B1 Collocation Formal

결과를 발표하다

gyeolgwareul balpyohada

announce results

Meaning

To make findings or outcomes publicly known.

🌍

Cultural Background

The 'Suneung' (CSAT) result announcement is a national event. On this day, the phrase '결과 발표' is everywhere on news and social media, often accompanied by stories of students' joy or disappointment. In survival shows like 'Produce 101' or 'Kingdom', the '결과 발표' is staged with maximum drama, long pauses, and intense music to build suspense for the global audience. In Korean companies, results are often announced in a top-down manner during 'Hoesik' (company dinners) or morning meetings, reinforcing the hierarchical structure. Many Koreans use 'Alrim' (notifications) on their phones to get instant '결과 발표' for everything from lottery numbers to apartment subscription results.

💡

Use the Passive

In news headlines, look for '결과 발표돼' (Results announced). It's shorter and very common in journalism.

⚠️

Don't use for secrets

If you're telling a friend a secret, use '비밀을 말하다', not '발표하다'.

Meaning

To make findings or outcomes publicly known.

💡

Use the Passive

In news headlines, look for '결과 발표돼' (Results announced). It's shorter and very common in journalism.

⚠️

Don't use for secrets

If you're telling a friend a secret, use '비밀을 말하다', not '발표하다'.

🎯

Hanja Power

Remembering {發表} will help you understand words like '발표회' (presentation/exhibition) and '발표자' (presenter).

💬

Suspense

Koreans often use the phrase '두구두구두구' (drumroll sound) right before '결과를 발표하겠습니다!'

Test Yourself

Fill in the blank with the correct object marker.

선생님께서 시험 결과___ 발표하셨습니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'결과' is the object of the verb '발표하다', so the object marker '를' is required.

Choose the most appropriate verb for an official news broadcast.

오늘 선거 결과를 ________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 발표했습니다

'발표했습니다' is the formal and correct term for an official announcement like election results.

Complete the dialogue in a natural way.

A: 면접 결과가 언제 나와요? B: 내일 홈페이지에서 ________________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 발표할 거예요

Since the question asks 'when will it come out?', the answer should be in the future tense.

Match the phrase to the correct situation.

Which situation best fits '결과를 발표하다'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A CEO sharing the company's yearly profit

This is a formal disclosure of an outcome to an audience, which is the core meaning of the phrase.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

발표하다 vs. 보고하다

발표하다 (Announce)
To an audience 청중에게
Final outcome 최종 결과
보고하다 (Report)
To a boss 상사에게
Ongoing process 진행 상황

Common Collocations

📝

Nouns

  • 시험 결과
  • 면접 결과
  • 선거 결과
  • 조사 결과
🏃

Adverbs

  • 공식적으로
  • 조만간
  • 드디어
  • 갑자기

Practice Bank

4 exercises
Fill in the blank with the correct object marker. Fill Blank A2

선생님께서 시험 결과___ 발표하셨습니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'결과' is the object of the verb '발표하다', so the object marker '를' is required.

Choose the most appropriate verb for an official news broadcast. Choose B1

오늘 선거 결과를 ________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 발표했습니다

'발표했습니다' is the formal and correct term for an official announcement like election results.

Complete the dialogue in a natural way. dialogue_completion B1

A: 면접 결과가 언제 나와요? B: 내일 홈페이지에서 ________________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 발표할 거예요

Since the question asks 'when will it come out?', the answer should be in the future tense.

Match the phrase to the correct situation. situation_matching A2

Which situation best fits '결과를 발표하다'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A CEO sharing the company's yearly profit

This is a formal disclosure of an outcome to an audience, which is the core meaning of the phrase.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

12 questions

Yes, if you are sharing them with a group (e.g., posting your exam results on social media).

No, it can also mean 'to give a presentation' in class or at work.

'발표' is the act of announcing, while '공개' is the act of making something public that was hidden.

Yes, that's a more friendly, less formal way to say 'let me know the results'.

You can say '결과가 나왔어요' (The results came out).

Use '결과를 발표하다' (active) or '결과가 발표되다' (passive).

Yes, '검사 결과를 발표하다' is used when a hospital or doctor shares findings.

Young people might say '결과 떴다' (The results floated up/appeared).

'은폐하다' (to conceal) or '숨기다' (to hide).

Usually, '결혼 발표' is used for celebrities. Normal people use '결혼 소식을 알리다'.

No, you can announce bad results (실패 결과) as well.

Yes, it is a standard term there as well for official statements.

Related Phrases

🔗

공개하다

similar

To make public

🔗

알리다

similar

To inform

🔗

보고하다

contrast

To report

🔗

성적을 확인하다

builds on

To check one's grades

🔗

우승을 차지하다

builds on

To take the win

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!