A2 verb Neutral #4,000 most common 1 min read

植える

ueru /u.e.ɾɯ/
Practice it

To plant something in the ground, usually a seed or a young plant, so it can grow.

Word in 30 Seconds

  • Planting seeds, seedlings, or trees.
  • Putting plants into the ground to grow.
  • Common in gardening and nature contexts.

Overview

「植える」は、植物の種や苗、木などを土に埋めて育てる行為を表す基本的な動詞です。単に地面に置くだけでなく、根付かせることを目的とした動作を含みます。日常会話では、家庭菜園や庭の手入れ、公園の整備など、様々な場面で使われます。また、比喩的な意味で「新しい考えや文化などを根付かせる」といった使い方もされますが、A2レベルでは主に物理的な「植える」行為に焦点を当てます。

「〜を植える」という形で、目的語（何を植えるか）を伴うのが一般的です。例えば、「花を植える」「木を植える」「種を植える」などです。場所を示す言葉（どこに植えるか）を加えて、「庭に花を植える」「畑に野菜を植える」のように使うことも多いです。また、いつ植えるかを示す言葉と組み合わせて、「春に種を植える」といった表現も可能です。

家庭菜園でトマトやナスを植える、庭にチューリップの球根を植える、公園で桜の木を植樹する、学校で子供たちが苗を植える、といった具体的な状況で使われます。園芸店やホームセンターで、店員さんがお客さんに「この苗を植えるといいですよ」とアドバイスする場面なども考えられます。

「植える」に似た言葉として「蒔く（まく）」があります。「蒔く」は主に種をまく行為を指し、特に細かい種を広範囲に散布するような場合に用いられます（例：「種を蒔く」）。一方、「植える」は、苗や球根、ある程度の大きさの植物を、ある場所に定着させるニュアンスが強いです。また、「育てる（そだてる）」は、植物が成長する過程全般を管理することを指し、「植える」はその始まりの行為と言えます。

Examples

1

庭にチューリップの球根を植えました。

everyday

I planted tulip bulbs in the garden.

2

公園に桜の木を植樹しました。

formal

We planted cherry trees in the park.

3

うちの畑、もう夏野菜植えた？

informal

Did you plant the summer vegetables in our field yet?

4

この地域では、環境保全のために多くの木が植えられている。

academic

In this region, many trees are planted for environmental conservation.

Common Collocations

木を植える To plant a tree
花を植える To plant flowers
種を植える To plant seeds
苗を植える To plant a seedling

Common Phrases

花を植える

To plant flowers

木を植える

To plant a tree

種を植える

To plant seeds

Often Confused With

植える vs 蒔く (まく)

'Maku' specifically refers to sowing seeds, often scattering them over an area. 'Ueru' is broader and includes planting seedlings, bulbs, or small trees.

Grammar Patterns

〜を植える (Object + を + 植える) 〜に〜を植える (Location + に + Object + を + 植える) 〜（時期）に〜を植える (Time + に + Object + を + 植える)

How to Use It

Usage Notes

This verb is fundamental for discussing gardening and agriculture. It's commonly used in everyday conversations, especially during spring and autumn when planting activities are frequent. The politeness level can be adjusted using standard verb conjugations.

Common Mistakes

Learners might sometimes confuse 'ueru' (植える) with 'maku' (蒔く). Remember that 'maku' is for scattering seeds, while 'ueru' is for planting individual items like seedlings or bulbs.

Tips

💡

Visualize the Action

Imagine yourself digging a small hole and carefully placing a seed or seedling into the soil.

⚠️

Don't Confuse with 'Maku'

Remember 'maku' (蒔く) is for scattering small seeds, while 'ueru' (植える) is for planting individual items.

🌍

Cherry Blossom Planting

In Japan, planting cherry trees (桜を植える - sakura o ueru) is a common and symbolic activity, often done in public spaces.

Word Origin

The kanji 植 consists of the radical 'tree' (木) and 'up/stand' (立), suggesting the act of setting up a plant. The verb form is ancient and consistently used for planting.

Cultural Context

Planting is a significant activity in Japanese culture, tied to the changing seasons and appreciation for nature. Community planting events (like planting trees or rice seedlings) are common.

Memory Tip

Think of 'u' in 'ueru' sounding like 'you' digging, and 'eru' sounding like 'earth' where you plant.

Frequently Asked Questions

4 questions

「植える」は苗や球根などを地面に定着させる行為を指しますが、「蒔く」は主に種をまく行為を指します。種でも、細かく広範囲にまく場合は「蒔く」を使い、一つずつ土に埋めるような場合は「植える」を使うこともあります。

はい、使われます。例えば、「心に希望を植える」「文化を植え付ける」のように、抽象的な概念を根付かせるという意味で使われることもありますが、A2レベルでは物理的な意味での使用が中心です。

庭や畑に花や野菜、木などを植えるとき、また、公園や街路樹の整備などで使われます。家庭菜園やガーデニングの文脈で非常によく聞かれます。

「植える」の過去形は「植えた（うえだ）」です。例えば、「昨日、庭にチューリップを植えた。」のように使います。

Test Yourself

fill blank

庭にたくさんの花を＿＿＿＿。

Correct! Not quite. Correct answer: 植えました

「庭に花を」という文脈から、植物を地面に定着させる「植える」が最も適切です。

multiple choice

Which sentence correctly uses 「植える」?

Correct! Not quite. Correct answer: 木を植える (Ki o ueru)

「木を植える」は、木を地面に植えて育てるという意味で正しい使い方です。他の選択肢は意味が通りません。

sentence building

春に / 野菜の苗を / 畑に / 植えます

Correct! Not quite. Correct answer: 春に畑に野菜の苗を植えます。

「いつ（春に）」「どこで（畑に）」「何を（野菜の苗を）」という順序が一般的で自然な文になります。

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!