Meaning
Expressing positive emotion.
Cultural Background
Dutch people are generally reserved but value honesty. Saying you are 'erg gelukkig' is a sign of trust. In Flanders, the phrase is used similarly, though sometimes with a slightly more modest tone.
Smile!
Saying this phrase with a smile makes it sound more authentic.
Don't over-use
It's a strong word. Don't use it for small things.
Meaning
Expressing positive emotion.
Smile!
Saying this phrase with a smile makes it sound more authentic.
Don't over-use
It's a strong word. Don't use it for small things.
Context matters
Use 'met' to say what you are happy with.
Test Yourself
Fill in the correct word.
Ik ____ erg gelukkig.
The verb 'zijn' (to be) is used for states of being.
Choose the best word.
Is 'gelukkig' for temporary or permanent states?
Gelukkig implies a deeper, more lasting state.
Match the intensity.
Match the intensifier.
Erg means very.
Complete the response.
A: Hoe gaat het? B: ____.
This is a natural response to how you are feeling.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Practice Bank
4 exercisesIk ____ erg gelukkig.
The verb 'zijn' (to be) is used for states of being.
Is 'gelukkig' for temporary or permanent states?
Gelukkig implies a deeper, more lasting state.
Match each item on the left with its pair on the right:
Erg means very.
A: Hoe gaat het? B: ____.
This is a natural response to how you are feeling.
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
6 questionsYes, usually. You can say a situation makes you happy, but you are the one who is 'gelukkig'.
Yes, 'heel' is a very common alternative to 'erg'.
No, it's neutral and very common.
Add 'niet': 'Ik ben niet erg gelukkig'.
No, 'blij' is for moments, 'gelukkig' is for life.
Yes, it shows you are content and stable.
Related Phrases
Ik ben blij
similarI am glad/happy
Ik voel me goed
similarI feel good
Geluk hebben
builds onTo be lucky
