A successful applicant who met all the requirements to pass a test or evaluation.
Word in 30 Seconds
- A person who passed an exam or selection process.
- Commonly used in academic and professional contexts.
- Often refers to successful candidates on a list.
개요: '합격자(合格者)'는 한자어 '합(合: 합치다)', '격(格: 격식/기준)', '자(者
사람)'가 결합된 단어로, 어떤 기준이나 자격 조건을 충족하여 통과한 사람을 뜻합니다. 2) 사용 패턴: 보통 '합격자 명단', '최종 합격자', '합격자 발표'와 같은 형태로 자주 쓰입니다. 명사 뒤에 붙어 그 상태를 설명하는 경우가 많습니다. 3) 일반적인 맥락: 학교 입학 시험, 기업 채용 면접, 국가 공인 자격증 시험 등 공식적인 평가 과정에서 결과를 알릴 때 필수적으로 등장하는 단어입니다. 4) 유의어 비교: '당첨자'는 추첨을 통해 뽑힌 사람을 의미하지만, '합격자'는 노력과 실력을 통해 기준을 통과한 사람을 의미한다는 점에서 차이가 있습니다.
Examples
이번 합격자 명단에 내 이름이 있었다.
everydayMy name was on the list of successful candidates.
최종 합격자 발표는 내일 오전 10시입니다.
formalThe final announcement of successful candidates is tomorrow at 10 AM.
우리 합격자끼리 모여서 밥 먹자.
informalLet's gather, we the successful candidates, and have a meal.
합격자들의 평균 점수가 작년보다 높다.
academicThe average score of the successful candidates is higher than last year.
Common Collocations
Common Phrases
합격자 명단 확인
Checking the list of successful candidates
합격자 발표일
Announcement day for successful candidates
합격자 통보
Notification to successful candidates
Often Confused With
Refers to a winner of a lottery or random draw. It does not imply passing a test or meeting a skill requirement.
Refers to a person taking the test (examinee). They have not yet passed or failed.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This term is used in formal and neutral registers. It is highly common in educational and corporate environments. Always ensure you are referring to a result of an assessment.
Common Mistakes
People sometimes use it for prize winners. Remember that '합격자' requires an exam or criteria. Do not use it for random selection outcomes.
Tips
Use with specific nouns
Combine with words like '발표' (announcement) or '명단' (list) to sound more natural. This is standard in professional settings.
Do not confuse with winners
Remember that '합격자' implies merit and passing a test. Do not use it for lottery winners or contest winners.
Importance in Korean society
Education and employment are highly competitive in Korea. Therefore, the term '합격자' carries significant emotional weight and social status.
Word Origin
Derived from Sino-Korean characters. 合(합) means to match, 格(격) means standard, 者(자) means person.
Cultural Context
In Korea, becoming a '합격자' for prestigious universities or companies is a major life milestone. It is often celebrated by family and friends with gifts.
Memory Tip
Think of '합' (together) + '격' (standard). When you meet the standard, you are a '합격자'.
Frequently Asked Questions
4 questions합격자는 실력이나 기준을 통과한 사람을 말하고, 당첨자는 운이나 추첨을 통해 뽑힌 사람을 말합니다. 시험은 합격자, 복권은 당첨자라고 부릅니다.
문맥에 따라 'successful candidate', 'passer', 또는 'admit' 등으로 표현합니다. 상황에 맞춰 적절한 단어를 선택하는 것이 좋습니다.
주로 기관의 공식 홈페이지나 게시판을 통해 확인합니다. 최근에는 문자 메시지나 이메일로 개별 통보를 받기도 합니다.
합격자의 반대말은 시험에 떨어진 사람을 뜻하는 '불합격자'입니다. 탈락자라는 표현도 자주 사용됩니다.
Test Yourself
이번 채용 시험의 최종 ___ 명단이 발표되었습니다.
시험을 통과한 사람을 찾는 문맥이므로 합격자가 적절합니다.
합격자와 가장 가까운 의미는?
기준을 통과한 사람이라는 의미에서 통과자와 가장 유사합니다.
다음 단어를 사용하여 문장을 완성하세요.
합격자라는 단어의 의미에 가장 잘 부합하는 문장입니다.
Score: /3
Summary
A successful applicant who met all the requirements to pass a test or evaluation.
- A person who passed an exam or selection process.
- Commonly used in academic and professional contexts.
- Often refers to successful candidates on a list.
Use with specific nouns
Combine with words like '발표' (announcement) or '명단' (list) to sound more natural. This is standard in professional settings.
Do not confuse with winners
Remember that '합격자' implies merit and passing a test. Do not use it for lottery winners or contest winners.
Importance in Korean society
Education and employment are highly competitive in Korea. Therefore, the term '합격자' carries significant emotional weight and social status.
Examples
4 of 4이번 합격자 명단에 내 이름이 있었다.
My name was on the list of successful candidates.
최종 합격자 발표는 내일 오전 10시입니다.
The final announcement of successful candidates is tomorrow at 10 AM.
우리 합격자끼리 모여서 밥 먹자.
Let's gather, we the successful candidates, and have a meal.
합격자들의 평균 점수가 작년보다 높다.
The average score of the successful candidates is higher than last year.
Related Content
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
