아무리
It means 'no matter how' or 'regardless of how much'.
Explanation at your level:
You use 아무리 to say 'no matter how much'. If you want to say 'No matter how much I eat, I am hungry', you say '아무리 먹어도 배고파요'. It is very easy to use! Just put it at the start of your sentence and add '-도' to your verb. Try it today!
At this level, you start using 아무리 to express frustration or surprise. For example, '아무리 비싸도 사고 싶어요' means 'No matter how expensive it is, I want to buy it'. It helps you talk about choices and conditions clearly. It’s a great way to show that your opinion doesn't change based on the situation.
Intermediate learners use 아무리 to construct complex arguments. You can combine it with various verb tenses. For instance, '아무리 열심히 공부했어도 시험이 어려웠어요' (No matter how hard I had studied, the exam was difficult). This shows you can handle past tense and concessive logic together. It’s perfect for storytelling.
At the B2 level, you use 아무리 to add nuance to your opinions. You might use it in formal writing or debates to emphasize a point. '아무리 상황이 변해도 우리의 목표는 같습니다' (No matter how the situation changes, our goal remains the same). It sounds sophisticated and firm, showing you have mastered the art of concession.
Advanced users employ 아무리 to add rhetorical flair. It is often used in literary contexts to highlight the futility or persistence of a character's actions. You can use it with more complex grammar structures like '아무리 ~할지언정' (even if one might...). It elevates your speech from simple communication to expressive, nuanced storytelling.
At the mastery level, 아무리 is a tool for precision. You understand its subtle role in discourse, knowing exactly when to use it to shift the focus of a conversation. You might use it in academic papers or professional settings to bridge conflicting ideas. It is a fundamental building block of sophisticated Korean rhetoric, allowing you to express complex concessions with ease and natural flow.
Word in 30 Seconds
- Means 'no matter how much'.
- Requires the -아/어/여도 ending.
- Used in both casual and formal speech.
- Essential for expressing persistence.
Hey there! Think of 아무리 as your go-to word when you want to emphasize that something is true no matter what. It’s like saying 'no matter how much' in English. Whether you are talking about trying hard or a situation that just won't change, this word is your best friend.
It’s super common in daily Korean. You’ll hear it when people are frustrated, giving advice, or just stating a fact about persistence. It’s a very handy tool for adding nuance to your sentences!
The word 아무리 has deep roots in the Korean language. It is believed to be derived from the combination of '아무' (any) and a suffix related to the verb '이르다' (to reach). Essentially, it means 'reaching any point' or 'to any extent'.
Over centuries, it evolved from a phrase describing limits into the standalone adverb we use today. It’s fascinating how language compacts complex ideas into simple, punchy words. It hasn't changed much in meaning, which shows just how essential this concept of 'concession' is to human communication across generations.
You use 아무리 right at the beginning of a clause. The most important rule is the grammar partner: it almost always requires a verb or adjective ending in -아/어/여도 (even if). For example, '아무리 먹어도' (no matter how much I eat).
It works in both casual and formal settings. In casual speech, it sounds natural and emphatic. In formal writing, it adds a touch of logical weight to your arguments. Just remember: keep it paired with that concessive ending, and you’ll sound like a pro.
While 아무리 itself isn't an idiom, it appears in many set phrases. 1. 아무리 그래도: 'Even so' or 'Regardless'. 2. 아무리 ~해도: 'No matter how much one does'. 3. 아무리 ~일지라도: 'Even if it is...'. 4. 아무리 ~하려 해도: 'No matter how much one tries to do...'. 5. 아무리 봐도: 'No matter how I look at it'. These are essential for daily fluency!
Pronunciation is straightforward: ah-moo-ree. The stress is usually even, but you can emphasize the first syllable for extra drama. It doesn't have plural forms because it's an adverb.
Grammatically, it is strictly an adverb. You don't need articles or complex verb patterns beyond the required -아/어/여도 suffix. It rhymes slightly with words like '무리' (group/excess) in Korean, which can be a fun way to remember it!
Fun Fact
It combines '아무' (any) with a historical form of '이르다' (to reach/attain).
Pronunciation Guide
Clear 'a' sound, rolled 'r' sound.
Similar to standard Korean pronunciation.
Common Errors
- Pronouncing 'r' like English 'r'
- Dropping the final vowel
- Incorrect syllable stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to recognize
Needs grammar check
Very natural
Common in media
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Concessive Clauses
먹어도
Adverbial Usage
아무리
Verb Endings
-아/어/여도
Examples by Level
아무리 먹어도 배고파요.
No matter how much I eat, I am hungry.
Verb + -아/어/여도
아무리 좋아도 안 사요.
Even if it is good, I won't buy it.
Adjective + -아/어/여도
아무리 비싸도 가요.
No matter how expensive, I will go.
Adjective + -아/어/여도
아무리 힘들어도 해요.
No matter how hard, I do it.
Adjective + -아/어/여도
아무리 봐도 예뻐요.
No matter how I look at it, it's pretty.
Verb + -아/어/여도
아무리 몰라도 물어봐요.
Even if you don't know, ask.
Verb + -아/어/여도
아무리 졸려도 공부해요.
No matter how sleepy, I study.
Adjective + -아/어/여도
아무리 멀어도 가고 싶어요.
No matter how far, I want to go.
Adjective + -아/어/여도
아무리 화가 나도 참으세요.
아무리 바빠도 연락하세요.
아무리 추워도 나가요.
아무리 늦어도 기다릴게요.
아무리 쉬워도 실수해요.
아무리 재미있어도 그만해요.
아무리 예뻐도 비싸요.
아무리 멀어도 걸어가요.
아무리 설득해도 그는 안 들어요.
아무리 노력해도 결과는 같아요.
아무리 생각해도 이해가 안 가요.
아무리 부탁해도 거절했어요.
아무리 비가 와도 경기는 계속돼요.
아무리 시간이 없어도 밥은 먹어요.
아무리 돈이 많아도 행복은 못 사요.
아무리 유명해도 예의는 지켜야 해요.
아무리 상황이 급박해도 침착해야 합니다.
아무리 반대해도 저는 제 뜻을 굽히지 않을 거예요.
아무리 기술이 발전해도 인간의 감정은 중요해요.
아무리 좋은 계획도 실천이 없으면 소용없어요.
아무리 어두운 밤도 아침은 옵니다.
아무리 복잡한 문제도 해결책은 있어요.
아무리 멀리 있어도 마음은 가까워요.
아무리 화려한 옷도 그에게는 안 어울려요.
아무리 권력자가 압박해도 진실은 밝혀집니다.
아무리 세월이 흘러도 그 기억은 선명합니다.
아무리 완벽한 이론도 현실과는 다를 수 있습니다.
아무리 훌륭한 예술가도 슬럼프는 겪기 마련입니다.
아무리 고통스러워도 우리는 앞으로 나아가야 합니다.
아무리 많은 지식을 쌓아도 지혜가 없으면 무용지물입니다.
아무리 철저하게 준비해도 변수는 존재합니다.
아무리 굳게 닫힌 문도 열쇠는 있습니다.
아무리 문명이 고도로 발달할지언정 자연의 섭리는 거스를 수 없습니다.
아무리 냉철한 이성을 가진 자라도 감정의 파도 앞에서는 무력해질 때가 있습니다.
아무리 장구한 역사를 자랑하는 국가라도 쇠락의 길을 피할 수는 없었습니다.
아무리 심오한 철학적 담론이라도 삶의 실천이 결여되면 공허한 메아리에 불과합니다.
아무리 정교하게 설계된 시스템이라도 인간의 실수는 완벽히 차단하기 어렵습니다.
아무리 숭고한 이상을 품고 있을지라도 현실의 제약은 극복해야 할 과제입니다.
아무리 고결한 성품을 지닌 사람이라도 유혹 앞에서는 흔들릴 수 있습니다.
아무리 촘촘하게 짜인 그물이라도 빠져나갈 구멍은 있기 마련입니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"아무리 그래도"
Even so / Still
아무리 그래도 이건 너무해요.
neutral"아무리 ~하기로"
No matter how much one decides to
아무리 하기로 했어도 이건 아니죠.
formal"아무리 ~할지언정"
Even if one might
아무리 힘들지언정 포기하지 마.
literary"아무리 ~해도 끝이 없다"
No matter how much, there is no end
아무리 공부해도 끝이 없어요.
neutral"아무리 ~해도 부족하다"
No matter how much, it is not enough
아무리 칭찬해도 부족해요.
neutral"아무리 ~해도 소용없다"
It is useless no matter how much
아무리 울어도 소용없어.
casualEasily Confused
Both start with '아'
아주 means 'very', 아무리 means 'no matter how'.
아주 예뻐요 vs 아무리 예뻐도.
Similar root
아무 means 'any', 아무리 is the adverb.
아무나 vs 아무리.
Similar sounding
아무튼 means 'anyway'.
아무튼 가요.
Grammar confusion
아무리도 is incorrect; use 아무리 ~해도.
아무리도 (X) -> 아무리 해도 (O).
Sentence Patterns
아무리 + [Verb] + -아/어/여도
아무리 먹어도 배고파요.
아무리 + [Adj] + -아/어/여도
아무리 예뻐도 비싸요.
아무리 + [Verb] + -하려 해도
아무리 자려 해도 안 돼요.
아무리 + [Verb] + -할지라도
아무리 힘들지라도 참아요.
아무리 + [Noun] + -일지라도
아무리 왕일지라도 똑같아요.
Word Family
Nouns
Related
How to Use It
9/10
Formality Scale
Common Mistakes
The adverb needs the concessive suffix.
It doesn't work with simple declarative endings.
아주 means 'very', 아무리 means 'no matter how'.
It should come before the verb phrase.
Sometimes it's too casual for formal reports.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a wall that says '아무리' and you keep trying to jump over it.
When Native Speakers Use It
When they want to express frustration about a persistent problem.
Cultural Insight
It reflects the Korean value of persistence.
Grammar Shortcut
Always check for the -도 ending.
Say It Right
Keep the vowels crisp.
Don't Make This Mistake
Don't forget the -도!
Did You Know?
It sounds like a musical note sequence.
Study Smart
Use it in your daily diary.
Contextual Tip
Use it to show you are determined.
Advanced Tip
Try pairing it with '아무리 ~하려 해도'.
Memorize It
Mnemonic
Ah-moo-ree: 'Ah! Moo(cow) ree(reason)!' -> No matter how much the cow reasons, it still says moo!
Visual Association
A person trying to push a giant rock, sweating, saying '아무리!'
Word Web
Challenge
Make 3 sentences today starting with '아무리'.
Word Origin
Korean
Original meaning: To reach any point
Cultural Context
None, very neutral word.
Directly correlates to 'no matter how'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
at work
- 아무리 바빠도
- 아무리 힘들어도
- 아무리 중요해도
at school
- 아무리 공부해도
- 아무리 몰라도
- 아무리 어려워도
travel
- 아무리 멀어도
- 아무리 비싸도
- 아무리 늦어도
daily life
- 아무리 봐도
- 아무리 생각해도
- 아무리 해도
Conversation Starters
"아무리 바빠도 꼭 하는 일이 있나요?"
"아무리 맛있어도 싫어하는 음식이 있나요?"
"아무리 힘들어도 포기하지 않는 것이 있나요?"
"아무리 비싸도 사고 싶은 물건이 있나요?"
"아무리 생각해도 이해 안 가는 일이 있나요?"
Journal Prompts
Write about a time you tried hard but failed (use 아무리).
Describe a food you love no matter how much you eat.
Talk about a goal you have no matter how hard it is.
Write about a person you admire no matter the circumstances.
Frequently Asked Questions
8 questionsNo, it needs a verb/adjective clause.
It is neutral and used in all levels.
No, that is '아주'.
Usually with verbs/adjectives.
Extremely common.
아무리 + [V/A]-아/어/여도.
Yes, e.g., 아무리 먹었어도.
No, it is an adverb.
Test Yourself
아무리 ___ 배고파요.
Needs -도 suffix.
What does 아무리 mean?
It expresses concession.
Can you use 아무리 without -도?
It usually requires the -도 ending.
Word
Meaning
Matching phrases to meanings.
아무리 공부해도 어려워요.
Score: /5
Summary
Always pair 아무리 with -아/어/여도 to express that your effort or opinion remains steady against any obstacle.
- Means 'no matter how much'.
- Requires the -아/어/여도 ending.
- Used in both casual and formal speech.
- Essential for expressing persistence.
Memory Palace Trick
Imagine a wall that says '아무리' and you keep trying to jump over it.
When Native Speakers Use It
When they want to express frustration about a persistent problem.
Cultural Insight
It reflects the Korean value of persistence.
Grammar Shortcut
Always check for the -도 ending.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Phrases
More business words
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.