A2 verb Neutral #2,000 most common 1 min read

애쓰다

aesseuda /ɛssŭda/
Practice it

'애쓰다' signifies a dedicated and often arduous effort towards achieving a specific goal.

Word in 30 Seconds

  • To make a strong effort towards a goal.
  • Implies overcoming difficulties.
  • Often used to acknowledge someone's hard work.

Overview

'애쓰다'는 목표 달성이나 문제 해결을 위해 적극적으로 노력하고 힘을 쏟는 행위를 나타내는 한국어 동사입니다. 단순히 '노력하다'와 유사하지만, '애쓰다'는 종종 더 큰 어려움이나 복잡한 상황에 직면했을 때, 또는 결과가 불확실할 때 사용되어 그 과정의 힘겨움과 집중력을 강조합니다. 이 단어는 개인의 의지와 인내를 표현하는 데 자주 쓰이며, 노력의 정도가 상당함을 내포하고 있습니다.

'애쓰다'는 주로 다음과 같은 패턴으로 사용됩니다:

**목적어 + -을/를 애쓰다**

'성공을 애쓰다', '합격을 애쓰다'와 같이 구체적인 목표를 설정하고 그것을 이루기 위해 노력할 때 사용됩니다.

**-기 위해 애쓰다**

'살아남기 위해 애쓰다', '잘 보이게 하기 위해 애쓰다'와 같이 어떤 행동의 목적을 명확히 하고 그 목적을 달성하기 위한 노력을 나타낼 때 쓰입니다.

**부사 + 애쓰다**

'열심히 애쓰다', '몹시 애쓰다' 등 노력의 정도를 나타내는 부사와 함께 쓰여 노력의 강도를 강조할 수 있습니다.

**-는 데 애쓰다**

'그는 모든 사람을 기쁘게 하는 데 애썼다'와 같이 어떤 상황이나 상태를 만들기 위해 노력하는 맥락에서 사용될 수 있습니다.

일상생활에서 '애쓰다'는 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 취업을 준비하며 열심히 공부하는 학생, 어려운 프로젝트를 성공시키기 위해 밤낮없이 일하는 직장인, 병을 이겨내기 위해 치료에 집중하는 환자 등 구체적인 목표를 향해 어려움을 감내하며 노력하는 모든 상황에 적용될 수 있습니다. 또한, 타인의 노력을 격려하거나 위로할 때 '애썼다'라는 형태로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 힘든 일을 마친 친구에게 '오늘 정말 애썼다'라고 말하며 그 노고를 인정해주는 것입니다.

'애쓰다'와 비슷한 의미를 가진 단어로는 '노력하다', '힘쓰다', '분투하다', '고심하다' 등이 있습니다.

  • 노력하다: 가장 일반적인 단어로, 어떤 목적을 이루기 위해 힘을 들이는 모든 행위를 포괄합니다. '애쓰다'보다 덜 강렬한 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
  • 힘쓰다: 어떤 일을 하려고 온 힘을 다하는 것을 의미합니다. '애쓰다'와 유사하지만, 신체적인 힘을 강조하는 경우에도 자주 사용됩니다.
  • 분투하다: 매우 어려운 상황에서 끈질기게 싸우거나 노력하는 것을 의미합니다. '애쓰다'보다 훨씬 더 치열하고 격렬한 노력을 나타낼 때 사용됩니다.
  • 고심하다: 어떤 문제에 대해 깊이 생각하고 해결책을 찾으려고 애쓰는 것을 의미합니다. 주로 정신적인 노력을 강조할 때 사용됩니다.

'애쓰다'는 이러한 단어들과 비교했을 때, 목표 달성을 위한 적극적인 의지와 과정의 어려움을 동시에 내포하는 뉘앙스가 강합니다.

Examples

1

나는 이번 프로젝트를 성공시키기 위해 정말 열심히 애썼어.

everyday

I really worked hard to make this project successful.

2

그는 어려운 환경 속에서도 학업을 이어가기 위해 무던히 애썼다.

formal

He strove diligently to continue his studies despite difficult circumstances.

3

아이가 넘어져서 우는데, 엄마가 달래려고 그렇게 애쓰더라.

informal

The child fell and was crying, and the mother was trying so hard to comfort them.

4

연구진은 신약 개발의 난제를 해결하기 위해 모든 역량을 애쓰고 있다.

academic

The research team is exerting all its capabilities to solve the challenges in new drug development.

Common Collocations

열심히 애쓰다 to try very hard
몹시 애쓰다 to try desperately
살아남기 위해 애쓰다 to struggle to survive

Common Phrases

애썼어요

You worked hard / Good job

애쓰지 마세요

Don't try so hard / Don't worry too much

애쓰는 모습

The appearance of trying hard

Often Confused With

애쓰다 vs 노력하다

'노력하다' is a general term for making an effort. '애쓰다' implies a more intense, often difficult, and conscious effort towards a specific goal, sometimes suggesting a struggle.

애쓰다 vs 힘쓰다

'힘쓰다' means to exert physical or mental strength. While similar to '애쓰다', '힘쓰다' can sometimes focus more on the exertion of energy itself, whereas '애쓰다' emphasizes the goal-oriented nature of the effort.

Grammar Patterns

목적을 + -을/를 애쓰다 -기 위해 애쓰다 부사 + 애쓰다 -는 데 애쓰다

How to Use It

Usage Notes

The verb '애쓰다' is commonly used in both spoken and written Korean. It can be used to describe personal efforts or the efforts of others. The past tense form '애썼다' is particularly frequent when acknowledging someone's hard work or offering comfort.

Common Mistakes

Learners might overuse '애쓰다' in situations where a simpler verb like '하다' (to do) or '노력하다' (to try) would suffice. Ensure the context implies a significant or difficult effort towards a goal.

Tips

💡

Focus on the effort

Remember '애쓰다' emphasizes the active process of trying hard, especially when facing challenges.

⚠️

Don't confuse with giving up

'애쓰다' means to try hard, not to struggle unsuccessfully or give up.

🌍

Acknowledging hard work

Saying '애썼어요' is a common and appreciated way to acknowledge someone's effort and hard work in Korea.

Word Origin

The word '애쓰다' originates from the Middle Korean word '애쓰다', which also meant to exert effort or struggle. Its root likely relates to the concept of hardship or difficulty.

Cultural Context

In Korean culture, acknowledging and appreciating effort is important. Phrases like '애썼다' or '수고했다' are frequently used to validate the hard work others have put in, fostering a sense of mutual respect and encouragement.

Memory Tip

Imagine someone 'straining' (sounds like '애쓰다') with all their might to reach a high shelf.

Frequently Asked Questions

4 questions

'노력하다'는 어떤 일을 하기 위해 힘을 들이는 일반적인 행위를 의미합니다. 반면 '애쓰다'는 목표를 이루기 위해 더 강한 의지를 가지고, 때로는 어려움 속에서 온 힘을 다하는 좀 더 적극적이고 힘겨운 노력을 나타냅니다.

'애썼다'는 과거에 누군가가 기울인 노고나 수고를 인정하고 격려할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 힘든 일을 마친 사람에게 '정말 애썼어'라고 말하며 위로와 지지를 표현할 수 있습니다.

네, '애쓰다'는 기본적으로 긍정적인 의미를 지닙니다. 목표를 향해 최선을 다하는 모습은 긍정적으로 평가되며, 그 과정에서 겪는 어려움에도 불구하고 포기하지 않는 의지를 보여주기 때문입니다.

시험 합격, 프로젝트 성공, 새로운 기술 습득 등 구체적인 목표가 있고, 그 목표를 달성하기 위해 상당한 시간과 노력을 투자해야 하는 상황에서 '애쓰다'를 사용하는 것이 자연스럽습니다. 또한, 어려운 과제를 완수했을 때 그 노력에 대한 인정의 의미로도 쓰입니다.

Test Yourself

fill blank

그는 시험에 합격하기 위해 밤낮으로 ______.

Correct! Not quite. Correct answer: 애썼다

'애쓰다'는 목표 달성을 위해 노력하는 것을 의미하므로, 시험 합격이라는 목표를 위해 노력하는 상황에 가장 적합합니다.

multiple choice

어머니는 가족을 위해 늘 최선을 다해 애쓰셨다.

Correct! Not quite. Correct answer: 가족을 위해 늘 열심히 일하고 노력하셨다.

이 문맥에서 '애쓰셨다'는 가족을 위해 헌신적으로 노력하고 수고하신다는 의미를 나타냅니다.

sentence building

나는 / 성공 / 위해 / 내 / 모든 / 애썼다 / 것을

Correct! Not quite. Correct answer: 나는 성공을 위해 내 모든 것을 애썼다.

주어(나는), 목적어(성공을 위해 내 모든 것을), 동사(애썼다) 순서로 자연스러운 한국어 문장을 구성합니다.

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!