The word 'vaikas' is the fundamental Lithuanian term for a child or one's offspring.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to a young human being or offspring.
- Commonly used for both boys and girls in general contexts.
- Essential A1 level vocabulary for daily family and school conversations.
Apžvalga
Žodis „vaikas“ yra vienas pagrindinių lietuvių kalbos žodžių, vartojamas apibūdinti asmenį nuo gimimo iki paauglystės pabaigos. Tai vyriškosios giminės daiktavardis, tačiau jis dažnai vartojamas bendrine prasme abiejų lyčių vaikams apibūdinti. 2) Vartosenos modeliai: Gramatiškai „vaikas“ linksniuojamas pagal pirmąją linksniuotę. Daugiskaita yra „vaikai“. Svarbu paminėti, kad kalbant apie savo palikuonis, žodis „vaikas“ vartojamas net jei tas „vaikas“ jau yra suaugęs (pvz., „Mano vaikai jau turi savo šeimas“). 3) Įprasti kontekstai: Dažniausiai sutinkamas šeimos, švietimo ir medicinos kontekstuose. Kasdienėje kalboje vartojami malonininiai kreipiniai, tokie kaip „vaikelis“ ar „vaikutis“. Taip pat yra nemažai frazeologizmų, susijusių su vaikyste, pavyzdžiui, „vaikų žaidimai“, reiškiantis nerimtą užsiėmimą. 4) Panašių žodžių palyginimas: Reikia skirti „vaiką“ nuo „kūdikio“ (labai mažas vaikas, paprastai iki metų) ir „paauglio“ (vyresnis vaikas, pereinantis į suaugusiųjų pasaulį). Nors „vaikas“ gali apimti visus šiuos etapus, specifiniuose kontekstuose geriau rinktis tikslesnį terminą. Lyginant su žodžiu „atžala“, pastarasis yra labiau literatūrinis ar oficialus terminas palikuoniui įvardyti.
مثالها
Šis vaikas labai gražiai piešia.
everydayThis child draws very beautifully.
Kiekvienas vaikas turi teisę į mokslą.
formalEvery child has the right to education.
Vaikai, eikite vakarieniauti!
informalChildren, come have dinner!
Tyrimas parodė, kaip vaikas įsisavina kalbą.
academicThe study showed how a child acquires language.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Vaikų darželis
Kindergarten
Vaikų žaidimo aikštelė
Children's playground
Lauktis vaiko
To be expecting a child
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers specifically to an infant or baby (usually under 1 year), whereas 'vaikas' is a broader term for any minor.
Specifically refers to a male child, while 'vaikas' can be used as a gender-neutral term for any child.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
'Vaikas' is a versatile word used in all registers, from very informal family talk to official legal documents. In the plural, 'vaikai' is the standard way to address or refer to a group of kids regardless of gender. While it is grammatically a masculine noun, it functions as a generic term for the young of the human species.
اشتباهات رایج
Learners sometimes mistakenly use 'vaikas' only when referring to boys, but it is actually gender-neutral in general contexts. Another common error is forgetting the vowel and ending changes in different grammatical cases, such as the difference between 'vaikas' (nominative) and 'vaiko' (genitive).
Tips
Use diminutives for extra affection
In Lithuanian culture, using forms like 'vaikutis' shows warmth and closeness toward children in informal settings.
Watch the plural ending -ai
Beginners often confuse noun endings; remember that 'vaikas' is singular and 'vaikai' is the nominative plural.
Children in Lithuanian traditions
Children are highly valued in Lithuanian families, with many traditional songs (lopšinės) and folk tales dedicated to them.
ریشه کلمه
The word is derived from the Proto-Indo-European roots related to the concept of 'offspring' or 'to grow', sharing historical links with other Baltic terms for young ones.
بافت فرهنگی
In Lithuania, International Children's Day is celebrated on June 1st. Education and providing a wide range of extracurricular activities for children are high priorities for Lithuanian families.
راهنمای حفظ
Think of the word 'Viking'—imagine a small 'Vaikas' dressed as a Viking. Both start with the letter 'V'.
سوالات متداول
4 سوالTaip, bendrine prasme žodis „vaikas“ tinka abiem lytims. Jei norite pabrėžti lytį, vartojami žodžiai „berniukas“ arba „mergaitė“.
Daugiskaitos vardininkas yra „vaikai“. Tai viena dažniausiai vartojamų formų kalbant apie grupę jaunų žmonių.
Taip, lietuvių kalba turtinga deminutyvais, pavyzdžiui: vaikelis, vaikutis, vaikiukas. Jie rodo švelnumą ir meilę.
Tiesiogine prasme ne, nebent tai jūsų sūnus ar dukra. Perkeltine prasme tai gali būti vartojama norint pabrėžti asmens nebrandumą.
خودت رو بسنج
Mano ___ eina į mokyklą.
Sakinio veiksnys turi būti vardininko linksnyje.
Pasirinkite teisingą daugiskaitos formą:
Pirmosios linksniuotės daiktavardžiai, besibaigiantys -as, daugiskaitoje įgyja galūnę -ai.
Mažas / žaidžia / kieme / vaikas.
Nors lietuvių kalbos žodžių tvarka laisva, tai yra natūraliausia sakinio struktūra.
امتیاز: /3
Summary
The word 'vaikas' is the fundamental Lithuanian term for a child or one's offspring.
- Refers to a young human being or offspring.
- Commonly used for both boys and girls in general contexts.
- Essential A1 level vocabulary for daily family and school conversations.
Use diminutives for extra affection
In Lithuanian culture, using forms like 'vaikutis' shows warmth and closeness toward children in informal settings.
Watch the plural ending -ai
Beginners often confuse noun endings; remember that 'vaikas' is singular and 'vaikai' is the nominative plural.
Children in Lithuanian traditions
Children are highly valued in Lithuanian families, with many traditional songs (lopšinės) and folk tales dedicated to them.
مثالها
4 از 4Šis vaikas labai gražiai piešia.
This child draws very beautifully.
Kiekvienas vaikas turi teisę į mokslą.
Every child has the right to education.
Vaikai, eikite vakarieniauti!
Children, come have dinner!
Tyrimas parodė, kaip vaikas įsisavina kalbą.
The study showed how a child acquires language.
