The aardappel is the essential starchy staple of the Dutch diet, appearing in both traditional dinners and snacks.
30秒でわかる単語
- A starchy edible tuber growing underground.
- The literal Dutch translation is 'earth apple'.
- Core ingredient for Dutch 'stamppot' and fries.
Overzicht
De aardappel is een van de meest fundamentele ingrediënten in de Nederlandse en Belgische keuken. Het woord is een samenstelling van 'aarde' en 'appel', wat letterlijk verwijst naar een vrucht uit de grond. Hoewel de plant oorspronkelijk uit Zuid-Amerika komt, is het sinds de 18e eeuw het belangrijkste volksvoedsel in de Lage Landen geworden. Het is rijk aan koolhydraten en vitamine C.
Gebruikspatronen
In het Nederlands heeft het woord twee correcte meervoudsvormen: 'aardappels' en 'aardappelen'. De vorm 'aardappels' hoor je vaker in de dagelijkse spraak, terwijl 'aardappelen' iets formeler klinkt en vaker in geschreven teksten of op menukaarten wordt gebruikt. Het verkleinwoord 'aardappeltje' wordt vaak gebruikt om een maaltijd gezelliger of kleiner te laten klinken.
Veelvoorkomende Contexten
De aardappel staat centraal in het traditionele Nederlandse 'AVG-tje' (Aardappels, Vlees, Groente). Je vindt ze in de supermarkt in verschillende soorten: vastkokend (blijven heel na het koken) of kruimig (vallen uit elkaar, ideaal voor puree). Daarnaast is de aardappel de basis voor wereldberoemde snacks zoals friet (of patat) en typisch Nederlandse gerechten zoals stamppot.
Vergelijking met soortgelijke woorden
Een informeel synoniem voor aardappel is 'pieper'. Dit wordt vaak in gezinnen gebruikt ('We eten vanavond piepers'). Het woord 'patat' wordt soms verward met de rauwe aardappel, maar 'patat' of 'friet' verwijst specifiek naar de gefrituurde staafjes. In tegenstelling tot de 'zoete aardappel' (bataat), die botanisch gezien geen familie is, is de gewone aardappel minder suikerrijk en neutraler van smaak.
例文
Ik koop een zak aardappels op de markt.
everydayI am buying a bag of potatoes at the market.
De consumptie van aardappelen is dit jaar gedaald.
formalThe consumption of potatoes has decreased this year.
Lust je nog een paar piepers?
informalWould you like a few more potatoes?
Solanum tuberosum is de botanische naam voor de aardappel.
academicSolanum tuberosum is the botanical name for the potato.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
een hete aardappel
a hot potato (a difficult issue)
de aardappeleters
the potato eaters
よく混同される語
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is neutral and suitable for all situations. In spoken Dutch, 'aardappels' is the dominant plural. In culinary contexts, you will often see descriptors like 'vastkokend' (waxy) or 'kruimig' (floury) attached to it.
よくある間違い
English speakers often forget the double 'a' at the beginning. Another mistake is using 'patat' when they mean a raw potato to cook at home.
Tips
Learn the two plurals early
Both 'aardappels' and 'aardappelen' are correct. Use 'aardappels' for a more natural, conversational tone.
Don't confuse with fruit
Despite containing the word 'appel', it is never treated as a fruit. Always cook it before eating.
The Potato Eaters
The famous Dutch painter Vincent van Gogh made a masterpiece called 'De Aardappeleters', showing how central this food was to peasant life.
語源
A 16th-century calque of the French 'pomme de terre', literally meaning 'apple of the earth'.
文化的な背景
The potato is the soul of Dutch cuisine, famously depicted in Van Gogh's paintings and essential for the national winter dish, 'stamppot'.
覚え方のコツ
Think of it as an 'Earth-Apple'. 'Aarde' (Earth) + 'Appel' (Apple) = Potato.
よくある質問
4 問Er is geen verschil in betekenis. 'Aardappels' is gebruikelijker in spreektaal, terwijl 'aardappelen' vaker in formele schrijftaal voorkomt.
Een kruimige aardappel is een soort die tijdens het koken een beetje uit elkaar valt. Dit is perfect voor het maken van puree of stamppot.
In Nederland noemen veel mensen een aardappel informeel een 'pieper'.
Ja, mits de aardappel goed gewassen is, kun je de schil eten, vooral bij nieuwe aardappels of gepofte aardappels.
自分をテスト
Ik moet de ___ schillen voor de stamppot.
Stamppot wordt gemaakt van aardappels, niet van fruit zoals appels of bananen.
Kies het informele woord voor aardappel.
'Pieper' is een veelgebruikt informeel Nederlands woord voor aardappel.
eten / aardappels / elke / wij / dag
The standard Dutch SVO order for a simple statement is Subject (Wij) + Verb (eten) + Time/Object.
スコア： /3
Summary
The aardappel is the essential starchy staple of the Dutch diet, appearing in both traditional dinners and snacks.
- A starchy edible tuber growing underground.
- The literal Dutch translation is 'earth apple'.
- Core ingredient for Dutch 'stamppot' and fries.
Learn the two plurals early
Both 'aardappels' and 'aardappelen' are correct. Use 'aardappels' for a more natural, conversational tone.
Don't confuse with fruit
Despite containing the word 'appel', it is never treated as a fruit. Always cook it before eating.
The Potato Eaters
The famous Dutch painter Vincent van Gogh made a masterpiece called 'De Aardappeleters', showing how central this food was to peasant life.
例文
4 / 4Ik koop een zak aardappels op de markt.
I am buying a bag of potatoes at the market.
De consumptie van aardappelen is dit jaar gedaald.
The consumption of potatoes has decreased this year.
Lust je nog een paar piepers?
Would you like a few more potatoes?
Solanum tuberosum is de botanische naam voor de aardappel.
Solanum tuberosum is the botanical name for the potato.
Related Content
foodの関連語
appel
A1Apple
bakker
A2A person who makes and sells bread and cakes
banaan
A1A long yellow tropical fruit
bestellen
A2To request goods or services
bier
A1An alcoholic drink made from grain
boodschappen
A2groceries
bord
A1Flat dish for serving food.
boter
A1Spread made from cream.
brood
A1Bread
diner
A1The main meal of the day
