A1 noun Neutral 2 min de lectura

bambino

/bamˈbi.no/

Bambino is the essential A1-level term for 'child', requiring gender and number agreement.

Palabra en 30 segundos

  • Italian word for a young child or boy.
  • Changes endings for gender and number: bambino, bambina, bambini, bambine.
  • Used for age description and sometimes for one's own offspring.

Panoramica

Il termine 'bambino' è uno dei pilastri del vocabolario italiano di base. Identifica un individuo nella prima fase della vita, solitamente dai 2 ai 10-11 anni. È una parola neutra dal punto di vista del registro, utilizzabile in qualsiasi contesto, dal più informale al più accademico. 2) Modelli d'uso: La parola segue la flessione standard dei nomi in '-o'. Al maschile singolare abbiamo 'bambino', al femminile singolare 'bambina', al maschile plurale 'bambini' (usato anche per gruppi misti) e al femminile plurale 'bambine'. È frequente l'uso di diminutivi come 'bambinetto' o vezzeggiativi come 'bambinello' per esprimere tenerezza. 3) Contesti comuni: Si incontra quotidianamente in famiglia, a scuola e nei luoghi pubblici. Oltre al significato biologico, può essere usato metaforicamente per descrivere un adulto immaturo ('Sei un bambino!'). In ambito religioso, il 'Bambin Gesù' è una figura centrale delle festività natalizie. 4) Confronto con parole simili: Spesso viene confuso con 'figlio', ma mentre 'bambino' indica l'età, 'figlio' indica il legame di parentela. Rispetto a 'ragazzo', 'bambino' indica una fascia d'età inferiore; un 'ragazzo' è tipicamente un adolescente o un giovane adulto. Rispetto a 'neonato', 'bambino' implica che il soggetto abbia già superato i primi mesi di vita e abbia iniziato a camminare o parlare. In sintesi, è un termine versatile che riflette l'importanza centrale dell'infanzia nella cultura e nella lingua italiana.

Ejemplos

1

Il bambino corre nel parco.

everyday

The child runs in the park.

2

Ogni bambino ha diritto all'istruzione.

formal

Every child has the right to education.

3

Smettila di fare il bambino!

informal

Stop acting like a child!

4

Lo sviluppo psicomotorio del bambino è rapido.

academic

The psychomotor development of the child is rapid.

Colocaciones comunes

bambino piccolo young child / toddler
bambino viziato spoiled child
bambino prodigio child prodigy

Frases Comunes

da bambino

as a child

comportarsi da bambino

to act like a child

Se confunde a menudo con

bambino vs figlio

'Figlio' refers to the relationship to a parent (son), regardless of age. 'Bambino' refers strictly to the young age.

bambino vs ragazzo

'Ragazzo' is used for older children, teenagers, or even young men in their 20s.

Patrones gramaticales

Articolo + bambino + aggettivo Fare il bambino Da bambino (meaning 'as a child')

How to Use It

Notas de uso

In Italy, 'bambino' is used neutrally. However, 'bimbo' is a more affectionate, common synonym used in families. When addressing a group of children, 'bambini' is the standard vocative.


Errores comunes

English speakers often forget to change the ending to 'bambina' when referring to a girl. Another mistake is using 'bambino' for a teenager, where 'ragazzo' would be more appropriate.

Tips

💡

Master the Four Endings

Always match the ending to the subject: -o (boy), -a (girl), -i (boys/mixed), -e (girls).

⚠️

Don't confuse with 'Ragazzo'

Use 'bambino' for little kids. Calling a 15-year-old 'bambino' might be seen as an insult to their maturity.

🌍

Children in Italian Society

Italy is very child-friendly; don't be surprised to see 'bambini' at restaurants late into the evening with their families.

Origen de la palabra

Derived from the onomatopoeic root 'bamb-', which mimics the sounds made by infants (babbling).

Contexto cultural

Italian culture places a high value on children, often considering them the 'heart' of the family. It is culturally acceptable and common to bring children to social gatherings that would be adult-only in other cultures.

Truco para recordar

Think of the word 'Bambino' and associate it with the 'Bambi' deer – both represent youth and innocence.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

'Bambino' si riferisce all'età cronologica di una persona, mentre 'figlio' indica la relazione biologica o legale con i genitori.

Si usa il maschile plurale 'bambini', che funge da genere inclusivo per gruppi misti.

Generalmente fino ai 10-12 anni; dopo questa età, si preferisce il termine 'ragazzo' o 'adolescente'.

Sì, è corretto, anche se 'neonato' è più specifico per i primi mesi di vita.

Ponte a prueba

fill blank

La ___ gioca con la bambola.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: a

Poiché il verbo è al singolare e il contesto (bambola) suggerisce un soggetto femminile, 'bambina' è la scelta corretta.

multiple choice

Scegli l'opzione corretta:

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: c

Il plurale maschile di 'il' è 'i' e di 'bambino' è 'bambini'.

sentence building

bambini / I / mangiano / mela / una

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: b

La struttura standard è Soggetto (I bambini) + Verbo (mangiano) + Oggetto (una mela).

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!