A1 Idiom Neutral

Iets op de lange baan schuiven.

To put something on the long track.

Meaning

Postponing a task for a long time.

🌍

Cultural Background

Dutch people value efficiency, so using this phrase can sometimes sound like an excuse. The phrase is used identically in Flanders, though sometimes with a slightly more formal tone.

💡

Use it in meetings

It sounds very professional when you need to suggest delaying a decision.

Meaning

Postponing a task for a long time.

💡

Use it in meetings

It sounds very professional when you need to suggest delaying a decision.

Test Yourself

Fill in the missing word.

Ik schuif mijn werk op de lange ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: baan

The idiom is 'op de lange baan'.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Fill in the missing word. Fill Blank A1

Ik schuif mijn werk op de lange ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: baan

The idiom is 'op de lange baan'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

No, it is neutral.

Related Phrases

🔗

In de ijskast zetten

similar

To put something on ice/hold.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!