A2 adjective Neutral 1 min read

다방면이다

dabangmyeonida /da̠ba̠ŋmjʌ̹nida̠/

It describes something or someone that spans across many different fields or areas.

Word in 30 Seconds

  • Covers many different fields or areas.
  • Used to describe versatile people or broad activities.
  • Indicates a wide range of functions or knowledge.

개요

'다방면이다''여러 방면'이라는 명사에 '이다'가 결합된 형태로, 어떤 대상이 한 가지 영역에 머물지 않고 폭넓은 분야를 아우를 때 사용합니다. 사람의 능력, 지식, 활동 범위 등을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 2) 사용 패턴: 주로 '~에 다방면이다' 혹은 '다방면으로 활동하다'와 같은 형태로 쓰입니다. 명사 뒤에 붙어 그 대상의 성격이나 범위를 규정합니다. 3) 공통 문맥: 주로 비즈니스 환경에서 인재를 평가하거나, 예술가의 다채로운 활동을 설명할 때 사용됩니다. 또한 학문적 지식이 넓은 사람을 지칭할 때도 유용합니다. 4) 유의어 비교: '다재다능하다'는 특히 '능력'에 초점이 맞춰져 있는 반면, '다방면이다''범위''영역'의 광범위함을 강조한다는 점에서 차이가 있습니다.

Examples

1

그는 다방면으로 활동하는 예술가이다.

everyday

He is an artist who is active in many fields.

2

우리 회사는 다방면의 사업을 추진하고 있습니다.

formal

Our company is promoting businesses in various fields.

3

그 친구 참 다방면이야.

informal

That friend is really versatile.

4

이 연구는 다방면의 학문적 접근이 필요하다.

academic

This research requires a multi-disciplinary approach.

Common Collocations

다방면으로 활동하다 to be active in various fields
다방면의 지식 knowledge in many areas
다방면으로 노력하다 to make efforts in many ways

Common Phrases

다방면으로 검토하다

to review from various angles

다방면의 지원

support in many areas

다방면으로 뛰어나다

to be excellent in many ways

Often Confused With

다방면이다 vs 다재다능하다

Focuses on having many talents and skills. It is more about capability than the number of fields.

Grammar Patterns

~으로 다방면이다 ~에 다방면이다 다방면의 [명사]

How to Use It

Usage Notes

This term is used in both formal and informal registers. It is highly versatile and fits professional settings well. It is often used to praise someone's broad range of competence.


Common Mistakes

Users often confuse it with '다재다능하다'. Remember that '다방면' is about the 'scope' of areas, while '다재다능' is about the 'quality' of talents.

Tips

💡

Focus on the breadth of scope

Think of it as a wide net cast over many areas. It emphasizes the quantity and diversity of the fields involved.

⚠️

Distinguish from general adjectives

Do not confuse it with simple descriptive adjectives. It specifically refers to the multi-faceted nature of a subject.

🌍

Valued in Korean society

In Korea, being '다방면' is often seen as a highly desirable trait for professionals and leaders.

Word Origin

Derived from the Sino-Korean characters 多(many) and 方面(side/direction). It represents the concept of extending into multiple directions.

Cultural Context

In Korea, being a 'multi-player' is highly valued in both school and work. Using this word shows that you recognize someone's broad range of capabilities.

Memory Tip

Think of 'Da' (many) + 'Bang-myeon' (sides/directions). It literally means 'many-sided'.

Frequently Asked Questions

4 questions

다방면이다는 활동이나 지식의 '범위'가 넓음을 강조하고, 다재다능하다는 여러 가지 '능력'이 뛰어남을 강조합니다. 문맥에 따라 혼용되기도 하지만 초점의 차이가 있습니다.

아닙니다. 사람뿐만 아니라 기업의 사업 분야, 기술의 활용도, 지식의 범위 등 사물이나 현상에도 폭넓게 사용할 수 있습니다.

대체로 긍정적인 평가로 쓰이지만, 문맥에 따라 '너무 여러 곳에 관여하여 집중력이 떨어진다'는 의미로 확장될 가능성도 아주 낮게 존재합니다.

주로 '~에 다방면이다' 혹은 '~으로 다방면이다'와 같은 형태로 사용됩니다.

Test Yourself

fill blank

그는 예술, 과학, 체육 등 ___으로 뛰어난 재능을 보였다.

Correct! Not quite. Correct answer: 다방면

여러 분야를 포괄하는 의미인 '다방면'이 가장 적절합니다.

Score: /1

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!