지정하다
To pick or name something for a specific purpose.
Explanation at your level:
You use 지정하다 to say 'I choose this for a reason.' If you have a special seat on a train, that is a 지정석. It is a very useful word for travel and school.
In daily life, you use this when you follow rules. For example, 'Please wait in the designated area.' It helps you understand instructions clearly when you are out in the city.
At this level, you start using it for professional tasks. You might designate a person to lead a project or specify a file format. It shows you can handle formal instructions well.
Use this to discuss policy and official status. It is common in news reports regarding designating historical sites or appointing specific zones for safety. It adds precision to your descriptions.
At an advanced level, 지정하다 implies authority. It is used in legal or academic writing to denote the act of formalizing a status. You might talk about designating a successor or specifying parameters in a complex study.
Mastery of this word involves understanding the nuance of institutional power. It is used in high-level discourse regarding mandates, official classifications, and the formal act of setting boundaries or roles that carry social or legal weight.
Word in 30 Seconds
- Means to officially choose or assign.
- Formal and professional tone.
- Commonly used with seats and areas.
- Rooted in Sino-Korean characters.
When you use 지정하다, you are doing more than just picking something; you are making an official choice. Think of it as putting a label on something to say, 'This is the one for this specific job.'
You might see this in formal settings, like a government designating a protected park or a boss assigning a specific desk to a new employee. It carries a sense of authority and clarity.
The word 지정하다 comes from Sino-Korean roots. 지 (指) means 'to point' or 'to indicate,' and 정 (定) means 'to fix' or 'to decide.'
Historically, this word was used in administrative and legal contexts to mark boundaries or appoint officials. It has evolved into a standard term used in both daily business and casual planning.
You use 지정하다 when there is a clear rule or decision involved. It is common to say 'seat assignment' (좌석 지정) or 'designated parking' (주차 지정).
It is definitely more formal than just saying 'to choose' (고르다). Use it when you want to sound professional or when talking about rules and regulations.
While it is a formal verb, it appears in common phrases: 1. 지정석 (Reserved seat) - a seat chosen for you. 2. 지정곡 (Required song) - a song chosen for a contest. 3. 지정된 장소 (Designated area) - a spot marked for a specific use. 4. 지정 판매점 (Authorized dealer) - a shop officially chosen to sell a brand. 5. 지정 기탁 (Designated donation) - money given to a specific person or cause.
As a verb ending in -하다, it conjugates easily. The stem is 지정하-. It is often used with the passive form 지정되다 (to be designated).
Pronunciation is straightforward: [ji-jeong-ha-da]. The 'j' sounds are crisp, and the 'ng' at the end of the second syllable should be held slightly for clarity.
Fun Fact
The '지' character (指) literally depicts a hand pointing at something.
Pronunciation Guide
Sounds like 'jee-jeong-ha-da'
Same as UK
Common Errors
- Mispronouncing 'j' as 'z'
- Ignoring the 'ng' sound
- Adding extra vowels
Rhymes With
Difficulty Rating
Common in formal texts
Useful for professional writing
Formal
Common in announcements
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Object marker
장소를 지정하다
Examples by Level
좌석을 지정하세요.
Seat + object marker + designate + do (polite).
Imperative form.
여기는 지정된 주차장입니다.
지정된 시간에 오세요.
좌석을 지정해주시겠어요?
지정된 장소에서 금연하세요.
지정된 메뉴가 있습니다.
선생님이 구역을 지정했습니다.
지정된 통로로 가세요.
지정된 날짜에 제출하세요.
회사는 그를 팀장으로 지정했습니다.
공원을 보호구역으로 지정했습니다.
지정된 예산을 사용하세요.
병원을 지정해서 진료받으세요.
지정된 형식을 지키세요.
좌석 지정이 가능한가요?
지정된 대리인을 찾으세요.
지정된 장소만 출입 가능합니다.
정부는 이 지역을 특별구역으로 지정했습니다.
지정된 기한 내에 완료해야 합니다.
좌석을 미리 지정하는 것이 좋습니다.
지정된 대리인에게 권한을 위임하세요.
지정된 언어로 문서를 작성하세요.
지정된 경로를 이탈하지 마세요.
지정된 표준을 준수해야 합니다.
지정된 업체와 계약을 맺었습니다.
이 건물은 문화재로 지정되었습니다.
지정된 가이드라인을 엄격히 준수하십시오.
그는 후계자로 지정되는 영광을 얻었습니다.
지정된 변수를 변경하면 오류가 발생합니다.
지정된 구역 외에는 주차가 금지됩니다.
지정된 인원만 회의에 참석할 수 있습니다.
지정된 목표를 달성하기 위해 노력합시다.
지정된 시간까지 과제를 제출해야 합니다.
해당 기관은 이 지역을 생태 보존 구역으로 공식 지정했습니다.
지정된 관리자가 모든 보안 절차를 감독합니다.
법률에 의해 지정된 절차를 따라야 합니다.
지정된 기부금은 특정 단체에 전달됩니다.
지정된 규격에 맞지 않는 제품은 폐기됩니다.
지정된 권한을 남용해서는 안 됩니다.
지정된 기한을 연장하는 것은 불가능합니다.
지정된 좌석제는 효율적인 운영을 돕습니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"지정석"
reserved seat
여기는 제 지정석이에요.
neutral""
""
""
""
""
Easily Confused
Both mean to choose.
선택하다 is general choice, 지정하다 is official assignment.
선택하다 (I chose a shirt), 지정하다 (I designated a leader).
Sentence Patterns
Subject + Object + 을/를 + 지정하다
우리는 장소를 지정했다.
Word Family
Nouns
Verbs
Related
How to Use It
8
Formality Scale
Common Mistakes
고르다 is too casual for official appointments.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a 'Designated' sign on your favorite chair.
When Native Speakers Use It
When telling someone where to sit or park.
Cultural Insight
Used heavily in Korean government policy.
Grammar Shortcut
Always use it with the object marker 을/를.
Say It Right
Focus on the 'ng' sound at the end.
Don't Make This Mistake
Don't use it for simple choices like colors.
Did You Know?
It's a Sino-Korean word.
Study Smart
Learn it with '지정석' first.
Context learning
Read news headlines.
Etymology
Ji = finger.
Memorize It
Mnemonic
Ji (Finger) + Jeong (Fix) = Pointing your finger to fix a spot.
Visual Association
A finger pointing at a map to mark a spot.
Word Web
Challenge
Try to say 'I designate this as my study spot' in Korean.
Word Origin
Sino-Korean
Original meaning: Point and fix
Cultural Context
None, it is a neutral, professional term.
Equates to 'designate' or 'assign'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At the airport
- 좌석 지정
- 지정 구역
- 지정 시간
Conversation Starters
"Where is your designated seat?"
"Who was designated as the leader?"
"Why did they designate this area?"
"Can we designate a new time?"
"Is this a designated smoking area?"
Journal Prompts
Describe a place you designated as your office.
Who would you designate as your representative?
Why are some areas designated as parks?
Write about a time you had a designated seat.
Frequently Asked Questions
8 questionsYes, but usually in a professional context like appointing an agent.
Test Yourself
좌석을 ___하세요.
Verb conjugation.
Which means 'Designated seat'?
석 means seat.
지정하다 is a casual word.
It is formal.
Word
Meaning
Matching compound words.
Subject + Object + Verb.
Score: /5
Summary
지정하다 is the professional way to say you have officially assigned or designated something for a specific purpose.
- Means to officially choose or assign.
- Formal and professional tone.
- Commonly used with seats and areas.
- Rooted in Sino-Korean characters.
Memory Palace Trick
Imagine a 'Designated' sign on your favorite chair.
When Native Speakers Use It
When telling someone where to sit or park.
Cultural Insight
Used heavily in Korean government policy.
Grammar Shortcut
Always use it with the object marker 을/를.
Example
회의 시간을 오후 2시로 지정했습니다.
Related Content
This Word in Other Languages
More business words
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.