기내식
기내식 in 30 Seconds
- Specifically refers to meals served inside an airplane.
- A compound noun: Gi (plane) + Nae (inside) + Sik (meal).
- Used in travel contexts, especially long-haul flights.
- Essential vocabulary for flying to or from Korea.
The Korean word 기내식 (Ginnaesik) is a compound noun that specifically refers to the meals served to passengers during a flight. To understand its depth, one must look at its Hanja (Chinese character) roots: 기 (機) meaning 'airplane' or 'machine', 내 (內) meaning 'inside', and 식 (食) meaning 'food' or 'meal'. Literally, it translates to 'inside-plane-meal'. This word is used universally across South Korea to describe everything from a simple snack on a short-haul flight to a multi-course gourmet experience in first class. For many travelers, the 기내식 is one of the most anticipated parts of an international journey, serving as a marker of the transition between cultures. In Korea, the quality of a carrier's 기내식 is a major point of discussion and often a deciding factor when choosing an airline like Korean Air or Asiana Airlines.
- Etymology
- Derived from Sino-Korean roots: Gi (Airplane) + Nae (Inside) + Sik (Food).
- Context
- Used exclusively within the aviation industry and by travelers discussing flight experiences.
이번 비행기 기내식은 정말 맛있었어요. (The in-flight meal on this plane was really delicious.)
The usage of 기내식 extends beyond just the physical food. It encompasses the entire service ritual—the unfolding of the tray table, the choice between 'beef or chicken,' and the small containers of water or juice. In Korean culture, where food is a central pillar of hospitality, the 기내식 is seen as the airline's first opportunity to welcome a visitor or comfort a returning citizen. You will hear this word most frequently in airports, during flight announcements, and in travel vlogs where creators 'review' the dining options at 30,000 feet. It is a formal yet common term; you wouldn't use it for a sandwich you brought from home to eat on the plane—that would just be '도시락' (lunchbox). 기내식 specifically implies the service provided by the carrier.
기내식 메뉴가 무엇인가요? (What is the in-flight meal menu?)
Furthermore, as dietary awareness grows, the term is often paired with '특별' (special) to form 특별 기내식 (special in-flight meals), such as vegetarian, halal, or low-salt options. Understanding this word is essential for anyone planning to travel to or from Korea, as it will appear on your ticket information, mobile apps, and during the flight itself. It represents a specific niche of the culinary world where logistics, preservation, and taste intersect under high-pressure cabin conditions.
Using 기내식 in a sentence requires an understanding of its role as a noun. It most frequently acts as the object of verbs like 먹다 (to eat), 신청하다 (to request/apply for), or 제공하다 (to provide). Because it is a formal noun, it often appears in polite or formal speech styles, especially when talking to airline staff. For example, if you have a dietary restriction, you would say, "비건 기내식을 신청하고 싶어요" (I want to request a vegan in-flight meal). Note how the word remains unchanged regardless of the meal type; it is the umbrella term for the service.
- Verb Pairing
- 기내식을 먹다 (To eat an in-flight meal)
- Verb Pairing
- 기내식이 나오다 (For the in-flight meal to be served/to come out)
장거리 비행에서는 기내식이 두 번 나옵니다. (On long-haul flights, in-flight meals are served twice.)
When describing the quality of the meal, adjectives like 맛있다 (delicious), 차갑다 (cold), or 다양하다 (diverse) are used. In a more technical or travel-planning context, you might see it used with 포함되다 (to be included). For instance, "이 티켓에는 기내식이 포함되어 있나요?" (Is the in-flight meal included in this ticket?). This is a crucial question for budget travelers using Low-Cost Carriers (LCCs) where meals often require an extra fee. In these cases, 기내식 becomes a service item rather than a guaranteed benefit.
저는 기내식 때문에 이 항공사를 선택해요. (I choose this airline because of the in-flight meals.)
In conversation, you might also use it to discuss the timing of the flight. "기내식 먹고 나면 바로 자려고요" (I plan to sleep right after eating the in-flight meal). Here, the word acts as a chronological marker for the flight's schedule. Whether you are complaining about the saltiness or praising the dessert, 기내식 is the indispensable term for all your aerial dining discussions.
The most common place to encounter 기내식 is within the cabin of an aircraft. Flight attendants will use it during announcements: "잠시 후 기내식 서비스가 시작될 예정입니다" (The in-flight meal service will begin shortly). If you are browsing an airline's website to manage your booking, you will see a dedicated section for 기내식 선택 (In-flight meal selection). This is where you can pre-order specialized meals or view the menu for your upcoming flight. It is also a staple word in the vocabulary of travel influencers and YouTubers who create 'In-flight Meal Mukbangs' or reviews, comparing the offerings of various global carriers.
- Location: Aircraft
- Heard during announcements and when flight attendants offer choices.
- Location: Online
- Found on booking confirmation pages and airline service menus.
손님, 기내식은 비빔밥과 파스타 중에 어떤 것으로 하시겠습니까? (Customer, which would you like for your in-flight meal: bibimbap or pasta?)
Beyond the airport, you might hear this word in casual conversations among friends planning a trip. "그 항공사 기내식 잘 나온대" (I heard the in-flight meals at that airline are served well/good). In Korea, there are even occasional 'in-flight meal' themed cafes or convenience store meal kits (도시락) that mimic the style of 기내식 to give people a sense of travel during times when they cannot fly. These are often marketed using the word 기내식 to evoke nostalgia and excitement. News reports regarding airline industry trends or food safety also utilize this term frequently. For example, during the pandemic, many news segments discussed the 'disappearance of 기내식' on short routes to minimize contact.
유튜브에서 대한항공 기내식 리뷰를 봤어요. (I watched a review of Korean Air's in-flight meals on YouTube.)
In summary, 기내식 is a word that carries the atmosphere of travel. Whether it is the polite inquiry of a flight attendant or the excited chatter of a traveler, it is the primary term used to describe the culinary experience of flying. Hearing it usually signals that a meal is coming, providing a welcome break during a long journey across time zones.
One of the most common mistakes learners make is confusing 기내식 with general terms for food or other types of travel meals. For instance, beginners might try to say '비행기 음식' (airplane food). While technically understandable, it sounds unnatural and childish. Native speakers exclusively use 기내식. Another error is using 기내식 to refer to food you buy at the airport terminal before boarding. Food eaten at the gate or in the airport lounge is simply '식사' (meal) or '음식' (food), never 기내식. The word is strictly reserved for food served inside the cabin during the flight.
- Mistake
- Using '비행기 밥' (Airplane rice/food) in formal settings. Correct: '기내식'.
- Mistake
- Calling a snack you brought from home '기내식'. Correct: '간식' (snack) or '도시락'.
❌ 공항 식당에서 기내식을 먹었어요. (Incorrect: I ate an in-flight meal at the airport restaurant.)
Grammatically, learners sometimes struggle with the particles. Since 기내식 is a noun, it cannot be used as a verb directly. You cannot say '기내식하다'. You must use the verb '먹다' (to eat) or '제공하다' (to provide). Additionally, when talking about the menu, people often forget that 기내식 functions as a single unit. It is better to say '기내식 메뉴' rather than '기내의 식사 메뉴'.
✅ 비행기 안에서 제공되는 기내식이 맛있어요. (The in-flight meal provided inside the plane is delicious.)
Finally, avoid overusing the word for very short domestic flights (like Seoul to Jeju) where only a drink is served. In those cases, it is more accurate to say '음료 서비스' (beverage service). Using 기내식 implies a substantial meal. Understanding these nuances helps you sound more like a native speaker and prevents confusion during your travels.
While 기내식 is the most specific term for airplane food, there are related words that you might use depending on the context. If you are talking about the food service in general on other forms of transport, the terms change. For example, on a ship, you might hear 선내식 (Seonnaesik - 'inside-ship-meal'). On a train, while there isn't a specific 'train-meal' word as common as 기내식, people often refer to 열차 도시락 (train lunchbox). Understanding these parallels helps you see the logic of Korean word construction using Hanja.
- Comparison: 기내식 vs. 도시락
- 기내식 is provided by the airline; 도시락 is a portable lunchbox you bring or buy.
- Comparison: 기내식 vs. 간식
- 기내식 refers to a full meal; 간식 refers to light snacks like peanuts or crackers served between meals.
배에서는 선내식이 제공됩니다. (On the boat, on-board meals are provided.)
Another alternative is 항공식 (Hanggongsik), which literally means 'aviation food'. This term is more technical and is often used by the companies that manufacture the food (catering companies) rather than the passengers. Passengers almost always say 기내식. If you want to be very general, you can just say 식사 (meal), but in the context of a flight, 기내식 is much more descriptive. For example, "식사하셨어요?" (Have you eaten?) is general, while "기내식 드셨어요?" (Did you eat the in-flight meal?) is specific to the flight environment.
오늘 기내식 대신 간식만 먹었어요. (I only ate snacks instead of the in-flight meal today.)
In summary, while you could use '음식' or '식사', 기내식 is the professional and standard term. It carries the specific nuance of the aviation industry. Using it correctly shows a higher level of Korean proficiency and an understanding of how compound words are formed using Chinese characters to create specific meanings for different environments.
How Formal Is It?
Fun Fact
The root 'Sik' (食) is found in almost every Korean word related to eating, such as 'Sikdang' (Restaurant) and 'Siksa' (Meal).
Pronunciation Guide
- Pronouncing 'gi' as 'ji' (like 'giant'). It should always be a hard 'g'.
- Pronouncing 'nae' as 'ne' (like 'knee'). It is 'ae' as in 'apple'.
- Missing the 'k' stop at the end of 'sik'.
- Over-aspirating the 's' in 'sik'.
- Pronouncing 'nae' too quickly.
Difficulty Rating
Easy to recognize due to the frequent '식' ending for food.
Spelling 'nae' (내) correctly instead of 'ne' (네) is key.
Pronunciation is straightforward once the 'k' stop is mastered.
Clear and distinct word in airplane announcements.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Noun + 을/를 (Object Particle)
기내식을 먹어요.
Noun + 이/가 (Subject Particle)
기내식이 맛있어요.
Noun + 은/는 (Topic Particle)
기내식은 공짜예요.
Verb + -고 싶다 (Want to)
기내식을 신청하고 싶어요.
Noun + (이)라고 하다 (To be called)
이것을 기내식이라고 해요.
Examples by Level
기내식이 맛있어요.
The in-flight meal is delicious.
Simple subject + adjective.
기내식을 먹어요.
I eat the in-flight meal.
Noun + object particle.
기내식이 없어요.
There is no in-flight meal.
Existence verb (negative).
기내식 주세요.
Please give me the in-flight meal.
Imperative/Request form.
기내식이 비싸요.
The in-flight meal is expensive.
Adjective usage.
이것은 기내식입니다.
This is an in-flight meal.
Formal 'to be' verb.
기내식이 좋아요.
I like the in-flight meal.
Expressing preference.
기내식은 밥이에요.
The in-flight meal is rice.
Topic particle usage.
기내식 메뉴가 뭐예요?
What is the in-flight meal menu?
Asking a question.
기내식이 포함되어 있어요?
Is the in-flight meal included?
Passive voice 'included'.
비빔밥 기내식을 먹고 싶어요.
I want to eat the bibimbap in-flight meal.
Desiring an action.
기내식은 언제 나와요?
When does the in-flight meal come out?
Time inquiry.
기내식이 정말 짜요.
The in-flight meal is really salty.
Adverb 'really'.
기내식을 하나 더 주실 수 있나요?
Can I have one more in-flight meal?
Polite ability request.
저는 기내식을 안 먹을래요.
I won't eat the in-flight meal.
Intentional future.
기내식 맛이 어때요?
How is the taste of the in-flight meal?
Asking for an opinion.
채식 기내식을 미리 신청했습니다.
I requested a vegetarian in-flight meal in advance.
Past tense + adverb.
기내식 서비스가 시작되었습니다.
The in-flight meal service has started.
Formal announcement style.
기내식 양이 너무 적어요.
The amount of in-flight meal is too small.
Noun of quantity.
기내식 종류가 다양해서 좋았어요.
It was good because the types of in-flight meals were diverse.
Causal connector -서.
아이들을 위한 기내식이 따로 있나요?
Is there a separate in-flight meal for children?
Prepositional phrase 'for children'.
기내식 대신 샌드위치가 나왔어요.
A sandwich came out instead of an in-flight meal.
Particle 'instead of'.
기내식을 먹고 나서 영화를 봤어요.
I watched a movie after eating the in-flight meal.
Sequential action -고 나서.
기내식 품질이 예전보다 좋아졌어요.
The quality of the in-flight meal has become better than before.
Comparative + change of state.
항공사마다 기내식의 구성이 다릅니다.
The composition of in-flight meals varies by airline.
Particle '마다' (every/each).
특별 기내식은 최소 24시간 전에 신청해야 합니다.
Special in-flight meals must be requested at least 24 hours in advance.
Obligation form -해야 하다.
기내식의 맛은 고도에 따라 다르게 느껴집니다.
The taste of in-flight meals is felt differently depending on the altitude.
Conditional phrase 'depending on'.
저가 항공사는 기내식을 유료로 판매합니다.
Low-cost carriers sell in-flight meals for a fee.
Adverbial 'for a fee'.
기내식 메뉴 개발에 유명 셰프가 참여했습니다.
A famous chef participated in the development of the in-flight meal menu.
Noun phrase + past tense.
기내식의 위생 관리는 매우 엄격하게 이루어집니다.
Hygiene management of in-flight meals is carried out very strictly.
Passive construction.
기내식 서비스 도중에 난기류를 만났어요.
We encountered turbulence during the in-flight meal service.
Temporal connector 'during'.
기내식에서 제공되는 김치가 인기가 많아요.
The kimchi provided in the in-flight meal is very popular.
Relative clause.
기내식의 염도는 지상보다 약 30% 높게 조절됩니다.
The saltiness of in-flight meals is adjusted to be about 30% higher than on the ground.
Technical description.
환경 보호를 위해 기내식 용기를 친환경 소재로 바꿨습니다.
To protect the environment, in-flight meal containers were changed to eco-friendly materials.
Purpose clause -기 위해.
기내식의 다양성은 항공사의 경쟁력을 결정짓는 요소입니다.
The diversity of in-flight meals is a factor that determines an airline's competitiveness.
Complex subject phrase.
고객들의 피드백을 반영하여 기내식 메뉴를 전면 개편했습니다.
Reflecting customer feedback, the in-flight meal menu was completely revamped.
Participial phrase.
기내식 공급 지연으로 인해 비행기 출발이 늦어졌습니다.
The flight departure was delayed due to a delay in the in-flight meal supply.
Causal phrase -로 인해.
기내식 조리 과정에서 급속 냉동 기술이 사용됩니다.
Quick-freezing technology is used in the in-flight meal cooking process.
Technical passive voice.
기내식의 칼로리를 낮추려는 노력이 계속되고 있습니다.
Efforts to lower the calories of in-flight meals are continuing.
Intentional relative clause.
기내식은 승객의 국적과 문화적 배경을 고려해야 합니다.
In-flight meals must consider the passengers' nationality and cultural background.
Modal verb of necessity.
기내식은 단순한 음식을 넘어 항공사의 브랜드 아이덴티티를 상징합니다.
In-flight meals go beyond simple food and symbolize an airline's brand identity.
Metaphorical usage.
항공 산업의 지속 가능성을 논할 때 기내식 쓰레기 문제는 빠질 수 없습니다.
When discussing the sustainability of the aviation industry, the issue of in-flight meal waste cannot be omitted.
Complex conditional.
기내식의 미각적 한계를 극복하기 위한 분자 요리학적 접근이 시도되고 있습니다.
Molecular gastronomic approaches are being attempted to overcome the gustatory limitations of in-flight meals.
Highly academic terminology.
글로벌 허브 공항들은 기내식 케이터링 시설의 현대화에 박차를 가하고 있습니다.
Global hub airports are accelerating the modernization of their in-flight meal catering facilities.
Idiomatic expression '박차를 가하다'.
기내식의 품질 저하는 승객의 충성도에 직접적인 타격을 줄 수 있습니다.
A decline in the quality of in-flight meals can directly damage passenger loyalty.
Abstract cause and effect.
기내식은 고립된 공간에서 승객에게 심리적 안정감을 제공하는 매개체 역할을 합니다.
In-flight meals serve as a medium that provides psychological stability to passengers in an isolated space.
Psychological/Sociological analysis.
최근 기내식 시장은 프리미엄화와 개인 맞춤형 서비스라는 두 마리 토끼를 잡으려 합니다.
Recently, the in-flight meal market is trying to catch two rabbits: premiumization and personalized service.
Idiomatic expression '두 마리 토끼'.
기내식 조리법은 기압이 낮은 환경에서도 풍미를 유지할 수 있도록 설계됩니다.
In-flight meal recipes are designed to maintain flavor even in low-pressure environments.
Purpose-result clause.
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
Common Phrases
— What would you like for your in-flight meal?
승무원이 '기내식은 뭘로 하시겠어요?'라고 물었다.
— The in-flight meal suits one's taste.
저는 다행히 기내식이 입에 잘 맞아요.
— To skip the in-flight meal.
잠을 자느라 기내식을 걸렀어요.
— The in-flight meal is poor or lacking.
이번 비행기는 기내식이 너무 부실하네요.
— To pre-order an in-flight meal.
웹사이트에서 기내식을 미리 주문했어요.
— Slang for an airline known for good food.
이 항공사는 완전 기내식 맛집이에요.
— Experience of eating an in-flight meal (often used for pop-up cafes).
편의점에서 기내식 체험 도시락을 팔아요.
— The trolley used to serve meals.
기내식 카트가 복도를 지나가요.
— The in-flight meal tray.
기내식 쟁반을 치워 주시겠어요?
— The 'highlight' of the in-flight meal (usually referring to bibimbap or dessert).
비빔밥은 대한항공 기내식의 꽃이죠.
Often Confused With
A lunchbox you bring or buy, whereas 기내식 is provided by the airline.
A general term for any meal, while 기내식 is specific to planes.
Snacks, which are smaller than a full 기내식.
Idioms & Expressions
— Rice eaten above the sky. A poetic way to describe the experience of an in-flight meal.
하늘 위에서 먹는 밥은 항상 특별해요.
Literary— The intense competition between airlines to provide better food.
항공사들 사이에 기내식 전쟁이 치열합니다.
Journalistic— There is no such thing as a free in-flight meal (implying it is hidden in the ticket cost).
사실 티켓 값에 다 포함된 거니 공짜 기내식은 없죠.
Cynical— Feeling the travel vibe from just one bowl of in-flight food.
기내식 한 그릇에 드디어 여행 기분이 나네요.
Common— The standard or 'textbook' example of what an in-flight meal should be.
이 비빔밥이야말로 기내식의 정석입니다.
Common— A food item in the meal that is so good you eat all your rice with it (like a 'rice thief').
이 고추장은 완전 기내식 도둑이에요.
Slang— Metaphor for having many choices in a situation (rare).
인생은 기내식 메뉴판처럼 선택의 연속이다.
Metaphorical— A feast above the clouds.
오늘 기내식은 정말 구름 위 만찬 같았어요.
Literary— A humorous term for always feeling hungry on a plane.
비행기만 타면 배고픈 기내식 증후군인가 봐요.
Humorous— A person who travels different airlines just to try their food.
저는 맛있는 밥을 찾아다니는 기내식 유랑자입니다.
HumorousEasily Confused
Sounds similar.
Used for meals on boats/ships, not planes.
크루즈 여행에서는 선내식이 제공됩니다.
Both end in 'sik'.
Used for school or company cafeteria meals.
오늘 학교 급식은 뭐예요?
Both end in 'sik'.
Refers to a formal set menu in a restaurant.
한정식을 먹으러 갔어요.
Both end in 'sik'.
Refers to eating out at a restaurant.
주말에는 보통 외식을 해요.
Both end in 'sik'.
Refers to a company dinner/gathering.
오늘 저녁에 부서 회식이 있어요.
Sentence Patterns
기내식이 [Adjective].
기내식이 맛있어요.
기내식을 [Verb].
기내식을 먹고 싶어요.
[Type] 기내식을 신청하다.
채식 기내식을 신청했어요.
기내식이 [Verb]기 시작하다.
기내식이 나오기 시작했어요.
기내식의 [Noun]이/가 중요하다.
기내식의 위생이 중요합니다.
기내식을 통한 [Abstract Noun].
기내식을 통한 브랜드 가치 제고.
기내식은 [Menu]입니다.
기내식은 소고기입니다.
기내식 좀 [Request].
기내식 좀 빨리 주세요.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
High (whenever travel is discussed).
-
Using '비행기 밥' in a formal essay.
→
기내식
While '비행기 밥' is understood, '기내식' is the standard and professional term.
-
Saying '기내식을 했어요' for eating.
→
기내식을 먹었어요
'기내식' is a noun and requires the verb '먹다' (to eat).
-
Spelling it '기네식'.
→
기내식
The middle character is '내' (nae), not '네' (ne).
-
Calling airport food '기내식'.
→
공항 음식
'기내식' is only for food served *inside* the airplane.
-
Confusing '기내식' with '간식' for a full meal.
→
기내식
'간식' refers to light snacks like peanuts, not the main meal.
Tips
Pre-order Special Meals
If you have dietary needs, always order your special '기내식' at least 24-48 hours before departure. They are often served first!
Hydration
Airplane cabins are dry, and '기내식' can be salty. Drink plenty of water with your meal.
Tray Management
Try to keep your '기내식' tray tidy to make it easier for the flight attendant to collect.
Gochujang Magic
If the '기내식' is bland, ask for a tube of Gochujang. It makes almost everything taste better.
Sleep and Food
On red-eye flights, decide if you'd rather sleep or eat the '기내식' before the lights go out.
LCC Meals
On low-cost carriers, it's often cheaper to pre-book your '기내식' online than to buy it on board.
Politeness
Always use '-주세요' (Please give me) when asking for '기내식' to sound polite.
Photo Op
Taking a photo of your '기내식' with the window view is a classic travel photo!
Turbulence
If the seatbelt sign comes on during '기내식' service, hold onto your drink to prevent spills.
Try Bibimbap
If it's your first time on a Korean airline, the bibimbap '기내식' is highly recommended.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'GI-NAE-SIK'. GI (Giant) + NAE (Neighbor) + SIK (Sick). A Giant Neighbor feels Sick because he ate too much airplane food!
Visual Association
Imagine a tiny tray with a bowl of bibimbap and a small tube of red paste inside a silver airplane cabin.
Word Web
Challenge
Try to say '기내식' five times fast without messing up the 'nae' and 'sik' sounds.
Word Origin
Compound word from Sino-Korean (Hanja) roots. 'Gi' (機) + 'Nae' (內) + 'Sik' (食).
Original meaning: Meal served inside an aircraft.
Sino-KoreanCultural Context
Always respect dietary restrictions when discussing '기내식' with others, as many people request special meals for religious or health reasons.
In English-speaking countries, 'airplane food' often has a negative stereotype of being bland, but in Korea, it is generally viewed with more excitement.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
On the plane
- 기내식 주세요.
- 치킨으로 할게요.
- 쟁반 좀 치워주세요.
- 물 한 잔 더 주세요.
Booking a ticket
- 기내식 포함인가요?
- 특별 기내식 신청 가능한가요?
- 메뉴 미리 볼 수 있나요?
- 추가 비용이 있나요?
Travel Blog/Vlog
- 기내식 리뷰입니다.
- 비주얼이 좋네요.
- 맛은 평범해요.
- 추천합니다.
At the Airport Counter
- 기내식 변경하고 싶어요.
- 채식 메뉴 있나요?
- 아기용 기내식 부탁해요.
- 신청 확인해 주세요.
After the Trip
- 기내식이 제일 기억에 남아요.
- 밥이 너무 짰어요.
- 다시는 안 먹을래요.
- 진짜 맛있었어요.
Conversation Starters
"비행기 타면 기내식 보통 다 드세요?"
"가장 맛있었던 기내식은 어느 항공사였나요?"
"기내식 메뉴로 비빔밥이랑 파스타 중에 뭘 더 좋아하세요?"
"특별 기내식을 신청해 본 적 있으세요?"
"기내식 먹을 때 고추장 꼭 챙기시나요?"
Journal Prompts
오늘 비행기에서 먹은 기내식에 대해 자세히 써 보세요.
내가 만약 항공사 사장이라면 어떤 기내식을 메뉴에 넣고 싶은가요?
기내식을 먹으며 창밖 풍경을 보았던 기억을 떠올려 보세요.
기내식 서비스가 없는 저가 항공을 이용할 때의 장단점을 적어 보세요.
가장 실망스러웠던 기내식 경험에 대해 이야기해 보세요.
Frequently Asked Questions
10 questions대부분의 대형 항공사는 무료로 제공하지만, 저가 항공사(LCC)는 유료인 경우가 많습니다. (Most full-service carriers provide it for free, but LCCs often charge for it.)
비행기 안에서 승무원이 물어볼 때 선택하거나, 예약 시 웹사이트에서 미리 고를 수 있습니다. (You choose when the attendant asks or pre-select on the website during booking.)
종교, 건강, 연령 등의 이유로 일반식을 먹지 못하는 승객을 위한 맞춤형 식사입니다. (Customized meals for passengers who cannot eat standard meals due to religion, health, or age.)
보통 이륙 후 1시간 이내에 첫 번째 식사가 제공됩니다. (Usually, the first meal is served within an hour after takeoff.)
높은 고도에서는 미각과 후각이 둔해지기 때문에 음식이 싱겁게 느껴질 수 있습니다. (Taste and smell senses dull at high altitudes, so food can taste bland.)
남는 음식이 있다면 승무원에게 정중히 부탁해서 더 받을 수도 있습니다. (If there are leftovers, you can politely ask the attendant for more.)
승무원에게 미리 말하거나 좌석에 '깨우지 마세요' 스티커를 붙이면 됩니다. (Tell the attendant or put a 'Do Not Disturb' sticker on your seat.)
한국 항공사(대한항공, 아시아나 등)는 보통 김치나 볶음김치를 제공합니다. (Korean airlines usually provide kimchi or stir-fried kimchi.)
아니요, 기내식 용기와 식기류는 항공사의 자산이므로 반납해야 합니다. (No, the containers and utensils are airline property and must be returned.)
공항 근처의 전문 기내식 케이터링 센터에서 만들어져 비행기로 운반됩니다. (They are made in specialized catering centers near the airport and transported to the plane.)
Test Yourself 200 questions
Translate to Korean: 'The in-flight meal is delicious.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'I want to eat an in-flight meal.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'Is the in-flight meal included?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'What is the menu for the in-flight meal?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'I requested a vegetarian in-flight meal.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'When will the in-flight meal be served?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'The in-flight meal service has started.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'Please give me the beef in-flight meal.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'I will skip the in-flight meal and sleep.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate to Korean: 'The quality of the in-flight meal is excellent.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '기내식' and '비빔밥'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '기내식' and '신청하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '기내식' and '맛없다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '기내식' and '승무원'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '기내식' and '포함'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'In-flight meals are prepared on the ground.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I watched a movie while eating the in-flight meal.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Does this flight provide an in-flight meal?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The in-flight meal was too salty for me.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I am looking forward to the in-flight meal.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Pronounce '기내식' clearly.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Give me the in-flight meal, please.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask 'What is the menu?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The in-flight meal is delicious.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I'll have the chicken, please.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask 'Is there a vegetarian meal?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I already requested a special meal.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'When will the meal be served?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I don't want to eat the meal.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The meal was a bit salty.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe your favorite in-flight meal in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Roleplay: Ask the flight attendant for another drink with your meal.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain the meaning of '기내식' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I choose this airline for the food.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Can you take the tray away?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The bibimbap is the highlight of the meal.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask 'Is the meal included in the ticket price?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I am allergic to peanuts, is this meal safe?' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'The food quality has improved.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I watched a YouTube review of the meal.' in Korean.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen and choose: '잠시 후 기내식 서비스가 시작됩니다.' What is starting?
Listen and choose: '소고기와 닭고기 중 어떤 기내식을 드릴까요?' What are the options?
Listen and choose: '기내식 쟁반은 앞에 놓아 주세요.' Where should the tray be placed?
Listen and choose: '특별 기내식을 신청하신 분 계십니까?' Who is the attendant looking for?
Listen and choose: '기내식은 이륙 후 한 시간 뒤에 나옵니다.' When will the meal come?
Listen and choose: '오늘 기내식은 비빔밥입니다.' What is the menu?
Listen and choose: '기내식 서비스가 지연되어 죄송합니다.' Why is the attendant apologizing?
Listen and choose: '음료는 기내식과 함께 제공됩니다.' When is the drink served?
Listen and choose: '기내식 메뉴판을 확인해 주세요.' What should you check?
Listen and choose: '저희 항공사는 기내식을 유료로 판매합니다.' Is the meal free?
Listen and choose: '기내식 맛이 어떠셨나요?' What is the question?
Listen and choose: '특별 기내식은 미리 주문하셔야 합니다.' What is required for special meals?
Listen and choose: '기내식 대신 샌드위치를 드립니다.' What is being given instead of a meal?
Listen and choose: '기내식 카트에 주의하세요.' What should you be careful of?
Listen and choose: '기내식은 지상에서 조리되었습니다.' Where was it cooked?
/ 200 correct
Perfect score!
Summary
The word '기내식' (ginnaesik) is the standard term for in-flight meals. It is a formal Sino-Korean noun. Example: '기내식을 신청하세요' (Please request your in-flight meal).
- Specifically refers to meals served inside an airplane.
- A compound noun: Gi (plane) + Nae (inside) + Sik (meal).
- Used in travel contexts, especially long-haul flights.
- Essential vocabulary for flying to or from Korea.
Pre-order Special Meals
If you have dietary needs, always order your special '기내식' at least 24-48 hours before departure. They are often served first!
Hydration
Airplane cabins are dry, and '기내식' can be salty. Drink plenty of water with your meal.
Tray Management
Try to keep your '기내식' tray tidy to make it easier for the flight attendant to collect.
Gochujang Magic
If the '기내식' is bland, ask for a tube of Gochujang. It makes almost everything taste better.
Related Content
More travel words
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.