A2 noun Neutral #3,000 most common 1 min read

테이블

teibeul /tʰe̞i.bɯɭ/

Table is a versatile noun referring to both physical furniture and structured data arrangements.

Word in 30 Seconds

  • A flat surface with legs used for various activities.
  • Commonly used in cafes, restaurants, and offices.
  • Can also refer to data structures in computing.

개요

테이블(table)은 평평한 상판과 이를 지지하는 다리로 구성된 가구입니다. 한국어에서는 영어 외래어인 '테이블'을 그대로 사용하기도 하지만, 용도에 따라 '식탁', '책상', '탁자' 등으로 세분화하여 부르기도 합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '테이블을 닦다', '테이블에 앉다', '테이블을 예약하다'와 같은 형태로 사용됩니다. 식당이나 카페에서는 손님이 머무는 공간을 지칭할 때 사용하며, 비즈니스 환경에서는 데이터의 배열이나 회의용 책상을 의미하기도 합니다. 3) 공통 문맥: 카페에서 커피를 마실 때, 식당에서 식사를 할 때, 혹은 사무실에서 업무를 볼 때 가장 흔하게 접합니다. 또한, IT 분야에서는 엑셀이나 데이터베이스의 행과 열로 이루어진 표를 '테이블'이라고 부르는 전문적인 용법도 존재합니다. 4) 유의어 비교: '식탁'은 식사 전용 가구라는 점이 명확하며, '책상'은 공부나 사무 업무에 특화된 가구입니다. '탁자'는 보통 거실에 놓는 낮은 테이블을 의미하는 경우가 많습니다. '테이블'은 이 모든 것을 포괄하는 가장 넓은 의미의 외래어입니다.

Examples

1

카페 테이블에 앉아서 커피를 마셨어요.

everyday

I sat at a cafe table and drank coffee.

2

회의실 테이블을 정리해 주세요.

formal

Please tidy up the meeting room table.

3

테이블 좀 닦아줄래?

informal

Can you wipe the table?

4

데이터베이스의 테이블 구조를 분석합니다.

academic

I am analyzing the table structure of the database.

Common Collocations

테이블을 예약하다 Reserve a table
테이블을 닦다 Wipe the table
테이블에 앉다 Sit at the table

Common Phrases

테이블 세팅

Table setting

테이블 매너

Table manners

사이드 테이블

Side table

Often Confused With

테이블 vs 식탁

Specifically refers to a dining table for meals. Use this when you are talking about the furniture in a kitchen or dining room.

테이블 vs 책상

Specifically refers to a desk for studying or office work. It is not used for eating.

Grammar Patterns

테이블에 [놓다/앉다] 테이블을 [닦다/정리하다] 테이블이 [크다/작다]

How to Use It

Usage Notes

The word '테이블' is neutral and can be used in both formal and informal settings. It is considered a standard loanword in Korean. In very formal traditional contexts, '상' might be preferred, but '테이블' is universally accepted.


Common Mistakes

Some learners confuse '테이블' with '의자' (chair). Remember that you sit ON a chair and put things ON a table. Another mistake is using it for all types of furniture; strictly speaking, it refers to flat-topped furniture.

Tips

💡

Use table for general furniture

When you are unsure about the specific name of a piece of furniture, '테이블' is a safe and natural choice. It is widely understood in all contexts.

⚠️

Distinguish between furniture and data

Be aware that '테이블' can mean a physical table or a digital data table. Context is essential to avoid confusion.

🌍

Table culture in Korea

In Korea, many modern homes use '식탁' (dining table) for meals, while traditional culture involved '상' (low floor table). '테이블' is now the standard for cafe and office settings.

Word Origin

The word is a direct loanword from the English 'table'. It entered the Korean language through the modernization of living spaces and the introduction of Western-style furniture.

Cultural Context

Western-style furniture became common in Korea during the 20th century. Today, most modern Korean homes have a dining table, replacing the traditional floor-sitting culture.

Memory Tip

Think of a 'table' as a 'stable' base for your items. The English word 'table' sounds exactly like the Korean '테이블'.

Frequently Asked Questions

4 questions

식탁은 식사를 위한 가구로 용도가 한정되어 있지만, 테이블은 용도에 상관없이 평평한 상판과 다리가 있는 모든 가구를 통칭하는 더 넓은 의미의 단어입니다.

식당이나 카페에서 특정 좌석을 미리 확보해두는 것을 의미합니다. 주로 사람이 많은 인기 있는 장소에서 미리 자리를 맡아두기 위해 사용합니다.

데이터를 행과 열로 정리한 표 형태의 저장소를 말합니다. 엑셀의 시트와 유사한 구조라고 이해하면 쉽습니다.

식사 전후에 위생을 위해 테이블 위를 행주나 물티슈로 닦는 상황에서 사용합니다. 청결한 상태를 유지하기 위한 일상적인 행동입니다.

Test Yourself

fill blank

카페에 도착해서 빈 ___에 앉았습니다.

Correct! Not quite. Correct answer: 테이블

카페에서 앉는 곳은 보통 테이블입니다.

multiple choice

테이블에 대한 설명으로 옳은 것은?

Correct! Not quite. Correct answer: 신발을 신고 걷는 길

테이블은 가구나 데이터 구조를 의미하며 길과는 관련이 없습니다.

sentence building

(닦아요 / 테이블을 / 나는)

Correct! Not quite. Correct answer: 나는 테이블을 닦아요

한국어의 기본 어순은 주어-목적어-서술어입니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!