վաղը ___ (գնալ).
Score: /1
Perguntas frequentes (1)
Use 'չեմ' + verb-i.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Voy a + infinitive
Spanish uses 'voy a', Armenian uses 'կ-' prefix.
Futur simple
Armenian uses prefixes.
Werden + infinitive
Armenian is more synthetic.
Verb-u form
Armenian has a dedicated future tense.
Sa- + verb
Armenian 'կ-' is more flexible.
Yao/Jiang
Armenian conjugates verbs.